छवि को प्रकाशन से पुन: प्रस्तुत किया गया है: टू द ओरिजिन्स: अर्ली क्रिश्चियन आइकॉन्स: [कैलेंडर बुक फॉर 2010]। मिन्स्क: इंटर्न। समाज। एसोसिएशन "क्रिश्चियन एजुकेशनल सेंटर के नाम पर। अनुसूचित जनजाति मेथोडियस और सिरिल"; मिलानो: ला कासा डि मैट्रियोना, 2009।
संत सर्जियस और बाचुसु
कॉन्स्टेंटिनोपल मास्टर (?), 7 वीं शताब्दी।
कीव, कला संग्रहालय। बोगदान और वरवरा खानेंको।
सिनाई में सेंट कैथरीन के मठ से।
मटमैला, बोर्ड; 28.5 × 42 सेमी।
यह चार सिनाई चिह्नों में से एक है, जिसे मटका तकनीक में चित्रित किया गया है, जिसे 19वीं शताब्दी के मध्य में आर्किमैंड्राइट पोर्फिरी उसपेन्स्की द्वारा लाया गया था। 1940 से, वह कला के कीव संग्रहालय में रही हैं। बोगदान और वरवरा खानेंको। एक लंबी क्षैतिज दरार ने बाईं ओर संत की आंखों और दाईं ओर संत के चेहरे के निचले हिस्से को क्षतिग्रस्त कर दिया, जिसे 17 वीं शताब्दी में कुछ विवरणों के साथ फिर से लिखा गया था।
हमारे सामने भूरे रंग के चिटोन और सफेद मेंटल पहने संतों की आधी लंबाई की छवियां हैं, उनके गले में बिना कटे कीमती पत्थरों के साथ भारी सोने के हार हैं, जो पवित्र योद्धा सर्जियस और बैकस की विशेषता हैं। उनके नाम आइकन के ऊपरी कोनों में बाद के शिलालेखों में भी पढ़े जाते हैं। सम्राट मैक्सिमिनस दय्या (309-313) के निजी अंगरक्षक में सेवा करते हुए, उन्होंने मूर्तिपूजक देवताओं को बलिदान देने से इनकार कर दिया और शहीद हो गए, जो हर संत के दाहिने हाथ में क्रॉस की याद दिलाता है। माथे पर उतरते हुए काले कर्ल द्वारा बहुत ही हल्के स्वर में चेहरे तैयार किए गए हैं, भावुकता से रहित चौड़ी-खुली आंखें दर्शक पर टिकी हुई हैं। सिर समान रूप से खींचे गए प्रभामंडल से घिरे हुए हैं। उनके बीच लंबे बालों और तेज दाढ़ी के साथ चित्रित मसीह के चेहरे के साथ एक पदक रखा गया है। हैंस बेल्टिंग के अनुसार, यह उद्धारकर्ता के एक विशिष्ट चिह्न का संदर्भ है।
आइकन की शैली अलगाव की भावना में बनी हुई है, संतों की एक दूसरे की व्यवस्था के ललाट और सममित के कारण संचरित होती है और दूरी में निर्देशित उनके टकटकी की एकाग्रता। हालांकि, संतों की टाइपोलॉजी की समानता और आध्यात्मिक एकता के संकेत के रूप में उनकी छवियों के पदानुक्रम के बावजूद, कलाकार उनके बीच सूक्ष्म अंतर पेश करने में कामयाब रहे, जिसने रचना की गंभीरता को नरम कर दिया और कुछ मनोवैज्ञानिक बारीकियों को रेखांकित किया: सर्जियस और बैचस एक दूसरे की ओर थोड़ा मुड़े हुए हैं, बैकस की आकृति घनी है, सर्जियस का शरीर अधिक थका हुआ और तपस्वी है। मोज़ाइक के साथ तुलना
पवित्र शहीद सर्जियस और बैकुस, मूल रूप से रोमन, महान गणमान्य व्यक्ति थे 1 और ज़ार मैक्सिमियन के दरबार में रईसों में से पहला। सभाओं में उनकी विवेकपूर्ण सलाह, युद्ध में उनके साहस और सेवा में उनकी निष्ठा के लिए राजा उन्हें बहुत प्यार करते थे और उनका सम्मान करते थे।
और शायद ही कोई राजा के पास अपने सबसे वफादार सलाहकारों के अलावा अनुरोध के साथ बदल सकता है: वे उसके साथ इस तरह के पक्ष में थे जैसे कोई और नहीं।
हालाँकि, सर्जियस और बैकस ने सांसारिक राजा से इतनी दया नहीं मांगी जितनी कि स्वर्गीय राजा से: क्योंकि वे हमारे प्रभु यीशु मसीह में विश्वास करते थे, उन्हें अपने जीवन से खुश करने की कोशिश की और लगन से उनकी सेवा की।
लेकिन राजा के डर के कारण, उन्होंने कुछ समय के लिए मसीह में अपना विश्वास छिपा दिया, क्योंकि मैक्सिमियन ने ईसाइयों के साथ अथाह घृणा और अदम्य क्रोध का व्यवहार किया। हालाँकि, थोड़े समय के लिए, मसीह के विश्वास का प्रकाश उनमें एक झाड़ी के नीचे छिपा हुआ था, और जल्द ही इसे सभी के लिए खुले तौर पर प्रकट किया गया था।
कुछ, उनके उच्च पद और उनके लिए शाही प्रेम से ईर्ष्या करते थे, और उन पर राजा के घृणा और क्रोध को आकर्षित करने की इच्छा रखते थे, उन्होंने उसे सूचित किया कि सर्जियस और बैकुस ईसाई थे और उन्होंने मूर्तियों की पूजा करने से इनकार कर दिया। मैक्सिमियन यह विश्वास नहीं करना चाहता था कि जो लोग उसके इस तरह के स्वभाव का आनंद लेते हैं वे देवताओं की पूजा में उससे सहमत नहीं होंगे - और उन्हें इस बारे में पूछने या उन पर आरोप लगाने में शर्म आती थी, अभी तक यह निश्चित रूप से नहीं जानते थे। हालाँकि, उन्होंने निम्नलिखित तरीके से उनका परीक्षण करने का निर्णय लिया।
एक बार उसने अपने देवताओं के सम्मान में एक भोज नियुक्त किया और सभी राजकुमारों और गणमान्य व्यक्तियों के साथ, सैनिकों और नौकरों के साथ, उनकी सभी शाही भव्यता से घिरे, मुख्य देवता ज़ीउस 2 के मंदिर में उन्हें एक गंभीर बलिदान देने के लिए गया। उसी समय, उन्होंने ध्यान से देखा कि क्या उनके प्रिय रईस, सर्जियस और बाचुस, उनके साथ मूर्ति मंदिर में प्रवेश करेंगे।
परन्तु जब राजा ने मन्दिर में प्रवेश किया, तो मसीह के दास बाहर ही रहे, और राजा के साथ उस घटिया भवन में प्रवेश न करने पाए; दूरी में रुककर, उन्होंने सच्चे ईश्वर से प्रार्थना की, उससे पूछा, - क्या वह उन दुष्ट लोगों की अंधेरी आँखों के अंधेपन को उजागर कर सकता है, और वह उनके माध्यम से अपने सबसे पवित्र नाम की महिमा कर सकता है। राजा ने यह देखकर कि सर्जियस और बैकुस उसके साथ उत्सव में प्रवेश नहीं करते थे, उन्होंने सेवकों को उन्हें लेने और बलपूर्वक मंदिर में लाने के लिए भेजा।
जब संतों को इस अधर्मी सभा में ले जाया गया, तो मैक्सिमियन ने आदेश दिया कि वे उसके साथ मूर्तियों के सामने झुकें, एक बलिदान करें, और मूर्तियों को दिए गए प्रसाद में हिस्सा लें।
लेकिन सर्जियस और बैकुस इस शाही आदेश को पूरा नहीं करना चाहते थे।
"हमारे पास," उन्होंने कहा, स्वर्ग में एक ईश्वर, एक झूठा और असंवेदनशील ईश्वर नहीं है, क्योंकि आपकी मूर्तियाँ असंवेदनशील हैं, लेकिन एक सच्चा और जीवित ईश्वर है, जिसमें पूरी दुनिया अपनी शक्ति में है, और हम उसकी पूजा करते हैं।
और वे राजा की उस दुष्टता के कारण उसकी निन्दा करने लगे, कि वह एक ही परमेश्वर के कारण मूरतोंको, जो अन्धे, बहरे और गूंगा हैं, आदर देता है।
तब ज़ार ने क्रोधित होकर उनसे अपने उच्च पद के सभी भेदों को दूर करने का आदेश दिया: सैन्य बेल्ट, और सुनहरे रिव्निया, और अंगूठियां, और सभी कपड़े, और निंदा के लिए, उन्हें महिलाओं के अंडरवियर में पहनाएं, और उनकी गर्दन पर लोहे की हुप्स डाल दें .
इस रूप में, संतों को शहर के चारों ओर ले जाया जाने लगा, ताकि, इस तरह, ऐसे शानदार और महान रोमन रईसों को सभी लोगों द्वारा एक सच्चे भगवान की पूजा और झूठे मूर्तिपूजक की निंदा के लिए डांटा और उपहास किया जाए। देवता, या, बल्कि, स्वयं राक्षस, जिनके लिए वे ये बलिदान नहीं लाना चाहते थे, वे परमेश्वर के सेवक हैं, जिन्होंने पहले ही स्वयं को मसीह के लिए बलिदान के रूप में अर्पित कर दिया है।
अधर्मी बलिदानों के अंत में, मैक्सिमियन अपने कक्षों में लौट आया और सर्जियस और बैचस पर दया करते हुए, क्योंकि वह उनसे बहुत प्यार करता था, उन्हें अपने पास बुलाया और कहा:
मेरे प्यारे और वफादार दोस्तों! तू ने हमारे देवताओं का अपमान करने और अपने राजा को शोकित करने का विचार क्यों किया, जो इतना दयालु और सहायक है? वे अपने ऊपर ऐसा अपमान क्यों लाए? हालाँकि मैं तुमसे बहुत प्यार करता हूँ, मैं अपने देवताओं का अपमान नहीं सह सकता और मुझे अपनी इच्छा के विरुद्ध भी तुम्हें पीड़ा देनी होगी। इसलिए, मैं तुमसे पूछता हूं, मेरे दोस्तों, टेक्टन के इस बेटे को छोड़ दो, जिसे यहूदियों ने खलनायक के रूप में, खलनायक के साथ सूली पर लटका दिया, और ईसाई दंतकथाओं और टोना-टोटके में नहीं बहे; फिर से हमारे महान देवताओं की ओर फिरो, और मैं तुम्हें और भी अधिक सम्मान और अपनी और भी बड़ी दया दिखाऊंगा, और तुम मेरे प्रेम का आनंद उठाओगे और मेरे साथ मेरे राज्य के सभी आशीर्वादों का आनंद उठाओगे।
लेकिन सर्जियस और बैकुस, शाही प्रेम के लिए भगवान के प्यार से दूर नहीं होना चाहते थे और अस्थायी आशीर्वाद के लिए शाश्वत आशीर्वाद खोना चाहते थे, उन्होंने राजा की बात नहीं मानी। पवित्र आत्मा की कृपा से भरे हुए, उन्होंने साहसपूर्वक और दृढ़ता से राजा को अपने झूठे देवताओं की सभी नपुंसकता को साबित करना शुरू कर दिया, साहसपूर्वक उसके सामने यीशु मसीह की शक्ति और दिव्यता को स्वीकार किया और राजा को इस स्वर्गीय सत्य को स्वयं जानने की सलाह दी। अधर्मी राजा, जिसका हृदय कठोर हो गया था और उसका मन अंधा हो गया था, ने उनकी अच्छी सलाह को स्वीकार नहीं किया और इसके विपरीत, और भी अधिक क्रोध और क्रोध से भर गया।
उनके प्रति अपने प्रेम के कारण, वह उन्हें धोखा देने के लिए खुद को पीड़ा देने के लिए नहीं चाहता था, उसने उन्हें पूर्वी आधिपत्य 4 एंटिओकस के पास भेज दिया। यह आदमी ईसाइयों का क्रूर सताने वाला और सताने वाला था; वह राजा के सामने सर्जियस और बैकुस की मध्यस्थता के माध्यम से हेगमोन रैंक तक पहुंच गया, और उसके बाद उसे पूर्व में भेज दिया गया। संतों को अब इस आधिपत्य में भेजा गया था।
राजा ने सोचा कि वे उसकी क्रूरता से डरेंगे, जिसकी अफवाह पूरे साम्राज्य में फैल गई थी, और साथ ही उस व्यक्ति की शक्ति में होने में शर्म आ रही थी जो पहले उनका लगभग गुलाम था, और इस तरह, डर और लज्जा, वे मसीह का इन्कार करेंगे।
लेकिन अगर ऐसा नहीं हुआ होता तो राजा की यह अपेक्षा अधिक होती कि वे उसकी आंखों के सामने की तुलना में दूर-दराज के इलाके में शहीद हो जाते।
और इसलिए जंजीरों में जकड़े हुए संतों को रोम से बाहर ले जाया गया। दिन भर की यात्रा के बाद उनके साथ आए सैनिक एक होटल में रात के लिए रुके। यहाँ, आधी रात को, जब उनका नेतृत्व करने वाले सैनिक गहरी नींद में सो रहे थे, सर्जियस और बैकुस प्रार्थना करने के लिए खड़े हुए और ईश्वर से शक्ति माँगने लगे - साहसपूर्वक उन सभी कष्टों को सहने के लिए जो उनके आगे थे।
जब वे प्रार्थना कर रहे थे, प्रभु का दूत उनके सामने प्रकट हुआ, उन्हें स्वर्गीय प्रकाश से प्रकाशित किया और निम्नलिखित शब्दों के साथ उन्हें मजबूत किया:
- हिम्मत करो, मसीह के सेवक, और, अच्छे योद्धाओं की तरह, अपने आप को शैतान के खिलाफ हथियार दें: आप जल्द ही उसे हरा देंगे।
इन शब्दों के बाद, देवदूत अदृश्य हो गया।
अवर्णनीय आनंद से भरे हुए सर्जियस और बैकुस ने प्रभु की स्तुति करना शुरू कर दिया, जिन्होंने इस तरह के एक स्वर्गदूत के रूप में अपने सेवकों से मिलने का फैसला किया।
पूरब की अपनी लंबी यात्रा के दौरान, पवित्र शहीदों ने अपना समय प्रार्थना और स्तोत्र में बिताया, और इस तरह बुराई की अदृश्य आत्माओं के खिलाफ खुद को और भी अधिक सशस्त्र किया।
कई शहरों और गांवों को पार करने के बाद, वे अंततः वरवालिसो 5 के पूर्वी शहर में पहुंचे, जहां उस समय हेगमोन एंटिओकस स्थित था, जिसे सैनिकों ने निम्नलिखित सामग्री के शाही पत्र के साथ लाए गए कैदियों को सौंप दिया:
- मैक्सिमियन, शाश्वत राजा, एंटिओकस, पूर्व का आधिपत्य। - आनन्दित! हमारे देवता किसी भी व्यक्ति को, और विशेष रूप से हमारे राज्य के चैंपियन और सेवकों को दुष्ट लोग नहीं होने देते हैं और उनके लिए बलिदान में भाग नहीं लेते हैं; इसलिए, हमने सर्जियस और बैकुस की निंदा की और दुष्ट ईसाई धर्म के अनुयायियों के रूप में, उन्हें मृत्युदंड के योग्य माना। परन्तु चूँकि वे स्वयं राजा की ओर से दण्ड ग्रहण करने के योग्य नहीं हैं, इसलिए हमने उन्हें तुम्हारे पास भेजा है। यदि पश्चाताप करनेवाले हमारी बात सुनें और देवताओं को बलि चढ़ाएँ, तो उन्हें अनुग्रह दिखाएँ और नियत यातनाओं से मुक्त करें; साथ ही, वादा करें कि हम भी उन पर दया करेंगे, और यह कि उनमें से प्रत्येक अपनी पूर्व गरिमा प्राप्त करेगा और हम से पहले की तुलना में अधिक अनुग्रह के पात्र होंगे। यदि वे आज्ञा न मानें और अपने पुराने बुरे विश्वास में बने रहें, तो उन्हें योग्य यातनाओं के हवाले कर दें और तलवार से सिर काटकर उन्हें मौत के घाट उतार दें। लंबी उम्र की कामना में - स्वस्थ रहें।
शाही पत्र पढ़ने के बाद, एंटिओकस ने सर्जियस और बैकुस को सुबह तक हिरासत में रखने का आदेश दिया। भोर को, प्रांगण में प्रवेश करते हुए, 6 वह न्याय आसन पर बैठ गया, और पवित्र शहीदों को अपने सामने रखकर उनसे इस प्रकार कहने लगा:
"मेरे पिता और उपकार, जिन्होंने मुझे यह गरिमा दी है, मेरी वास्तविक महिमा के लेखक, आपकी स्थिति कैसे बदल गई है! अब मैं तेरे साम्हने न्यायी की नाईं बैठा हूं, परन्तु हे बन्धुआई, हे बन्धुए, मेरे साम्हने खड़े हो, जिस के लिथे मैं पहिले दास होकर खड़ा हुआ था। मैं तुझ से बिनती करता हूं, तू अपक्की ऐसी हानि न कर, राजा की सुन, और देवताओं के लिथे बलि चढ़ा दे - और तू फिर से अपनी पुरानी प्रतिष्ठा पा सकेगा, और तेरी महिमा फिर से होगी; यदि तू ऐसा न करे, तो मैं ने अपनी इच्छा के विरुद्ध इस राजकीय आज्ञा को पूरा करने के लिथे तुझे तड़पना पड़ेगा; क्योंकि जो कुछ राजा ने अपके सन्देश में मुझ को सुनाया है, वह तो तू ने ही सुना है। इसलिए, मेरे प्रभुओं, अपने आप पर और मुझ पर भी दया करो, क्योंकि मैं तुम्हें, मेरे उपकारकों, एक क्रूर पीड़ा के लिए बिल्कुल भी नहीं चाहता।
संतों ने उसे उत्तर दिया:
- व्यर्थ में आप हमें अपने भाषण से बहकाना चाहते हैं: स्वर्गीय जीवन की तलाश करने वालों के लिए - सम्मान और अपमान दोनों, और जीवन और मृत्यु - निर्णायक रूप से उदासीन हैं: " क्योंकि मेरे लिए जीवन मसीह है, और मृत्यु लाभ है"(फिलिप. 1:21)..
और सर्जियस और बैकुस ने और भी बहुत सी बातें कही, और दुष्टों की मूर्तिपूजा और ईश्वरविहीनता की निन्दा और निन्दा की। इसके बाद, एंटिओकस ने गुस्से में, सेंट सर्जियस को जेल में डालने का आदेश दिया, और बैचस ने उसे छीन लिया और उसे जमीन पर लिटा दिया, उसे बेरहमी से पीटा। संत के पूरे शरीर पर इतनी देर तक पीटा गया कि थकान से तंग आकर उसे पीटने वाले नौकर भी बारी-बारी से एक-दूसरे के साथ हो गए। इन मारों से, संत का शरीर। वह शहीद की मानो उसकी हड्डियों से गिर गया, और उसमें से लहू जल की नाईं बहने लगा। ऐसी पीड़ाओं के बीच, संत बाचुस ने अपनी आत्मा को प्रभु के हाथों में दे दिया। एंटिओकस ने मसीह के पीड़ित के शरीर को शहर से बाहर ले जाने और जानवरों और पक्षियों द्वारा खाने के लिए कहीं दूर फेंकने का आदेश दिया। लेकिन भगवान ने उनकी हड्डियों को संरक्षित किया: कुछ ईसाई, जो शहर के बाहर मूर्तिपूजकों के डर से गुफाओं और खड्डों में छिपे हुए थे, रात में अपने आश्रयों से बाहर आए, संत के शरीर को ले गए और सम्मानपूर्वक उन्हें एक में दफन कर दिया। वे गुफाएँ जिनमें वे स्वयं छिपे थे।
सर्जियस, जेल में बैठा और अपने मित्र की मृत्यु के बारे में सुनकर, बहुत दुखी हुआ और उसके साथ भाग लेने के बारे में लंबे समय तक शोक किया।
"काश मेरे लिए, मेरे Bacchus ले लो," उन्होंने बार-बार दोहराया, "अब आप और मैं गा नहीं सकते:" भाइयों का साथ रहना कितना अच्छा और कितना सुखद है!"(भज 132: 1): आपने मुझे अकेला छोड़ दिया।
जब सेंट सर्जियस इस तरह से विलाप कर रहा था, तो अगली रात सेंट बैचस उसे एक सपने में दिखाई दिया, एक स्वर्गदूत के चेहरे के साथ, स्वर्गीय प्रकाश से चमकते कपड़ों में। उसने उसे दिलासा देना शुरू कर दिया, उसे स्वर्ग में उनके लिए तैयार किए गए प्रतिशोध की घोषणा की, और उसे जल्द ही शहीद होने के लिए मजबूत किया, जिसके लिए उसे मसीह प्रभु से बड़ी दया और साहस प्राप्त होगा। इस उपस्थिति के बाद, सर्जियस खुशी से भर गया और दिल की खुशी में प्रभु का गाना शुरू कर दिया।
जल्द ही आधिपत्य, दूसरे शहर में जा रहा था, जिसे सुरा 7 कहा जाता था, ने सर्जियस को उसके पीछे चलने का आदेश दिया। वहाँ, न्यायाधीश के आसन पर बैठकर, वह संत से इस प्रकार कहने लगा:
- बैकुस नाम का दुष्ट व्यक्ति, देवताओं को बलिदान नहीं देना चाहता था और सहमत था कि उनका सम्मान करने की तुलना में हिंसक मौत मरना बेहतर होगा, - और इसलिए उसने अपने कर्मों के योग्य निष्पादन को स्वीकार कर लिया। लेकिन आप, सर्जियस, आप इस ईश्वरविहीन शिक्षा से क्यों आकर्षित होते हैं और अपने आप को इतने बड़े दुर्भाग्य के लिए उजागर करते हैं? मेरे उपकार, अपने आप को पीड़ा के आगे न झुकना! मुझे आपके पिछले अच्छे कामों और आपकी गरिमा पर शर्म आती है: आखिरकार, आप मेरे सामने एक निंदा करने वाले व्यक्ति के रूप में खड़े हैं, और मैं, बैठे हुए, आप पर निर्णय सुनाता हूं: एक बार एक तुच्छ व्यक्ति, अब, राजा के सामने आपकी हिमायत के लिए धन्यवाद , मुझे एक बड़ी गरिमा के साथ ऊंचा किया गया है और अब आप पहले से ही उच्च हैं; परन्तु तुम, जिस ने राजा से इतना अधिक और इतनी अच्छी वस्तुएं मांगीं, अब तुम अपनी हानि चाहते हो। मैं तुमसे विनती करता हूँ - मेरी सलाह सुनो - शाही आज्ञा को पूरा करो, देवताओं को बलिदान करो - और तुम अपने पूर्व पद पर आसीन हो जाओगे और अपने पूर्व गौरव से सम्मानित हो जाओगे।
सेंट सर्जियस ने उसे उत्तर दिया:
- अस्थायी सम्मान और महिमा व्यर्थ है, जबकि अस्थायी अपमान के बाद अनन्त महिमा आती है, और मेरे लिए यह सांसारिक अपमान कुछ भी नहीं है, और मैं अस्थायी महिमा की तलाश नहीं करता, क्योंकि मैं स्वर्ग में उद्धारकर्ता से अपने सच्चे और शाश्वत सम्मान से सम्मानित होने की आशा करता हूं। वैभव। तुम मेरे पिछले अच्छे कामों को याद करते हो - कि मैंने तुम्हारे लिए सांसारिक राजा से इतनी बड़ी गरिमा की प्रार्थना की; अब मैं तुमसे कहता हूं, - मेरी सुनो और सच्चाई को जानकर, अपने झूठे देवताओं को अस्वीकार करो और मेरे साथ स्वर्गीय भगवान और युगों के राजा के सामने झुको, और मैं तुम्हारे लिए मैक्सिमियन से भी अधिक अच्छे से उसके लिए हस्तक्षेप करने का वादा करता हूं .
तब अन्ताकिया ने आश्वस्त किया कि वह उसे मसीह से दूर नहीं कर सकता और उसे शाही इच्छा के अधीन करने के लिए मजबूर नहीं कर सकता, उसने कहा:
- आप मुझे सर्जियस बनाते हैं, अपने सभी अच्छे कामों को भूल जाते हैं और आपको भयंकर पीड़ा के लिए धोखा देते हैं।
सर्जियस ने उत्तर दिया:
- जो तुम चाहते हो वह करो: मेरे पास एक सहायक के रूप में मसीह है, जिसने एक बार कहा था: उन लोगों से मत डरो जो शरीर को मारते हैं, लेकिन आत्मा को मारने में सक्षम नहीं हैं; अब तुझे भी मेरे शरीर पर पीड़ा देने का अधिकार है, परन्तु न तो तुझे और न तेरे पिता शैतान को मेरे प्राण पर अधिकार है।
इसके बाद, एंटिओकस ने क्रोधित होकर कहा:
"मैं देखता हूं कि मेरी सहनशक्ति ही आपको और भी साहसी बनाती है," और आदेश दिया कि वह लोहे के जूतों में, तलवों पर तेज और लंबी कीलों के साथ, जो संत के पैरों को छेदते थे। ऐसे जूतों में, एंटिओकस ने सर्जियस को अपने रथ से आगे ले जाने का आदेश दिया, जबकि वह खुद टेट्रापायरी 8 शहर गया, जहां से उसे रोजाफा शहर जाना था।
ऐसी पीड़ा को सहते हुए, रास्ते में संत ने गाया: “मैं ने यहोवा पर दृढ़ भरोसा रखा, और उसने मुझे दण्डवत् किया, और मेरी दोहाई सुनी; मुझे एक भयानक खाई से, एक कीचड़ भरे दलदल से बाहर निकाला, और मेरे पैरों को एक पत्थर पर रखा और मेरे कदमों को स्थापित किया ”(भजन 39: 2-3)।
जब वे टेट्रापायरी शहर पहुंचे, जो सूरा से बीस मील दूर था, तो वे शहीद को जेल ले गए। उसके पास जाते समय, उसने गाया: “यहाँ तक कि एक मनुष्य जिस पर मैं भरोसा रखता था, मेरे साथ शांति से रहता था, जिसने मेरी रोटी खाई, उसने मेरे खिलाफ एड़ी उठाई। परन्तु हे यहोवा, तू मुझ पर दया कर और मुझे उठा, और मैं उन्हें बदला दूंगा” (भजन 40:10-11)।
रात को जेल में, जब शहीद प्रार्थना कर रहा था, प्रभु के एक दूत ने उसे दर्शन दिए और उसके घावों को ठीक किया। अगले दिन, एंटिओकस ने सेंट सर्जियस को कालकोठरी से बाहर निकालने का आदेश दिया, यह सोचकर कि दर्द के कारण वह अपने पैरों पर कदम भी नहीं रख सकता है। दूर से देखकर कि वह बिल्कुल स्वस्थ व्यक्ति की तरह चल रहा था, लंगड़ा भी नहीं रहा था, तड़पता हुआ भयभीत हो गया और कहा:
"वास्तव में, यह आदमी एक जादूगर है, क्योंकि ऐसी पीड़ा के बाद बिना लंगड़े चलना कैसे संभव है?" और ऐसा लगता है कि उसने कभी अपने पैरों से भी पीड़ित नहीं किया है।
इसके बाद, एंटिओकस ने आदेश दिया कि शहीद को एक ही जूते में डाल दिया जाए और उसके सामने रोसाफा तक ले जाया जाए, और सूरा शहर से उससे 70 स्टेडियम की दूरी पर था। यहाँ, न्याय आसन पर चढ़ने के बाद, एंटिओकस ने सेंट सर्जियस को मूर्तियों की पूजा करने के लिए मजबूर करना शुरू कर दिया; परन्तु उसे मसीह के अंगीकार से दूर नहीं कर सका, और शहीद को मौत की सजा दी। जब संत को शहर के बाहर, फाँसी की जगह पर लाया गया, तो उन्होंने प्रार्थना करने के लिए खुद के लिए समय मांगा। प्रार्थना करते हुए, उसने स्वर्ग से एक आवाज सुनी, उसे स्वर्ग में बुलाया, और खुशी से तलवार के नीचे अपना सिर झुकाकर मर गया। उनके शरीर को ईसाइयों ने उसी स्थान पर दफनाया था।
कुछ समय बाद, सूरा शहर के ईसाइयों ने संत के शरीर को रोसाफा से चुपके से ले जाने और अपने शहर में स्थानांतरित करने के लिए सहमति व्यक्त की। जब वे रात को कब्र के पास पहुँचे, तो कब्र से आग का एक स्तंभ दिखाई दिया, जिसकी ऊँचाई बहुत आकाश तक पहुँच रही थी। रोज़ाफ़ा में रहने वाले कुछ योद्धा, आधी रात को आग के एक स्तंभ को देखकर, जिसने उनके पूरे शहर को रोशन कर दिया, हथियारबंद होकर उस जगह पर चले गए और इस उग्र घटना को देखते हुए सूरा नागरिकों को आतंकित देखा। जल्द ही चमत्कारी स्तंभ की घटना गायब हो गई। उसके बाद, सूरा के नागरिकों ने महसूस किया कि सेंट सर्जियस उस जगह को नहीं छोड़ना चाहते थे जहां उन्होंने अपना खून बहाया और अपनी आत्मा को मसीह के लिए रख दिया; शहीद के सम्मान में, उन्होंने केवल उस स्थान पर एक अद्भुत, पत्थर का मकबरा स्थापित किया। ईसाई धर्म के प्रसार के बाद, पवित्र शहीद सर्जियस के नाम पर रोजाफा शहर में एक मंदिर बनाया गया था।
आसपास के शहरों के पंद्रह बिशपों ने इकट्ठा होकर, पवित्र शहीद के अविनाशी और सुगंधित अवशेषों को नव निर्मित चर्च में स्थानांतरित कर दिया और उनकी मृत्यु के दिन 7 अक्टूबर को उनकी स्मृति मनाने का फैसला किया। इस और उस स्थान पर, चर्च में, शहीद सर्जियस के अवशेषों के साथ, और उस स्थान पर जहां उनकी मृत्यु हुई और उन्हें दफनाया गया, कई दानव-युक्त और बीमार लोगों ने अपनी बीमारियों से उपचार प्राप्त किया 10।
उल्लेखनीय है कि हर साल संत के पर्व के दिन जंगली जानवर, मानो किसी तरह के कानून का पालन करते हुए, आसपास के रेगिस्तान से निकलकर उस जगह पर इकट्ठा होते थे जहां पवित्र शहीद को पहली बार दफनाया गया था।
इस समय, उनके जंगली स्वभाव को मेमनों की नम्रता से बदल दिया गया था: उन्होंने लोगों या मवेशियों पर हमला नहीं किया, लेकिन शांति से सेंट पीटर्सबर्ग को दरकिनार कर दिया। जगह, फिर से अपने रेगिस्तान में लौट आए। इसलिए भगवान ने अपने संत की महिमा की कि न केवल लोग, बल्कि जानवर भी, जैसे कि, उनकी स्मृति का जश्न मनाने के लिए प्रेरित हुए।
सेंट सर्जियस की प्रार्थनाओं के माध्यम से, प्रभु हमारे दुश्मनों के क्रोध को शांत कर सकते हैं, क्योंकि उन्होंने एक बार इन जंगली जानवरों की क्रूरता को अपनी महिमा के लिए हमेशा के लिए वश में कर लिया था। - तथास्तु।
शहीदों को सर्जियस और BACchus
ट्रोपेरियन, टोन 4
आपके शहीदों, हे भगवान, / उनके कष्टों में, हमारे भगवान, / आपके बल से, / पीड़ाओं को दूर करने, / कमजोर विद्रोह के राक्षसों को कुचलने से अविनाशी मुकुट प्राप्त हुए हैं। / वो प्रार्थना / हमारी आत्मा को बचाओ।
एक और ट्रोपेरियन, टोन 5
मसीह के जुनून-वाहकों के उर्वरक / और चर्च के लिए मसीह की आंखें, / आंखें हमारी आत्माओं को उजागर करती हैं, / सर्जियस द दीर्घ-पीड़ित और वाक्शे सबसे गौरवशाली: / भगवान से प्रार्थना करें, / कि हम पाप के अंधेरे से भाग सकें / और प्रकाश शाम के साथी के रूप में / आपकी प्रार्थनाओं, संतों के रूप में प्रकट होगा।
कोंटकियों, टोन 2
शत्रुओं के विरुद्ध पुरुषार्थ से मन को शस्त्र करके, / उन सभी चापलूसी को नष्ट कर दें, / और ऊपर से विजय प्राप्त करें, सभी प्रशंसा के शहीद, / एकमत से रोते हुए: / भगवान के साथ रहना अच्छा और लाल है।
1 हेगियोग्राफिक मूल में, सर्जियस को "प्राइमिकर" कहा जाता है, अर्थात, "जेंटिलियन रेजिमेंट" का पहला प्रमुख, जिसमें सहयोगी (जिन्हें जेंटिल्स कहा जाता था) रोमनों के शामिल थे, और बैकस - "सेकेंडरी", यानी। इस रेजिमेंट के दूसरे कमांडर।
2 ज़ीउस, या बृहस्पति - ग्रीको-रोमन देवता, स्वर्ग और पृथ्वी के शासक के रूप में अन्यजातियों द्वारा सम्मानित, सभी देवताओं और लोगों के पिता।
3 यानी यीशु मसीह, जिसे उसके समय के यहूदी "टेकटन का पुत्र" कहते थे (इवांग। मैट से। अध्याय 13, कला। 55), उसे धन्य वर्जिन मैरी, जोसेफ के मंगेतर का पुत्र मानते हुए, जो था बढ़ईगीरी कौशल में लगे ("टेकटन" - ग्रीक से: बढ़ई , बिल्डर)। इस नाम को बाद में रोमन पैगनों द्वारा अपनाया गया, इसे ईसाइयों के राजा के उपहास और उपहास के रूप में मसीह पर लागू किया गया।
4 अर्थात् रोमी साम्राज्य के पूर्वी, एशियाई प्रांतों के शासक के लिए।
5 वरवालिसो मेसोपोटामिया का एक शहर है, जो यूफ्रेट्स नदी के पश्चिमी किनारे पर है।
6 प्रिटोरिया रोमन प्रांतों के मध्य शहरों में सर्वोच्च न्यायिक स्थान है, जहाँ मामलों का निर्णय रोमन सम्राटों के राज्यपालों द्वारा किया जाता था, अर्थात्। कई प्रांतों के आधिपत्य या शासक।
7 सूरा फरात नदी के पश्चिम में बसा एक नगर है।
8 टेट्रापिर्गिया फरात के पास सूरा और रोसाफा के बीच का एक शहर है।
9 रोज़फ़ या रेज़फ़, जिसे बाद में पवित्र शहीद सर्जियस सर्जियोपोल के सम्मान में स्थापित प्रसिद्ध मठ के नाम पर रखा गया, सूरा से 6 मील की दूरी पर स्थित एक शहर है।
10 प्राचीन काल से पवित्र शहीदों सर्जियस और बाचुस की स्मृति को पूरे पूर्व में बहुत सम्मानित किया गया था, और कई ने अपने अवशेषों के लिए पवित्र यात्रा की। शहीद सर्जियस का वार्षिक उत्सव 5 वीं शताब्दी की शुरुआत से जाना जाता है। उसी शताब्दी में, हिरापोलिस के बिशप अलेक्जेंडर ने इन शहीदों के सम्मान में एक शानदार चर्च का निर्माण किया। उनके ईमानदार, अविनाशी सिर कुछ समय के लिए कॉन्स्टेंटिनोपल में रखे गए थे, जहां उन्हें रूसी तीर्थयात्रियों द्वारा देखा गया था: भिक्षु एंथनी (1200) और नोवगोरोड के स्टीफन (सी। 1350)। बीजान्टिन सम्राट जस्टिनियन द ग्रेट (527-565) ने रोजाफा शहर को मजबूत किया, जहां सेंट। सर्जियस और जहां उनके अवशेष थे, और अपने शासनकाल की शुरुआत में उन्होंने सेंट के नाम पर एक शानदार चर्च का निर्माण किया। सर्जियस और बैकस को उसके प्रवेश से पहले ही उसे जेल से बचाने के लिए। जब फ़ारसी राजा खोज़रॉय (532-579) रोज़ाफ़ा से संपर्क किया, तो पहले से ही सर्जियोपोल का नाम बदल दिया गया था, इस शहर में गढ़वाले छोटे निवासियों ने उसे सभी कीमती चीजें दीं ताकि वह सेंट के अवशेषों को छोड़कर शहर को बख्श दे। शहीद सर्जियस, जो एक आयताकार, चांदी, कैंसर से मढ़ा हुआ था; इसके बारे में जानकर, खोजरोई ने पूरी सेना को शहर में स्थानांतरित कर दिया, लेकिन दीवार पर ढालों से लैस और बचाव के लिए तैयार सैनिकों की एक बेशुमार संख्या दिखाई दी; खोजरोई ने महसूस किया कि यह चमत्कार एक शहीद द्वारा किया जा रहा था, और, डर से त्रस्त होकर, वह शहर से हट गया। 5वीं शताब्दी के जाने-माने फ्रैंकिश इतिहासकार, ग्रेगरी ऑफ टूर्स, लिखते हैं कि अपने समय में यह संत पश्चिम में बहुत से चमत्कारों और अच्छे कामों के लिए सम्मानित थे, जो उनके पास विश्वास के साथ आए थे।
संपर्क में
पवित्र मु-चे-नी-कोव सेर-गियस और वाक-हा इम-पे-रा-तोर मक-सी-मी-एन (284-305) का मतलब सेना में आपको-तो-चाहिए-लेकिन-एसटीआई के लिए चिल है , यह नहीं जानते कि वे ईसाई हैं। यह अच्छा नहीं है-रो-द-ला-ते-चाहे वह मैक-सी-मी-ए-वेल था कि उसके दो-इन-द-फर्स्ट-नो-का-नो-ची-ता-यूट भाषा चे-स्काई देवता, और इसे राज्य-राज्य अपराध माना जाता था।
इम-पे-रा-तोर, देना चाहते हैं-से-विश्वास-सया सही-चाहे-नो-सा, प्री-का-ज़ल से सेर-गी और वाक-हू प्री- मूर्तियों के लिए बलिदान न करें, लेकिन वे-वे-ती-ली से कि वे परमेश्वर का सम्मान एक-नहीं-जाते हैं और केवल उसकी पूजा करते हैं।
मक-सी-मी-एन-पी-का-हॉल मु-चे-नी-कोव से उनके इन-एस-सो-सान-ऑन के संकेतों को हटाने के लिए, महिलाओं के कपड़े पहने और शहर में गर्दन पर लोहे के साथ ड्राइव करें , ऑन-रो-डु के मिश्रण में। फिर, उसने फिर से सेर-गियस और वाक-हा को अपने लिए बुलाया और अन्य-स्की-सो-वे-टू-वैल को हरि-स्टि-एन-स्की-मी बास-न्या-मी और ओब-रा द्वारा चापलूसी नहीं करने के लिए कहा। -तीत-सिया रोमन देवताओं के लिए। लेकिन संत अड़े रहेंगे। फिर वे-पे-रा-तोर ने उन्हें सीरिया के बर्बाद हिस्से में दाएं-वी-ते-लू में भेजने का निर्देश दिया एन-टियो-हू, लू-टू-मु नेना-विस्ट-नी-कु हरि-स्टी- एक। एन-टियोच ने सेर-गियस और वाक-हा की मदद से यह पद प्राप्त किया। "पिता और बी-गो-दे-वे मेरे हैं!" उन्होंने संतों से कहा, "दया-लो-स्टी-तुम न केवल अपने लिए, बल्कि मेरे लिए भी: मैं तुम्हें प्री-द-वत नहीं करना चाहता मु-चे-नो-यम। पवित्र मु-चे-नो-की फ्रॉम-वे-ति-ली, कि उनके लिए जीवन मसीह है, और उनके लिए मृत्यु एक आशीर्वाद है। एक बार-गुस्से में-वैन-नी एन-तिओह ने वाक-हा बि-चा-मी को मील-लो-सेर-दीया के बिना हराया, और पवित्र मु-चे-निक लॉर्ड डू के पास गया। सेर-गी को लोहे के सा-पो-गी में ऑन-बी-यू-मील कीलों के साथ और दूसरे शहर में अदालत में रखा गया था, जहां उसे तलवार से काट दिया गया था (सी। 300)।
सम्राट मैक्सिमियन (284-305) ने पवित्र शहीद सर्जियस और बैकुस को सेना में उच्च पदों पर नियुक्त किया, यह नहीं जानते हुए कि वे ईसाई थे।
शुभचिंतकों ने मैक्सिमियन को बताया कि उसके दो कमांडरों ने मूर्तिपूजक देवताओं का सम्मान नहीं किया, और इसे एक राज्य अपराध माना गया।
सम्राट, यह सुनिश्चित करना चाहते थे कि निंदा उचित थी, सर्जियस और बैचस को मूर्तियों के लिए बलिदान करने का आदेश दिया, लेकिन उन्होंने जवाब दिया कि वे एक भगवान का सम्मान करते हैं और केवल उसकी पूजा करते हैं।
मैक्सिमियन ने आदेश दिया कि शहीदों से उनके सैन्य पद के चिन्हों को हटा दिया जाए, महिलाओं के कपड़े पहने जाएं और लोगों का उपहास करने के लिए उनके गले में लोहे के हुप्स के साथ शहर का नेतृत्व किया जाए। फिर उसने फिर से सर्जियस और बैचस को अपने पास बुलाया और मैत्रीपूर्ण सलाह दी कि ईसाई दंतकथाओं से बहकाएं नहीं और रोमन देवताओं की ओर मुड़ें। लेकिन संत अड़े थे। तब सम्राट ने आदेश दिया कि उन्हें सीरिया के पूर्वी हिस्से के शासक, एंटिओकस, ईसाइयों के एक भयंकर नफरत के शासक के पास भेजा जाए। एंटिओकस ने सर्जियस और बैकुस की मदद से यह पद प्राप्त किया। "मेरे पिता और उपकारक! - उसने संतों से कहा, - न केवल अपने लिए, बल्कि मुझ पर भी दया करो: मैं तुम्हें पीड़ा देने के लिए धोखा नहीं देना चाहता। पवित्र शहीदों ने उत्तर दिया कि उनके लिए जीवन मसीह है, और मृत्यु उनके लिए लाभ है। क्रोधित होकर, एंटिओकस ने बैचस को दया के बिना कोड़ों से पीटने का आदेश दिया, और पवित्र शहीद प्रभु के पास वापस चला गया। सर्जियस को लोहे के जूतों में कीलों से भरा हुआ था और मुकदमे के लिए दूसरे शहर में ले जाया गया, जहाँ उसका सिर तलवार से काट दिया गया (सी। 300)।
प्रार्थना
शहीदों सर्जियस और बाचुस के ट्रोपेरियन, टोन 5
मसीह के जुनून-वाहकों के उर्वरक / और चर्च के लिए मसीह की आंखें, / आंखें हमारी आत्माओं को उजागर करती हैं, / सर्जियस द दीर्घ-पीड़ित और वाक्शे सबसे गौरवशाली: / भगवान से प्रार्थना करें, / कि हम पाप के अंधेरे से भाग सकें / और आपकी प्रार्थना, संतों द्वारा प्रकाश गैर-शाम के साथी के रूप में प्रकट होगा।
शहीद सर्जियस और बाचुस के कोंटकियन, स्वर 2
शत्रुओं के विरुद्ध मन को पुरुषार्थ से लैस करना,/उन सभी चापलूसी को नष्ट करना,/और ऊपर से विजय प्राप्त करना, सर्व-प्रशंसा के शहीद,/एकमत से//भगवान के साथ रहना अच्छा और लाल है।
स्मृति पवित्र शहीद सर्जियस और Bacchus 20 अक्टूबर को रूढ़िवादी चर्च में नई शैली के अनुसार होता है।
संत सर्जियस और बैकस ने सम्राट मैक्सिमियन के अधीन सैन्य सेवा की, जिसका शासन तीसरी शताब्दी के अंत में - चौथी शताब्दी की शुरुआत में हुआ। मूर्तिपूजक शासक को इस बात का अंदाजा नहीं था कि ईश्वर के संत ईसाई हैं, इसलिए उसने उन्हें सेना में उच्च पदों पर नियुक्त किया। पदोन्नति के तुरंत बाद, ईर्ष्या की बीमारी से पीड़ित लोग दिखाई दिए, जिन्होंने बुतपरस्त शासक को सूचित किया कि उनके सैन्य कमांडरों सर्जियस और बैचस ने मूर्तिपूजक मूर्तियों के लिए बलिदान नहीं किया।
शासक बुतपरस्ती का अनुयायी था, और मूर्तियों की पूजा करने से इनकार करना एक राज्य अपराध माना जाता था, जिसके लिए मृत्युदंड हो सकता था। सर्जियस और बैकुस इस बारे में जानते थे, लेकिन प्रभु के प्रति वफादार रहना उन्हें अस्थायी कल्याण से अधिक प्रिय था। इन सैन्य कमांडरों की निंदा कितनी सही थी, यह जांचने के लिए, मैक्सिमियन ने आदेश दिया कि संत सर्जियस और बैकुस मूर्तिपूजक मूर्तियों की पूजा करते हैं। शहीदों ने साहसपूर्वक अपने विश्वासों की निष्ठा का बचाव किया और दृढ़ता से अपनी ईसाई स्थिति व्यक्त की। संतों ने कहा कि वे निर्जीव मूर्तियों की पूजा नहीं कर सकते, लेकिन सभी सम्मान एक ईश्वर को दिया जाना चाहिए, जिसने स्वर्ग और पृथ्वी पर सब कुछ बनाया।
बुतपरस्त हठधर्मिता के प्रति बेवफा योद्धाओं को दंडित करने के लिए, सम्राट मैक्सिमियन ने दोषियों से उनकी सैन्य गरिमा के संकेतों को हटाने, उन्हें महिलाओं के कपड़े पहनने और उनके गले में धातु के हुप्स लटकाने का आदेश दिया। इस रूप में, भगवान के संतों को शहर की केंद्रीय सड़कों पर ले जाया गया ताकि इसके निवासी इन लोगों का उपहास कर सकें और सम्राट की बात मानने से इनकार कर सकें। उसके बाद, शासक ने सर्जियस और बाचुस सैनिकों के साथ बात करना शुरू कर दिया, प्यार से उन्हें अपनी ईसाई मान्यताओं को त्यागने और मूर्तियों की पूजा करने का आग्रह किया। भगवान में पवित्र योद्धाओं की आशा की दृढ़ता को देखते हुए, शासक ने आदेश दिया कि शहीदों को गवर्नर एंटिओकस के पास भेजा जाए, जिन्होंने सीरिया के पूर्वी हिस्से पर शासन किया और ईसाइयों के प्रति उनके विशेष रूप से शातिर रवैये से प्रतिष्ठित थे। जैसा कि यह निकला, शासक एंटिओकस ने संत सर्जियस और बैकस की मदद के लिए समाज में इस तरह के एक उच्च स्थान पर कब्जा करना शुरू कर दिया, इसलिए उन्होंने निर्धारित मौत की सजा से बचने के लिए एक मूर्तिपूजक बलिदान करने के लिए एक दोस्ताना तरीके से उनसे भीख माँगना शुरू कर दिया। कानून द्वारा। परमेश्वर के संत मृत्युदंड से नहीं डरते थे, यह समझाते हुए कि उनके लिए जीवन प्रभु यीशु मसीह है, और वे प्रभु के लिए मृत्यु को लाभ के रूप में समझते हैं। सैनिकों के इस तरह के भाषणों को सुनकर, एंटिओकस क्रोधित हो गया: उसने आदेश दिया कि बैचस को विशेष कोड़ों से पीट-पीटकर मार डाला जाए, और सर्जियस को धातु के जूते में तेज नाखूनों के साथ दूसरे शहर में ले जाया गया, जहां उन्होंने तलवार से सिर काट दिया।
भगवान के संतों की मृत्यु लगभग 300 वर्ष के बाद हुई।
पवित्र शहीद सर्जियस और बैकुस ने मृत्यु के सामने भी अपने विश्वास की ईमानदारी दिखाई। उनका साहस न केवल सांसारिक शासक के लिए बहादुर सैन्य सेवा में प्रकट हुआ था, बल्कि स्वर्ग के राज्य में एक निर्विवाद किरण के साथ चमक गया था। उन्होंने अपने आधिकारिक कर्तव्यों को बड़े उत्साह के साथ तब तक निभाया जब तक कि उनका प्रदर्शन एक सच्चे भगवान की सेवा के साथ संघर्ष में नहीं आया। पवित्र शहीदों सर्जियस और बैकुस के जीवन का उदाहरण एक स्पष्ट पुष्टि के रूप में कार्य करता है कि एक अस्थायी सांसारिक जीवन में समृद्धि प्राप्त करने और प्रभु के साथ स्वर्ग के राज्य की विरासत के बीच, एक ईसाई को हमेशा प्रभु की सेवा करना चुनना चाहिए, भले ही इसके लिए उसके स्वास्थ्य को नुकसान और जीवन की हानि की आवश्यकता है। एक ईसाई को सांसारिक अधिकारियों के प्रति अपने दायित्वों को जिम्मेदारी से पूरा करने की आवश्यकता है, इस हद तक कि यह प्रभु की सेवा में हस्तक्षेप नहीं करता है।
ट्रोपेरियन, टोन 5:
मसीह के जुनून-वाहकों के उर्वरक / और चर्च के लिए मसीह की आंखें, / आंखें हमारी आत्माओं को उजागर करती हैं, / सर्जियस द दीर्घ-पीड़ित और वाक्शे सबसे गौरवशाली: / भगवान से प्रार्थना करें, / कि हम पाप के अंधेरे से भाग सकें / और आपकी प्रार्थना, संतों द्वारा प्रकाश गैर-शाम के साथी के रूप में प्रकट होगा।
कोंटकियन, टोन 2:
शत्रुओं के विरुद्ध मन को पुरुषार्थ से लैस करना,/उन सभी चापलूसी को नष्ट करना,/और ऊपर से विजय प्राप्त करना, सर्व-प्रशंसा के शहीद,/एकमत से//भगवान के साथ रहना अच्छा और लाल है।
महानता:
हम आपकी महिमा करते हैं, मसीह के जुनूनी, और हम आपके ईमानदार दुख का सम्मान करते हैं, यहां तक कि मसीह के लिए भी आपने प्रकृति में सहन किया है।
