¿Cuándo debemos leer el Padrenuestro? Oración "Padre Nuestro": texto en ruso con interpretación. Cuando se recita el Padrenuestro

Tú y yo estamos iniciando un tema muy amplio e importante dedicado a la oración del “Padre Nuestro”. ¿Por qué este tema es grande e importante? Entonces lo descubrirás todo.

Prefacio

Un día los discípulos de nuestro Señor Jesucristo Le pidieron: “Señor, enséñanos a orar” (Lucas 11:1).

Y el Señor, en respuesta a esta petición, les dijo: “Cuando oréis, decid”:

Este es el texto completo del Padrenuestro.

Muy a menudo se le llama Padrenuestro, porque el mismo Señor nos lo dejó. Nos lo dio como norma, como ejemplo de oración: orad así, así consideraremos el Padrenuestro con todo el cuidado posible.

Pensemos en esto: Jesucristo es Dios que se hizo hombre. Él “es el camino, la verdad y la vida” (Juan 14:6), tomó sobre sí nuestras debilidades y llevó nuestras dolencias. El Hijo de Dios se convirtió en Hijo del Hombre. Y cuando le pedimos que nos enseñara a orar, Él dijo: “Orad a Mi Padre así”.

¿Qué oración es más verdadera que la del Hijo de Dios? ¿Qué oración será escuchada y aceptada más rápidamente por nuestro Padre Celestial, sino la oración que el mismo Hijo de Dios nos dio?

A menudo la gente acude a los sacerdotes y les pregunta: “Padre, este es tal o cual problema, todo está tan mal entre nosotros. Dime, por favor, ¿qué oración debo leer? Ellos responden: “¿Conoces el Padre Nuestro?” Y ellos: “Sí, conocemos el Padrenuestro, pero es algo insignificante”. Ésta es una actitud equivocada, porque esta oración es la norma.

¿Significa esto que sólo podemos rezar el Padrenuestro “Padre Nuestro” y no otros? ¿Hay otras oraciones incorrectas o menos efectivas? ¡No! Nos comunicamos con nuestro Padre Celestial a través de la oración. Además, la oración, si se piensa detenidamente, expresa el mundo interior de una persona, su fe. Cómo se mira a sí mismo, cómo mira a Dios. Cuáles son los valores en su vida, qué le pide a Dios, cómo le pide a Dios. Es decir, la oración expresa un determinado mundo interior, la esencia de la humanidad, la esencia de la fe. Mientras oras, así crees. Como crees, así oras. Por tanto, podemos decir que la oración “Padre Nuestro”, en cierto sentido, refleja el mundo interior de Cristo mismo. Después de todo, Él nos enseñó: “Orad así”.

Interpretación del Padre Nuestro

Veamos la estructura del Padrenuestro. Consta del discurso: “¡Padre nuestro que estás en los cielos!” Luego vienen siete peticiones. La oración termina con una breve doxología: “Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre. Amén". Las siete peticiones también son heterogéneas.

Las tres primeras ni siquiera son peticiones, sino una cierta forma de glorificación, revestida en la forma de la petición: “Santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad, como en el cielo y en la tierra”. Nosotros, por así decirlo, expresamos nuestro deseo, nuestro deseo, de que así sea, de que el nombre del Señor sea santo, de que venga Su Reino y se haga Su voluntad, tanto en el Cielo como en la tierra. Y luego vienen esas cuatro peticiones que se relacionan con nuestras necesidades: “Danos hoy nuestro pan de cada día; y perdónanos nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores. Y no nos dejes caer en la tentación, sino líbranos del mal”.

Cuatro peticiones que se relacionan con nuestras necesidades, ¿de qué tratan? ¿Qué le pedimos a Dios? De hecho, pedimos al Señor que nos ayude a eliminar aquellos obstáculos en nuestra vida que nos obstaculizan, para que el nombre del Señor sea santificado, el Reino del Señor venga a nuestros corazones y la voluntad de Dios esté en todo. Y luego la doxología final: “Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria para siempre. Amén". Pero lo pronunciamos diferente, está modificado. En la práctica, se pronuncia así: “Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén". Es precisamente esta doxología modificada la que también parece indicar que no estamos clara y rígidamente confinados dentro del marco de precisamente tales palabras. Podemos modificarlos un poco.

"Nuestro Padre"

Si toda oración se dirige a Dios Padre, entonces en la doxología ya nos dirigimos a toda la Trinidad. Porque tanto al Hijo como al Espíritu Santo, igualmente al Padre, se les debe toda gloria, honra y adoración.

De ahí la invocación del Padrenuestro: “Padre nuestro que estás en los cielos”. Hablemos primero de la frase inicial de invocación: "Padre Nuestro".

La palabra "Padre" es el caso vocativo de la palabra "padre". Así nos dirigimos a Dios: “Padre”, nuestro padre Dios. Llamamos al Creador del Universo nuestro Padre. Así, testificamos que somos, por así decirlo, transferidos del rango de esclavo al estado filial.

Hay estas palabras en el Evangelio: “Y a los que le recibieron, les dio poder para ser hijos de Dios” (Juan 1-12). Al llamar a Dios Padre, nos llamamos hijos de Dios. Esto significa que debemos estar a la altura de nuestro título. En el Evangelio leemos las siguientes palabras de Jesucristo:

Esto es lo que significa.

Si eres hijo de Dios, entonces debes ser hijo de Dios para que, mirándote, quede claro quién es tu padre. Tan fácilmente, muy discretamente, el Señor Jesucristo, con solo una palabra, nos enseña a conformarnos al gran ideal que solo puede existir en el Universo: nuestro Padre Celestial.

"Nuestro Padre". Preste atención a la precisión de la redacción. Cómo el Señor nos enseña a ser amigables con todos, a amar a todos, a tratar absolutamente a todos como hermanos y hermanas. Él no dice, cuando nos enseña la oración: "Padre mío". Él dice: “Padre nuestro”. Todos somos hermanos y hermanas y debemos tratarnos unos a otros como tales.

"Que estás en el cielo"

Hablemos del final de la invocación del Padrenuestro. "Que estás en el cielo". Aquí nos encontramos inmediatamente ante un pequeño montón de palabras incomprensibles. El más incomprensible de ellos eres "tú". ¿Que es esta palabra? ¿Por qué es necesario y qué significa?

No nos queda claro porque no tiene análogos en el idioma ruso. Más precisamente, los hay, pero no se utilizan o se utilizan muy raramente. Por lo tanto, para nuestro oído esta palabra no está ligada a nada. Pero en idiomas extranjeros existen análogos. Por ejemplo, en idioma en Inglés. Si se traduce una frase directa en inglés al ruso, suena así: "esto es una mesa", "esta es una silla". ¿Por qué dicen "es" en inglés? No lo entendemos. Y es tan obvio que esto es una mesa, esto es una silla. ¿Por qué acumular algo más? Este verbo no existe en ruso, pero está presente en inglés. También está presente en eslavo eclesiástico. Esta es una forma del verbo “to be”, en eslavo – “to be”. Este verbo se conjuga con personas y con números y (nuevamente, una característica de la lengua eslava eclesiástica) también tiene un número dual, un número además del singular y del plural. Se utiliza cuando se habla de dos personas, dos objetos o algo emparejado.

Entonces, el verbo "ser" se conjuga en singular: "Yo soy". Recordamos la frase de la película "Ivan Vasilyevich cambia de profesión": "Yo soy el zar". En segunda persona: "tú eres". En el tercero - "hay". Vemos ejemplos de uso en el Salmo 50: “He aquí, en maldad fui concebido, y mi madre me dio a luz en pecado; he aquí, amaste la verdad; Me has mostrado tu sabiduría desconocida y secreta” (Sal. 50:7-8).

El plural de este verbo en primera persona es “esma”. En segunda persona - "es", en tercera - "esencia". Un ejemplo en el Evangelio: “¿Cuál es la esencia de estas palabras” (Lucas 24:17). Es decir, qué significan estas palabras, qué son, cuál es su significado (estamos hablando de muchas palabras aquí). El número dual del verbo “to be”: “esva”, “esta” y “esta” (en segunda y tercera persona la forma es la misma). Pero el número dual se usa muy raramente en las oraciones. Después de todo, el Señor y yo oramos. ¿O estoy recurriendo a algún santo? No hay lugar para usar el número dual aquí.

Para completar el cuadro, agreguemos lo que es forma negativa el verbo “to be” en tiempo presente. Luego se añade la partícula “no” y el resultado es “no”. En primera persona: "Yo no soy el Rey". En el segundo - "llevar", en el tercero - "llevar". En plural: “nesmy”, “neste”, “llevar”. En el número dual: “nesva”, “nesta”, “nesta”. Nuevamente, esta forma negativa se usa con menos frecuencia. El número dual prácticamente nunca se utiliza.

¿Qué significa la frase “Quien estás en los cielos”? “Izhe” - que es Nuestro Padre, que está en el cielo, o que está en el cielo, que existe, está en el cielo. Cuando le decimos “Padre”, esto ya significa para nosotros que somos sus hijos y lo que debemos ser. Entonces esta frase, “que estás en los cielos”, se dice para nosotros, y no para Él.

"Santificado sea tu nombre"

La primera petición del Padrenuestro es: “Santificado sea tu nombre”. Esta es una petición, un buen deseo y una glorificación de Dios.

“Santo sea Tu nombre entre todos los pueblos, entre todas las naciones, en toda la Tierra y en todo el Universo”. Está vacío. ¿Qué estamos preguntando aquí? ¿Cuál es el subtexto aquí? ¿De qué se trata la petición? El caso es que en el Evangelio hay palabras que Jesucristo habló a sus discípulos:

Es decir, en las palabras “Santificado sea tu nombre”, el subtexto dice: “Señor, danos sabiduría, danos fuerza. Danos la oportunidad de vivir de tal manera que, mirándonos, Tu nombre sea glorificado entre todos los pueblos”.

"Venga tu reino"

La segunda petición del Padrenuestro es: “Venga tu reino”. Hablemos del Reino de Dios. “De Jehová es la tierra, y su plenitud, el universo y todos los que en él viven” (Sal. 23:1) Es decir, el mundo entero, la naturaleza, el universo entero: este es el Reino de Dios, el reino de naturaleza. Pero no podemos pedir “venga tu reino” con eso en mente, porque ya está allí. Y somos parte de este mundo, parte de esta naturaleza.

El hecho es que el Reino de Dios es un concepto multifacético y la naturaleza es sólo uno de sus aspectos. La otra faceta es el Reino de Gloria, que vendrá en el futuro. Ésta es la vida del próximo siglo. Esto es lo que sucederá después del fin del mundo y del Juicio Final, cuando el Señor dirá a los justos: “Venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo” (Mateo 25). :34).

El Reino de Gloria todavía existe en parte hoy. Despedimos las almas de nuestros muertos y decimos: “El reino de los cielos para él”. Es decir, el alma ya puede heredar el Reino en el que no hay enfermedad, ni dolor, ni suspiro, sino vida sin fin. ¡Hereda la vida! No hay muerte ni pecado. Sólo existe el Reino del amor, de la vida, de la felicidad. Esto es el Reino de Dios, el Reino de Gloria. Pero hay otra faceta de la comprensión del Reino de Dios: este es el Reino de la gracia. Cristo en el juicio de Pilato dijo que “Mi reino no es de este mundo” (Juan 18:36). Y en otro lugar, respondiendo preguntas, Cristo dijo que “el Reino de Dios no vendrá de manera visible” (Lucas 17:20), “El Reino de Dios está entre vosotros” (Lucas 17:21).

El hecho es que dentro de cada persona, en algún lugar profundo de su corazón, hay un territorio determinado que no puede ser regulado por ningún marco externo. Ni siquiera puede ser regulado por la moral y la ética. Esta es una especie de territorio de absoluta libertad. Sólo la propia persona decide qué o quién reinará en este lugar. Puede poner cualquier cosa allí: cualquier pecado, cualquier pasión, vicio, debilidad, dolencia. Puede poner lo que quiera allí. Puede crear un ídolo a partir de otra persona y colocarlo en un pedestal. Un lugar santo nunca está vacío. Podemos poner a alguien en este lugar. Y podemos abrir nuestro corazón a Dios y decir:

En otra parte de las Escrituras Cristo dice: “Yo soy la vid, y vosotros sois los pámpanos” (Juan 15:5). “Así como el pámpano por sí solo no puede dar fruto si no está en la vid, así tampoco vosotros si no estáis en mí” (Juan 15:4). “Porque separados de mí nada podéis hacer” (Juan 15:5) De hecho, sin Dios no podemos hacer nada genuino y bueno. Podemos intentar hacerlo, pero siempre llevará el sello de nuestra propia debilidad y pecaminosidad. De una forma u otra, estará imbuido de algo malo. Lo que hay dentro de nosotros vive. Y sólo la gracia Divina puede limpiar nuestros corazones.

Por eso pedimos en el Padrenuestro: “Venga tu Reino”. Entra en mi corazón y reina. No sólo en el mío, porque Nuestro Padre no es Mi Padre. Después de todo, oramos por todos.

“Hágase tu voluntad como en el cielo y en la tierra”

En la oración "Padre nuestro", nosotros, volviéndonos a Dios Padre, le pedimos: "Hágase tu voluntad como en el cielo y en la tierra". Es decir, no se haga mi voluntad, que puede ser pecaminosa, sino que se haga tu voluntad, buena y perfecta. En esencia, esto es humildad. Determinación de cumplir la voluntad de Dios, rechazando, si es necesario, la propia. Esto es humildad, que es lo que el Señor Jesucristo nos enseña no sólo de palabra, sino también de hecho.

Cuando oró a Su Padre hasta sudar sangre en el Huerto de Getsemaní: “¡Padre mío! Si es posible, pase de Mí esta copa; pero no como yo quiero, sino como tú quieres” (Mateo 26:39). ¿Por qué decimos: “Hágase tu voluntad como en el cielo y en la tierra”? Aquí parece que volvemos a ascender a lo celestial, al Cielo. Le pedimos que nos dé fuerza y ​​sabiduría. Él nos dio la determinación de hacer Su voluntad, para que Él calentara nuestros corazones con Su Amor como los ángeles. Para que nosotros y nuestro mundo humano, al igual que el mundo angelical, estemos llenos de aspiración, del deseo de hacer Su voluntad. ¿Cómo debemos sentirnos ante el deseo: “Que todos tus sueños se hagan realidad”? Probablemente así: “Que nuestra voluntad siempre esté de acuerdo con la voluntad de Dios”.

"Danos hoy nuestro pan de cada día"

A primera vista, aquí sólo una palabra puede resultar incomprensible: "hoy". Significa "hoy, ahora, a partir de hoy". ¿Qué es “nuestro pan de cada día”? De hecho, este concepto es muy multifacético. El hombre es un ser a la vez material y espiritual. Y cuando pedimos “nuestro pan de cada día”, nos referimos a ambos.

¿Qué es “nuestro pan de cada día” en términos materiales? Esto es lo que esencialmente necesitamos para mantener las funciones vitales del cuerpo. Comida, agua, descanso, calor: todos los elementos esenciales para la existencia biológica. ¿Significa esto que un cristiano ya no puede reclamar nada? ¿Solo este mínimo biológico y eso es todo? No, no significa eso. Le pedimos a Dios lo mínimo deliberadamente, para enfatizar, en primer lugar, ante nosotros mismos, nuestra fe en Dios y nuestra confianza en Él. Creemos que Él se preocupa por nosotros, que nos ama. Que Él está dispuesto a darnos todo lo que queramos, incluso el mundo entero. ¿Pero esto nos será útil? Esa es la pregunta. Si el Señor, Creador del Universo, se dignó darnos Su Reino de los Cielos, ¿realmente siente lástima por algo terrenal, material para nosotros? No, no es una lástima en absoluto. La pregunta es ¿qué utilidad tiene esto para nosotros? No sabemos. Por tanto, nosotros, por así decirlo, lo confiamos en manos de Dios. Él mismo sabe lo que necesitamos y lo que se nos puede dar, lo que nos es útil. Sólo pedimos lo mínimo: “nuestro pan de cada día”.

¿Qué pasa espiritualmente? El hombre realmente necesita a Dios. Vivimos por nuestro Señor Dios. De hecho, “nuestro pan de cada día” es el Señor mismo. De esto habló en el Evangelio: “Yo soy el pan vivo que descendió del cielo” (Juan 6:51). Los judíos le preguntaron acerca de nuestros padres que comían maná en el desierto. El Señor envió el pan celestial, pero Jesucristo dijo: “Vuestros padres comieron el maná y murieron; el que come este pan vivirá para siempre” (Juan 6:58). “Yo soy el pan que descendió del cielo” (Juan 6:41). Es decir, estamos hablando.

¿Qué queremos decir cuando pedimos: “Danos a ti mismo”? Queremos decir: “Danos fuerza, sabiduría y determinación. Danos fe para vivir de tal manera que no seamos rechazados de la Comunión, para que siempre podamos ser dignos de participar de los Santos Misterios de Cristo”.

Pero no recibimos la comunión todos los días. Algunos pueden comulgar una vez al mes, otros más a menudo. Alguien incluso con menos frecuencia que una vez al mes, pero aún no todos los días. Y preguntamos específicamente para hoy. El hecho es que tenemos Comunión con Dios no sólo a través de la Comunión. También nos comunicamos con Dios a través de la oración. Toda nuestra vida, en general, puede ser un caminar con Dios. Eso es lo que dice la Biblia al respecto.

Cuando decimos: “Danos hoy nuestro pan de cada día”, queremos decir: “Danos la oportunidad de tener comunión diaria contigo y comunión contigo”.

“Y perdónanos nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores”.

El Señor se detiene en esta petición por separado, la explica, como si la fortaleciera, llamando nuestra atención sobre ella. Tal vez quiso subrayar con esto que una cualidad como el rencor le repugna especialmente. Y está especialmente satisfecho con la cualidad opuesta: la amplitud de alma, la capacidad de perdonar, la capacidad de comprender a una persona. ¿Por qué nuestros pecados se llaman deudas?

Por cierto, en el Evangelio de Mateo, el texto del Padrenuestro dice “deudas”. Y en el Evangelio de Lucas - "pecados". Estas dos palabras en realidad se complementan y explican entre sí. ¿Por qué los pecados se llaman deudas? Porque el Señor espera de nosotros amor.

Texto de la oración "Padre Nuestro" de Mateo

Texto del Padrenuestro de Lucas

Debemos amar a Dios con todo nuestro corazón, con toda nuestra alma, con toda nuestra mente en respuesta al amor que Él nos muestra. El Señor nos da Su amor, Su misericordia, Su cuidado y espera amor a cambio de nuestra parte. Si no le mostramos ese amor, nos convertimos en deudores. También debemos amar a nuestro prójimo.

Digamos que amamos a una persona, nos preocupamos por ella, le mostramos amor. Y a cambio esperamos que él también nos trate como corresponde. Si él no nos muestra el mismo amor a cambio, se convierte en nuestro deudor. Es como si estuviera pecando contra nosotros. Nosotros somos su amor y él es una piedra para nosotros.

Así como nosotros perdonamos a los que pecan contra nosotros y no nos pagan la deuda de amor, así Tú nos perdonas. De eso se trata esta petición. Si parece que aquí hay algún tipo de justicia, entonces esto no es del todo cierto. Hay justicia, pero es Divina. Aún así, allí se manifiestan una gran misericordia y las bondades de Dios, porque perdonamos a quienes nos deben. Pero nosotros mismos somos deudores de Dios. Al perdonarlos, esperamos recibir el perdón de Dios.

De hecho, aquí se manifiesta el gran amor de Dios por la humanidad.

"Y no nos dejes caer en la tentación"

Probablemente la petición más incomprensible del Padrenuestro es “y no nos dejes caer en tentación”. Aquí debemos considerar con especial atención qué es la tentación. La tentación es nuestra situación cuando nos enfrentamos a una elección. Cuando la vida y las circunstancias, por alguna providencia divina, se desarrollan de tal manera que nos encontramos en una situación de elección. Y en esta situación, podemos, reuniendo, concentrándonos, esforzando todas nuestras fuerzas, recibiendo la ayuda de Dios, crecer en virtud, superando alguna tentación. O podemos, al mostrar descuido, negligencia y arrogancia, crecer en pecado. Esta bifurcación en el camino, este estado de elección, es la tentación.

La tentación proviene de tres fuentes. En primer lugar, somos tentados por nuestra propia carne, por nuestra naturaleza humana, que, qué podemos hacer, es pecaminosa. Y a veces nos inclina a algo malo, erróneo, vil.

En segundo lugar, somos tentados por el mundo que nos rodea. Este “mundo está en el mal” (1 Juan 5:19). Algo en él nos parece atractivo, nos seduce. O las personas que nos rodean, con su forma de vida, parecen demostrar: “Está bien, hay algo en mi vida que te resulta atractivo. Y lo entiendo porque vivo así, pecaminosamente”. Es decir, con su ejemplo nos llevan a la tentación. Ésta es la segunda fuente de tentación: la del mundo exterior.

Y la tercera es la tentación del maligno. Cuando el demonio nos inclina, nos llama a algo. Así como tentó a Eva en el paraíso, contándole del fruto prohibido. Dios nunca tienta a nadie. Algunas personas piensan que el Señor nos envía pruebas. El Señor nos ha enviado pruebas y está observando si podemos resistirlas o no. No. El Señor nunca hace eso. En primer lugar, porque Él no tiene necesidad de ponernos a prueba. Él ya ve a través de nosotros, sin ninguna prueba. Él sabe de lo que somos capaces, lo que podemos hacer y lo que no podemos hacer. Para Él todo es claro y sencillo. Por lo tanto, Él no necesita enviarnos ninguna prueba y ver cómo lo afrontamos.

Entonces, las fuentes de las tentaciones: ya sea de uno mismo, del mundo exterior o del maligno. Las tentaciones son esenciales para nosotros en nuestra vida espiritual. Si vivimos absolutamente sin tentación, nunca aprenderemos nada.

Tenga en cuenta que la palabra "tentación" y la palabra "arte" tienen la misma raíz. Si una persona practica algo, desarrolla el arte de ello. Y se convierte en una persona hábil y sofisticada en esta materia. Él lo sabe todo, lo comprende y lo afronta mejor que otros. Es decir, necesitamos la tentación, en principio, para la vida espiritual. Si no existe, seguiremos siendo niños en la fe y no podremos desarrollar nuestras virtudes. Una vez más llamo su atención: la tentación es un estado de elección en el que se puede crecer en virtud o inclinarse al pecado y crecer en pecado. Es imposible crecer en la virtud sin correr el riesgo de crecer en el pecado. Por tanto, necesitamos la tentación.

Entonces, ¿por qué oramos cuando decimos: “Señor, “no nos dejes caer en la tentación”? ¿Realmente le estamos pidiendo que haga nuestras vidas absolutamente libres de preocupaciones y seguras? ¿Para que nunca tengamos la oportunidad de elegir? De ninguna manera. Primero, le pedimos que nos libere de tentaciones que excederían nuestras fuerzas y nuestras capacidades, cuando definitivamente no podríamos afrontarlas. En segundo lugar, pedimos que durante la tentación, durante esta situación, Él no nos deje abandonados a nosotros mismos, solos con esta tentación. Para que Él nos brinde Su Divina ayuda para vencer y crecer en la virtud. Las tentaciones que surgen en nuestra vida deben ser providenciales. Y debemos ser llamados a esta hazaña. Para que no venga de nosotros mismos, de nuestra soberbia, de nuestra soberbia, de nuestra vanidad. Para que no nos creemos estas tentaciones. Para que Él nos libre de estas tentaciones. Porque el Señor, por su providencia, nos permite encontrarnos sólo en una situación de tentación en la que realmente podemos hacer el bien, Buena elección, da el paso correcto y crece en la virtud. Por supuesto, podemos tomar otras decisiones. Pero tenemos todas las posibilidades de crecer en virtud. Si actuamos con arrogancia, si emprendemos una hazaña a la que no fuimos llamados, entonces nos vemos privados de la ayuda de Dios y nos encontramos cara a cara con nuestra propia tentación. Con casi un cien por ciento de probabilidad, no podremos hacer frente a tal situación.

"Mas líbranos del mal"

La última petición del Padrenuestro es: “Pero líbranos del mal”. ¿Quién es el malvado? Este es el diablo mismo, Satanás. Pero en la oración no se le llama diablo ni Satanás, sino maligno. Porque esa es su propiedad. Es mentiroso y padre de mentira. Cuando dice una mentira, dice lo suyo. Incluso si quiere decir la verdad, la verdad, en su boca esta verdad inmediatamente se volverá falsa.

Por eso el Señor Jesucristo, cuando expulsó demonios de las personas, les prohibió decir que sabían quién era Él. Leemos sobre esto muchas veces en el Evangelio. Los demonios están tratando de decir que este es el Hijo de Dios, Cristo, escúchenlo. Cristo los prohíbe. El maligno, el demonio, Satanás, el diablo ha existido aproximadamente desde que existe este mundo. Mientras existe gente, él trama sus intrigas. Con su astucia y astucia, intenta sembrar enemistad entre las personas, entre las personas y Dios, comenzando por Adán y Eva. Toda la historia de la humanidad está ante sus ojos. No come, no bebe, no duerme, no se va de vacaciones. Todo lo que hace es tentar. Además, presta más atención a aquellas personas que se esfuerzan por acudir a Dios. Tratar de luchar contra él, resistirse a él es completamente arrogante y absolutamente inútil. Por eso en el Padrenuestro humildemente, admitiendo nuestra debilidad, pedimos al Señor: “Pero líbranos del mal”.

Además, no sólo de sí mismo sino también de sus obras. Después de todo, todas las personas, tal vez enemistadas con nosotros, causándonos algún tipo de inconveniente, haciendo planes y trucos contra nosotros, son herramientas voluntarias o involuntarias de este mismo maligno.

“Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria, por los siglos de los siglos. Amén"

La Doxología del Padrenuestro: “Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria, por los siglos de los siglos. Amén". La doxología nos recuerda nuevamente la reverencia que debemos experimentar al dirigirnos a Dios, como al comienzo de la oración, cuando apenas la comenzamos y decimos: “¡Padre nuestro, que estás en los cielos!” Es decir, nuestra mente ascendió inmediatamente de lo terrenal a lo celestial. Así es aquí: hablamos con Aquel a Quien pertenece el Reino, el poder y la gloria. Es decir, estamos hablando con el Rey y Señor de todo el Universo. Además, la doxología despierta en nosotros la esperanza, porque si acudimos a nuestro Padre, que también es el Rey y Gobernante del Universo, y a Él pertenece el Reino, el poder y la gloria para siempre, y nada puede desafiar o cambiar esto, Entonces, ¿realmente nuestro Padre Celestial no nos dará lo que acabamos de pedirle?

En este extremo de la oración, en la doxología, se manifiesta nuestra confianza en que recibiremos lo que pedimos. En el propio texto del Evangelio, la oración termina así: “Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por los siglos. Amén" (Mateo 6:13). Pero en la práctica lo modificamos un poco y decimos: “Porque tuyo es el reino, y el poder, y la gloria del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén".

El Padrenuestro: versión corta

El Padrenuestro está incluido en las reglas de oración de la mañana y. Además, el clero aconseja leerlo antes de comer y comenzar cualquier tarea importante. Esto se debe a que puede proteger a una persona de los demonios, fortalecer la fe y limpiar el alma del pecado. Si de repente cometes un error durante la oración, no te preocupes, simplemente di “Señor, ten piedad” y continúa leyendo. No trates la lectura de una oración como una tarea rutinaria, no la digas de forma puramente mecánica, de lo contrario no será eficaz e incluso puede ofender al Todopoderoso. Todas las peticiones dirigidas a Él deben ser sinceras. Reunid vuestros pensamientos y sentimientos, concentraos y orad con confianza en el Creador.

No solo los adultos, sino también los niños deben saber de memoria las palabras de la oración. Los padres deben enseñar a sus hijos valores espirituales desde una edad temprana.

Oración “Trisagion según Nuestro Padre”

En este tema hablaremos de todo un grupo de oraciones dirigidas a la Santísima Trinidad. A veces, en los libros de la iglesia, este grupo de oraciones se llama "Trisagion", pero "Trisagion" es el nombre que se le da a la primera oración de este grupo. Suena así: “Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal, ten piedad de nosotros”. Siempre se lee tres veces con la señal de la cruz y una reverencia.

La historia de esta oración se remonta a muchos siglos. A principios del siglo V, se celebró un servicio de oración en Constantinopla con motivo de un terremoto muy fuerte. Durante este servicio de oración, uno de los jóvenes presentes fue elevado al cielo por una fuerza invisible y luego también descendido ileso. Le preguntaron qué había visto y oído. El niño dijo que escuchó ángeles cantando: “Santo Dios, Santo Fuerte, Santo Inmortal”. El pueblo añadió: “Ten piedad de nosotros”. Y de esta forma, la oración inmediatamente, en muy poco tiempo, entró en uso en la iglesia.

También se lee durante las oraciones en casa. Muy a menudo se lee durante los servicios en el templo. Consideremos el significado de la oración.

• “Dios Santo” es un discurso a Dios Padre.
• “Santo Poderoso” es un llamamiento a Dios Hijo. Lo llamamos fuerte porque Él es el Vencedor, Él es Todopoderoso. Conquistó la muerte. Derrotó al infierno con su Resurrección. Derrotó al diablo, por eso lo llamamos “San Poderoso”. Esto no significa que el Padre y el Espíritu Santo no sean omnipotentes. No les privamos de la omnipotencia, pero destacamos precisamente este rasgo en el Hijo.
• “Santo Inmortal” es un llamado al Espíritu Santo. Ya les hemos hablado de que el Espíritu Santo da vida, da vida, por eso aquí se le llama el “Santo Inmortal”. Pero no privamos ni al Hijo ni al Padre de la inmortalidad. Simplemente enfatizamos esta característica en el Espíritu Santo. Esta es la Trinidad, aunque hay un Dios. Dios es uno, pero en tres personas es glorificado y conocido. Por eso, dirigiéndonos al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, pedimos en singular: “Ten piedad de nosotros”. No “ten piedad de nosotros”, sino “ten piedad de nosotros”.

Luego viene una pequeña doxología: “Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén". Esta pequeña doxología se utiliza muy a menudo en los servicios divinos, en las oraciones en el hogar y en la iglesia. Se divide condicionalmente en dos partes.

1. Primera parte: “Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo”. Todo parece estar claro aquí y todas las palabras son claras.
2. Segunda parte: “Y ahora, y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén". Hay algunas palabras extrañas aquí. "Y ahora" significa "ahora". “Y siempre” significa “para siempre”, “hasta el fin de los tiempos”, “mientras exista este mundo”. La frase "y por los siglos de los siglos" significa "y también más allá de este mundo". “Amén” – “de verdad”, “que así sea”.

Dado que esta oración, una pequeña doxología, se usa con mucha frecuencia, se abrevia en los libros de oraciones y en los libros de la iglesia de la siguiente manera: "Gloria ahora". Cuando vea una inscripción así, significa que aquí se está leyendo esta doxología. Y dice completo: “Gloria al Padre, y al Hijo, y al Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén". Si sólo se escribe "Gloria", entonces la primera parte se lee: "Gloria al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo". Si está escrito “y ahora”, entonces sólo se lee la segunda parte: “Y ahora, y por los siglos, y por los siglos de los siglos. Amén".

El Padrenuestro en eslavo eclesiástico con acentos

Por qué esto oración ortodoxa considerado el más fuerte? Es simple: Jesucristo lo ordena a los propios creyentes y es único en su tipo. Es en la Biblia, el Nuevo Testamento, donde fue escrito por los discípulos del Creador: los apóstoles. La oración de los viejos creyentes “Padre Nuestro” te ayudará en una variedad de situaciones.

La oración no debe decirse frente a la gente, sino en el interior, con puerta cerrada. Protégete de todo lo que pueda interferir en tu comunicación con Dios.

Si rezas en la liturgia, hazlo como si estuvieras uno a uno con el Creador. Intenta concentrarte y no prestes atención a las personas que te rodean. Habiendo aprendido a orar correctamente, le resultará difícil rechazar esa comunicación con el Señor.

Poderosa oración “Padre Nuestro”: escúchala online 40 veces

Existe tal principio de vida: "Aprende a hacer lo que ya sabes hacer, y lo desconocido se te revelará". Se relaciona completamente con el Padrenuestro, que todos conocemos bien.

Los teólogos llaman a la oración del “Padre Nuestro” el Evangelio abreviado. Todo en él es sencillo, no hay un solo término teológico. “Padre”, “nombre”, “cielo”, “reino”, “pan”, “deudor”, “tentación”, “maligno”, “amén”. El conjunto de sustantivos es muy simple y específico. Al mismo tiempo, en la oración todo es acerca de Cristo, la Trinidad, el Sacramento de la Iglesia, la Vida Eterna.

¿Por qué es tan difícil vivir en la tierra? Sí, porque aquí cada uno tiene su propia voluntad, su propio deseo, su propio deseo. Todos queremos cosas diferentes. Tampoco pediremos pan en el Cielo, ya que una persona que ha alcanzado la eternidad quedará abundantemente saciada con un torrente de dulzura.

Esencialmente, en el Cielo alabaremos y glorificaremos a Dios y no pediremos nada. Y lo que queda de la oración “Padre Nuestro”: “Padre nuestro que estás en los Cielos. Santificado sea tu nombre. Amén". Estaremos delante de Él y nos regocijaremos en Él. Además, nos miraremos, porque una gran belleza es ver frente a ti a quienes son mejores que tú. Por ejemplo, Isaías, Jeremías, Elías, Moisés, Juan Bautista y todos, sin mencionar la Madre de Dios, los apóstoles y el mismo Jesucristo.

Desde un ángulo tan inesperado miramos el Padrenuestro. Por supuesto, es necesario saberlo de memoria.

Para no perder las ganas de orar, es necesario sentir las palabras de la oración con el corazón, escuche la oración “Padre Nuestro” en línea interpretada por coros.

Cómo leer correctamente

La oración puede ser verdaderamente oración o puede ser una forma puramente externa. ¿Y sabes qué tragedia? Casi nadie sabe orar correctamente. Los Santos Padres dicen con decisión: “La oración sin atención y actitud emocional hacia las palabras es un ejercicio vacío”. Y no sólo vacío, sino incluso ofensivo para Dios.

La oración sin atención es un autoengaño. Cualquiera puede simplemente corregir un texto, pero sin fe esto no significa nada. No caigas en un autoengaño tan terrible.

San Teófano el Recluso dijo esto: “Si no tienes tiempo o estás muy cansado y no puedes leer una oración, está bien, haz esto: piensa, puedes estar de pie durante 5 minutos y orar. (- Sí, puedo). Configura tu alarma para que suene en 5 minutos. Durante estos 5 minutos, lee con total atención las oraciones que desees. Ora esta vez y resultará mil veces más valiosa y útil que si repites estas oraciones sin pensar hasta el final”.

¿Cómo ayuda el Padrenuestro?

Mucha gente subestima el poder de esta oración, aunque más de una vez han oído que puede obrar milagros. Con su ayuda, las personas recuperaron la salud, encontraron la tranquilidad y se libraron de los problemas de la vida. Pero al decir una oración, debes estar en un buen estado mental de reverencia.

Cuando se recita el Padrenuestro:

• combatir la depresión;
• orientación sobre el camino correcto;
• deshacerse de desgracias y problemas;
• limpiando el alma de pensamientos pecaminosos;
• curación de enfermedades, etc.

Como puedes ver, la oración no es sólo un texto, sino palabras que tienen poder curativo. Si los pronuncias correctamente con fe sincera en tu corazón, solo aumentarás el efecto. Esto lo notaron repetidamente incluso aquellas personas que antes no creían en los poderes milagrosos de la oración. Pero es necesario volverse al Señor con sinceridad, sin mentiras.

Es costumbre leer la oración 40 veces. Al acudir al Señor, no le pidas beneficios materiales ni que castigue al enemigo. Tus pensamientos deben ser excepcionalmente puros, de lo contrario tu petición no será escuchada o enojarás al Creador.

Descargar el Padrenuestro

Una vez que estés convencido de los beneficios de la oración, la leerás diariamente. No te llevará mucho tiempo. Puede descargarlo en varias versiones de Lucas, de Mateo, en eslavo eclesiástico, ruso y otros idiomas. Le proporcionaremos varias opciones que puede descargar e imprimir fácilmente.

Texto del Padrenuestro en latín

“Padre Nuestro” o, como muchos todavía lo llaman, “El Padrenuestro” es el principal libro de oraciones del mundo y la tradición cristianos. Puedes encontrarlo en el Evangelio de Mateo y el Evangelio de Lucas. En latín Los católicos utilizan el "Pater noster". Es en este idioma que está escrito en una losa de mármol encontrada durante las excavaciones de principios del siglo pasado en Jerusalén. En este sitio se encuentra actualmente la Iglesia de Pasteur Noster, uno de los principales atractivos del país, abierta a todos los cristianos. Según la leyenda, el “Pater noster” es la única oración que Jesucristo mismo, nuestro Salvador, dejó a los creyentes.

Texto del Padrenuestro en inglés

“Padre nuestro, que estás en los cielos” es precisamente la frase con la que comienza el “Padre Nuestro” traducido al inglés. Como ocurre con otras versiones de este libro de oraciones en diferentes idiomas, los traductores hicieron un gran trabajo en ésta, haciendo todo lo posible para preservar el significado básico de la oración principal de la tradición cristiana, que contiene todas las necesidades y aspiraciones de una persona para la salvación del alma. "Nuestro Padre" en inglés casi no difiere en longitud de la versión rusa. Conviene leerlo centrándose en la transcripción con tildes colocadas a lo largo del texto. De esta manera, incluso las personas con un conocimiento mínimo de inglés pueden familiarizarse con la traducción de la oración más importante para los cristianos.

Texto de la oración “Padre Nuestro” en ucraniano

El texto principal del Padrenuestro, escrito, como se sabe, en arameo, ha sobrevivido hasta nuestros días. Se desconoce cuál fue el sermón original de nuestro Salvador. Sin embargo, este libro de oraciones sigue siendo considerado el único transmitido a los creyentes y a la Iglesia por el mismo Hijo de Dios. Para facilitar la lectura y el estudio, se tradujo al idiomas diferentes, incluso en ucraniano. Además, no existe una, sino dos opciones de traducción, que en esencia difieren poco entre sí. En diferentes versiones, las formas de las mismas palabras difieren ligeramente, pero se conserva el significado de la oración principal en el mundo cristiano.

En polaco

Las primeras versiones de la traducción de “Padre Nuestro” al polaco existieron, según los historiadores, a mediados del siglo XVII. Sin embargo, los científicos ahora llaman a esas traducciones una parodia de la principal oración cristiana, lo que no era raro en la Polonia medieval, dada la popularidad de la tradición polaca de parodiar textos religiosos. Ahora los cristianos modernos tienen la oportunidad de utilizar la traducción completa, correcta y más precisa de "Padre Nuestro", la palabra universal del Señor, que usamos para protegernos de todo mal, para bendecir el camino elegido por una persona, para salvarnos de problemas y enfermedades.

En bielorruso

La principal oración de cualquier cristiano, "Padre Nuestro", ha sido traducida a todos los idiomas del mundo, incluido el bielorruso. Precisamente en este idioma se puede escuchar este libro de oraciones en la gran mayoría de las iglesias bielorrusas en las liturgias organizadas por el clero. Es interesante que esta versión de “Padre Nuestro”, según los últimos datos, no será modificada después de la correspondiente declaración del Papa Francisco, quien expresó dudas sobre la exactitud de la traducción de la frase “no nos dejes caer en la tentación” de el original a varios idiomas, incluido el bielorruso. Al corregir la traducción, en opinión del bielorruso Iglesia Ortodoxa Patriarcado de Moscú, no es necesario.

En idioma chuvasio

En general, se acepta que el autor de la primera traducción oficial de "Padre Nuestro" al idioma chuvash es Gerard Friedrich Miller, quien en el siglo XVIII incluyó dicho texto en su libro "Descripción de los pueblos paganos que viven en la provincia de Kazán". como los Cheremis, Chuvash y Votyaks”, que fue escrito por un historiógrafo ruso de origen alemán cuando regresó a casa después de una expedición a Siberia. La versión chuvasia del "Padre Nuestro" se popularizó en la propia república hace mucho tiempo, lo que no es sorprendente, dado que la fe principal de la población de este tema Federación Rusa, como otros sujetos ubicados dentro de las fronteras de la región del Volga, es cristiano.

En arameo

Famoso hecho histórico– en la antigüedad, la lengua aramea se entendía comúnmente en todo el Medio Oriente. Los comerciantes y embajadores de Judea e Israel también hablaban esta lengua. Por este motivo, los estudiosos se atreven a sugerir que fue un digno competidor del griego en la época helenística. El arameo se hablaba durante la vida mundanal de nuestro Salvador, por lo que no es sorprendente que el llamado texto más preciso del "Padre Nuestro" estuviera escrito en arameo. De esta forma, la principal oración cristiana, según muchos, es capaz de obrar milagros y hacer realidad lo que una persona más desea.

En armenio

“Padre Nuestro” es una oración importante para todos los cristianos, que ha elevado a las personas en su relación con el Universo. Gracias a esto, una persona tiene la oportunidad de dirigirse al Señor directamente, sin caer de bruces, sin humillarse, como es típico en muchas otras religiones. Considerando esto, así como el hecho de que la fe cristiana es, sin exagerar, mundial, no es sorprendente que este libro de oraciones haya sido traducido a todos los idiomas existentes, incluido el armenio. En Armenia, como se sabe, la Iglesia Apostólica tiene el estatus oficial de iglesia nacional del pueblo armenio. Y "Padre Nuestro" en esta iglesia durante las liturgias se puede escuchar traducido.

En alemán

La versión alemana del conocido “Padre Nuestro” comienza con la frase “Unser tägliches Brot”. Como ocurre con otras traducciones del principal libro de oraciones cristianas, en esta en particular, gracias al esfuerzo de los traductores, se conservó la esencia principal del llamamiento al Señor, el texto dejado a los creyentes por el propio Jesucristo. . Al mismo tiempo, existen varias versiones del texto de “Padre Nuestro” en alemán, que difieren ligeramente entre sí. Varias traducciones fueron realizadas por especialistas teniendo en cuenta las características compositivas, gramaticales y léxicas del idioma alemán reflejadas en el texto.

En francés

El Padrenuestro es conocido incluso por aquellas personas que no se consideran religiosas. Para los miembros de la iglesia, este es el libro de oraciones más importante, al que los cristianos recurren a leer en las situaciones más difíciles de la vida, así como para glorificar al Único Creador y expresarle gratitud. Teniendo en cuenta todo esto, no es de extrañar que el "Padre Nuestro" fuera traducido para facilitar el culto a diferentes idiomas del mundo, incluido el francés. Durante muchos años, los cristianos en Francia utilizaron una versión de la traducción de este libro de oraciones, pero desde diciembre de 2017 este texto ha sido ligeramente modificado. Siguiendo el consejo del Papa Francisco, la línea “Ne nous soumets pas à la tentation” (y no nos dejes caer en la tentación) fue reemplazada por “Ne nous laisse pas entrer en tentation”.

En griego

Alrededor del 98% de la población griega se considera cristiana, lo que no es sorprendente dada la historia de este estado. No es sorprendente que el texto de “Padre Nuestro” fuera traducido del arameo al griego. Al mismo tiempo, esta traducción, una de las más antiguas, tiene sus propias características. EN forma corta El libro de oraciones no puede pasarse por alto en el estilo tradicional judío de los textos religiosos. Todo ruso puede familiarizarse con él. Es fácil leer "Padre Nuestro" en griego, basándose en la transcripción, que a menudo indica consonantes que son difíciles de pronunciar y que suenan como la th sorda y sonora en inglés, respectivamente.

En húngaro

Según los últimos datos, más del 54% de la población húngara es cristiana, de ahí la popularización del Padrenuestro en traducción oficial. idioma oficial este país no es un hecho sorprendente. En este idioma, el principal libro de oraciones de la religión mundial se puede escuchar no sólo en las iglesias católicas de Hungría, sino también en las iglesias ortodoxas ucranianas, en particular en las ubicadas en el territorio de la “Transcarpatia húngara”, donde muchos clérigos son bilingües y por lo general Por esta razón la liturgia se lleva a cabo en dos idiomas. Cualquiera puede estudiar el texto del “Padre Nuestro” húngaro, para ello basta con utilizar la transcripción letra por letra de la oración.

conclusiones

“Padre Nuestro” es una oración poderosa, cuyo texto todo creyente debe conocer y leer con regularidad. El mismo Jesucristo se lo ordenó a la humanidad, por lo que no hay que dudar de su poder. En casa es costumbre leerlo por la mañana y por la noche antes de acostarse. Y en la iglesia puedes hacer una petición al Creador en cualquier momento. Señor ayuda.

El Padrenuestro también se llama Padrenuestro, porque Cristo mismo se lo dio a Sus discípulos en respuesta a: “enséñanos a orar” (Lucas 11:1).

Los cristianos dicen esta oración todos los días por la mañana y por la noche, la leen antes de las comidas, la dicen en las iglesias y, durante el servicio, todos los feligreses la cantan en voz alta. Pero, lamentablemente, cuando repetimos a menudo las palabras de una oración, no siempre entendemos qué hay exactamente detrás de sus palabras. Hemos recopilado 10 preguntas básicas sobre el Padrenuestro y hemos intentado responderlas.

1. ¿LLAMAMOS A DIOS PADRE PORQUE ÉL NOS CREÓ A TODOS?

No, por eso podemos llamarlo Creador, o Creador. La conversión del Padre presupone una relación personal muy definida entre los hijos y el Padre, que debe expresarse principalmente en semejanza con el Padre. Dios es Amor, por lo tanto toda nuestra vida debe convertirse también en una expresión de amor a Dios y a las personas que nos rodean. Si esto no sucede, corremos el riesgo de volvernos como aquellos de quienes Jesucristo dijo: Vuestro padre es el diablo; y quieres hacer los deseos de tu padre (Juan 8:44). Los judíos del Antiguo Testamento perdieron el derecho de llamar a Dios Padre. El profeta Jeremías habla de esto con amargura: Y dije: ... me llamarás padre tuyo y no te apartarás de mí. Pero en verdad, como la mujer traiciona a su amigo, así también vosotros, casa de Israel, habéis sido desleales conmigo, dice el Señor. …Volveos, hijos rebeldes: Yo sanaré vuestra rebelión (Jeremías 3:20-22). Sin embargo, el regreso de los niños rebeldes se produjo sólo con la venida de Cristo. Por Él, Dios ha vuelto a adoptar a todos los que están dispuestos a vivir según los mandamientos del Evangelio.

San Cirilo de Alejandría: “Sólo Dios mismo puede permitir que los hombres llamen a Dios Padre. Él otorgó este derecho a las personas, haciéndolas hijos de Dios. Y a pesar de que se alejaron de Él y estaban en extrema ira contra Él, Él les concedió el olvido de las injurias y el sacramento de la gracia”.

2. ¿POR QUÉ “NUESTRO PADRE” Y NO “MI”? PARECERÍA ¿QUÉ PODRÍA SER UN ASUNTO MÁS PERSONAL PARA UNA PERSONA QUE UN LLAMAMIENTO A DIOS?

Lo más importante y personal para un cristiano es el amor por los demás. Por lo tanto, estamos llamados a pedirle a Dios misericordia no sólo para nosotros, sino para todas las personas que viven en la Tierra.

San Juan Crisóstomo: “...No dice: “Padre mío que estás en los cielos”, sino “Padre nuestro”, y con ello nos manda a ofrecer oraciones por todo el género humano y no tener nunca en cuenta nuestros propios beneficios, pero procurando siempre por el beneficio de nuestro prójimo. Y de esta manera destruye la enemistad, derroca el orgullo, destruye la envidia e introduce el amor, la madre de todos los bienes; destruye la desigualdad de los asuntos humanos y muestra la completa igualdad entre el rey y los pobres, ya que todos tenemos igual participación en los asuntos más elevados y necesarios”.

3. ¿POR QUÉ ESTÁ “EN EL CIELO” SI LA IGLESIA ENSEÑA QUE DIOS ESTÁ TODO PRESENTE?

Dios es verdaderamente omnipresente. Pero una persona siempre está en un lugar determinado, y no sólo con su cuerpo. Nuestros pensamientos también siempre tienen una dirección determinada. Mencionar el Cielo en la oración ayuda a distraer nuestra mente de las cosas terrenales y dirigirla a las celestiales.

San Juan Crisóstomo: “Cuando Dios habla del Cielo”, con esta palabra no aprisiona a Dios en el cielo, sino que distrae de la tierra al orante”.
"Santificado sea tu nombre"

4. ¿POR QUÉ PEDIR ESTO ESPECÍFICAMENTE SI DIOS ES SIEMPRE SANTO?

Sí, Dios es siempre santo, pero nosotros mismos no siempre somos santos, aunque le llamemos Padre. ¿Pero no pueden los hijos ser como el Padre? “Santificado sea tu nombre” es una petición para que Dios nos ayude a vivir con rectitud, es decir, para que Su nombre sea santificado a través de nuestras vidas.

San Juan Crisóstomo: “Sea santo significa sea glorificado. Dios tiene su propia gloria, llena de toda majestad y que nunca cambia. Pero el Salvador manda al que ora que pida que Dios sea glorificado por nuestra vida. Esto dijo antes: Dejad que vuestra luz brille delante de los hombres, para que vean vuestras buenas obras y glorifiquen a vuestro Padre que está en los cielos (Mateo 5:16). … Concédenos, como el Salvador nos enseña a orar, vivir tan puramente que a través de nosotros todos te glorifiquen”.
"Venga tu reino"

5. ¿DE QUÉ REINO HABLAMOS? ¿PEDIMOS A DIOS QUE SE CONVIERTA EN REY DEL MUNDO?

El Reino de Dios son palabras que aquí significan simultáneamente dos conceptos:

1. El estado de un mundo renovado después del fin del mundo y del Juicio Final, en el que vivirán los pueblos transformados por la gracia y herederos de este Reino.

2. El estado de quien, cumpliendo los mandamientos del Evangelio, ha vencido la acción de las pasiones, y por ello ha dejado actuar en sí la gracia del Espíritu Santo, que todo cristiano recibe en el sacramento del Bautismo. .

San Teófano el Recluso: “Este reino es el futuro reino de los cielos, que se abrirá después del fin del mundo y del terrible juicio de Dios. Pero para desear sinceramente la venida de este reino, debemos estar seguros de que se nos concederá junto con aquellos a quienes se les dirá: venid, benditos de mi Padre, heredad el reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo. mundo (Mateo 25:34). Digno de ello es aquel en quien, durante esta naturaleza muerta, se ha detenido el reinado del pecado, de las pasiones y del diablo. La supresión de este reino se logra por la acción de la gracia mediante la fe en el Señor Salvador. El creyente se entrega al Señor, prometiéndole vivir santo y sin mancha. Para ello, en el Sacramento del Bautismo, se le da la gracia del Espíritu Santo, reviviéndolo a una vida nueva; desde ese momento ya no es el pecado lo que reina en él, sino la gracia, enseñándole todo el bien y fortaleciéndolo para hacerlo. Este es el reino de la gracia, del cual dijo el Señor: el reino de Dios está dentro de vosotros. El reino futuro es el reino de gloria, y este es el reino espiritual, el reino de gracia. El Padrenuestro abarca ambos reinos juntos. De lo contrario, quien desea la pronta llegada del reino futuro, pero no se ha convertido en hijo del reino de la gracia, deseará que llegue antes el fin del mundo y el Juicio Final, en el que inevitablemente se encontrará. del lado de los que oirán: apartaos de mí, malditos en el fuego eterno, preparados para el diablo y su ángel."
“Hágase tu voluntad como en el cielo y en la tierra”

6. ¿NO EJERCIRÁ DIOS SU VOLUNTAD EN LA TIERRA SIN TAL PEDIDO NUESTRO?

La voluntad de Dios se cumple en la tierra no sólo por su acción directa, sino también a través de nosotros, los cristianos. Si vivimos según los mandamientos del Evangelio, significa que estamos cumpliendo la voluntad de Dios. Si no, entonces esta voluntad quedará incumplida en el lugar donde no la cumplimos. Y entonces, a través de nosotros, el mal entra en el mundo. Por eso, con las palabras hágase tu voluntad, le pedimos a Dios que nos proteja de tales problemas y dirija nuestra vida al cumplimiento de su buena voluntad.

San Agustín: “Hágase tu voluntad como en el cielo y en la tierra. Los ángeles te sirven en el cielo, así también nosotros te serviremos en la tierra. Los ángeles del cielo no te insultan, y no te insultemos nosotros en la tierra. Cómo hacen tu voluntad; hagamos lo mismo. - ¿Y por qué rezamos aquí, sino por ser amables con nosotros? Porque entonces la voluntad de Dios ocurre en nosotros cuando la hacemos; y esto significa ser amable”.
"Danos hoy nuestro pan de cada día"

7. ¿QUÉ SIGNIFICAN LAS PALABRAS “PAN DE CADA DÍA” Y “EL DÍA”?

“Esencial” significa necesario para nuestra existencia; “hoy” significa hoy. Así que esta es una petición por lo que más necesitamos en este momento, por hoy. La palabra “pan” fue entendida aquí por los santos padres con dos significados: pan como alimento; y el pan como Eucaristía.

San Simeón de Tesalónica: “Aunque pedimos cosas celestiales, somos mortales y, como las personas, también pedimos pan para sostener nuestro ser, sabiendo que esto también proviene de Ti. Al pedir sólo pan, no pedimos lo superfluo, sino sólo lo que nos es necesario para el día de hoy, ya que nos han enseñado a no preocuparnos por el mañana, porque Tú nos cuidas hoy, y cuidarás de nosotros. para nosotros mañana y siempre.

Pero danos hoy nuestro otro pan de cada día: el pan vivo, celestial, el cuerpo santísimo de la Palabra viva. Este es nuestro pan de cada día, porque fortalece y santifica el alma y el cuerpo, y el que lo come no tendrá vida en él, pero el que lo come vivirá para siempre (Juan 6:51-54).”
“Y perdónanos nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores”.

8. ¿DIOS PERDONA LOS PECADOS SÓLO A AQUELLOS QUE HAN PERDONADO A SUS OFENSORES? ¿POR QUÉ NO PERDONAR A TODOS?

El resentimiento y la venganza no son inherentes a Dios. En cualquier momento, Él está dispuesto a aceptar y perdonar a todo aquel que recurra a Él. Pero la remisión de los pecados sólo es posible cuando una persona ha renunciado al pecado, ha visto todas sus abominaciones destructivas y lo ha odiado por los problemas que el pecado ha traído a su vida y a la vida de otras personas. ¡Y el perdón de los ofensores es un mandamiento directo de Cristo! Y si nosotros, conociendo este mandamiento, aún no lo cumplimos, entonces estamos pecando, y este pecado es tan agradable e importante para nosotros que no queremos abandonarlo ni siquiera por el mandamiento de Cristo. Con tal carga sobre el alma es imposible entrar al Reino de Dios. Sólo que no es Dios el culpable, sino nosotros mismos.

San Juan Crisóstomo: “Esta remisión depende inicialmente de nosotros, y el juicio que se pronuncie sobre nosotros está en nuestra mano. Para que ninguno de los irracionales, condenado por un delito grande o pequeño, tenga motivos para quejarse ante el tribunal, el Salvador te convierte a ti, el culpable, en juez de ti mismo y, como si dijera: ¿qué tipo de juicio? te pronuncias sobre ti mismo, yo soy el mismo juicio que diré sobre ti; Si perdonas a tu hermano, recibirás el mismo beneficio de Mi parte”.
“Y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal”.

9. ¿DIOS TENTA A ALGUIEN O LLEVA A ALGUIEN A LA TENTACIÓN?

Dios, por supuesto, no tienta a nadie. Pero no podemos vencer las tentaciones sin Su ayuda. Si nosotros, al recibir esta amable ayuda, de repente decidimos que podemos vivir virtuosamente sin Él, entonces Dios nos quita Su gracia. Pero Él no hace esto por venganza, sino para que, a partir de la amarga experiencia, podamos convencernos de nuestra propia impotencia ante el pecado y volver a acudir a Él en busca de ayuda.

San Tikhon de Zadonsk: “Con esta palabra: “no nos dejes caer en la tentación”, rogamos a Dios que nos preserve con su gracia de las tentaciones del mundo, de la carne y del diablo. Y aunque caigamos en tentaciones, le pedimos que no nos deje vencer por ellas, sino que nos ayude a vencerlas y vencerlas. De esto queda claro que sin la ayuda de Dios somos impotentes y débiles. Si nosotros mismos pudiéramos resistir la tentación, no se nos ordenaría pedir ayuda en esto. De esta manera aprendemos, tan pronto como sentimos que nos sobreviene una tentación, a orar inmediatamente a Dios y pedirle ayuda. De esto aprendemos a no confiar en nosotros mismos y en nuestras propias fuerzas, sino en Dios”.

10. ¿QUIÉN ES ESTE Maligno? O - ¿Mal? ¿CÓMO ENTENDIR CORRECTAMENTE ESTA PALABRA EN EL CONTEXTO DE LA ORACIÓN?

La palabra malvado tiene el significado opuesto a la palabra recto. Cebolla (como arma), un recodo del río, el famoso Pushkin Lukomorie: todas estas son palabras relacionadas con la palabra astuto en el sentido de que denotan una cierta curvatura, algo indirecto, retorcido. En el Padrenuestro, se llama al diablo el maligno, quien originalmente fue creado como un ángel brillante, pero al alejarse de Dios distorsionó su propia naturaleza y distorsionó sus movimientos naturales. Cualquiera de sus acciones también se volvió distorsionada, es decir, astuta, indirecta, incorrecta.

San Juan Crisóstomo: “Cristo llama aquí al diablo malo, mandándonos a hacer una guerra irreconciliable contra él, y mostrando que él no es tal por naturaleza. El mal no depende de la naturaleza, sino de la libertad. Y el hecho de que al diablo se le llame principalmente malo se debe a la extraordinaria cantidad de maldad que se encuentra en él, y porque él, sin ofenderse por nada de nosotros, libra contra nosotros una guerra irreconciliable. Por eso el Salvador no dijo: líbranos de los malos, sino del maligno, y con ello nos enseña a nunca enojarnos con nuestro prójimo por los insultos que a veces sufrimos de ellos, sino a volver contra nosotros toda nuestra enemistad. el diablo, como culpable de todos los enojos."

La descripción más detallada: la oración Padre Nuestro a quien está dedicada - para nuestros lectores y suscriptores.

Hola padre. Por favor díganme, en la oración “Padre Nuestro”, que el mismo Jesucristo nos dio, ¿a quién acudimos si Jesús mismo es nuestro dios? Perdona mi ignorancia. Con una profunda reverencia, Vladimir.

¡Hola! La Santa Trinidad– Dios, uno en esencia y triple en Personas (Hipóstasis); Padre, Hijo y Espíritu Santo. El Padre no tiene principio, no es creado, no es creado, no es engendrado; El Hijo nace preeternamente (atemporalmente) del Padre; El Espíritu Santo viene eternamente del Padre. Las medidas terrenales que nos son familiares, incluida la categoría de número, no son aplicables a Dios. Después de todo, sólo se pueden contar objetos separados por espacio, tiempo y fuerzas. Y entre los rostros de la Santísima Trinidad no hay hueco, nada insertado, ninguna sección o división. La Divina Trinidad es unidad absoluta. El misterio de la Trinidad de Dios es inaccesible a la mente humana. El conocimiento de la Trinidad de Dios sólo es posible en la revelación mística a través de la acción de la gracia divina, a una persona cuyo corazón está limpio de pasiones. ¡La misericordia y la ayuda de Dios para ti!

Sagrada Escritura

Bienaventurados los misericordiosos, porque ellos recibirán misericordia.

Santa Matrona Moscú

"Te veré, te escucharé y te ayudaré"

Nuestro Padre. orador del Señor

El texto del Padrenuestro debe ser conocido y leído por todo creyente ortodoxo. Según el Evangelio, el Señor Jesucristo se lo dio a sus discípulos en respuesta a una petición de enseñarles la oración.

¡Padre nuestro que estás en los cielos! Santificado sea tu nombre, venga tu reino, hágase tu voluntad, como en el cielo y en la tierra. Danos hoy nuestro pan de cada día; y perdónanos nuestras deudas, así como nosotros perdonamos a nuestros deudores; y no nos metas en tentación, sino líbranos del maligno.

¡Padre nuestro que estás en los cielos! Santificado sea tu nombre; Venga tu reino; Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo; Danos hoy nuestro pan de cada día; Y perdónanos nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores; Y no nos metas en tentación, sino líbranos del mal. Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre. Amén. (Mateo 6:9-13)

Después de leer la oración, se debe completar con la señal de la cruz y una reverencia. Los creyentes dicen Padre Nuestro, por ejemplo, en casa frente a un icono o en una iglesia durante un servicio.

Interpretación del Padre Nuestro por San Juan Crisóstomo

¡Padre nuestro que estás en los cielos!¡Mira cómo inmediatamente animó al oyente y desde el principio recordó todas las buenas obras de Dios! En efecto, el que llama a Dios Padre, con este único nombre confiesa ya el perdón de los pecados, y la liberación del castigo, y la justificación, y la santificación, y la redención, y la filiación, y la herencia, y la hermandad con el Unigénito, y el don. del espíritu, así como quien no ha recibido todos estos beneficios no puede llamar a Dios Padre. Entonces, Cristo inspira a sus oyentes de dos maneras: tanto por la dignidad de lo que llama como por la grandeza de los beneficios que recibieron.

cuando habla en el cielo, entonces con esta palabra no aprisiona a Dios en el cielo, sino que distrae de la tierra al orante y lo coloca en las tierras más altas y en las moradas de las montañas.

Además, con estas palabras nos enseña a orar por todos los hermanos. Él no dice: “Padre mío, que estás en los cielos”, sino: Padre nuestro, y con ello nos manda a ofrecer oraciones por todo el género humano y nunca tener en mente nuestros propios beneficios, sino intentar siempre el beneficio del prójimo. . Y de esta manera destruye la enemistad, derroca el orgullo, destruye la envidia e introduce el amor, la madre de todos los bienes; Destruye la desigualdad de los asuntos humanos y muestra la completa igualdad entre el rey y los pobres, ya que todos tenemos igual participación en los asuntos más elevados y necesarios.

Por supuesto, llamar a Dios Padre contiene una enseñanza suficiente sobre toda virtud: quien llama a Dios Padre, y Padre común, debe necesariamente vivir de tal manera que no resulte indigno de esta nobleza y muestre un celo igual a un don. Sin embargo, el Salvador no quedó satisfecho con este nombre, sino que añadió otros dichos.

Santificado sea tu nombre,Él dice. Sea santo significa que sea glorificado. Dios tiene su propia gloria, llena de toda majestad y que nunca cambia. Pero el Salvador manda al que ora que pida que Dios sea glorificado por nuestra vida. Sobre esto dijo antes: Deja que tu luz brille delante de los hombres, para que vean tus buenas obras y glorifiquen a tu Padre que está en los cielos (Mateo 5:16). Concédenos, como el Salvador nos enseña a orar, vivir tan puramente que a través de nosotros todos te glorifiquen. Demostrar ante todos una vida intachable, de modo que cada uno de los que la vean exalte la alabanza al Señor, es un signo de perfecta sabiduría.

Venga tu reino. Y estas palabras son propias de un buen hijo, que no está apegado a lo visible y no considera grandes los bienes presentes, sino que aspira al Padre y desea los bienes futuros. Tal oración proviene de una buena conciencia y de un alma libre de todo lo terrenal.

Hágase tu voluntad como en el cielo y en la tierra.¿Ves la hermosa conexión? Primero ordenó desear el futuro y luchar por la patria, pero hasta que esto suceda, los que viven aquí deben tratar de llevar el tipo de vida que es característico de los habitantes del cielo.

Entonces, el significado de las palabras del Salvador es el siguiente: así como en el cielo todo sucede sin obstáculos y no sucede que los ángeles obedezcan en una cosa y desobedezcan en otra, sino que en todo obedecen y se someten, así concédenos, pueblo, No hacer Tu voluntad a medias, sino hacer todo como Te place.

Danos hoy nuestro pan de cada día.¿Qué es el pan de cada día? Cada día. Ya que Cristo dijo: Hágase tu voluntad como en el cielo y en la tierra, y habló con personas vestidas de carne, que están sujetas a las leyes necesarias de la naturaleza y no pueden tener el desapasionamiento angelical, aunque nos manda cumplir los mandamientos en de la misma manera que los Ángeles las cumplen, pero condesciende a la debilidad de la naturaleza y parece decir: “Te exijo la misma severidad angelical de vida, sin embargo, sin exigir desapasionamiento, ya que tu naturaleza, que tiene una necesidad necesaria de alimento , no lo permite”.

¡Mira, sin embargo, cómo hay mucha espiritualidad en lo físico! El Salvador nos ordenó orar no por riquezas, ni por placeres, ni por ropa valiosa, ni por nada más, sino solo por el pan y, además, por el pan de cada día, para que no nos preocupemos por el mañana, que es. por eso añadió: pan de cada día, es decir, de cada día. Ni siquiera quedó satisfecho con esta palabra, sino que luego añadió otra: dánoslo hoy para que no nos abrumemos con la preocupación por el día que viene. De hecho, si no sabes si verás mañana, ¿por qué preocuparte por eso?

Además, dado que el pecado sucede incluso después de la fuente del renacimiento (es decir, el sacramento del bautismo. - Comp.), el Salvador, queriendo en este caso mostrar su gran amor por la humanidad, nos ordena acercarnos al amante de los hombres. Dios con una oración por el perdón de nuestros pecados y decirlo: Y perdónanos nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores.

¿Ves el abismo de la misericordia de Dios? Después de quitar tantos males y después del don indescriptiblemente grande de la justificación, nuevamente se digna perdonar a los que pecan.

Al recordarnos los pecados, nos inspira humildad; al ordenar dejar ir a los demás, destruye en nosotros el rencor, y al prometernos el perdón por ello, afirma en nosotros buenas esperanzas y nos enseña a reflexionar sobre el inefable amor de Dios por los hombres.

Y no nos metas en tentación, sino líbranos del maligno. Aquí el Salvador muestra claramente nuestra insignificancia y derroca el orgullo, enseñándonos a no abandonar las hazañas y no apresurarnos arbitrariamente hacia ellas; de esta manera, para nosotros la victoria será más brillante, y para el diablo la derrota será más dolorosa. Tan pronto como nos involucramos en una lucha, debemos permanecer firmes con valentía; y si no hay necesidad de hacerlo, entonces debemos esperar tranquilamente el momento de las hazañas para mostrarnos al mismo tiempo ingenuos y valientes. Aquí Cristo llama al diablo malvado, ordenándonos librar una guerra irreconciliable contra él y mostrando que él no es así por naturaleza. El mal no depende de la naturaleza, sino de la libertad. Y el hecho de que al diablo se le llame principalmente malo se debe a la extraordinaria cantidad de maldad que se encuentra en él, y a que él, sin ofenderse por nada de nosotros, libra contra nosotros una batalla irreconciliable. Por eso, el Salvador no dijo: “Líbranos de los malos”, sino del maligno, y con ello nos enseña a nunca enojarnos con nuestro prójimo por los insultos que a veces sufrimos de ellos, sino a convertir toda nuestra enemistad. contra el diablo como culpable de todo enfado Al recordarnos del enemigo, hacernos más cautelosos y detener todos nuestros descuidos, Él nos inspira aún más, presentándonos al Rey bajo cuya autoridad luchamos y mostrándonos que Él es más poderoso que todos: Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre. Amén,- dice el Salvador. Entonces, si Suyo es el Reino, entonces no hay que temer a nadie, ya que nadie se le resiste y nadie comparte el poder con Él.

La interpretación del Padrenuestro se da en abreviaturas. “Interpretación de San Mateo Evangelista de la Creación” Vol. 7. Libro. 1. SP6., 1901. Reimpresión: M., 1993. P. 221-226

Si encuentra un error, resalte un fragmento de texto y haga clic en Ctrl+Entrar.

Otras secciones:

120 mensajes al “Padre Nuestro. Orador del Señor"

Comentario de navegación

Señor, perdóname por mis pecados, por no salvar a mi hijo. Danos a mí y a mi hermana salud y fuerza para pagar todas nuestras deudas. ¡Gracias por todo! ¡Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo! Amén

¡Dios! ¡Ayuda! Sáname de las enfermedades que me oprimen. Cuídate de enfermedades y problemas. Que las pruebas sean buenas. También pido por mi hija, Verónica, la sierva de Dios. Para encontrar un buen novio. Estaba feliz y saludable. Amén

Señor, querido Jesucristo, hijo de Dios, ten piedad de mí, pecador, sálvame, Lyudmila, de grandes problemas, de personas malas, envidiosos y codiciosos, de su violencia, de su penetración en nuestro apartamento con mi hija, sálvame del robo, de sus malas acciones, del tormento, sálvame, Señor, protégeme, Señor, Lyudmila y mi hija Irina. Dios nos salve. Proteger. Gloria a ti Señor, Gloria a ti. Aleluya, Señor, Gloria a Ti. DIOS AYUDA. SÁlvame Lyudmila y a mi hija Irina, sálvanos.

¡Dios! Ayude a mi hija a recuperarse. Ayúdame para que mi hija pueda encontrar la causa de su enfermedad y curarla. Para que mi hija esté sana y feliz. Amén.

Dios. ¡¡Gracias por todo!! Por comida, trabajo, refugio, por ayudar a resolver los problemas de un amigo. Me alegro que esté bien. Ya me escuchaste, creo que no fue en vano que pregunté por él y mis hijos durante todo el invierno. Por favor escúchame a mí y a mi dolor. Dame fuerza y ​​paciencia para seguir adelante..... Amén

Señor perdona mis pecados. Ayúdame a pagar todas mis deudas. Ya es imposible vivir así. Lo lamento

¡Dios! Te ruego que me ayudes a convencer a mi hija, tu sirvienta Elena, para que quiera un hijo. Envíale un estremecimiento de deseo de ser madre. No rechaces mi oración. Ayuda, Señor. En el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo. ¡Amén!

¡Señor Padre nuestro!, perdóname todos mis pecados, te lo ruego, Señor, cura a mi hija María, quita la enfermedad, Señor, te pido, Padre nuestro, dale salud y larga vida, no nos dejes, Señor, por favor. ¡Dale salud a mis hijos! Señor, ten piedad de tu siervo Amor, ayúdame con mi petición.

¡Dios! Perdona mis pecados te lo ruego, dale salud a mis hijos, para que no se enfermen, que todo les vaya bien, salud para mi madre y mi hermana, felicidad para sus hijos y su familia. En el nombre del Padre y el Hijo y el Espíritu Santo ¡Amén!

¡Gracias Padre Nuestro, Señor, por ayudarnos!, te pido, Señor Nuestro, no dejes a mi familia, protégenos a nosotros, a mis hijos, de todas las enfermedades, dolores, quita los problemas de mi familia, no dejes que nos toquen. Señor nuestro, la fe está sólo en ti, protégenos a mis hijos y a mí de todos los problemas.

¡Dios! Gracias por todo lo que tengo. Ayude a mi hija a conocer un novio bueno, amable, cariñoso, cariñoso, fiel y rico. Pido por la salud de mi hija. Y también para que yo esté sano. Irina y todos mis seres queridos. Dios me ayude para que mi esposo me ame y vivamos en prosperidad y entendimiento mutuo. Amén.

¡Dios! ¡Gracias por todo lo que tengo! ¡Ayude a mi hija a defender su diploma y conozca un buen novio!

¡Dios! Gracias por todo. Ayuda a mi hija r.b. Verónica necesita encontrar un novio cariñoso, fiel y amable. Pido por la salud mía y de toda mi familia. Amén.

¡Señor, te doy gracias por todo y te pido que me perdones! por todos mis pecados y sáname, acéptame entre los tuyos, concédeme más fe en mí mismo, amarte con todo mi corazón y alma, pertenecer sólo a ti y estar bajo tu protección. ¡Gloria a ti, Señor nuestro, gloria a ti!

¡Dios! Ayúdame a mejorar. Para que la enfermedad retroceda. Por favor ayúdame a sanar y estar saludable. Amén.

¡Dios ayúdame! ¡Señor sálvame! Me siento muy mal, ayuda.

¡Dios ayúdame! ¡Señor sálvame! Ayúdame a que este problema en el trabajo me pase por alto y no me llamen a ningún lado. Ayuda, Señor.

Señor, ayúdame a deshacerme de la enfermedad. ¡Sálvame, Señor!

¡Señor Jesucristo, Hijo de Dios, ayuda a mi hija Catalina a concebir un hijo! ¡Por favor, Señor! ¡Ayuda! Amén.

Señor Jesucristo, dale salud a mi hijo, al pequeño Kirill y al siervo de Dios, Alejandro. Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. Amén.

¡Señor, ayúdame a dar a luz una hija de mi amado hombre!

Señor Jesucristo, hijo de Dios, ten piedad de nosotros. Te pido, Jesucristo, que me perdones a mí y a mi familia todos nuestros pecados, voluntarios e involuntarios.

Perdóname por favor, sé que a veces hago las cosas mal. Lo lamento. Amén

Dios ayude a mi padre a recuperarse de una grave enfermedad. Él sufre y sufre mucho. Nunca le ha hecho nada malo a nadie en su vida. Dale un poco de salud y fuerza para que pueda vivir un poco más.

Dios ayúdame. Para que Oleg esté vivo y coleando. Amén

¡Señor perdona mis pecados! Perdóname por mi pecado. ¡Dale salud a mi familia y amigos! ¡Pido amor, paz, estabilidad! Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por los siglos de los siglos. Amén

¡Señor Jesucristo, hijo de Dios, ten piedad de mí! Te pido, Jesucristo, perdóname mis pecados voluntarios e involuntarios. Perdóname por favor, todo lo que hice estuvo mal, dije y pensé mal, por favor perdóname, te lo ruego.

¡Padre nuestro, Señor, perdóname por mis pecados! ¡Perdona a los padres de mis hijos! Te pido, Jesucristo, perdóname mis pecados voluntarios e involuntarios, perdóname por pensar mal a veces. Dar salud a mi familia y amigos. Hijo Iván fuerza de voluntad para no volver nunca al pasado. Amén.

¡Dios! ¡Por favor ayúdame, deja que la enfermedad desaparezca de mi madre, la sierva de Dios Valentina! Amén.

Señor, ayúdame, que el examen médico de mi madre, la sierva de Dios Alla, sea fácil e indoloro. Que no haya diagnósticos terribles. ¡Te pido, Señor, ayuda!

¡Señor Jesucristo, hijo de Dios, ten piedad de mí! ¡Te lo ruego, Señor! Ayuda al siervo de Dios, Andrei, dale la fuerza para superar la enfermedad, ayúdalo, deja que la enfermedad retroceda.

Comentario de navegación

Añadir un comentario Cancelar respuesta

Noticias

Finaliza la construcción de la iglesia Matrona de Moscú en el distrito Dmitrovsky de la capital

El 28 de noviembre, los cristianos ortodoxos comenzaron el ayuno de la Natividad.

En el Monasterio Pokrovsky se celebró el onomástico de Santa Matrona de Moscú

Entregarán a Izhevsk un arca con una partícula de las reliquias de la Matrona de Moscú

Pregunta respuesta

¿Todos los psíquicos son del diablo o hay psíquicos de Dios?

¿Cómo elegir marido o mujer? ¿Cuáles son los criterios para elegir cónyuge?

Descripción del sitio

Sobre Santa Matrona

Matrona de Moscú- Santo ortodoxo que tuvo el don de los milagros desde su nacimiento.

Toda su vida se convirtió en un ejemplo de la gran hazaña espiritual del amor, la paciencia, la abnegación y la compasión. La gente acudía a su madre en busca de ayuda desde decenas de kilómetros de distancia con sus enfermedades, ansiedades y tristezas.

El flujo de peregrinos para venerar sus santas reliquias continúa hoy.

El misterio del Padrenuestro

¡Padre nuestro que estás en los cielos!

Deja que tu nombre brille,

Que venga tu reino

hágase tu voluntad

Como en el cielo y en la tierra.

Danos hoy nuestro pan de cada día.

Y perdónanos nuestras deudas

Como también dejamos a nuestro deudor.

Y no nos dejes caer en la tentación

Mas líbranos del mal.

¿Por qué es tan popular?

Es fácil de recordar y se te queda grabado en la cabeza para siempre. No es de extrañar que se haya convertido en un dicho: “memorízalo como el Padrenuestro”.

Suena rápidamente y rebota en los dientes. "Padre nuestro que estás en los cielos. »

Si lees la oración en 8-12 minutos (!) “con sentimiento, con sentido, con disposición”, con fijación en el proceso mismo de lectura, entonces se revelará un estado completamente diferente.

Leer 10 líneas cortas en 10 minutos ! Definitivamente descubrirás que algunas palabras te llegan inmediatamente a la mente. Y otros no se acuestan. Son tercos, contradictorios, falsos. Este es un ejercicio de autorreflexión. Si algunas palabras de oración te parecen falsas, eso significa.

Me di cuenta de mucho sobre mí cuando hice este sencillo ejercicio con el Padrenuestro.

No, no son las palabras de la oración las que suenan falsas, es algo en el alma que suena falso. Algo no resuena con la oración. Y las palabras sólo ayudan a revelar esta falsedad. Sí, en algún lugar inmundo. Si quieres ser sincero contigo mismo, infórmate hasta el final. Honestamente. ¡Para mí! Nadie revisará esta tarea.

Califíquese. ¿Por qué no hay una resonancia profunda con la oración en alguna parte? ¿Qué necesitas cambiar en ti mismo? ¿Y cómo? O tal vez no sea necesario cambiar nada. Hasta el momento no es posible escuchar esta contradicción. Bueno, esto es un hecho. Aún no entregado.

Esto significa que todavía no existe una fe real. Puedes ir a la iglesia, puedes fumar con velas, incluso puedes golpearte la frente contra el suelo. Bueno, todavía no hay fe. Lo principal en el proceso de oración es la conciencia de la aspiración hacia Él. No es que Él nos escuche y nos sane, nos recompense, comparta nuestras preocupaciones, etc. Necesitas escucharlo dentro de ti. Comparte su paz con él.

Versión dedicada del Padrenuestro

Leí un nuevo dato interesante de Vitaly Bogdanovich en el "Gran Libro de las Cosas Protectoras". Resulta que el Padrenuestro (versión Pater Noster - latín) originalmente tenía dos formas diferentes de lectura. Uno para los iniciados, el otro para todos los demás. ¿Quieres conocer un poco de información privilegiada por un minuto?

El iniciado, al hacer la señal de la cruz, dijo lo siguiente.

Levantándose la mano a la frente: "A ti"

Llevando su mano a su pecho: “Reino”.

Luego mano al hombro izquierdo: “Justicia”.

Al hombro derecho: “Y misericordia”.

Luego se unen ambas manos: “En todos los ciclos incipientes”.

Y repito, todo esto no se deja de lado. Pronunciado (=estirado=fijo) durante 20-30 segundos.

Intenté hacer la señal de la cruz como iniciado, con sentimiento, con oración. No diré que me iluminó, pero el estado realmente ya no era el mismo. Era como si el corredor se hubiera abierto en línea recta. De mí a Él. Y todo se volvió de alguna manera silencioso y tranquilo.

Echa un vistazo a la página con Oración de Juan Crisóstomo. Sólo 6 palabras, ¡pero cómo funciona!

Y también sobre el tema. “Mantra ruso”. Esta ya es una obra maestra moderna, con la ayuda de la cual la vida se vuelve más brillante y clara, y usted se vuelve más seguro y más fuerte. Un mantra es una oración.

Apreciado: 48 usuarios

• 48 Me gustó la publicación
• 1001 citado
• 5 Salvado
  • 1001 Añadir al libro de cotizaciones
  • 5 Guardar en enlaces

  Al hombro derecho: “Y misericordia”. –

  ¿Desde cuándo la cruz ortodoxa se coloca de izquierda a derecha?

  Y el nombre no resplandece, sino que es santificado.

  Se volvió santo. Después de todo, en el evangelio se compara a Jesús con Adán.

  Si no funciona, ¡no te avergüences! ¡Rehazlo a tu manera, adáptalo! Si las aspiraciones espirituales no se pueden utilizar en la vida cotidiana o en la producción de cosas útiles, entonces todo esto es una tontería. :))

  ¡Bien hecho! Lo principal es que todo lo que sea del Espíritu, intentar hacerlo más práctico. ¡adaptar! Si las aspiraciones espirituales no se pueden utilizar en la vida cotidiana o en la producción de cosas útiles, entonces todo esto es una tontería. :))

  aquí hay una muestra de turbidez obvia

  Así es como los reptiles enturbiaron la verdad para nosotros, dividiendo el espacio exterior en espacio espiritual, que está en algún lugar separado de lo material. Mi respuesta será esta: sí, todo es uno, no hay necesidad de hacer pedazos el mundo (este paraíso que se nos ha dado), son inseparables y cantan juntos en armonía.

  Responder al comentario de YaVovka

  ¿Qué pedimos para que el Señor no nos deje caer en la tentación? ¿Y qué se puede ingresar?

  O la creación de la tumba.

  Mola (lat) – primavera en lenguas romances

  Mokhla o tumba - en ruso y también en turco

  Ejemplo: Akmolinsk - "tumba blanca" o la tumba de la que resucitaron.

  Quien reza para sí mismo se lanza a un punto que se queja muy eficazmente de su puntería y soledad en el mundo abarrotado de la habitual sacudida no comunitaria.

  La denuncia recibe invariablemente un recurso para cancelar los obstáculos a la curación de la situación. Después de todo, cuando presionamos un interruptor o un botón piezoeléctrico, hacemos exactamente lo mismo: le pedimos al recurso que entre y haga expiación por los errores (pecado)

  No hay negativas. A menos que la persona que reza para sí misma esté tan sucia y sucia por dentro que la luz se encuentre en él (ella) con la carne de Sayano-Shushenskaya, a través de la querida vida y la buena suerte.

  La negligencia durante la creación de la oración (tumba) conduce a la interrupción del flujo y la ayuda no se entrega sin el registro adecuado.

  Y tres y cuatro veces por noche el Ángel sugiere “releerlo de todo corazón”. Alrededor de las 9 de la mañana ya puedo superar los gruñidos de la pereza.

  Cuando llega la iluminación, una persona que ha salido a la luz pública ya ve un mundo de flechas y signos, círculos y textos que aseguran sus esfuerzos por transmitir luz a los lugares del grito del alma, por reparar el cuerpo según las instrucciones. dibujos del canon humano.

  Todo el organismo merece la confianza del Señor y ya puede sanar el mundo y el planeta que lo rodea con su presencia; las distancias no juegan ningún papel en otros órdenes de frecuencias de pureza.

  El agua se santifica instantáneamente tanto en Singapur como en Australia. Y las curaciones también son globales.

  La hazaña de la redención del mundo por Cristo se basa en esto: intercambian luz con el mundo, como sangre, en secreto.

  Sólo necesitáis volveros transparentes ante el Señor y no interferir en la marcha de la Victoria.

  O simplemente dibuje lentamente el control vertical desde la coronilla hasta el cóccix, como si se quitara polvo o grasa.

  O perfilar la cabeza con una aureola imaginaria, borrando todos los relieves del pecado del nombre del converso.

  Poner un más a un menos es la señal de la cruz: lo mismo ocurre cuando la prisa lleva al retraso.

  ¡Cuando invoques la luz, recuerda que la estás entregando para la crucifixión!

  Por lo tanto, primero ponga las cosas en orden en su cabeza conociendo los planos sagrados de la vida: aquellos que se necesitan a sí mismos necesitan revelación; simplemente no saben mucho. ¡Ayúdalo a convertirse en una persona informada! Con afecto.

  La hazaña de la redención del mundo por Cristo se basa en esto:

  ¿Estás, por así decirlo, por encima de Cristo? Entonces ¿quién resultas ser?

  ¿Por qué Jesús, aparentemente el último líder de la secta, la recomendó a sus seguidores? Porque toca brevemente todos los problemas del pueblo judío en aquella época.

  Dirigirse a Dios como Padre, por supuesto espiritual, es una actitud normal para los judíos que han llegado a este nivel. El rey David fue el primero en hacer esto, en sus salmos leemos: “El Señor me dijo: Tú eres mi Hijo; Hoy te he parido; Pídeme, y te daré por herencia las naciones, y por posesión tuya los confines de la tierra” (Sal. 2:7-8). Al mismo tiempo, se percibe a Dios como un padre cariñoso que en el momento adecuado alabará, recompensará, intercederá, pero si el hijo es culpable, castigará. En este nivel, la obligación de guardar los mandamientos surge del deseo de una persona de ser digna de su título.

  Los cristianos no pueden llamar a Dios padre, porque... Creen que todas las personas son sus esclavos y un solo hijo: Jesús. Y no cumplen los mandamientos dados por Dios.

  Cuando Jesús llega a una ciudad, se dirige a los endemoniados que viven en los sepulcros. Los “ataúdes” son cuevas funerarias. No tenían dónde vivir, les quitaron todo, por eso vivieron en el cementerio. Cuando le dicen a Jesús somos legión, quieren decir: somos legión de desposeídos. Los evangelistas dicen que los curó. Por supuesto que me curó. Dijo que él es el mesías, es decir. el ungido al trono judío, que expulsará a los invasores y a los reyes locales.

  Esperar al Mesías es la idea nacional del pueblo judío.

  “Los malos” son todos aquellos cuyos pensamientos y acciones provienen de la ignorancia. La ignorancia es oscuridad, la oscuridad está regida por Satanás, quien, por cierto, también es siervo de Dios. Todo en este mundo está subordinado a Dios.

  La oposición cristiana de Satanás a Dios es un insulto directo a Dios.

  Lo principal es la ignorancia. Jesús consideraba que la ignorancia de la Torá era una manifestación de Satanás.

  Así llamaron brevemente los judíos “La Ley y los Profetas” a las dos primeras partes de sus Sagradas Escrituras. Jesús no pronunció la Palabra de la Biblia, porque... estaba en contra de la traducción griega de las Escrituras, que se desprende de la siguiente frase:

  “Porque de cierto os digo que hasta que pasen el cielo y la tierra, ni una jota ni una tilde pasará de la ley, hasta que todo se haya cumplido” (Mateo 5:18).

  Este es un requisito para cumplir la Ley (Torá) hasta la “última línea y jota”, es decir, hasta la última letra y línea vocal de la ortografía hebrea, no griega.

  “Así que cualquiera que quebrante uno de estos mandamientos más pequeños y así lo enseñe a la gente, muy pequeño será llamado en el reino de los cielos; Pero el que hace y enseña, será llamado grande en el reino de los cielos” (Mateo 5:19).

  Según Jesús, quien no cumple al menos uno de los mandamientos de la Torá, y peor aún, enseña a otros a hacerlo, es “el menor”, ​​léase “el más indigno, el más estúpido”. Y la estupidez es el ámbito más extenso del pecado.

Todo sobre la principal oración de los cristianos, “Padre Nuestro”.

Los investigadores de la naturaleza humana han notado durante mucho tiempo el hecho de que una persona, a veces de manera completamente inconsciente, siente la necesidad de orar. Incluso los ateos y agnósticos recurren a la oración en momentos críticos de sus vidas.

Una persona recuerda la oración "Padre Nuestro" cuando siente la necesidad de comunicarse con el único Amigo que todo lo perdona y lo comprende todo.

"Padre Nuestro" (otros nombres: "Padre Nuestro", "Oración de los Fieles") se considera una oración universal que es apropiada para leer en cualquier circunstancia de la vida, independientemente de la hora del día y el lugar de oración. En general, esta oración

• ayuda a una persona a comprender tanto sus necesidades individuales como la realidad,
• conduce al arrepentimiento y da un sentimiento de perdón,
• despierta la fe y la esperanza,
• ayuda a superar el miedo, la tensión, la ira,
• ayuda a comprender las perspectivas de superar los problemas,
• define objetivos y le ayuda a concentrarse en alcanzarlos,
• restaura el estado psicoemocional,
• produce un efecto terapéutico general.

La oración “Padre nuestro como tú” en antiguo eslavo eclesiástico, con énfasis. La oración "Padre nuestro como tú" traducida al ruso en su totalidad: palabras, texto

La tradición litúrgica de la Iglesia conserva el texto del evangelista Mateo (MT. 6,9-13).

A continuación se muestra el texto eslavo eclesiástico de la oración y su ortografía moderna.

El Padrenuestro: texto en eslavo eclesiástico antiguo en ortografía moderna con acentos

Importante: el idioma eslavo eclesiástico fue creado especialmente para el culto de los eslavos ortodoxos. No existe la letra "Y" en este idioma. Todas las palabras se leen tal como se escriben. Durante la oración, también debes prestar mucha atención a los acentos.

La interpretación de las expresiones eslavas eclesiásticas se encuentra en la tabla.

El "Padre Nuestro" en ruso moderno suena así:

“Padre Nuestro” en ruso moderno

Oración “Padre nuestro como tú”: interpretación, poder de la oración

La oración se divide en varias partes:

• llamar,
• siete solicitudes;
• vocabulario.

Llamar: con las palabras de invocación, los creyentes se dirigen al Señor y piden escuchar sus peticiones.

Invocación en el Padrenuestro

Primera solicitud: sobre ayuda para vivir de acuerdo con los mandamientos de los verdaderos cristianos.

La primera petición del Padrenuestro

Segundo requisito a: honrar a los creyentes con el Reino de Dios en su existencia terrenal.

Segunda petición en el Padrenuestro

Tercera solicitud enfatiza la disposición del hombre a aceptar cualquiera de Su voluntad con absoluta resignación y sumisión.

La tercera petición del Padrenuestro

Cuarta solicitud: sobre nuestro pan de cada día. En este caso, el concepto de “pan” incluye todo lo necesario para la vida humana en la tierra: comida, ropa, un techo sobre la cabeza. Y también el Sacramento de la Sagrada Comunión (sin él no hay salvación ni vida eterna).

La cuarta petición del Padrenuestro

Quinta solicitud: sobre el perdón de los pecados. Los verdaderos creyentes saben que Él dio a las personas suficiente fuerza y ​​talento para hacer el bien, pero la gente a menudo convierte estos dones en malos. Y si una persona no perdona a quienes la han ofendido, es posible que no reciba perdón por sus errores.

La quinta petición del Padre Nuestro

Sexta solicitud: en protección contra la tentación. Después de todo, una persona es bastante débil y no puede evitar la tentación.

La sexta petición del Padrenuestro

Séptima solicitud sobre la protección de todo mal en este mundo.

La séptima petición del Padre Nuestro

Al final de la oración se puede leer un diccionario.

¿Cuándo, con qué corrección y cuántas veces se debe leer el Padrenuestro?

La primera y más importante regla: es necesario orar con sinceridad.

Oración en casa:

• lea por la mañana (después de despertarse) y por la noche (antes de acostarse), así como antes de comer. Mínimo - mañana y tarde;
• si hay íconos en casa, reza frente a ellos,
• Antes de orar, asegúrese de pedir perdón por sus pecados,
• asegúrese de escuchar las palabras que pronuncia, sea consciente de ellas,
• Nunca ores por beneficios materiales o castigo para otra persona. Tal oración no será escuchada.

Oración en la iglesia:

• Puedes venir en cualquier momento cuando el templo esté abierto o puedes orar durante el servicio.

¿Por qué es necesario leer el Padrenuestro cuarenta veces?

La repetición repetida de la oración sirve como un poderoso escudo contra todos los problemas y desgracias, incl. fatal.

Cómo ayuda el Padrenuestro en la vida: ejemplos

Desafortunadamente, es más fácil para una persona creer en cosas malas que en cosas buenas. En el caso de las oraciones, las cosas son aún más complicadas: muchas veces ni siquiera sabemos exactamente cuándo nos ayudó la oración.

E incluso en este caso, puedes encontrar muchos ejemplos de cómo la oración sincera ayuda a combatir las enfermedades físicas.

Cómo ayuda el Padrenuestro en la vida Cómo ayuda el Padrenuestro en la vida

Y este incidente ocurrió en 2016, cuando un avión que se dirigía a República Dominicana se vio obligado a realizar un aterrizaje de emergencia.

Cómo ayuda el Padrenuestro en la vida

¿Quién dejó el Padrenuestro a la gente?

¿Cuál es el poder del Padrenuestro? ¿Y por qué recurrimos a él en circunstancias difíciles de la vida? Quizás porque esta oración nos la dio el mismo Jesús. En su forma es similar a las oraciones judías tradicionales y es una especie de generalización del Sermón de la Montaña.

Vídeo: Oración "Padre Nuestro". Interpretación completa. Parte I

El Padrenuestro no es sólo la palabra principal para cualquier cristiano. Estas líneas contienen un significado secreto, una comprensión de Dios mismo y de todo lo que nos rodea. Hay muchas cosas relacionadas con el texto de esta oración. datos interesantes e incluso secretos que sólo puede comprender un verdadero creyente.

Historia de la oración

“Padre nuestro” es la única oración que el mismo Señor nos dio. Se cree que fue dado a la humanidad por Cristo, y no fue inventado ni por santos ni por gente común, y ahí es precisamente donde radica su gran poder. El texto de la oración en sí suena así:

¡Padre nuestro que estás en los cielos!
Santificado sea tu nombre;
Venga tu reino;
Hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo;
Danos hoy nuestro pan de cada día;
y perdónanos nuestras deudas, como nosotros perdonamos a nuestros deudores;
y no nos dejes caer en la tentación, mas líbranos del mal. Porque tuyo es el reino, el poder y la gloria por siempre. Amén.

Estas palabras reflejan todas las necesidades, aspiraciones y anhelos humanos por la salvación del alma. El significado y secreto de esta oración es que es la palabra universal de Dios, que puede usarse tanto para bendecir el camino como para protegerse de los malos espíritus, de la enfermedad y de cualquier desgracia.

Historias de rescate

Muchos líderes cristianos dicen que leer el Padrenuestro en los momentos más terribles de la vida puede ayudar a evitar un destino terrible. El principal secreto de esta oración es su poder. Dios salvó a muchas personas en peligro recitando el Padrenuestro. Las situaciones desesperadas que nos ponen ante la muerte son el mejor momento para pronunciar líneas poderosas.

Uno de los veteranos del Gran guerra patriótica, un tal Alejandro, le escribió una carta a su esposa, que no le llegó. Al parecer se perdió porque fue encontrado en uno de los lugares de la tropa. En él, el hombre decía que estaba rodeado por los alemanes en 1944 y esperaba su muerte a manos del enemigo. “Estaba acostado en la casa con una pierna herida, escuché pasos y hablar alemán. Me di cuenta de que iba a morir ahora. Los nuestros estaban cerca, pero era sencillamente ridículo contar con ellos. No podía moverme, no sólo porque estaba herido, sino también porque estaba en un callejón sin salida. No quedaba más que hacer que orar. Me estaba preparando para morir a manos del enemigo. Me vieron, me asusté, pero no dejé de leer la oración. El alemán no tenía cartuchos; rápidamente comenzó a hablar de algo con su gente, pero algo salió mal. De repente se apresuraron a correr, arrojándome una granada a los pies para que no pudiera alcanzarla. Cuando leí la última línea de la oración, me di cuenta de que la granada no había explotado”.

El mundo conoce muchas historias de este tipo. La oración salvó a las personas que se encontraron con lobos en el bosque: se dieron la vuelta y se alejaron. La oración puso en el camino recto a los ladrones y salteadores, quienes devolvieron los objetos robados, adjuntando notas de arrepentimiento y que Dios les había aconsejado que lo hicieran. Este texto sagrado os salvará del frío, del fuego, del viento y de cualquier desgracia que pueda amenazar la vida.

Pero el principal secreto de esta oración no se aprende sólo en el dolor. Lea "Padre Nuestro" todos los días y llenará su vida de luz y bondad. Gracias a Dios con esta oración porque estás vivo y siempre estarás sano y feliz.

Le deseamos una fuerte fe en Dios, salud y paciencia. Descubre el misterio del plan Divino y de nuestra vida leyendo el Padrenuestro. Léelo desde el corazón; entonces tu vida será más brillante y tranquila. Dios estará contigo en todo. Buena suerte y no olvides presionar los botones y

17.02.2016 00:30

Cada día nos enfrentamos a dificultades y situaciones difíciles en las que se pone a prueba nuestra fe. Exactamente...