जर्मन में विशेषण तभी अस्वीकार किए जाते हैं जब वे संज्ञा से पहले आते हैं:
क्रास्न वांटेबल - सड़ांध एरटिश
लाल बहुत खूबस्टोलयू - सड़ांध ईएमटिश
विशेषण विभक्ति तीन प्रकार की होती है:
- तीव्र झुकाव.
- कमजोर झुकाव.
- मिश्रित गिरावट.
- यदि कोई विशेषण किसी संज्ञा से पहले बिना साथ वाले शब्द के आता है तो उसका विभक्ति बलवान प्रकार के अनुसार होता है।
- यदि साथ में कोई शब्द है, लेकिन वह अस्पष्ट रूप से लिंग, संख्या और मामले को दर्शाता है, तो मिश्रित प्रकार के अनुसार विशेषण अस्वीकार कर दिया जाता है।
- यदि साथ में कोई शब्द है और वह स्पष्ट रूप से लिंग, संख्या और मामले को दर्शाता है, तो कमजोर प्रकार के अनुसार विशेषण को अस्वीकार कर दिया जाता है।
तीव्र झुकाव
महत्वपूर्ण!
में बहुवचनशब्द: विएले (कई), ईनिगे (कई), वेनिगे (कुछ), ज़ेवी, ड्रेई यूएसडब्ल्यू (दो, तीन, आदि) एक सामान्य/केस अंत प्राप्त करते हैं और विशेषण के अंत को प्रभावित नहीं करते हैं ( भाषण के दोनों भाग समाप्त हो जाते हैं निश्चित प्रविशेषण
):
विएल इआंत इएल्टरन (नाम) - कई अच्छे माता-पिता
विएल इआंत इएल्टरन (अक्क.) - बहुत से अच्छे माता-पिता
वेनिग एनआंत एनएल्टरन (डेटा.) - कुछ अच्छे माता-पिता के लिए
ईनिग एरआंत एरएल्टरन (जनरल) - कुछ अच्छे माता-पिता
विशेषणों का कमजोर उच्चारण
महत्वपूर्ण!
1. बहुवचन में, सभी मामलों में एली (सभी), समटलिचे (अर्थ एली) और बीइड (दोनों) शब्दों के बाद, विशेषणों का तटस्थ अंत होता है<-en>, जबकि एली और बीड को भी एक केस बहुवचन अंत (निश्चित लेख का अंत) प्राप्त होता है।
सभी में एनफ्रुंडे (नाम)
सब कुछ एनफ्रायंडे (अक.)
सभी एनडीन एनफ्रुंडे (डेटा.)
सभी एरसीन एनफ्रायंडेन (जनरल)
2. निश्चयवाचक उपवाक्य, संकेतवाचक सर्वनाम तथा प्रश्नवाचक सर्वनाम- भाषण के भाग परस्पर अनन्य होते हैं और एक ही संज्ञा के साथ एक साथ उपयोग नहीं किए जाते हैं:
डेर गुते वेटर - डायसे गुते मटर (सही)
डेर डेसर गुते वेटर - जेडे डाइ गुते मटर ( नहींसही)
3. भाषण के विभिन्न भाग एक साथ वाले शब्द के रूप में कार्य कर सकते हैं, लेकिन वे सभी स्पष्ट रूप से नाममात्र में पहले से ही संज्ञा के लिंग और संख्या को दर्शाते हैं।
टिप्पणी!
यौगिक प्रदर्शनवाचक सर्वनाम (डर्सेल्बे, डेरजेनिगे...) में निश्चित उपवाक्य को प्रदर्शनवाचक शब्द के साथ मिला दिया जाता है, जिसका अर्थ है कि शब्द के दोनों भाग अस्वीकृत हो जाते हैं। इस मामले में, लेख भाग को एक निश्चित लेख के रूप में अस्वीकार कर दिया जाता है, और विशेषण भाग को विशेषण के रूप में अस्वीकार कर दिया जाता है:
डी एरसेल्ब इआंत इफिल्म - वही अच्छी फिल्म
डी अर्थातसेल्ब एनआंत एनफ़िल्में - वही अच्छी फ़िल्में
मिश्रित गिरावट
महत्वपूर्ण!
बहुवचन में, अनिश्चित लेख EIN का उपयोग नहीं किया जाता है।
सजातीय विशेषणों का विभक्ति
संज्ञा के सामने खड़े सजातीय विशेषणों को इसी प्रकार अस्वीकार किया जाता है:एक बार तोंन्यू तोंहौस/दास क्लेन इन्यू इ Haus
क्लीन इन्यू इहाउजर/डाई क्लेन एनन्यू एनहौसेर
यौगिक विशेषणों का विभक्ति
जब किसी विशेषण में कई शब्द होते हैं (यह एक बहु-मूल या यौगिक शब्द है), तो अंत केवल शब्द के अंत में रखा जाता है:Mathematisch-naturwissenschaftlich तोंथीमा - मजबूत गिरावट
दास गणितज्ञ-नेचुरविसेन्सचाफ्टलिच इथीमा - कमजोर गिरावट
एक गणितज्ञ-प्रकृतिविसंशाफ्टलिच तोंथीमा - मिश्रित गिरावट
पुष्ट विशेषणों से पहले विशेषणों की विभक्ति
यदि किसी वाक्य में विशेषण नाम एक सार्थक विशेषण (डेर डॉयचे, डाई क्रैंक, डाई वेरवांडटेन) का वर्णन करता है, तो परिभाषा का अंत इसके अनुसार चुना जाता है सामान्य नियम: या तो विशेषण स्वयं (परिभाषा) या उसके साथ आने वाले शब्द को संज्ञा के लिंग, संख्या और मामले का निर्धारण करना चाहिए। किसी वाक्यांश में लिंग, संख्या और मामला एक बार दिखाया जाता है। इस मामले में, पुष्ट विशेषण को तटस्थ अंत प्राप्त होता है<-е>या<-еn>:डेर क्रैंके - बीमार
डेर बांह इक्रैंक इ- गरीब रोगी
ईआईऍन इहाथ इक्रैंक इ- (कुछ) गरीब रोगी
ईआईऍन तोंहाथ एनक्रैंक एन(जेनिटिव, "किसका?") - एक गरीब मरीज (मि.आर.)
ईआईऍन एरहाथ एनक्रैंक एन(जेनिटिव, "किसका?") - एक गरीब मरीज (f.)
अपवाद!एकवचन देटिव. यदि लिंग एक विशेषण दिखाता है (अर्थात, हमारे पास एक मजबूत गिरावट है), तो मूल रूप में एक तटस्थ अंत होगा:
जो लोग जर्मन का अध्ययन करते हैं, उनके लिए संज्ञा (संज्ञा) की कमजोर गिरावट (सीएल) कई "छोटी चीजों" में से एक है, जो उनकी स्पष्ट सादगी के बावजूद, बहुत परेशानी का कारण बनती है।
एक ओर, सब कुछ स्पष्ट है: इस क्लस्टर की ख़ासियत। क्या वह संज्ञा है. नामवाचक एकवचन (संख्या) को छोड़कर, सभी मामले रूपों में, अंत -एन प्राप्त करें। लेख हमेशा की तरह अस्वीकृत कर दिए गए हैं।
दूसरी ओर, याद रखें कि कौन से शब्द इस समूह से संबंधित हैं। बोलने के समय, यह कठिन हो सकता है। सबसे पहले, यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि ये सभी संस्थाएँ। मर्दाना (दास हर्ज़ को छोड़कर)। तो, कमजोर सीएल के लिए. जर्मन में शामिल हैं:
- नर प्राणियों (मनुष्यों और जानवरों) को सूचित करने वाली संज्ञाएँ जिनका अंत -ई में होता है:डेर कोलेज, डेर ज़ुगे, डेर कुंडे, डेर नाबे, डेर स्केलेव, डेर गेसेले, डेर हसे, डेर ड्रेचे, डेर एफ़, डेर लोवे, आदि।
- एकाक्षरी संज्ञाएँ उसी अर्थ के साथ:डेर ग्राफ, डेर हेल्ड, डेर मेन्श, डेर फ़र्स्ट, डेर प्रिंज़, डेर ज़ार, डेर बार, आदि।
- -e से समाप्त होने वाली सभी राष्ट्रीयताओं के नाम:डेर रुसे, डेर पोल, डेर चाइनीज़, डेर ग्रिचे, डेर तुर्के, आदि।
- प्रत्यय के साथ विदेशी (आमतौर पर ग्रीक और लैटिन) शब्द -और-/ -एंट-:डेर डॉक्टरैंड, डेर प्रोबैंड, डेर एलीफैंट, डेर म्यूसिकेंट, आदि।
- प्रत्यय -ent- के साथ विदेशी शब्द, जो पुरुषों को दर्शाते हैं:डेर स्टूडेंट, डेर एब्सोलवेंट, डेर प्रोडुजेंट, डेर प्रिसिडेंट, आदि।
- प्रत्यय के साथ विदेशी शब्द -ad-/ -at-:डेर कामेराड, डेर डेमोक्रेट, डेर डिप्लोमैट, डेर सोल्डैट, डेर ऑटोमैट, आदि।
- प्रत्यय के साथ विदेशी शब्द -ist-:डेर पोलिज़िस्ट, डेर जर्नलिस्ट, डेर टूरिस्ट, डेर इगोइस्ट, आदि।
- प्रत्यय के साथ विदेशी शब्द -loge-:डेर साइकोलॉज, डेर फिलोलॉज, डेर बायोलॉज, डेर पैडागोगे, आदि।
- प्रत्यय के साथ विदेशी शब्द -eut-, -aut-:डेर थेराप्यूट, डेर फ़ार्मेज़ुट, डेर एस्ट्रोनॉट, डेर कोस्मोनॉट, आदि।
- प्रत्यय के साथ विदेशी शब्द –ग्राफ-/ -ग्राफ-:डेर टेलीग्राफ, डेर फोटोग्राफ, डेर जियोग्राफ, डेर पैराग्राफ, आदि।
- प्रत्यय के साथ विदेशी शब्द -t-:डेर आर्किटेक्ट, डेर एथलेट, डेर सैटेलाइट, डेर एस्थेट, आदि।
- कुछ शब्द जो ऊपर दिए गए वर्गीकरण में फिट नहीं बैठते: डेर एस्ट्रोनॉम, डेर फिलॉसफर, डेर कैथोलिक, डेर मोनार्क, डेर कोमेट, डेर प्लैनेट, डेर तातार और अन्य। कुल मिलाकर इस skl. लगभग चार हजार संज्ञाओं का संदर्भ लें।
इस सूची से कुछ अलग खड़े शब्द हैं डेर नेम, डेर बुचस्टाबे, डेर ग्लॉबे, डेर विले, डेर फ्राइडे, डेर गेडांके, डेर सेम, डेर फंके, साथ ही एकवचन संज्ञा। इस सूची में नपुंसक - दास हर्ज़ . उनकी विशिष्टता यह है कि जेनिटिव मामले में एकवचन संख्या होती है। वे अंत -एन प्राप्त करते हैं, अर्थात, वे इस तरह दिखते हैं: डेस नामेन्स, डेस बुचस्टाबेंस, डेस ग्लौबेंस.... अन्य सभी रूपों में उनका एक विशिष्ट अंत होता है -एन।
संज्ञा अभियोगात्मक मामले में दास हर्ज़ का अंत नहीं है -एन:
सर्वनाम हेर पर विशेष ध्यान दिया जाना चाहिए, इस तथ्य के बावजूद कि यह कमजोर विभक्ति से संबंधित है, इसके रूप सामान्य से कुछ अलग हैं:
कमजोर ढलान के लिए संज्ञा को संदर्भित करता है उंगर, हालांकि एसकेएल के साथ। यह अंत पर ले जाता है -n:
"जर्मन" विषय का अध्ययन। संज्ञाओं की कमजोर गिरावट, "आपको यह याद रखना होगा कि एक मिश्रित गिरावट है, और एक को दूसरे के साथ भ्रमित न करें। मिश्रित समूह को ऐसे शब्द शामिल करें जो एकवचन में हों। एक मजबूत ढलान पर झुका हुआ. (जननात्मक मामले में एकवचन का अंत -s होता है), और बहुवचन में - कमजोर मामले में। इसमें डेर सी, डेर स्टैट, डेर वेटर, दास औगे, दास ओहर आदि शब्द शामिल हैं। इसमें संज्ञा भी शामिल हो सकती है। डेर बाउर, डेर नचबार, आदि, हालांकि वे कमजोर ढलान पर भी झुक सकते हैं। (अंत के साथ -n), और मिश्रित:
कासस/मामला |
एकवचन/एकवचन |
बहुवचन/बहुवचन |
कर्तावाचक/नामवाचक |
बाउर | बाउर्न |
नचबार | नचबर्न | |
जननेटिव/ जननेटिव |
बाउर्स, बाउर्न | बाउर्न |
नचबार, नचबरन | नचबर्न | |
दैटिव/ संप्रदान कारक |
बाउर, बाउर्न | बाउर्न |
नचबर, नचबरन | नचबर्न | |
अक्कुसाटिव/ आरोपवाचक |
बाउर, बाउर्न | बाउर्न |
नचबर, नचबरन | नचबर्न |
इसलिए, अगर हम जर्मन भाषा में संज्ञाओं की गिरावट के बारे में बात करते हैं, तो हमें सबसे पहले भाषा की विशेषताओं के बारे में बात करनी चाहिए। और इस मामले में उनमें से बहुत सारे हैं।
मामले, पुल्लिंग और स्त्रीलिंग अवगुण
रोमानो-जर्मनिक समूह की इस भाषा में, भाषण के इन स्वतंत्र भागों की चार प्रकार की घोषणाएँ हैं। वे मिश्रित (विशेष), महिला, कमजोर और, तदनुसार, मजबूत में विभाजित हैं। मुख्य कार्य प्रत्येक मामले में गिरावट की प्रक्रिया में पैटर्न निर्धारित करना है, जिनमें से जर्मन भाषा में चार हैं। नामवाचक (नामांकित के रूप में अनुवादित) "थे?" जैसे प्रश्नों का उत्तर देता है। और था?" जेनिटिव, जिसका अनुवाद जेनेटिव के रूप में किया जाता है, - प्रश्न "वेसेन?" के लिए। इसके बाद संप्रदान कारक, देटिव, - "वेम?", "वो?", और साथ ही कर्मवाचक, अक्कुसाटिव, - "वेन?", "था?", "वोहिन?" आता है। मजबूत गिरावट अंत "एस" द्वारा निर्धारित की जाती है; इस मामले में अधिकांश संज्ञाएं शामिल हैं जो पुल्लिंग हैं, साथ ही नपुंसक लिंग से संबंधित सभी संज्ञाएं भी शामिल हैं। अपवाद "हृदय" है - दास हर्ज़। यदि हम जर्मन भाषा में संज्ञाओं की कमजोर गिरावट के बारे में बात करते हैं, तो इस मामले में संकेत अंत ई (एन) होगा - यह सभी मामलों पर लागू होता है। अपवाद एमपी संज्ञाएं हैं जो जीवित प्राणियों को परिभाषित करती हैं। स्त्रैण झुकाव के साथ स्थिति सबसे सरल है - वहां कोई अंत नहीं है।
विशेष प्रकार और बहुवचन
कहा गया कि जर्मन भाषा कुछ मायनों में अलग है. पहले उल्लिखित मिश्रित प्रकार उनमें से एक है। यहां केवल कुछ ही शब्द स्पष्ट हैं; आपको उन्हें सूचीबद्ध करना चाहिए और याद रखना चाहिए! दास हर्ज़ ("दिल" के रूप में अनुवादित), डेर शाडेन ("क्षति"), डेर फ्रीडेन (अनुवाद - "विश्व", हालांकि एक पर्यायवाची वेल्ट है, जो सभी नियमों के अनुसार बदलता है), डेर विले ("विल"), डेर सेम ("बीज"), डेर ग्लौबे ("विश्वास"), डेर गेडांके ("विचार" के रूप में अनुवादित, लेकिन पर्यायवाची विचार द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है), डेर फंके ("स्पार्क"), डेर बुचस्टाबे ("पत्र") , डेर नेम ("नाम")। सूचीबद्ध शब्दों में जर्मन में संज्ञाओं की निम्नलिखित गिरावट है: वे जनन मामले में ई (एनएस) के साथ समाप्त होते हैं, और मूल और अभियोगात्मक मामले में ई (एन) के साथ समाप्त होते हैं। बहुवचन में गिरावट करना थोड़ा आसान है। यहां सब कुछ एक नियम का पालन करता है: डेटिव में यह केवल एक अपवाद के साथ, एन में समाप्त होता है। यदि किसी संज्ञा को एकवचन से परिवर्तित किया जाता है। एच., तो यह प्रत्यय एस या एन प्राप्त करता है।
झुकाव की ताकत के बारे में
तो, इस भाषा में, रूसी के विपरीत, केवल चार मामले हैं। यदि हम विभक्ति की बात करें तो यह तीन प्रकार की होती है जिसके अनुसार शब्दों में परिवर्तन होता है। यह एक मजबूत, कमजोर और मिश्रित गिरावट है। यदि जर्मन में है, तो एस-डिक्लिनेशन, एन-डिक्लिनेशन और जेमिश्टे डिक्लिनेशन। कई संज्ञाओं का अंत नहीं होता, केवल शब्द में लेख बदल जाता है। लगभग सभी शब्द n में समाप्त होते हैं, यही बात स्त्री संज्ञा के लिए भी लागू होती है। हालाँकि यहाँ एक ख़ासियत है. संज्ञा एफ. आर। और स्त्री झुकाव के अनुसार परिवर्तन। सभी एकवचन रूप बिल्कुल समान हैं और बहुवचन शब्द किसी भी स्थिति में एन में समाप्त होते हैं।
मजबूत प्रकार की अपनी विशेषताएं होती हैं। सच तो यह है कि नपुंसकलिंग और पुल्लिंग शब्द भी इसी प्रकार से अस्वीकृत किये जाते हैं। यहां यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि नॉमिनेटिव में सूचीबद्ध शब्दों में या तो -er, -e है। कमजोर गिरावट में अंत-एन के रूप में एक विशिष्ट विशेषता होती है। यह नॉमिनेटिव को छोड़कर हर रूप में दिखाई देता है। कमजोर प्रकार में -loge, -ant, -e, -and, -ist, -af, आदि में समाप्त होने वाले पुल्लिंग नाम बदल जाते हैं। ये मुख्य रूप से व्यवसायों, राष्ट्रीयता और जीवित प्राणियों को दर्शाने वाले शब्द हैं।
कैसे याद करें
जर्मन में संज्ञाओं का उच्चारण एक जटिल विषय है। और बहुत महत्वपूर्ण है, क्योंकि सामान्य रूप से बोलने के लिए, ताकि देशी वक्ता वक्ता को समझ सकें, आपको शब्दों को उच्चारण के अनुसार बदलने में सक्षम होना चाहिए। अभ्यास आपको "संज्ञाओं की गिरावट" विषय पर महारत हासिल करने में मदद करेंगे। जर्मन भाषा बहुत समृद्ध है, इसलिए इसे प्रशिक्षित करना आसान होगा। ऐसा करने के लिए, आप अंत और मामलों के साथ आरेख या तालिकाएँ बना सकते हैं। इस तरह, दो प्रकार की मेमोरी काम करेगी: दृश्य और श्रवण, और याद रखने की प्रक्रिया बहुत अधिक उत्पादक होगी। तालिका को इस रूप में संकलित किया जा सकता है (उदाहरण के लिए, शब्द "व्यक्ति", "श्रीमान", "छात्र", "नाम" लिया गया है):
एन: डेर: मेन्श, हेर, छात्र, नाम।
ए: डेन: मेन्श(एन), हेर(एन), स्टूडेंट(एन), नाम(एन)।
डी: डेम: मेन्श(एन), हेर(एन), स्टूडेंट(एन), नाम(एन)।
जी: डेस: मेन्श(एन), हेर(एन), स्टूडेंट(एन), नाम(एनएस)।
इतने सरल उदाहरण के आधार पर भी, आप देख सकते हैं कि ऐसी तालिका का उपयोग करके सीखना और याद रखना काफी सरल है। सबसे महत्वपूर्ण बात, किसी भी अन्य भाषा की तरह, एक ऐसा पैटर्न ढूंढना है जिसमें याद रखने की प्रक्रिया तार्किक और सुसंगत दिखे।
अवनति, मामलों और संख्याओं द्वारा भाषण के कुछ हिस्सों का परिवर्तन है। जर्मन में, संज्ञा, लेख, सर्वनाम और विशेषण को मामलों के अनुसार अस्वीकार कर दिया जाता है (यदि वे संज्ञा से पहले आते हैं)।
महत्वपूर्ण!
विषय में महारत हासिल करें " अवनति"ज्ञान मदद करेगा जर्मन में मामले. रूसी भाषा के विपरीत, जर्मन में केवल चार मामले हैं: नाममात्र (नामांकित), जननेटिव (जेनेटिव), मूल (देटिव), अभियोगात्मक (अक्कुसेटिव)।
कतार्कारक |
क्या थे? (कौन था? (क्या) |
वेसेन? (किसका) |
|
हम एम? (किससे) वाह? (कहाँ) चाहते हो? (कब) वाई? (कैसे) |
|
अक्कुसाटिव |
वेन? (कौन था? (क्या) वोहिन? (कहाँ) |
जर्मन में विशेषणों की गिरावट
विशेषणों के विभक्ति की विधि का लेख से गहरा संबंध है। विशेषण से पहले किसी उपपद की उपस्थिति या अनुपस्थिति, साथ ही उसका प्रकार (निश्चित या अनिश्चित), यह निर्धारित करता है कि विशेषण किस प्रकार की विभक्ति लेगा - मजबूत, कमजोर या मिश्रित।
- विशेषणों की विभक्ति
- तीव्र झुकाव
- कमजोर झुकाव
- मिश्रित गिरावट
किसी वाक्यांश में लिंग, संख्या, मामला केवल एक बार दिखाया जाता है (या साथ वाले शब्द - लेख, अंक, या विशेषण के साथ)!
जैसा कि तालिका से देखा जा सकता है, एक मजबूत गिरावट के साथ, विशेषण निश्चित लेख के लिंग/मामले के अंत को प्राप्त करता है। अपवाद:आनुवंशिक एकवचन पुल्लिंग और नपुंसकलिंग। इस रूप में विशेषण -एन में समाप्त होता है।
विशेषणों का कमजोर उच्चारण
नाममात्र इकाइयों में. ज. (सभी लिंग) और अक्कुसाटिव एकवचन। (श्री को छोड़कर) विशेषण का अंत हो जाता है -इ, अन्य सभी मामलों में एकवचन और बहुवचन - एन.
डेर गट इ |
दास आंत इ |
मरो आंत इ |
मरो आंत एन |
|
देस गट एन |
देस गट एन |
डेर गट एन |
डेर गट एन |
|
डेम आंत एन |
डेम आंत एन |
डेर गट एन |
मांद आंत एन |
|
मांद आंत एन |
दास आंत इ |
मरो आंत इ |
मरो आंत एन |
|
वाटर |
दयालु |
धीरे से कहना |
एल्टरन |
विशेषणों की मिश्रित विभक्तियाँ
विशेषणों की मिश्रित विभक्ति का संकेत केवल अनिश्चित उपवाक्य ही नहीं हो सकता एक/एक, लेकिन अधिकारवाचक सर्वनाम भी ( मैं, दीनआदि), साथ ही एक नकारात्मक सर्वनाम कीन/ कीन. यदि लिंग, संख्या और मामले को साथ वाले शब्द (लेख, सर्वनाम) से निर्धारित किया जा सकता है, तो विशेषण को कमजोर प्रकार के अनुसार अस्वीकार कर दिया जाता है। यदि संख्या, लिंग और मामला निर्धारित नहीं किया जा सकता है, तो मजबूत का उपयोग करें।
एक गुटर पानी
(अच्छे पिता, इं.प.)
लेख ein (या तो m.r. में या w.r.n. में हो सकता है) द्वारा यह समझना असंभव है कि वाटर संज्ञा किस लिंग से संबंधित है। इसलिए, सामान्य अंत -er को इस मामले में विशेषण ग्यूटर प्राप्त होता है। तीव्र झुकाव.
मीनेन गुटेन वेटर
(मेरे अच्छे पिता, वी.पी.)
अधिकारवाचक सर्वनाम मीनेन का उपयोग करके, आप वाटर संज्ञा के लिंग, संख्या और मामले का निर्धारण कर सकते हैं। इस मामले में, विशेषण गुटेन -एन में समाप्त होता है और कमजोर रूप से विभक्त होता है।
हमने जर्मन में विशेषणों की विभक्तियों को देखा। जर्मन संज्ञाओं की घोषणा की विशिष्टताएँ तालिका में प्रस्तुत की गई हैं:
जर्मन में संज्ञाओं की गिरावट
जनरल / दयालु.पी. |
-एसदेस वाटर एस |
-एसदेस काइंड तों |
||
Dat./dat.p. |
-एनडेन बुचर एन |
|||
अक्क. /विन.पी. |
||||
जनन मामले में, पुल्लिंग और नपुंसक, संज्ञा में एक अंत जोड़ा जाता है -एस, संप्रदान कारक बहुवचन में अंत जोड़ा जाता है -एन. अन्य मामलों में, संज्ञा अपरिवर्तित रहती है। अपवाद कमजोर संज्ञा है।
कमजोर संज्ञाओं का विच्छेदन
पुल्लिंग संज्ञाएँ जिनका बहुवचन अंत होता है - (ई)एन. समान अंत नामवाचक को छोड़कर सभी एकवचन मामलों की विशेषता है। इन संज्ञाओं में शामिल हैं:
- -e (डेर जुनगे - लड़का) से शुरू होने वाले शब्द;
- गतिविधि के प्रकार को दर्शाने वाले लैटिन या ग्रीक प्रत्यय वाले शब्द (डेर छात्र - छात्र);
- विदेशी मूल की कुछ निर्जीव संज्ञाएँ (डेर ऑटोमैट - मशीन गन);
- कुछ जर्मन शब्द जिन्हें याद रखने की आवश्यकता है (डेर मेन्श - आदमी, डेर नचबार - पड़ोसी, आदि)
एसजी. / इकाई |
पी.एल. / बहुवचन |
|
नहीं। / नाम |
डेर स्टूडेंट (छात्र) |
मरो छात्र एन |
जनरल / आर.पी. |
देस छात्र एन |
डेर स्टूडेंट एन |
दत. / डी.पी. |
डेम छात्र एन |
डेन छात्र एन |
अक्क. / वी.पी. |
डेन छात्र एन |
मरो छात्र एन |
संज्ञा भाषण का एक हिस्सा है जो मामलों के अनुसार बदलता है, यानी इसे अस्वीकार कर दिया जाता है। जर्मन में चार मामले हैं:
- नामांकित - प्रश्न का उत्तर देता है - कौन? क्या? (थे? था?)
- जेनिटिव - प्रश्न का उत्तर देता है - किसका, किसका? किसका, किसका? किसको? क्या? (वेसेन?)
- डेटिव - प्रश्न का उत्तर देता है - किससे? (हम एम?)
- अक्कुसाटिव - प्रश्न का उत्तर देता है - कौन? क्या? (वेन? था?)
जर्मन में, संज्ञाओं में केस अंत अक्सर अनुपस्थित होते हैं, और केस को लेख के केस फॉर्म द्वारा दर्शाया जाता है।
जर्मन में लेख की गिरावट
निश्चित प्रविशेषण | अनिश्चितकालीन लेख | ||||||
संख्या | मामला | पति। आर। | बुध। आर | औरत आर। | पति। आर। | बुध। आर। | औरत आर। |
इकाई एच। | कतार्कारक | डीईआर | दास | मरना | ईआईऍन | एक | |
Genitiv | डेस | डीईआर | ईन्स | ईनर | |||
Dativ | डीईएम | डीईआर | Einem | ईनर | |||
अक्कुसाटिव | मांद | दास | मरना | ईइनेन | ईआईऍन | एक | |
बहुवचन एच। | कतार्कारक | मरना | अनुपस्थित | ||||
Genitiv | डीईआर | ||||||
Dativ | मांद | ||||||
अक्कुसाटिव | मरना |
एकवचन संज्ञाओं के मामले के अंत के आधार पर, तीन प्रकार के संज्ञा उच्चारण प्रतिष्ठित हैं:
- तीव्र झुकाव,
- कमजोर झुकाव,
- स्त्रीवाचक संज्ञा का विभक्ति.
जर्मन में संज्ञाओं का सशक्त उच्चारण
मजबूत घोषणा में अधिकांश पुल्लिंग संज्ञाओं के साथ-साथ सभी नपुंसकलिंग संज्ञाएं भी शामिल हैं।
कतार्कारक | डेर (एइन) शॉस्पीलर | डेर टिश | दास (एक) मित्तेल | दास बुच |
Genitiv | डेस (एइन्स) शॉस्पीलेर्स | डेस टिस्चेस | डेस (एइनेस) मित्तेल्स | डेस बुचेस |
Dativ | डेम (ईनेम) शॉस्पीलर | डेम टिश | डेम (ईनेम) मित्तेल | डेम बुच |
अक्कुसाटिव | डेन (एइनेन) शॉस्पीलर | डेन टिश | दास (एक) मित्तेल | दास बुच |
उपरोक्त तालिका से यह स्पष्ट है कि एक मजबूत गिरावट अंत की विशेषता है -(ई)एसजेनिटिव में. इसके अलावा, जिन संज्ञाओं का अंत होता है -s, -?, -sch, -z, -tz, Genitiv में अंत -es प्राप्त करें। जिन संज्ञाओं का अंत होता है -इ, -एर, -एल, -एन, -चेन, -लीन, -लिंग, -आईजी, -इच, साथ ही जेनिटिव में अधिकांश बहु-अक्षरीय अंत -एस.
जर्मन में संज्ञाओं का कमजोर उच्चारण
चेतन वस्तुओं को सूचित करने वाले पुल्लिंग संज्ञाओं का एक छोटा समूह कमजोर उच्चारण से संबंधित है।
- जिन संज्ञाओं का अंत होता है -इ:
डेर जुनगे (लड़का), डेर रुसे (रूसी), डेर लोव (शेर), डेर हसे (खरगोश); - संज्ञा डेर मेन्श (आदमी), डेर हेल्ड (नायक), डेर बाउर* (किसान), डेर ग्राफ (गिनती), डेर नचबार* (पड़ोसी), डेर हेर (भगवान), डेर हर्ट (चरवाहा), डेर ओच्स (बैल) , डेर बार (भालू), डेर नार (मूर्ख);
- प्रत्यय के साथ विदेशी शब्द -ist, -ent, -ant, -at, -soph, -nom, -graph, -log(e):
डेर कॉम्पोनिस्ट, डेर असिस्टेंट, डेर प्रैक्टिकेंट, डेर कैंडिडैट, डेर डिप्लोमैट, डेर फिलॉसफर,
डेर सोल्डैट, डेर एग्रोनॉम, डेर फ़ोटोग्राफ़, डेर फ़िलोग (ई)।
सभी मामलों में, नॉमिनेटिव एकवचन को छोड़कर, कमजोर विभक्ति संज्ञाएं एक मामले को समाप्त करती हैं -(ई)एन.
कतार्कारक | डेर (एइन) जुनगे | डेर (एइन) मेन्श |
Genitiv | डेस (ईइन्स) जुंगेन | डेस (एइनेस) मेन्सचेन |
Dativ | डेम (ईनेम) जुंगेन | डेम (ईनेम) मेन्सचेन |
अक्कुसाटिव | डेन (एइनेन) जुंगेन | डेन (एइनेन) मेन्सचेन |
जिन संज्ञाओं का अंत -ई, साथ ही डेर हेर, डेर बाउर, डेर नचबार में होता है, उनमें अंत -एन प्राप्त होता है, बाकी - अंत -एन प्राप्त होता है।
जर्मन में स्त्रीवाचक संज्ञाओं का उच्चारण
स्त्रीलिंग संज्ञाएं एकवचन मामले के अंत को नहीं लेती हैं, और मामले को लेख के रूप से दर्शाया जाता है।
इस समूह में शामिल हैं:
- डेर नेम, डेर गेडांके, डेर सेम, डेर विले, डेर ग्लॉबे, डेर बुचस्टाबे, डेर फ्राइडे,
डेर फंके, डेर शैडे, डेर फेल्स।
इसके अलावा विशेष मामलों में संज्ञा दास हर्ज़ की गिरावट है। संज्ञा दास हर्ज़ को इस प्रकार अस्वीकृत किया गया है:
कतार्कारक | दास हर्ज़ |
Genitiv | डेस हर्ज़ेन्स |
Dativ | डेम हर्ज़ेन |
अक्कुसाटिव | दास हर्ज़ |
शब्दकोश का उपयोग करके संज्ञा के विभक्ति प्रकार को निर्धारित करना आसान है।
उदाहरण के लिए: स्टुहल एम-(ई)एस, ?-ई; एम संज्ञा का लिंग निर्धारित करता है - पुल्लिंग। समापन -(ई)एसइस संज्ञा के जेनिटिव एकवचन रूप को इंगित करता है - डेस स्टुहल (ई)एस, इस प्रकार, संज्ञा मजबूत गिरावट से संबंधित है।
दूसरा उदाहरण: छात्र एम-एन, -एन. यहां पहला -एन इंगित करता है कि इस संज्ञा का जेनिटिव रूप स्टूडेंटेन है, इसलिए संज्ञा एक कमजोर उच्चारण है।
संज्ञाओं के विभक्ति के विशेष मामलों को शब्दकोश में इसी तरह दिखाया गया है।
बहुवचन में जर्मन संज्ञाओं की गिरावट
सभी बहुवचन संज्ञाओं को एक ही तरह से विभक्त किया जाता है, जिससे मामला समाप्त हो जाता है -एनमूल मामले में, उन संज्ञाओं के अपवाद के साथ जो बहुवचन प्रत्यय प्राप्त करते हैं -(ई)एनया -एस.
जर्मन में उचित नामों की घोषणा
- उचित नामों का अंत होता है -एस Genitiv एकवचन में:
गेटे एसगेडिचटे (गोएथे की कविताएँ); अन्ना एसवेटर (अन्ना के पिता)। - से समाप्त होने वाले व्यक्तियों के नाम -s, -x और -z, अंत स्वीकार करें -ens:
सैक्सेन्स वर्के (सैक्स द्वारा कार्य)।
अक्सर इन शब्दों में अंत को पूरी तरह से छोड़ दिया जाता है और उसकी जगह एपॉस्ट्रॉफी लगा दी जाती है:
क्लॉस ऑटो (क्लॉस की कार)। भौगोलिक नामों को दर्शाने वाले और अंत में आने वाले उचित नाम -एस, -एक्स, -जेड, कोई अंत प्राप्त नहीं होता:
डेर गिपफेल डेस एल्ब्रस (एल्ब्रस का शिखर)। - महिला नाम पर -अर्थात Genitiv में एक विलक्षण अंत है -एसया -एनएस:
मैरी एन एस(मैरी एस) फ्रायंड (मारिया की दोस्त)। - जननात्मक मामले को पूर्वसर्ग के साथ एक निर्माण द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है वॉन:
पीटर एसबुच = दास बुच वॉनपीटर,
डाई स्ट्रैसन मुन्चेन एस= डाई स्ट्रै?एन वॉनमुंचेन (म्यूनिख की सड़कें)। - एक उचित नाम आमतौर पर अस्वीकार नहीं किया जाता है यदि उसके पहले एक परिभाषा वाला लेख आता है:
- यदि किसी उचित नाम के पहले शीर्षक, पद, पद आदि व्यक्त करने वाली सामान्य संज्ञा आती है, तो दो स्थितियाँ संभव हैं:
- जब कोई लेख होता है, तो केवल सामान्य संज्ञा को अस्वीकार कर दिया जाता है:
- किसी लेख के बिना, केवल व्यक्तिवाचक संज्ञा को अस्वीकार कर दिया जाता है, और सामान्य संज्ञा अपरिवर्तित रहती है:
डाई रेगेरींगज़िट कोनिग लुडविग्स
डाई वोर्लेसुंग प्रोफेसर मुलर्स।
- यदि पहला और अंतिम नाम दर्शाया गया है, तो केवल अंतिम नाम अस्वीकार किया जाता है:
डाइ वर्के पैट्रिक सुस्किंड्स (पैट्रिक सुस्किंड द्वारा कार्य)।