Հեքիաթային ամփոփում Ռայկե գագաթի մասին. Մանկական հեքիաթներ առցանց

Շատ տարիներ առաջ այնտեղ ապրում էին մի թագավոր և մի թագուհի։ Նրանք այնքան տգեղ երեխա են ունեցել, որ բոլորը, ովքեր տեսել են նորածինին, երկար ժամանակ կասկածել են՝ արդյոք դա մարդ է։ Թագուհի մայրը շատ էր տխրում իր որդու այլանդակությունից և հաճախ լաց էր լինում, երբ նայում էր նրան։

Մի օր, երբ նա նստած էր նրա օրորոցի մոտ, սենյակում հայտնվեց մի բարի կախարդուհի։ Նա նայեց փոքրիկ հրեշին և ասաց.
-Այդքան մի տխրիր, թագուհի, տղան շատ տգեղ է, բայց դա չի խանգարում նրան լինել բարի և գրավիչ: Բացի այդ, նա ավելի խելացի կլինի թագավորության բոլոր մարդկանցից և կարող է խելացի դարձնել նրան, ում սիրում է:

Բոլորը շատ գոհ էին բարի կախարդի մարգարեությունից, բայց ամենից շատ գոհ էր թագուհին։ Նա ուզում էր շնորհակալություն հայտնել կախարդուհուն, բայց նա անհետացավ նույնքան աննկատ, որքան երևում էր:

Կախարդի կանխատեսումն իրականացավ. Հենց որ երեխան սովորեց արտասանել առաջին բառերը, նա սկսեց այնքան խելացի ու սահուն խոսել, որ բոլորը հիացան ու բացականչեցին.
«Օ՜, որքան խելացի է Փոքրիկ իշխանը:

Մոռացա ասել, որ արքայազնը ծնվել է գլխին տուֆով։ Ուստի նա ստացել է Ռիկե-Խոխոլոկ մականունը։

Միաժամանակ դուստր է ծնվել հարեւան թագուհուց։ Նա գեղեցիկ էր, ինչպես ամառային օր: Թագուհին ուրախությունից քիչ էր մնում խելագարվեր, երբ տեսավ, թե որքան գեղեցիկ է դուստրը։ Բայց նույն կախարդուհին, ով ծնվել էր փոքրիկ Ռիկեին, ասաց նրան.
«Այդպես մի ուրախացիր, թագուհի, փոքրիկ արքայադուստրը նույնքան հիմար կլինի, որքան գեղեցիկ:

Այս կանխատեսումը մեծապես վրդովեցրեց թագուհուն։ Նա սկսեց լաց լինել և սկսեց խնդրել կախարդուհուն, որ գոնե մի քիչ խելք տա իր փոքրիկ դստերը:

«Դա ես չեմ կարող անել», - ասաց կախարդուհին, - բայց ես կարող եմ ստիպել նրան, ում սիրում է արքայադուստրը, դառնալ նույնքան գեղեցիկ, որքան նա:

Այս ասելով՝ կախարդուհին անհետացավ։

Արքայադուստրը մեծանում էր ու տարեցտարի նա ավելի ու ավելի գեղեցկանում։ Բայց գեղեցկության հետ մեկտեղ նրա հիմարությունը մեծացավ։

Նա ոչինչ չպատասխանեց, երբ նրան հարցրին, կամ պատասխանեց այնքան հիմար, որ բոլորը փակեցին իրենց ականջները: Բացի այդ, նա այնպիսի շլոբ էր, որ չէր կարողանում բաժակը դնել սեղանին առանց կոտրելու, իսկ ջուր խմելիս դրա կեսը թափում էր զգեստի վրա։ Եվ այսպես, չնայած իր ողջ գեղեցկությանը, ոչ ոք նրան դուր չեկավ։

Երբ պալատում հյուրեր էին հավաքվում, բոլորը նախ մոտենում էին գեղեցկուհուն՝ նրան նայելու, նրանով հիանալու; բայց շուտով նրանք լքեցին նրան՝ լսելով նրա հիմար ելույթները։

Դա շատ տխրեցրեց խեղճ արքայադստերը։ Առանց ափսոսանքի, նա պատրաստ կլիներ տալ իր ողջ գեղեցկությունը խելքի ամենափոքր կաթիլի համար:

Թագուհին, որքան էլ սիրում էր իր դստերը, այնուամենայնիվ չէր դիմանում նրան հիմարությամբ նախատելուն։ Սա ստիպեց արքայադստերն էլ ավելի տանջվել։

Մի օր նա գնաց անտառ՝ սգա իր դժբախտությունը։ Անտառով քայլելով՝ նա տեսավ մի փոքրիկ կուզիկ տղամարդու՝ շատ տգեղ, բայց շքեղ հագնված։ Տղամարդը քայլեց ուղիղ դեպի նրա կողմը։

Դա երիտասարդ արքայազն Ռիկե-Խոհոլոկն էր։ Նա տեսավ գեղեցիկ արքայադստեր դիմանկարը և սիրահարվեց նրան: Իր թագավորությունից հեռանալուց հետո նա եկավ այստեղ՝ խնդրելու արքայադստերը լինել իր կինը։

Ռիկեն շատ ուրախ էր գեղեցկուհուն ծանոթանալու համար։ Նա ողջունեց նրան և նկատելով, որ արքայադուստրը շատ տխուր է, ասաց նրան.
Ինչու՞ ես այդքան տխուր արքայադուստր: Ի վերջո, դուք այնքան երիտասարդ և գեղեցիկ եք: Ես շատ գեղեցիկ արքայադուստրեր եմ տեսել, բայց երբեք նման գեղեցկուհու չեմ հանդիպել։

«Դու շատ բարի ես, արքայազն», - պատասխանեց նրան գեղեցկուհին և կանգ առավ այնտեղ, քանի որ իր հիմարության պատճառով նա չկարողացավ ավելին ավելացնել:
Հնարավո՞ր է տխուր լինել մեկի համար, ով այդքան գեղեցիկ է: - շարունակեց Ռիկե-Խոհոլոկը:
«Ես կգերադասեի համաձայնվել, - ասաց արքայադուստրը, - լինել ձեզ պես տգեղ, քան լինել այդքան գեղեցիկ և այդքան հիմար»:
«Դու այնքան էլ հիմար չես, արքայադուստր, եթե քեզ հիմար ես համարում։ Նրանք, ովքեր իսկապես հիմար են, երբեք չեն ընդունի դա:
«Ես դա չգիտեմ», - ասաց արքայադուստրը, - ես միայն գիտեմ, որ ես շատ հիմար եմ, դրա համար էլ այդքան տխուր եմ:
«Դե, եթե դուք այդքան տխուր եք հենց դրա համար, ես կարող եմ օգնել ձեզ ձեր վշտի մեջ:
- Ինչպե՞ս եք դա անելու: Արքայադուստրը հարցրեց.
«Ես կարող եմ,- ասաց Ռայկ-Կրեստը,- խելացի դարձնել այն աղջկան, ում ես ամենաշատն եմ սիրում»: Եվ քանի որ ես սիրում եմ քեզ աշխարհի բոլորից շատ, կարող եմ քեզ այնքան խելք տալ, որքան ուզում ես, եթե միայն համաձայնես ամուսնանալ ինձ հետ։

Արքայադուստրն ամաչեց և չպատասխանեց։

«Ես տեսնում եմ, որ իմ առաջարկը վրդովեցրել է ձեզ», - ասաց Ռայկ-Կրեստը, - բայց ես չեմ զարմանում դրա վրա: Ես քեզ մի ամբողջ տարի եմ տալիս այդ մասին մտածելու համար։ Մեկ տարուց կվերադառնամ պատասխանի համար:

Արքայադուստրը պատկերացրեց, որ տարին անվերջ կշարունակվի, և համաձայնվեց։

Եվ հենց Ռիկա-Խոխոլկին խոստացավ ամուսնանալ նրա հետ, անմիջապես իրեն լրիվ այլ կերպ զգաց։ Հենց այդ պահին նա սկսեց սահուն և լավ խոսել Ռայկ-Քրեստի հետ և այնքան խելամիտ խոսեց, որ Ռայկ-Քրեստը մտածեց, որ նա կարող էր իրեն ավելի շատ բանականություն չտալ, քան ինքն իրեն էր թողել։

Երբ արքայադուստրը վերադարձավ պալատ, պալատականները չգիտեին, թե ինչ մտածել նրա մեջ տեղի ունեցած հրաշագործ ու արագ փոփոխության մասին։ Արքայադուստրը բոլորովին հիմար գնաց անտառ և վերադարձավ անսովոր խելացի և ողջամիտ:

Թագավորը խորհուրդների համար սկսեց դիմել արքայադստերը և երբեմն նույնիսկ կարևոր պետական ​​գործեր էր որոշում նրա սենյակում:

Այս արտառոց փոփոխության մասին լուրը տարածվեց շատ հեռու: Բոլոր հարևան թագավորություններից սկսեցին հավաքվել երիտասարդ իշխանները։ Բոլորը փորձում էին հաճոյանալ արքայադստերը և խնդրում էին նրան ամուսնանալ նրա հետ: Բայց արքայադուստրը գտավ նրանց ոչ այնքան խելացի և չհամաձայնեց ամուսնանալ նրանցից որևէ մեկի հետ:

Վերջապես մի օր հայտնվեց մի շատ հարուստ, շատ խելացի և շատ սլացիկ արքայազն։ Արքայադուստրն անմիջապես սիրեց նրան։

Թագավորը նկատեց դա և ասաց, որ նա կարող է ամուսնանալ այս արքայազնի հետ, եթե ցանկանա։

Ցանկանալով ավելի լավ մտածել, թե ինչ անել, արքայադուստրը գնաց զբոսնելու և պատահաբար թափառեց անտառը, որտեղ մեկ տարի առաջ նա հանդիպեց Ռիկե-Կրեստին:

Անտառով քայլելով և մտածելով՝ արքայադուստրը գետնի տակ ինչ-որ աղմուկ լսեց։ Թվում էր, թե մարդիկ կային այս ու առաջ վազող ու իրարանցման մեջ։

Արքայադուստրը կանգ առավ և, ավելի ուշադիր լսելով, ձայներ լսեց.
-Տո՛ւր ինձ կաթսան։
Փայտ գցե՛ք կրակի վրա։

Նույն պահին երկիրը բաժանվեց, և արքայադուստրն իր ոտքերի մոտ տեսավ մի ընդարձակ ստորգետնյա խոհանոց, որը լի էր խոհարարներով, խոհարարներով և բոլոր տեսակի ծառաներով: Ճերմակ գլխարկներով ու գոգնոցներով խոհարարների մի ամբողջ ամբոխ՝ հսկայական դանակները ձեռքներին, դուրս եկավ այս ստորգետնյա խոհանոցից։ Նրանք գնացին անտառի բացատներից մեկը, նստեցին երկար սեղանի շուրջ և սկսեցին միս կտրատել՝ միաժամանակ ուրախ երգեր երգելով։

Զարմացած արքայադուստրը նրանց հարցրեց, թե ում համար են պատրաստում այդքան հարուստ հյուրասիրություն։

«Արքայազն Ռայկե-Թոփ-տուֆտեդի համար», - պատասխանեց ամենագեր խոհարարը: Նա վաղը նշում է իր հարսանիքը։

Հետո արքայադուստրը հիշեց, որ ուղիղ մեկ տարի առաջ, նույն օրը, նա խոստացել էր ամուսնանալ մի փոքրիկ ֆրեկի հետ, և քիչ էր մնում ուշաթափվեր։

Հուզմունքից վերականգնվելով՝ արքայադուստրը շարունակեց, բայց նույնիսկ երեսուն քայլ չարեց, երբ նրա առջև հայտնվեց Ռիկե-Կրեստը՝ կենսուրախ, առողջ. հիանալի հագնված, ինչպես վայել է փեսային:

«Տեսնո՞ւմ ես, արքայադուստր, ես հավատարիմ եմ իմ խոսքին», - ասաց նա, - ես կարծում եմ, որ դու եկել ես այստեղ, որպեսզի պահես քո խոսքը և ինձ դարձնես աշխարհի ամենաերջանիկ մարդը:
«Ոչ», - պատասխանեց արքայադուստրը, ես դեռ որոշում չեմ կայացրել և, հավանաբար, երբեք չեմ որոշի ամուսնանալ քեզ հետ:
"Բայց ինչու?" հարցրեց Ռայկ-Թոփ-տաֆտը։ «Չե՞ս ուզում ամուսնանալ իմ այլանդակության պատճառով»։ Գուցե դու չե՞ս սիրում իմ միտքը կամ իմ բնավորությունը:
«Ոչ», - պատասխանեց արքայադուստրը, - ես սիրում եմ և՛ ձեր միտքը, և՛ ձեր բնավորությունը…
«Ուրեմն միայն իմ այլանդակությունն է, որ ձեզ վախեցնում է»: - ասաց Ռիկա Թաֆթեդը։ «Բայց սա շտկվող հարց է, քանի որ դուք կարող եք ինձ շատ գեղեցիկ մարդ դարձնել»:
- Ինչպե՞ս դա անել: Արքայադուստրը հարցրեց.
«Շատ պարզ», - պատասխանեց Ռիկա Թաֆթեդը: «Եթե դու սիրում ես ինձ և ուզում ես, որ ես գեղեցիկ դառնամ, ես կդառնամ գեղեցիկ: Կախարդուհին ինձ տվել է խելք և կարողություն՝ խելացի դարձնելու այն աղջկան, ում ես սիրում եմ: Եվ նույն կախարդուհին քեզ հնարավորություն է տվել գեղեցկացնելու նրան, ում սիրում ես:
«Եթե այդպես է», - ասաց արքայադուստրը, ապա ես ամբողջ սրտով ցանկանում եմ, որ դուք դառնաք աշխարհի ամենագեղեցիկը:

Եվ մինչ արքայադուստրը կհասցներ արտասանել այս խոսքերը, Ռայկե-Քրեստը նրան թվում էր ամենագեղեցիկ և ամենաբարակ տղամարդը, ում երբևէ տեսել էր։

Նրանք ասում են, որ կախարդներն ու նրանց կախարդանքը դրա հետ կապ չունեն։ Պարզապես արքայադուստրը, սիրահարվելով Ռիկե-Խոխոլքին, դադարել է նկատել նրա այլանդակությունը։

Այն, ինչ նախկինում նրա մեջ տգեղ էր թվում, սկսեց գեղեցիկ ու գրավիչ թվալ։

Այսպես թե այնպես, բայց արքայադուստրն անմիջապես համաձայնեց ամուսնանալ նրա հետ, իսկ հաջորդ օրը նրանք նշեցին հարսանիքը։

Շառլ Պերոյի հեքիաթները

Ռիկեն տուֆտով Շառլ Պերոյի հեքիաթն է երկու երեխաների մասին, ովքեր ծնվելիս ստացել են մեկ հսկայական թերություն. խցանի պես հիմար: Բայց բացի այդ, նրանք հսկայական արժանապատվություն ստացան. գագաթով Ռիկեն կարող էր միտքը փոխանցել այն աղջկան, ում սիրահարվել էր, իսկ հիմար արքայադուստրը կարող էր գեղեցկություն հաղորդել այն տղային, ում սիրահարվել էր: Հիմնականում դրանք ստեղծված էին միմյանց համար։ Նրանք հանդիպել են անտառում, որտեղ լրացրել և փոխհատուցել են միմյանց։ Եվ նրանք ամուսնացան և երջանիկ էին:

76dc611d6ebaafc66cc0879c71b5db5c0">

76dc611d6ebaafc66cc0879c71b5db5c

Ժամանակին մի թագուհի կար, և նա մի որդի ծնեց, այնպիսի հրեշ, որ երկար ժամանակ կասկածում էին, բայց հերիք է, մի՞թե սա մարդ է։ Կախարդուհին, ով ներկա է եղել նրա ծննդին, վստահեցրել է նրան, որ նա շատ խելացի կլինի։ Նա նույնիսկ ավելացրեց, որ իր կախարդության ուժով նա իր միտքը կհաղորդի բոլորին, ում խորապես սիրում է:

Այս ամենը ինչ-որ չափով մխիթարում էր խեղճ թագուհուն, որը շատ էր վրդովված, որ նման այլանդակ երեխա է լույս աշխարհ բերել։

Բայց հենց որ այս երեխան սկսեց բամբասել, նա սկսեց չափազանց խելացի բաներ ասել, և այն ամենի մեջ, ինչ անում էր, այնքան խելք կար, որ բոլորը հիանում էին նրանով։

Մոռացա ասել, որ երեխան ծնվել է գլխին մի փոքրիկ մազափունջով, ինչի պատճառով էլ նրան տվել են Հոհլիկ մականունը։

Մոտ յոթ կամ ութ տարի անց հարևան թագավորության թագուհին երկու դուստր ունեցավ։

Առաջինը, ով աշխարհ եկավ, ցերեկային պես գեղեցիկ էր. թագուհին այնքան ուրախացավ դրանից, որ քիչ էր մնում հիվանդանար։

Այստեղ ներկա էր նույն կախարդուհին, ով ներկա էր փոքրիկ Հոհլիկի ծնունդին, և թագուհու ուրախությունը մեղմելու համար նա հայտարարեց, որ Աստված նորածին արքայադստերը պատճառ չի տվել, և որ նա նույնքան հիմար կլինի, որքան լավը։

Սա մեծապես հուզեց թագուհուն. բայց մի քանի րոպե անց ավելի մեծ վիշտ պատահեց նրան. նա ծնեց երկրորդ դուստրը, սարսափելի հրեշ:

Մի տխրեք, տիկին,- ասաց նրան կախարդուհին,- ձեր աղջկան կպարգևատրեն այլ արժանիքներ. նա այնքան խելացի կլինի, որ գրեթե ոչ ոք չի նկատի նրա գեղեցկության պակասը:

Աստված օրհնի! թագուհին պատասխանեց. -Բայց հնարավո՞ր է մի փոքր խելք տրամադրել մեծին, որն այդքան գեղեցիկ է։

Մտքի կողմից, տիկին, ես ոչինչ չեմ կարող անել, - պատասխանեց կախարդուհին, - բայց ես ամեն ինչ կարող եմ անել գեղեցկության կողմից, և քանի որ պատրաստ եմ ամեն ինչ անել ձեզ համար, ես նրան նվեր եմ տալիս, որ նա կանի: հաղորդել իր գեղեցկությունը բոլոր նրանց, ում նա շատ է սիրում:

Երբ արքայադուստրերը մեծանում էին, նրանց կատարելությունը մեծանում էր: Ամենուր միայն մեծի գեղեցկության, իսկ փոքրի խելքի մասին ճառեր էին հնչում։

Ճիշտ է, տարիքի հետ ավելանում էին նաև նրանց թերությունները՝ փոքրը ամեն րոպե տգեղանում էր, իսկ մեծն ամեն ժամ ավելի ու ավելի հիմար էր դառնում։ Բացի այդ, նա այնքան պոռնիկ էր, որ առանց ականջը կոտրելու չէր կարողանում բաժակը դնել սեղանին, իսկ երբ ջուր էր խմում, բաժակի կեսը թակում էր զգեստի վրա։

Չնայած գեղեցկությունն ու մեծ արժանապատվությունը օրիորդի մեջ, հյուրերին գրեթե միշտ ավելի շատ են դուր եկել փոքրը, քան մեծը։

Նախ հյուրերը նստեցին գեղեցկուհու մոտ, նայեցին նրան, հիանան. բայց հետո գնացին իմաստուն կնոջ մոտ՝ լսելու նրա հաճելի ճառերը, և, ի զարմանս ամբողջ ընկերության, տասը րոպե անց մեծի մոտ մարդ չմնաց, իսկ հյուրերը խմբվեցին կրտսերի շուրջը։

Ավագը, թեև նա խցանի պես հիմար էր, այնուամենայնիվ, նկատեց դա և առանց ափսոսանքի կտար ամբողջ գեղեցկությունը քրոջ կես մտքի համար։

Թագուհին, չնայած իր ողջ խոհեմությանը, չէր կարող չհանդիմանել դստերը նրա հիմարության համար։ Դրանից խեղճ արքայադուստրը քիչ էր մնում մեռնի վշտից։

Մի անգամ նա գնաց անտառ՝ իր դժբախտության համար լաց լինելու համար, նա միայն տեսնում է մի երիտասարդի, որը մոտենում է իրեն՝ շատ տգեղ և շատ տհաճ, բայց շքեղ զգեստով։

Երիտասարդ արքայազն Հոհլիկն էր, ով սիրահարվեց նրան աշխարհով մեկ տարածված դիմանկարներից և թողեց իր թագավորությունը՝ տեսնելու և զրուցելու հաճույք ստանալու համար։

Ուրախանալով, որ միայնակ է հանդիպել արքայադստերը, Հոհլիկը հնարավորինս հարգալից ու քաղաքավարի մոտեցավ նրան։ Պատշաճ ողջույնից հետո նա նկատեց, որ արքայադուստրը տխուր է, և ասաց.

Ես չեմ հասկանում, տիկին, թե ինչպես կարող է այդպիսի գեղեցիկ մարդը այդքան մտածող լինել, որովհետև թեև կարող եմ պարծենալ, որ շատ գեղեցիկ մարդկանց եմ տեսել, պետք է ասեմ, որ երբեք չեմ տեսել այնպիսի գեղեցկություն, ինչպիսին ձերն է:

Ի՜նչ հաճոյախոսություն եք դուք, պարոն։ - պատասխանեց արքայադուստրը և կանգ առավ այնտեղ:

Գեղեցկությունը,- շարունակեց Խոխլիկը,- այնքան մեծ առաքինություն է, որ պետք է փոխարինի ամեն ինչին, իսկ ով գեղեցկություն ունի, իմ կարծիքով, ոչ մի բանի համար չի կարող վշտանալ:

Ես կնախընտրեի լինել, - ասում է արքայադուստրը, - այնքան տգեղ, որքան դու, բայց խելք ունենամ, քան իմ գեղեցկության հետ և այդպիսի հիմար լինեմ:

Ոչինչ, տիկին, այնքան չի ապացուցում միտքը, որքան դրա բացակայության համոզմունքը։ Միտքն իր էությամբ այնպիսի արժեք է, որ որքան շատ ունես, այնքան ավելի ես հավատում դրա բացակայությանը:

Ես դա չգիտեմ, - ասում է արքայադուստրը, - բայց ես գիտեմ, որ ես շատ հիմար եմ, և դրա համար ես մահու չափ վշտանում եմ:

Միայն մի բան, տիկին: Ես կարող եմ վերջ տալ քո տխրությանը:

Ինչու այդպես? Արքայադուստրը հարցրեց.

Ես կարող եմ, տիկին, իմ միտքը հայտնել այն մարդուն, ում ես շատ եմ սիրում. Եվ քանի որ դուք, տիկին, հենց այս մարդն եք, ձեզնից է կախված, որ հնարավորինս խելացի դառնաք, եթե միայն համաձայնեք ամուսնանալ ինձ հետ։

Արքայադուստրն ամաչեց և չպատասխանեց։

Ես տեսնում եմ,- շարունակեց Խոխլիկը,- որ այս առաջարկը ձեր սրտով չէ, և ես չեմ զարմանում, բայց ես ձեզ մի ամբողջ տարի ժամանակ եմ տալիս. լավ մտածեք և որոշեք:

Արքայադուստրն այնքան հիմար էր և միևնույն ժամանակ այնքան էր ուզում ավելի իմաստուն դառնալ, որ մտածելով, որ դեռ մեկ տարի կանցնի, համաձայնեց առաջարկին։ Հենց որ Խոխլիկին խոստացավ ամուսնանալ նրա հետ ուղիղ մեկ տարի անց, օր օրի, նա այժմ բոլորովին այլ կերպ էր զգում. նա իր մեջ անհավանական կարողություն էր գտել՝ ասելու այն, ինչ ուզում է, խոսելու նուրբ, բնական ու հաճելի ձևով։ Հենց այդ պահին նա աշխույժ ու խանդավառ զրույց ունեցավ Խոխլիկի հետ, որում նա այնքան աչքի ընկավ, որ Խոխլիկը մտածեց՝ արդյոք նա իրեն ավելի շատ բանականություն է տվել, քան ինքն իրեն թողել։

Երբ արքայադուստրը վերադարձավ պալատ, պալատականները չգիտեին, թե ինչպես բացատրել նման անսպասելի և անսովոր կերպարանափոխությունը, քանի որ նախկինում որքան հիմար բաներ էին փախել նրանից, նրանք այժմ լսեցին այնքան խելամիտ և խելացի ելույթներ նրանից:

Ամբողջ դատարանը աներևակայելի ուրախության մեջ էր, միայն մեկ կրտսեր քույրը լիովին գոհ չէր, որովհետև, կորցնելով իր նախկին առավելությունը քրոջ նկատմամբ, նա այժմ նրա համեմատ այլևս այլանդակ կապիկ էր թվում։

Թագավորը խորհուրդների համար սկսեց դիմել արքայադստերը և երբեմն նույնիսկ որոշում էր պետական ​​գործերը նրա սենյակում:

Այս փոփոխության մասին լուրերը տարածվեցին ամենուր: Հարևան բոլոր թագավորություններից սկսեցին հավաքվել երիտասարդ իշխանները, որոնք փորձում էին հաճոյանալ արքայադստերը և փնտրեցին նրա ձեռքը, բայց նա նրանց բավական խելացի չգտավ և առանց որևէ մեկին խոսք տալու լսեց առաջարկները:

Վերջապես հայտնվեց մի սիրահար՝ այնքան հզոր, այնքան հարուստ, այնքան խելացի և այնքան սլացիկ, որ արքայադուստրը հակվածություն զգաց դեպի նա։

Նկատելով դա՝ թագավորն ասաց, որ ամուսնու ընտրությունը թողել է նրա կամքին, և ինչպես նա որոշի, այնպես էլ լինի։

Հայտնի է, որ որքան խելացի է մարդը, այնքան ավելի դժվար է նրա համար ցանկացած որոշում կայացնել ամուսնության այս հարցերում։ Ուստի արքայադուստրը, շնորհակալություն հայտնելով հորը, խնդրեց նրան մտածելու ժամանակ տալ։

Հետո նա գնաց զբոսնելու և պատահաբար հայտնվելով հենց այն անտառում, որտեղ ծանոթացել էր Խոխլիկի հետ, սկսեց ազատ մտածել, թե ինչ պետք է անի։

Նա քայլում է, մտածում է իր մտքերը ... միայն հանկարծ նա լսում է ձանձրալի աղմուկ իր ոտքերի տակ, կարծես քայլում է գետնի տակ, վազում, ինչ-որ գործ անում:

Նա ավելի ուշադիր էր լսում և լսում, մեկը բղավում է. «Ինձ մի կաթսա տվեք», իսկ մյուսը.

Հենց այդ պահին երկիրը բացվեց, և նա իր ոտքերի տակ տեսավ մի մեծ խոհանոց, որը լի էր խոհարարներով, խոհարարներով և բոլոր այն մարդկանցով, որոնք անհրաժեշտ էին ճոխ խնջույք պատրաստելու համար: Քսան-երեսուն հոգանոց ամբոխը դուրս թռավ այնտեղից, մտավ մոտակա ծառուղիներից մեկը, նստեց երկար սեղանի շուրջ և խոհանոցային դանակները ձեռքներին, խոհարարի գլխարկները կողքերին, եկեք ժամանակին միս կտրատենք, երգելով. ուրախ երգ.

Արքայադուստրը, զարմացած այս տեսարանից, հարցրեց նրանց, թե ո՞ւմ համար են նման աղմուկ բարձրացրել։

Արքայազն Հոհլիկի համար։

Արքայադուստրն էլ ավելի զարմացավ և հանկարծ հիշելով, որ ուղիղ մեկ տարի առաջ, մինչ այդ խոստացել էր ամուսնանալ Հոհլիկի հետ, քիչ էր մնում ոտքից ընկներ։ Եվ նա մոռացավ այս ամենի մասին, որովհետև երբ խոստում էր տալիս, այն ժամանակ հիմար էր, բայց արքայազնից բանականություն ստանալով՝ մոռացավ իր բոլոր հիմարությունները։

Նա նույնիսկ երեսուն քայլ չէր գնացել՝ շարունակելով իր քայլքը, երբ նախասրահում հայտնվեց ինքը՝ Խոխլիկը՝ կենսուրախ ու սրընթաց, փեսացուի պես հագնված։

Կտեսնեք, տիկին, ասաց նա, որ ես հավատարմորեն պահում եմ իմ խոսքը։ Չեմ կասկածում, որ դու ևս եկել ես այստեղ, որպեսզի զսպես քո սեփականը և ձեռքդ տալով ինձ մահկանացուներից ամենաերջանիկը դարձնես։

Անկեղծ ասած, - պատասխանեց արքայադուստրը, - ես դեռ որևէ որոշում չեմ կայացրել այս հարցում և, կարծես, երբեք չեմ կայացնի այնպիսի որոշում, ինչպիսին դուք կցանկանայիք:

Դուք ինձ զարմացնում եք, պարոն: - բացականչեց Հոհլիկը:

Հավատում եմ, - պատասխանեց արքայադուստրը, - և, անկասկած, եթե գործ ունենայի լկտի կամ հիմարի հետ, ես շատ ծանր վիճակում կհայտնվեի։ Նա ինձ կասեր, որ արքայադուստրը պետք է կատարի իր խոսքը, և որ, քանի որ ես տվել եմ իմ խոսքը, ես պետք է ամուսնանամ նրա հետ։ Բայց երբ ես խոսում եմ աշխարհի ամենախելացի մարդու հետ, վստահ եմ, որ նա կընդունի իմ պատճառները։ Դու գիտես, որ ես չհամարձակվեցի ամուսնանալ քեզ հետ նույնիսկ այն ժամանակ, երբ լրիվ հիմար էի։ Ինչպե՞ս ես ուզում, որ ես քեզնից ստանալով մի միտք, որն ինձ ավելի խտրական է դարձրել, քան նախկինում, հիմա որոշում կայացնեմ, որից նախկինում խուսափում էի: Եթե ​​դու այդքան գնահատում ես այս ամուսնությունը, ապա իզուր ինձ փրկեցիր հիմարությունից ու բացեցիր աչքերս։

Եթե ​​նույնիսկ հիմարի համար թույլատրելի լիներ, ինչպես դուք հիմա արժանացաք նշել, դավաճանությամբ նախատել ձեզ, տիկին, ինչպե՞ս կուզենայիք, որ ես զերծ մնամ նախատինքներից, երբ խոսքը վերաբերում է ողջ կյանքի երջանկությանը: Արդյո՞ք արդարացի է պահանջել, որ խելացի մարդիկ հանդուրժեն ավելի շատ հիմարներ: Կարո՞ղ եք դա հաստատել, դուք, խելացի մարդ և այդքան ցանկանում եք ավելի իմաստուն դառնալ: Բայց եթե կուզեք, եկեք գործի անցնենք: Բացի իմ այլանդակությունից, ուրիշ բան ունե՞ք իմ անձի դեմ։ Կարծում ես, որ իմ ցեղը վատն է, կամ իմ միտքը, կամ իմ բնավորությունը կամ իմ բարքերը քեզ չեն բավարարում։

Ամենևին, - պատասխանեց արքայադուստրը, - ընդհակառակը, ինձ դուր է գալիս այն ամենը, ինչ դու նոր ես հաշվել:

Եթե ​​այդպես է,- շարունակեց Հոհլիկը,- ես երջանիկ կլինեմ, որովհետև դու կարող ես ինձ մահկանացուներից ամենագեղեցիկը դարձնել:

Ինչ ճանապարհով? Արքայադուստրը հարցրեց.

Շատ պարզ է,- պատասխանեց Խոխլիկը: -Դա կիրականանա, ուղղակի պետք է սիրել ինձ ու ցանկանալ, որ դա իրականանա: Եվ որպեսզի դուք, տիկին, չկասկածեք իմ խոսքերի մեջ, իմացեք, որ նույն կախարդուհին, ով իմ ծննդյան օրը թույլ տվեց ինձ փոխանցել իմ միտքը նրան, ում ես խորապես սիրում եմ, այս նույն կախարդուհին նաև թույլ տվեց ձեզ փոխանցել ձեր գեղեցկությունը: նա, ում դուք խորապես սիրում եք, սիրում եք և ում նկատմամբ ցանկանում եք նման ողորմություն ցուցաբերել:

Եթե ​​այդպես է, ասաց արքայադուստրը, ես ամբողջ սրտով ցանկանում եմ, որ դուք լինեք աշխարհի ամենագեղեցիկ և ամենաբարի արքայազնը, և ես ձեզ հայտնում եմ իմ գեղեցկությունը, որքանով դա կախված է ինձանից:

Արքայադուստրը դեռ չէր ավարտել իր խոսքերը, երբ Հոհլիկը նրան թվաց աշխարհի ամենագեղեցիկ, ամենասլացիկ և ամենասիրալիր մարդը։

Այլ պատմաբաններ պնդում են, որ ոչ թե կախարդի կախարդությունն է, այլ սերը, որն առաջացրել է այս փոխակերպումը: Նրանք ասում են, որ երբ արքայադուստրը մտածում էր իր նշանածի կայունության, նրա համեստության և հոգու և մարմնի բոլոր հատկությունների մասին, նրա դեմքի տգեղությունն ու մարմնի այլանդակությունը թաքնվում էին նրա աչքերից: Կուզը նրան թվում էր կարևոր մարդու կեցվածք, նա գտավ կաղություն, հաճելի քայլվածք, թեք աչքերը վերածվեցին արտահայտիչ աչքերի, շփոթված հայացքը ցույց էր տալիս ուժեղ սիրային կրքի նշան, և նույնիսկ մեծ կարմիր քիթը հայտնվեց նրան պատերազմական վիճակում: , հերոսական ձեւ.

Այսպես թե այնպես, բայց արքայադուստրը անմիջապես խոստացավ նրան իր ձեռքը, եթե միայն նա ստանար թագավորի համաձայնությունը։

Թագավորը, իմանալով, որ իր աղջիկը շատ է հարգում Հոհլիկին, և լավ ճանաչելով իշխանին, հաճույքով համաձայնվում է նրան փեսան դարձնել։

Հենց հաջորդ օրը նրանք հարսանիքը նշեցին, ինչպես կանխատեսել էր Խոխլիկը, և մի արարողությամբ, որը վաղուց պատրաստվել էր նրա պատվերով։

Բարև հարգելի ընթերցող: Չարլզ Պերրոյի «Կիսավոր արքայազնը» հեքիաթը չունի ուղղակի բանահյուսական նախատիպ։ Որպես գրական աղբյուր, բավարար վստահությամբ, կարելի է մատնանշել Բոկաչչիոյի «Դեկամերոնի» հինգերորդ օրվա առաջին պատմվածքը, որը պատմում է «իմաստուն սիրահարված» Կիմոնեի մասին։ Ազնվականի որդին՝ «ամբողջ Կիպրոսի ամենաբարձրահասակ ու գեղեցիկ երիտասարդը, հիմար էր, առավել եւս՝ անհույս»։ Չնայած իր հոր և ուսուցիչների բոլոր ջանքերին, նա այդպես էլ չհասավ, և բոլորը հրաժարվեցին նրանից: Սակայն հենց որ Սիմոնեն սիրահարվեց գեղեցկուհի Իֆիգենիային, նա, ապշեցնելով բոլորին, «ոչ միայն կարճ ժամանակում սովորեց գրել-կարդալ, այլև դարձավ մեծ իմաստուններից մեկը»։ Պարզվում է, որ «նախանձ ճակատագիրը բանտարկեց նրա սրտի մի փոքրիկ անկյունում» բոլոր հնարավոր կատարելությունները՝ ամուր կապելով դրանք, և Կուպիդը, ով պարզվեց, որ ճակատագրից ուժեղ էր, կարողացավ կոտրել այդ կապերը: Դեկամերոնի այս պատմվածքից տողերը ձգվում են մինչև Ստրապարոլայի «Հաճելի գիշերներ» ժողովածուն և Լաֆոնտենի «Որտեղի՞ց է գալիս միտքը» կատակերգական անլուրջ պատմվածքը, մինչև Լաֆոնտենի գրած «Սիրահարված կուրտիզանուհին» նախաբանը: Մտքիս է գալիս Մոլիերի «Միսանտրոպ»-ից մի տեսարան, որտեղ Էլիանտեն պնդում է, որ Սերը միշտ հակված է կուրության, Նա ցանկացած արատ է համարում որպես հատկություն և առաջացնում է այն առաքինության մեջ: Գունատ - միայն ճյուղը կարող է համեմատվել նրա հասմիկի հետ; Սևից սարսափ - սիրուն թխահեր; Հուդա - այնպես որ ոչ ոք ավելի թեթև և բարակ չէ; Տոլստ - նրա մեջ երևում է կեցվածքի մեծությունը. Թզուկի պես փոքր - սա մի խոսքով երկնքի հրաշքն է. Չափազանց մեծ - աստվածուհին կարելի է անվանել. Կանացի հմայքներից ու ճաշակից զուրկ շալվար - Գեղեցկուհին լի է անփույթ հմայքով։ Եղեք խորամանկ - հազվագյուտ միտք: Եղիր հիմար - հեզ հրեշտակ: Եղեք անտանելի շատախոս չնչին - պերճախոսության պարգևը: Լուռ եղիր, ինչպես կոճղը, միշտ ամաչկոտ, քաղցր ու անաղարտ հպարտ: Այսպիսով, եթե սիրահարի մեջ զգացմունքների ազդակները խորն են, սիրելի էակի մեջ նա նույնպես սիրում է արատներ։ Ինչ վերաբերում է Շառլ Պերոյին, ապա նրա համար վաղուց է կարևորվում կախարդական կերպարանափոխության թեման սիրո ճառագայթների մեջ։ Նույնիսկ «Սեր և բարեկամություն» երկխոսության մեջ, որը գրել է Պերոն 1660 թվականին, Կուպիդն ասում է, որ սիրահարները չեն տեսնում միմյանց արտաքինի թերությունները, քանի որ նրանք փայլում են սիրո կրակի արտացոլումներով: «Եթե կինն ունի շատ փոքր աչքեր կամ չափազանց նեղ ճակատ, ես բյուրեղ եմ դնում նրա սիրելիի աչքերին, որը մեծացնում է առարկաները… եթե, ընդհակառակը, նրա բերանը շատ մեծ է, իսկ կզակը երկար է, ես դնում եմ մեկ այլ բյուրեղ: դա նվազեցնում է ամեն ինչ...» ֆրանսիացի հեղինակները (սկսած Ժ. Ռոշ-Մեյսոնից), իսկ նրանցից հետո՝ Ն. Անդրեևը, որպես սյուժեի անմիջական աղբյուր նշում են ներդիր հեքիաթը Քեթրին Բեռնարի «Ինեսսա Կորդովսկայա» վեպից, որը լույս է տեսել մայիսին։ 1696, վեց ամիս շուտ, քան Պերոյի հավաքածուն: Այս վեպում իսպանացի թագավոր Ֆիլիպ II-ի կնոջ՝ Ֆրանսիայի Էլիզաբեթի պալատական ​​տիկինները հեքիաթներ են պատմում։ Դրանցից մեկը կոչվում է «Ռիկե տուֆտով»։ Ռիկեն այնտեղ թզուկների արքան է, սակայն, ի տարբերություն Պերոյի կերպարի, նույնիսկ արքայադստեր հետ ամուսնանալուց հետո նա նույնքան տգեղ է մնում, և հեքիաթն ավարտվում է տխուր։ Պերոն, ով հեշտությամբ մասնակցեց գրական մրցույթին, ստեղծում է իր սեփական տատանումները սիրով փոխակերպման թեմայով, և նրա հեքիաթը, ըստ ժողովրդական ավանդույթների, ապահովված է երջանիկ ավարտով. գեղեցիկ, ամենասլացիկ և ամենաբարի մարդը»: Ճիշտ է, խորամանկ և իրատեսական մտածողությամբ հեղինակը անմիջապես ակնարկում է, որ գուցե ոչ մի կախարդական վերափոխում չի եղել, պարզապես արքայադուստրը, մտածելով «իր մտքի և հոգու բոլոր հրաշալի հատկությունների մասին, դադարեց նկատել, թե որքան տգեղ էր նրա մարմինը, որքան տգեղ դեմքը»: . Պերոյի վերջնական բարոյականացումը. «Այն ամենը, ինչ ես և դու սիրել ենք, գեղեցիկ և խելացի է մեզ համար»: - միայն ամրապնդում է այս գաղափարը: Երեխաների համար այս հեքիաթը կարդալուց առաջ ծնողներին խորհուրդ ենք տալիս նախ իրենք ծանոթանալ դրա բովանդակությանը, այնուհետև, համապատասխան որոշում կայացնելով, փոքր երեխաների համար առցանց կարդալ «Սիրված արքայազնը» հեքիաթը։ Մեր կարծիքով, այն ավելի հարմար է դեռահասների համար։

Ինչ-որ թագուհի ծնեց մի որդի, որն այնքան տգեղ էր դեմքով և մարմնով, որ երկար ժամանակ կասկածում էին, թե արդյոք նա մարդկային տեսք ուներ։ Մի կախարդ, ով իր ծննդյան օրն էր, վստահեցնում էր, որ ինքը դեռ բարի կլինի, որովհետև բնությունը նրան կշնորհի հիանալի մտքով. Նա հավելեց, որ իր հերթին իրեն տվել է այս նվերի մի մասը նվիրելու այն աղջկան, ում նա ավելի շատ կսիրի: Նման կանխատեսումը ինչ-որ չափով մխիթարեց խեղճ թագուհուն, որին չափից դուրս անհանգստացրել էր նման ստոր երեխայի ծնունդը։ Հենց որ Փոքրիկ Արքայազնը սկսեց խոսել, իր բոլոր գործողություններում և խոսքերում նա այնպիսի արտասովոր միտք էր ցույց տալիս, որ բոլորին ապշեցնում էր։ Պետք է ասել նաև, որ նա ծնվել է գլխին գագաթով, որից նրան անվանել են սրածայր իշխան։
Յոթ-ութ տարում հարևան պետության թագուհին երկու դուստր ծնեց. առաջինը վարդի պես գեղեցիկ էր, իսկ թագուհին այնքան հիացած էր, որ բոլորը վախենում էին, որ չափից դուրս ուրախությունը կվնասի իրեն։ Այնտեղ էր նույն կախարդուհին, ով ներկա էր Արքայազնի ծնունդին, և ցանկանալով մեղմել թագուհու հիացմունքը, ասաց, որ փոքրիկ արքայադուստրը, որքան գեղեցիկ է, նույնքան էլ հիմար կլինի: Այս լուրը մեծապես տխրեց թագուհուն, բայց մի քանի րոպե անց նրա վիշտն ավելի սաստկացավ, երբ տեսավ, որ իր ծնած երկրորդ դուստրը չափազանց վատն է։ Այսքան մի տրտմեք, ձերդ մեծություն,- ասաց կախարդուհին,- ձեր աղջիկն ավելի քան պարգևատրված է. նա այնքան խելացի կլինի, որ ոչ ոք նույնիսկ չի նկատի նրա դեմքի տգեղությունը: Դա Աստծո կամքն է, - պատասխանեց թագուհին, բայց կա՞ որևէ միջոց, որ ավագը գոնե մի փոքր բանականություն ստանա: - Ես ոչինչ չեմ կարող անել մտքի տրամաբանության մեջ, ձերդ մեծություն, - ասաց կախարդուհին, բայց ես կարող եմ տնօրինել նրա գեղեցկությունը, և քանի որ ես պատրաստ եմ օգտագործել բոլոր միջոցները ձեզ անելու համար, ես իրավունք եմ տալիս գեղեցիկ արքայադստերը. պարգևատրիր այն մարդու գեղեցկությունը, ում նա սիրում է: Երբ Արքայադուստրերը մեծանում էին, նրանց կատարելությունը զարմանալիորեն աճում էր, և ոչինչ այնքան չէր խոսվում, որքան մեծի գեղեցկության և կրտսերի արտասովոր մտքի մասին: Հենց դա էր, որ տարիների ընթացքում նկատելիորեն բազմապատկվեցին նրանց թերությունները. ամենափոքրն օրեցօր վատանում էր, իսկ մեծն ավելի հիմարանում։ Երբ նրան ինչ-որ բան են հարցնում, նա չի պատասխանում, թե չէ հիմար բան կասի։ Նա այնքան հիմար էր, որ չէր կարողանում չորս ճենապակու բաժակներ դասավորել՝ առանց դրանցից մեկը կոտրելու, և չէր կարող մի բաժակ ջուր խմել՝ առանց զգեստի կեսը թափելու։ թեև գեղեցկությունը երիտասարդ աղջկա համար ամենամեծ առավելությունն է, սակայն բոլոր հասարակություններում կրտսերը գերադասում է մեծերի նկատմամբ: Սկզբում, թեև բոլորը վազում էին գեղեցկուհու մոտ՝ նրան նայելու, հիանալու նրա գեղեցկությամբ, բայց դա երկար չտեւեց, շուտով բոլորը դիմեցին կրտսերին՝ նրա մտքով հիանալու. Տարօրինակն այն էր, որ քառորդ ժամից ավել չէր անցել, երբ մեծի մոտ ոչ ոք չէր մնացել և բոլորը գնում էին փոքրի մոտ; Ավագը, թեև հիմար էր, սա աննկատ չթողեց. նա պատրաստակամորեն կտա իր ողջ գեղեցկությունը իր քրոջ կեսի համար: Թագուհի մայրը, ինչպես որ խելամիտ էր, չէր կարող մի քանի անգամ չհանդիմանել դստերը նրա հիմարության համար, և խեղճ Արքայադուստրը այնքան հուզվեց նրա նախատինքներից, որ նա գրեթե մահացավ տխրությունից: Մի օր նա գնաց անտառ՝ ազատության մեջ տրվելու իր վիշտին, երբ հանկարծ տեսավ մի կարճահասակ տղամարդու, որը մոտենում էր իրեն զզվելի արտաքինով, բայց շատ առատ հագնված (դա Արքայազնն էր), ով, տեսնելով Արքայադստեր դիմանկարը. այնքան սիրահարվեց նրան, որ հեռացավ իր պետությունից՝ այրվելով նրան տեսնելու և նրա հետ խոսելու հաճույքից: Հիացած արքայազնը, տեսնելով, որ նման բարենպաստ հնարավորություն է ընձեռնվում, մեծագույն ակնածանքով և ամենայն քաղաքավարությամբ մոտեցավ Արքայադստերը: Սովորական բարևներից հետո, նկատելով նրա մտախոհ հայացքը, նա հարցրեց. «Չեմ հասկանում, վսեմություն, ինչպես եք դուք, լինելով այդպիսի գեղեցկուհի, տխրելու պատճառներ գտնում, կարող եմ համարձակորեն ասել, որ ես շատ սիրուն կանանց եմ տեսել, բայց ես. Նաև խոստովանիր, որ ես չեմ տեսել մեկին, որի գեղեցկությունը քոնը հավասար լինի... - Ուրեմն սիրում ես ասել, պատասխանեց Արքայադուստրն ու կանգ առավ: - Գեղեցկությունը, առարկեց Արքայազնը, այնպիսի արժանապատվություն է, որը պետք է ստվերի բոլոր մարդկային շնորհները, և եթե նույնիսկ ամենացածր դասի կին գտնվեր, ով ձեզ պես հմայիչ կլիներ, ապա նրան, իմ կարծիքով, ավելի շատ ուրախություն է պետք: քան տխուր լինել: - Կցանկանայի, - պատասխանեց արքայադուստրը, լինել քեզ պես վատը, որպեսզի գոնե մի քիչ խելք ունենամ, քան լինել այնպիսի գեղեցկուհի, ինչպես դու տեսնում ես, և չհամարվեմ այնպիսի հիմար, ինչպիսին ինձ բոլորն են անվանում, և ինչում համոզված եմ նույնիսկ ինքս.. «Այդ մարդը, ձերդ մեծություն», - ասաց Արքայազնը, պետք է սովորականից վեր խելք ունենա, ով իրեն հիմար է համարում: «Ես դա չգիտեմ», - պատասխանեց Արքայադուստրը, - բայց ես գիտեմ, որ ես չափազանց հիմար եմ, և դրա համար ես տխուր եմ: «Եթե միայն դա ձեզ վրդովեցնում է, արքայադուստր», - պատասխանեց Արքայազնը, ապա ես հեշտությամբ կարող եմ օգնել ձեր վիշտին: - Ինչ ճանապարհով? հարցրեց Արքայադուստրը. «Ինձ իրավունք է տրվել», - պատասխանեց նա, որպեսզի իմ մտքի մի մասը նվիրեմ այն ​​կնոջը, որին ես կսիրեմ ավելի շատ, քան մյուսները. և քանի որ ես երբեք որևէ մեկին չեմ սիրել այնքան կրքոտ, որքան ձերդ մեծությունը, ապա ձեզնից է կախված՝ ունենալ այնքան խելացի, որքան ցանկանում եք, սակայն պայմանով, որ համաձայնեք ամուսնանալ ինձ հետ։ - Արքայադուստրը, չիմանալով ինչ պատասխանել, ոչ մի բառ չասաց: «Ես տեսնում եմ, - շարունակեց Արքայազնը, որ այս առաջարկը վրդովեցնում է ձեզ, և ես չեմ զարմանում, բայց ես ձեզ մի ամբողջ տարի ժամանակ եմ տալիս դրա մասին մտածելու համար: Ինչքան էլ հիմար էր, արքայադուստրը, սակայն խելք ունենալու ցանկությունը նրան ուժ տվեց մտածելու, որ եթե նա սպասի մի ամբողջ տարի, ապա այս ընթացքում նա ավելի հիմար կդառնա. ուստի, ընդունելով առաջարկը, նա իր խոսքն է տվել մեկ տարի հետո նույն օրն Արքայազնին իր ձեռքը տալու համար։ Հենց որ Արքայադուստրն արտասանեց այս խոսքերը, նա փոխվեց նույն րոպեին։ Նա հանկարծ ուներ բարդ, հեշտ և պարզ խոսելու անհավանական ունակություն. Միևնույն ժամանակ նա այնպիսի խելացի զրույց սկսեց Արքայազնի հետ, որ նա սկսեց զղջալ՝ մտածելով, որ նա արդեն տվել է իր ողջ միտքը։ Երբ արքայադուստրը վերադարձավ պալատ, պալատականները չգիտեին, թե ինչ մտածել նման արագ և անսպասելի փոփոխության մասին. Նրա նախկին հիմար և անիմաստ դատողությունները համեմատելով ներկա խելամիտ խոսակցության հետ՝ ողջ Դատարանը չափազանց ուրախացավ այս անսպասելի փոփոխության համար, բացառությամբ նրա կրտսեր քրոջը, որը շատ զայրացած էր, քանի որ նա այլևս չէր կարող առավելություն ունենալ իր մեծի նկատմամբ և իր ներկայությամբ նա լրիվ խենթ էր: Ինքը՝ թագավորը, սկսեց հետևել իր ավագ դստեր խորհուրդներին և նույնիսկ երբեմն գաղտնի խորհուրդներ էր անցկացնում նրա սենյակներում։ Նման անսպասելի փոփոխության մասին լուրերը կայծակնային արագությամբ տարածվեցին բոլոր նահանգներում, և հարևան տարբեր տերությունների արքայազները, անմիջապես ժամանելով թագավորի դատարան՝ նրա ծնողը, օգտագործեցին բոլոր հնարավոր միջոցները՝ շահելու արքայադստեր և գրեթե բոլորի սերը։ հարցրեց նրան ամուսնության մեջ: Բայց նա, տեսնելով, որ նրանցից ոչ մեկը մտքով չի կարող համեմատվել իր հետ, անտարբեր նայեց նրանց կրքոտ բացատրություններին։ Վերջապես հայտնվեց հզոր, խելացի և գեղեցիկ Արքայազնը. նրա վարքագիծն այնքան գրավիչ էր, որ Արքայադուստրն ակամա հակվածություն զգաց դեպի իրեն. նրա հայրը, նկատելով դա, ասել է, որ ամուսնու ընտրությունը թողել է իր կամքին, և որ նա չպետք է ակնկալի որևէ հակասություն նրա կողմից։ Առողջ բանականություն ունեցող ցանկացած կին շուտով չի որոշի նման բան, որից կախված է իր ողջ կյանքի երջանկությունը կամ դժբախտությունը, և այդ պատճառով Արքայադուստրը իր ծնողին խնդրեց մտածելու ժամանակ։ Թույլտվություն խնդրելով և շնորհակալություն հայտնելով, նա գնաց զբոսնելու անտառ, որտեղ հանդիպեց Արքայազնին, որպեսզի ազատորեն մտածի հոր առաջարկի մասին: Մինչ Արքայադուստրը խորը մտքերով քայլում էր, նա լսեց, կարծես իր ոտքերի տակից, մի քանի մարդկանց խուլ աղմուկը, ովքեր վազում էին այս ու այն կողմ և ինչ-որ բան անում: Ուշադիր լսելով, նա բավականին հստակ հասկացավ հետևյալ խոսքերը. մեկն ասաց՝ ինձ մի մեծ կաթսա բեր, մյուսը՝ ինձ մի կաթսա տուր, երրորդը՝ վառելափայտ դիր։ Միևնույն ժամանակ, թվում էր, թե երկնքից ընկել է մի ընդարձակ խոհանոց՝ լցված խոհարարներով, բանվորներով և սպասավորներով, որոնք անհրաժեշտ էին հիանալի ընթրիք պատրաստելու համար։ Անմիջապես մոտ քսան կամ երեսուն խոհարարներ տեղավորվեցին ծառերի տակ՝ կտրող ասեղներով մեծ սեղանի շուրջ։ մեծ կրակ էին վառում, երգեր էին երգում, խորովում տարբեր տեսակի որս՝ սագեր, բադեր, հնդկահավեր, խոյեր, հորթեր և այլն։ Արքայադուստրը, զարմացած այս տեսարանից, հարցրեց, թե ո՞ւմ համար են պատրաստում այս ուտեստը։ Արքայազնի համար, տիկին, խոհարարներից ավագը պատասխանեց, որ վաղը ամուսնանալու է։ Արքայադուստրը անսպասելիորեն, չափազանց զարմացած հիշեց, որ մեկ տարի առաջ նա խոստացել էր իր ձեռքը տալ Հրշեջ արքայազնին. այս հիշողությունը սարսափելի զայրացրեց նրան: Նախկինում նա չէր հիշում դա, որովհետև նա խոստացավ արքայազնին, երբ դեռ հիմար էր. և այն պահից, երբ նա իր միտքը նվիրեց նրան, նա բոլորովին մոռացավ իր նախկին հիմարությունը: Նա հազիվ երեսուն քայլ էր անցել, երբ նրա առջև հայտնվեց Գիրազարդ արքայազնը՝ հագնված հարուստ զգեստով, ինչպես մի մարդ, որը պատրաստ էր գնալ դեպի թագը։ Ձերդ վսեմություն, խնդրում եմ, տեսեք, որ ես իմ խոսքի տերը կատարեցի և չեմ կասկածում, որ դուք ինքներդ եք եկել այստեղ ձեր խոստումը կատարելու և ձեր ձեռքով ինձ վարձատրելու, մահկանացուներից ամենաերջանիկը դարձնելու համար։ - Ես անկեղծորեն խոստովանում եմ ձեզ, - պատասխանեց Արքայադուստրը, որ թեև ես դեռ ոչինչ չեմ որոշել, բայց ոչ մի կերպ չեմ կարող կատարել ձեր ցանկությունը, - ձերդ մեծության խոսքերը ինձ մեծ զարմանք են պատճառում, - ասաց իշխանը: «Ես ինքս չափազանց շփոթված կլինեի», - պատասխանեց Արքայադուստրը, եթե ես ստիպված լինեի նման մերժում անել մի մարդու, ով այնքան էլ խելամիտ չէ, որքան դուք: Արքայադուստրը պետք է պահի իր խոսքը, ասում էր նա, և պետք է ամուսնանա ինձ հետ, որովհետև նա այդպես էր ինձ խոստացել. բայց հիմա ես խոսում եմ ամենախելացի մարդու հետ և վստահ եմ, որ նա կլսի իմ մերժման պատճառը։ Դուք գիտեք, որ երբ ես դեռ հիմար էի, նույնիսկ այն ժամանակ չէի կարող որոշել ամուսնանալ ձեզ հետ. ինչպես ես ուզում հիմա, երբ ես քեզնից ստացա այն միտքը, որն ինձ ստիպում էր զգույշ լինել կողակից ընտրելու հարցում, որպեսզի ես որոշեմ այն, ինչ նախկինում չէի կարող որոշել։ Եթե ​​դուք իսկապես մտադրվել եք ամուսնանալ ինձ հետ, ապա դուք շատ անխոհեմ եք վարվել՝ զրկելով ինձ հիմարությունից և հնարավորություն տալով պարզ տեսնել այն, ինչ ես այն ժամանակ չէի նկատել։ «Եթե մեծ խելքով օժտված մարդը, - պատասխանեց Արքայազնը, իրավունք կունենար կշտամբել ձեզ անհավատարմության համար, ինչպես ինքներդ ասացիք, ինչու ես չեմ կարող օգտվել այս իրավունքից, հատկապես այն դեպքում, երբ բարեկեցությունը. կախված է իմ կյանքից»: Խոհեմ մարդիկ չե՞ն բացառվում այդ կանոնից։ կարո՞ղ ես դա պահանջել, դու, որ այժմ այդքան խելացի ես և այնքան անհամբեր ուզում էիր խելացի լինել: Բայց վերադառնանք մեր զրույցի թեմային՝ բացառելուն տեսքը, ասա ինձ, կա՞ մի բան իմ մեջ, որը քեզ դուր չի գա։ Դուք գոհ չե՞ք իմ ցեղից, մտքից, տրամադրվածությունից և գործերից։ - Ամենևին, - պատասխանեց արքայադուստրը, - ես գոհ եմ այս ամենից ձեր մեջ: «Եթե այդպես է», - առարկեց Արքայազնը, ապա ես կլինեմ ամենաբարեկեցիկ մարդը, քանի որ դուք կարող եք ինձ գեղեցիկ և սիրալիր մարդ դարձնել: - Ինչ ճանապարհով? հարցրեց Արքայադուստրը. «Դուք դա կանեք հենց այս րոպեին», - պատասխանեց Արքայազնը, եթե միայն սիրեք ինձ այնքան, որ ցանկանաք, և որպեսզի դուք, տիկին, չկասկածեք, իմանաք. նույն կախարդից, որը իմ ծննդյան օրը. պարգևատրեց ինձ կախարդական նվերով և թույլ տվեց ինձ խելքով օժտել ​​ցանկացած աղջկա, ում ես սիրում եմ, դու նույնպես նվեր ստացար. դու կարող ես գեղեցկացնել նրան, ում սիրում ես և ում ցանկանում ես պատվել այս շնորհով: Եթե ​​այդպես է, - ասաց արքայադուստրը, - ես անկեղծորեն ցանկանում եմ, որ դուք դառնաք աշխարհի ամենագեղեցիկ և ամենաբարի արքայազնը, և որքան կարող եմ, ես ձեզ գեղեցկության նվեր եմ բերում: Հենց որ Արքայադուստրն արտասանեց այս խոսքերը, Արքայազն Արքայազնը դարձավ ամենագեղեցիկ, ամենաբարակ և ամենահիասքանչ տղամարդը, որին նա երբևէ տեսել էր: Մյուսները պնդում են, որ կախարդուհու հմայքը կապ չունի դրա հետ, որ միայն սերն է այդ կերպարանափոխությունն առաջացրել: Նրանք ասում են, որ Արքայադուստրը, մտածելով իր երկրպագուի կայունության, նրա համեստության և մտքի ու հոգու բոլոր գեղեցիկ հատկությունների մասին, դադարել է նկատել, թե որքան տգեղ է նրա մարմինը, որքան տգեղ դեմքը. Որոշակի հատուկ կարևորություն, իր սարսափելի կաղումով, նա այժմ տեսնում էր միայն մի կողմ թեքվելու մի ձև, և այդ ձևը ուրախացնում էր նրան։ Ասում են նաև, որ նրա աչքերն ավելի փայլուն էին թվում, որովհետև հյուսքեր ունեին, կարծես նրանց մեջ կրքոտ սիրո արտահայտություն էր տեսնում, իսկ կարմիր մեծ քիթը նրան վեհություն և հերոսություն էր հաղորդում։ Ինչ էլ որ լինի, Արքայադուստրը որոշեց ամուսնանալ նրա հետ, հենց որ նա ստացավ իր ծնողների թագավորի համաձայնությունը: Թագավորը, իմանալով, որ իր դուստրը չափից դուրս հարգում է Արքայազնին իր արտասովոր մտքի համար, ուրախությամբ ճանաչեց նրան որպես իր փեսա։ Այսպիսով, հենց հաջորդ օրը ամուսնությունն ավարտվեց, ինչպես ինչ-որ կերպ կանխատեսում էր Քրեսթ արքայազնը, ով մինչև իր մահն ապրում էր կնոջ հետ կատարյալ ներդաշնակության և բարգավաճման մեջ:

Էջ 1 2-ից

Ռայք տուֆտով (հեքիաթ)

Մի անգամ մի թագուհի կար, ով ուներ այնքան տգեղ ու վատ կազմվածք ունեցող որդի, որ երկար ժամանակ կասկածում էին, թե արդյոք նա տղամարդ է։ Կախարդուհին, ով ներկա է եղել նրա ծննդին, վստահեցրել է, որ նա դեռ կպարգևատրվի, քանի որ շատ խելացի կլինի. Նա այնուհետև ավելացրեց, որ իր կողմից ստացած հատուկ նվերի շնորհիվ նա կկարողանա ամբողջ մտքով օժտել ​​այն մարդուն, ում նա սիրում էր աշխարհում ամեն ինչից առավել:

Սա ինչ-որ չափով մխիթարեց խեղճ թագուհուն, որը շատ էր վրդովված, որ նման այլանդակ երեխա է լույս աշխարհ բերել։ Ճիշտ է, հենց այս երեխան սովորեց բամբասել, նա անմիջապես սկսեց շատ սրամիտ բաներ ասել, և նրա բոլոր գործողություններում այնքան խելացիություն կար, որ անհնար էր չհիանալ: Մոռացա ասել, որ նա ծնվել է գլխին փոքրիկ թմբուկով, և դրա համար էլ նրան մականունը տվել են՝ Ռիկե՝ տուֆտով։ Ռիկն իր ողջ ընտանիքի անունն էր։

Յոթ-ութ տարի անց հարևան երկրներից մեկում թագուհուն երկու աղջիկ են ծնել։ Նա, ով առաջին անգամ եկավ աշխարհ, ցերեկային պես գեղեցիկ էր. թագուհին այնքան գոհ էր, որ շրջապատողները վախենում էին, որ նա կարող է հիվանդանալ չափազանց ուրախությունից: Նրա հետ էր նաև նույն կախարդուհին, ով ներկա էր Ռիկեի ծննդին տուֆով, և նրա ուրախությունը թուլացնելու համար նա հայտարարեց, որ փոքրիկ արքայադուստրն ընդհանրապես խելք չի ունենա, և որ, որքան նա գեղեցիկ է, նա. այնքան հիմար կլիներ: Սա մեծապես վրդովեցրեց թագուհուն, բայց մի քանի րոպե անց նա ավելի զայրացավ. նա ծնեց երկրորդ դուստրը, և նա չափազանց տգեղ դարձավ։ «Այդպես մի սպանեք ձեզ, տիկին», - ասաց նրան կախարդուհին, - ձեր աղջիկը կպարգևատրվի այլ հատկանիշներով, և նա այնքան խելացի կունենա, որ մարդիկ նրա մեջ գեղեցկության պակաս չեն նկատի: -Աստված մի արասցե,-պատասխանեց թագուհին,-բայց հնարավո՞ր է մեծին, այդքան գեղեցիկ, մի քիչ ավելի խելացի դարձնել: -Ինչ վերաբերում է խելքին, տիկին, ես ոչինչ չեմ կարող անել նրա համար,- ասաց կախարդուհին,- բայց ես կարող եմ անել ամեն ինչ, երբ խոսքը վերաբերում է գեղեցկությանը, և քանի որ չկա այնպիսի բան, որ ես չանեի ձեզ համար, ուրեմն նա: կստանան Ինձանից նվեր է գեղեցկություն շնորհել նրան, ով գոհացնում է նրան»:

Քանի որ երկու արքայադուստրերն էլ մեծանում էին, նրանց կատարելությունն ավելի ու ավելի էր դառնում, և ամենուր խոսվում էր միայն մեծի գեղեցկության և կրտսերի խելքի մասին։ Ճիշտ է նաև, որ տարիների ընթացքում նրանց թերությունները նույնպես շատ են աճել։ Կրտսերը նրա աչքի առաջ հիմար էր դառնում, իսկ մեծն ամեն օր ավելի ու ավելի հիմար էր դառնում։ Նա կամ չի պատասխանել, երբ իրեն ինչ-որ բան են հարցրել, կամ էլ անհեթեթություն է ասել։ Բացի այդ, նա այնքան անհարմար էր, որ եթե բուխարու վրա ճենապակյա իրեր վերադասավորեր, անպայման կջարդեր դրանցից մեկը, իսկ երբ ջուր էր խմում, միշտ կես բաժակ էր լցնում զգեստի վրա։
Չնայած գեղեցկությունը մեծ առաքինություն է երիտասարդ տիկնոջ մեջ, այնուամենայնիվ կրտսեր դուստրը միշտ ավելի հաջողակ է եղել, քան մեծը: Սկզբում բոլորը շտապեցին դեպի գեղեցկուհին, որպեսզի նայեն նրան, հիանան նրանով; բայց շուտով բոլորը գնում էին խելացիի մոտ, որովհետև հաճելի էր նրան լսել. Պետք էր զարմանալ, երբ քառորդ ժամ անց, նույնիսկ ավելի վաղ, մեծի մոտ մարդ չմնաց, և բոլոր հյուրերը շրջապատեցին փոքրերին։ Ավագը, թեև շատ հիմար, նկատեց դա և չէր զղջա, որ հրաժարվեց իր ողջ գեղեցկությունից, եթե միայն քրոջ պես խելացի լիներ։ Թագուհին, անկախ նրանից, թե որքան խելամիտ էր նա, այնուամենայնիվ, երբեմն չէր դիմանում իր հիմարության համար նախատելու իր դստերը, և խեղճ արքայադուստրը գրեթե մահացավ վշտից:
Մի անգամ անտառում, ուր նա գնացել էր իր դժբախտությունը լացելու, նրան մոտեցավ մի փոքրիկ տղամարդ, շատ տգեղ և տհաճ արտաքինով, բայց հագնված, բայց շատ շքեղ, մոտեցավ նրան։ Երիտասարդ արքայազն Ռիկեն էր գագաթով. սիրահարվելով նրան ամբողջ աշխարհով մեկ տարածված դիմանկարներից, նա լքեց իր հոր թագավորությունը նրան տեսնելու և նրա հետ զրուցելու հաճույքի համար: Ուրախանալով նրան այստեղ միայնակ հանդիպելով, նա մոտեցավ նրան այնքան հարգալից և քաղաքավարի, որքան կարող էր։ Նա պատշաճ կերպով ողջունեց նրան, իսկ հետո, նկատելով, որ արքայադուստրը շատ տխուր է, ասաց նրան. «Ես չեմ հասկանում, տիկին, ինչու այսքան գեղեցիկ մարդը կարող է տխուր լինել. թեև կարող եմ պարծենալ, որ շատ գեղեցիկ մարդկանց եմ տեսել, այնուամենայնիվ պետք է ասեմ, որ չեմ տեսել մեկին, ում գեղեցկությունը նմանի քոնը:

«Դուք այնքան բարի եք, պարոն», - պատասխանեց արքայադուստրը և այլևս ոչինչ չմտածեց: «Գեղեցկությունը,- շարունակեց Ռիկեն տուֆով,- այնքան մեծ առաքինություն է, որ այն կարող է փոխարինել մեզ համար մնացած ամեն ինչին, և երբ դու տիրապետում ես դրան, ինձ թվում է, ոչինչ չի կարող հատկապես տխրեցնել մեզ»: — Ես կնախընտրեի,— ասաց արքայադուստրը,— լինեի քեզ պես տգեղ, բայց խելացի, քան այդքան գեղեցիկ, բայց այդքան հիմար։ «Ոչինչ, տիկին, մտքի այնքան վստահ նշան չէ, որքան դրա բացակայության մասին միտքը, և նրա բնույթն այնպիսին է, որ որքան շատ ունես, այնքան ավելի է պակասում»:
«Ես չգիտեմ, - ասաց արքայադուստրը, - ես միայն գիտեմ, որ ես շատ հիմար եմ, դրա համար էլ տխրությունը սպանում է ինձ»: - «Եթե միայն դա ձեզ վրդովեցնի, տիկին, ես հեշտությամբ կարող եմ վերջ տալ ձեր տխրությանը»: -Իսկ ինչպե՞ս եք դա անելու։ - ասաց արքայադուստրը: «Իմ ուժն է, տիկին,- ասաց Ռիկեն տուֆոտով,- ողջ մտքով օժտել ​​այն մարդուն, ում ես սիրում եմ աշխարհում ամեն ինչից առավել. և քանի որ այս մարդը դուք եք, տիկին, հիմա միայն ձեզնից է կախված դառնալ այնքան խելացի, որքան կարող եք դառնալ, եթե միայն համաձայնեք ամուսնանալ ինձ հետ:
Արքայադուստրը բոլորովին տարակուսած էր և չպատասխանեց։ «Ես տեսնում եմ,- ասաց Ռիկեն տուֆոտով,- որ այս առաջարկը ձեզ վրդովեցնում է, և ես չեմ զարմանում. բայց ես քեզ մի ամբողջ տարի եմ տալիս, որ դու որոշես։ Արքայադուստրն այնքան խելքի պակաս ուներ, և միևնույն ժամանակ այնքան էր փափագում դրան, որ պատկերացնում էր, որ այս տարին երբեք չի ավարտվի. և այդպես նա ընդունեց իրեն արված առաջարկը: Մինչ կհասցներ Ռիկային խոստանալ, որ ուղիղ մեկ տարի հետո կամուսնանա նրա հետ, նա իրեն բոլորովին այլ կերպ էր զգում, քան նախկինում. այժմ նա կարող էր զարմանալի հեշտությամբ ասել այն, ինչ ուզում էր և խոսել խելացի, բնական և բնական: Նույն պահին նա սկսեց սիրալիր և սահուն զրույց արքայազն Ռիկեի հետ և ցույց տվեց իր խելացիությունը դրանում այնպիսի փայլով, որ Ռիկեն տուֆով մտածեց.

Երբ նա վերադարձավ պալատ, ամբողջ արքունիքը չգիտեր, թե ինչ մտածել նման հանկարծակի և արտասովոր կերպարանափոխության մասին. ինչպես նախկինում բոլորը սովոր էին նրանից միայն անհեթեթություն լսել, այնպես էլ հիմա զարմանում էին նրա խելամիտ ու անսահման սրամիտ ելույթների վրա։ Ամբողջ դատարանն այնքան հիացած էր, որ անհնար է պատկերացնել. միայն կրտսեր քույրը այնքան էլ գոհ չէր, որովհետև, այժմ քրոջից խելքով այլևս չտարբերվելով, նրա կողքին նա պարզապես զզվելի հրեշ էր թվում:
Թագավորը սկսեց լսել նրա խորհուրդները և հաճախ խորհրդակցում էր իր պալատներում գործերի մասին: Երբ այս փոփոխության մասին լուրը տարածվեց ամենուր, հարևան բոլոր թագավորություններից երիտասարդ իշխանները սկսեցին փորձել շահել նրա սերը և գրեթե բոլորը խնդրեցին նրա ձեռքը։ բայց նրանցից ոչ մեկը նրան բավական խելացի չէր թվում, և նա լսում էր նրանց՝ ոչ մեկին ոչինչ չխոստանալով։ Բայց հետո նրան հայտնվեց մի արքայազն այնքան հզոր, այնքան հարուստ, այնքան խելացի և այնքան գեղեցիկ, որ արքայադուստրը չկարողացավ զսպել նրա հանդեպ սերը: Հայրը, նկատելով դա, ասել է, որ թողել է փեսացու ընտրելուն, և որ որոշումը միայն իրենից է կախված։ Որքան խելացի է մարդը, այնքան ավելի դժվար է որոշում կայացնելը նման դեպքում, և այդ պատճառով, շնորհակալություն հայտնելով հորը, խնդրել է, որ իրեն ժամանակ տա մտածելու համար։

Պատահաբար նա գնաց զբոսանքի այն նույն անտառում, որտեղ հանդիպեց արքայազն Ռիկեին, որպեսզի կարողանա ազատ մտածել, թե ինչ պետք է անի։ Քայլելով այնտեղ՝ խորը մտքերով, նա հանկարծ լսեց մի ձանձրալի աղմուկ ոտքերի տակ, կարծես որոշ մարդիկ քայլում էին, վազում, իրարանցում։ Ուշադիր լսելով՝ նա հասկացրեց բառերը. Մեկն ասաց. «Ինձ բեր այդ կաթսան», իսկ մեկ ուրիշը. «Տո՛ւր ինձ այս կաթսան», իսկ երրորդը. Նույն պահին երկիրը բացվեց, և նրա ոտքերի տակ արքայադուստրը տեսավ մի մեծ խոհանոց, որը լցված էր խոհարարներով, խոհարարներով և բոլոր տեսակի մարդկանցով, որոնք անհրաժեշտ էին ճոխ խնջույք պատրաստելու համար: Նրանցից բաժանվեց քսան-երեսուն հոգուց բաղկացած ամբոխ. նրանք պարապ էին, նրանք գնացին ծառուղիներից մեկը, տեղավորվեցին այնտեղ երկար սեղանի շուրջ և, ձեռքերին խոզի ճարպի ասեղներ, գլխներին աղվեսի պոչերով գլխարկներով, միահամուռ գործի անցան՝ ներդաշնակ երգ երգելով։ Արքայադուստրը, զարմացած այս տեսարանից, հարցրեց նրանց, թե ում համար են աշխատում։ «Սա, տիկին, - պատասխանեց նրանցից ամենանշանավորը, - սա արքայազն Ռիկեի համար է, վաղը նրա հարսանիքն է»: Արքայադուստրն էլ ավելի զարմացավ և հանկարծ հիշելով, որ այսօր մեկ տարի է լրացել այն օրվանից, երբ խոստացել էր ամուսնանալ արքայազն Ռիկայի հետ, քիչ էր մնում ընկներ։ Նա չէր հիշում դա, որովհետև խոստում տալով, նա դեռ հիմար էր, և արքայազնից ստանալով այն միտքը, որ նա տվել էր իրեն, նա մոռացավ իր բոլոր անհեթեթությունները:

«Ռիկե տուֆտով» ֆրանսիացի հայտնի գրող Շ.Պերոյի ամենահայտնի հեքիաթներից է։ Առաջին անգամ տպագրվել է 1697 թվականին Փարիզում, հեղինակային ժողովածուում։ Ստեղծագործությունը առանձնահատուկ տեղ է գրավում նրա ստեղծագործության մեջ, քանի որ այն չի դարձել բանահյուսական ստեղծագործությունների գեղարվեստական ​​ադապտացիա, այլ, ըստ քննադատների մեծամասնության, այն ինքնուրույն հեքիաթ է։ Այնուամենայնիվ, տեքստում կան հստակ հղումներ ժողովրդական մոտիվների և լեգենդների մասին, որոնք կքննարկվեն ստորև։ Չէ՞ որ գրողը ակտիվորեն ուսումնասիրել է ժողովրդական պատմվածքները, որոնք էլ հիմք են հանդիսացել նրա ստեղծագործությունների մեծ մասի համար։

Ստեղծագործություն

Այս ժանրի գրական զարգացման համար մեծ նշանակություն ունեն Շառլ Պերոյի հեքիաթները։ Փաստորեն, գրողն առաջինն է լրջորեն վերաբերվել հարուստ ժողովրդական ֆանտազիայի ստեղծած կախարդական պատմություններին։ Հեղինակի վաստակը կայանում է նրանում, որ նրա հրատարակած ստեղծագործությունները նպաստել են մտավորականության շրջանում այս ժանրի նկատմամբ հետաքրքրության աճին։ Նա ուներ բազմաթիվ հետևորդներ, որոնց թվում էին այնպիսի հայտնի անուններ, ինչպիսիք են Գրիմ եղբայրները, Անդերսենը և այլք:

Բանն այն է, որ 17-րդ դարում, երբ ապրում ու ստեղծագործում էր այս նշանավոր հեղինակը, բանահյուսությունը համարվում էր ցածր ժանր, իսկ գիտնականների մեջ մոդայիկ էր անտիկ գրականություն ու փիլիսոփայություն ուսումնասիրելը։ Ուստի Շառլ Պերրոյի հեքիաթները բառացիորեն կանաչ լույս վառեցին այս կարգի ստեղծագործություններ գրելու, ինչպես նաև դրանց լուրջ վերլուծության, հավաքման և համակարգման համար։

Գրել

1697 թվականին գրողը թողարկեց իր ժողովածուն, որը հետագայում նրա անունը հայտնի դարձրեց ամբողջ աշխարհին՝ «Մայր սագի պատմությունները»։ Ժողովածուում ընդգրկված են արձակով գրված ութ ստեղծագործություններ (հեղինակը այս ժանրը վեր է դասել պոեզիայից՝ այն համարելով անտիկ վեպի շարունակողը)։

Սակայն այն ներառում էր նաև մի քանի բանաստեղծական ստեղծագործություններ, որոնք գրվել են նրա կողմից ավելի վաղ՝ պատմվածք և երկու հեքիաթ։ Հավաքածուն, որն ընդգրկում էր նաև «Ռիկե տուֆտով» աշխատանքը, մեծ հաջողություն ունեցավ և նպաստեց նրան, որ մտավորականության շատ ներկայացուցիչներ սկսեցին հետաքրքրվել հեքիաթային բանահյուսությամբ։ Ներկայումս գրքի ստեղծագործությունները մեծ ժողովրդականություն են վայելում, ինչի մասին են վկայում բազմաթիվ կինոադապտացիաները, թատերական ներկայացումները և բալետները։

ֆոն

Գիտնականները միաբերան համաձայն են, որ այս հեքիաթը ժողովրդական, բանահյուսական արմատներ չունի։ Այնուամենայնիվ, դա բնավ օրիգինալ աշխատանք չէ։ Փաստն այն է, որ մի ֆրանսիացի գրող Քեթրին Բեռնարը, խնդրո առարկա էսսեի հրապարակումից մեկ տարի առաջ, հրատարակեց հեքիաթի իր տարբերակը, որը շատ ավելի մութ ու լուրջ է, քան Պերոյի գիրքը։ «Տուֆով ռիկան» այս առումով բարենպաստ կերպով համեմատվում է վերոհիշյալ ստեղծագործության հետ՝ երջանիկ ավարտով, նուրբ հումորով և աննկատ բարոյականությամբ, ուստի այն ավելի լայն տարածում է գտել։ Այն նաև նմանություն ունի ֆրանսիացի մեկ այլ գրող Մարի դ'Օնոյի «Դեղին թզուկը» հեքիաթին։

Այս գիրքը ողբերգական ավարտ է ունենում. չար կախարդը սիրահարներին արմավենու է վերածել: Զարմանալի չէ, որ երեխաներին այդքան դուր է եկել Պերոյի տարբերակը՝ ի տարբերություն թվարկված գործերի, որոնք աչքի էին ընկնում չարագուշակ սյուժեով և փոքր-ինչ կոպիտ հումորով։

Ներածություն

«Քաշով ռիկե» հեքիաթը բավականին ավանդական սկիզբ ունի, որը կարելի է գտնել այս կարգի բազմաթիվ այլ ստեղծագործություններում։ Հեղինակը հակիրճ հաղորդում է երկու թագավորություններում՝ արքայազնի և արքայադստեր երեխաների ծննդյան մասին: Առաջինը ծնվել է սարսափելի հրեշ. դատելով հեղինակի ստոր բնութագրումներից՝ նա նմանվել է սարսափելի թզուկի՝ մեջքին կուզիկով: Մայրը շատ վշտացավ, բայց մի լավ փերի եկավ նրա մոտ և խոստացավ, որ տղան շատ խելացի կլինի և ժամանակին կկարողանա խելացի դարձնել այն աղջկան, ում սիրում է աշխարհում ամեն ինչից ավելի: Այս խոստումը մի փոքր հանգստացրեց դժբախտ թագուհուն, մանավանդ որ երեխան իսկապես մեծացել էր շատ արագ խելամիտ ու խելացի։

Ընդդիմության սկզբունքով Շառլ Պերոն գրել է իր հեքիաթը։ «Փաստիկով ռիքը» հայելային սյուժե ունեցող ստեղծագործություն է։ Արտասովոր գեղեցիկ արքայադուստրը ծնվել է մեկ այլ թագավորությունում, ուստի նրա մայրը շատ ուրախ էր և հպարտանում դստեր համար: Սակայն նա մեկ այլ աղջիկ է լույս աշխարհ բերել, որը, ընդհակառակը, շատ վախկոտ էր։ Թագուհին շատ անհանգստացավ նրա համար, բայց նույն փերին խոստացավ նրան, որ փոքրիկ արքայադուստրը խելացի կլինի, իսկ գեղեցկուհին, ընդհակառակը, կմնա հիմար։ Երբ մայրը սկսեց մեծից մի փոքր խելք խնդրել, կախարդուհին պատասխանեց, որ ոչինչ չի կարող անել նրա համար, բայց նա խոստացավ, որ մի օր կկարողանա գեղեցկություն տալ այն մարդուն, ում սիրում է:

Գործողության զարգացում

Հեքիաթ «Փաստիկով ռիքս», ամփոփումորը այս վերանայման առարկան է, կառուցված է նույն սկզբունքների վրա, ինչ հեղինակի մյուս ստեղծագործությունները: Վերը նկարագրված ներածությունից հետո հեղինակը հակիրճ կերպով զեկուցում է իր հերոսների կյանքի մասին։ Արքայազնը մեծացավ և, մնալով խենթ, այնուամենայնիվ դրսևորեց այնքան խելացիություն և հնարամտություն, որ շրջապատում բոլորը զարմացան նրա իմաստության և գիտելիքների վրա: Արքայադուստր քույրերի ճակատագիրը բոլորովին այլ է ստացվել.

Քանի որ կրտսերը տարիների ընթացքում զարգանում և իմաստուն էր դառնում, տարեց գեղեցկուհին, ընդհակառակը, ամեն օր ավելի գեղեցիկ էր դառնում, բայց միևնույն ժամանակ նա դառնում էր հիմար, այնպես որ նույնիսկ ծնողները երբեմն չէին դիմանում իրենց դստերը նախատելուն, որ նա շեղվել և շեղվել է: դանդաղամիտ. «Rike-tuft»-ը բարոյական խորը բարոյականությամբ հեքիաթ է, որով հեղինակն ապացուցում է, որ արտաքինը չէ, որ որոշում է մարդու ներաշխարհը։

Հերոսուհիների համեմատություն

Գրողն ընդգծում է այս աղջիկների տարբերությունը՝ նկարագրելով աշխարհիկ ընդունելություններ, որոնց ժամանակ բոլորը սկզբում փորձում էին սիրաշահել ավագ գեղեցկուհուն, բայց գրեթե անմիջապես լքեցին նրան, քանի որ նա հազիվ էր մի քանի բառ կապել։ Հատկանշական է, որ հեղինակը ընթերցողի ուշադրությունը հրավիրում է այն փաստի վրա, որ նա, լինելով հիմար, այնուամենայնիվ գիտակցում էր իր մտավոր կարողությունների սահմանափակումները։ Չնայած իր ողջ անհեռատեսությանը և մտածողության դանդաղությանը, արքայադուստրը տեղյակ էր այն ամենին, ինչ կատարվում էր և գիտակցելով իր հետամնացությունը, ամեն կերպ ցանկանում էր գոնե մի փոքր խելք ձեռք բերել նույնիսկ իր արտասովոր գեղեցկության հաշվին։

Նիշերի հանդիպում

Գրողի ամենահայտնի գործերից է «Թաշկով ռիկե» հեքիաթը։ Թե ովքեր են գլխավոր հերոսները, մի հարց է, որը ցույց է տալիս նրա նմանությունները նմանատիպ բնույթի այլ գրվածքների հետ: Հեղինակի ուշադրությունը կենտրոնացած է երկու կերպարների վրա՝ արքայազնը և արքայադստերը։

Երկուսն էլ պատահաբար հանդիպում են անտառում, և զրույցից ընթերցողն իմանում է, որ Ռիկեն գնացել է գեղեցիկ արքայադստեր փնտրելու, քանի որ սիրահարվել է նրան և ցանկանում է ամուսնանալ նրա հետ։ Ինքը՝ աղջիկը, արքայազնի հետ զրույցում ասաց նրան, որ շատ է անհանգստանում իր հիմարության պատճառով։ Ի պատասխան՝ նա խոստացել է նրան բանականություն տալ, իսկ նա տվել է իր համաձայնությունը մեկ տարի հետո ամուսնանալու նրա հետ։ Այս հանդիպումից հետո արքայադուստրը դարձավ շատ խելացի, և նրա կյանքը շատ փոխվեց։

Արքայադուստր նոր կյանք

«Ռիկե տուֆով» հեքիաթի բարոյականությունը հեղինակը ներկայացնում է շատ նուրբ հումորով. Հիմնական գաղափարն այն է, որ արտաքինը չէ, որ որոշում է մարդու ներաշխարհը, այլ նրա բարոյական որակները։ Հենց այս միտքն է հնչում հերոսների երկրորդ երկխոսության ժամանակ։ Բայց նախ պետք է ասել արքայադստեր հետ տեղի ունեցած փոփոխությունների մասին. Նա դարձավ շատ խելացի և մտածող: Այդ ժամանակից ի վեր նույնիսկ ինքը՝ թագավորը, երբեմն խորհրդակցում էր նրա հետ պետական ​​որոշ հարցերի շուրջ, երբեմն էլ հանդիպումներ կազմակերպում նրա սենյակում։

Աղջիկը շատ երկրպագուներ ուներ, ովքեր մրցակցում էին միմյանց հետ, խնդրում էին նրա ձեռքը։ Այս բոլոր փոփոխություններից հետո արքայադուստրը մոռացավ արքայազնին տված խոստման մասին։ Այնուամենայնիվ, մի օր նա թափառեց հենց այն անտառը, որտեղ մեկ տարի առաջ հանդիպեց իր նշանածին և տեսավ ընդհատակյա բնակիչների անսովոր նախապատրաստությունները, որոնք նրան հայտնեցին, որ իրենց արքայազնն այդ օրը ամուսնանում է, և նրանք պատրաստվում են հարսանեկան խնջույք:

Հերոսների երկրորդ հանդիպումը

Հեքիաթ «Փաստիկով ռիքս», հիմնական գաղափարըորը կայանում է նրանում, որ իսկական սերը կարող է փոխել մարդուն նույնիսկ առանց կախարդանքի, բացահայտում է հերոսներին մեկ տարի անց անտառում նրանց նոր երկխոսության ժամանակ: Արքայազնը հիշեցրեց արքայադստերն իր հետ ամուսնանալու խոստման մասին, սակայն աղջիկն ի պատասխան նրան ասում է, որ այժմ, դառնալով խելացի, նա միաժամանակ դարձել է բծախնդիր։ Նա խնդրում է նրա ներողամտությունը և հայտարարում, որ այսուհետ չի կարող կատարել իր խոստումը, քանի որ սիրահարվել է մեկ այլ գեղեցիկ արքայազնի և առողջ բանականությունը նրան ասում է, որ ընդունի նրա առաջարկը։ Ի պատասխան՝ Ռիկեն առարկում է նրան, որ քանի որ խոսքը իր կյանքի և երջանկության մասին է, նա մտադիր է պայքարել իր հարսնացուի համար։ Նա այնուհետև հայտնում է նրան, որ նա կարող է նրան գեղեցկացնել ըստ ցանկության: Արքայադուստրը, ում ամեն ինչ դուր էր գալիս իր նշանածի մասին, բացի արտաքինից, անմիջապես ցանկացավ, որ նա գեղեցիկ երիտասարդ դառնա, և աղջկա ցանկությունը անմիջապես կատարվեց: Եզրափակելով՝ հնչում է հեղինակի բարոյականությունը, որ փերիի կախարդանքն այս դեպքում ոչ մի դեր չի խաղացել՝ հերոսները պարզապես սիրահարվել են միմյանց և կարողացել են միմյանց տալ այն, ինչ պակասում է։

Արքայազնի կերպարը

«Խոխլիկ» հեքիաթը երկու հերոսների պատմություն է. Գլխավոր հերոսն ինքը Ռիկեն է, ով, ունենալով տգեղ արտաքին, այնուամենայնիվ գրավում է շրջապատին իր խելքով ու խոհեմությամբ։ Ստեղծագործությանը նրա մասնակցությամբ երկու տեսարան կա՝ սրանք հերոսի երկու զրույցներ են արքայադստեր հետ։ Նրանց զրույցների հիման վրա ընթերցողը կարող է պատկերացում կազմել, թե ինչպիսի մարդ էր նա։ Նա ուշադիր է, քանի որ անմիջապես նկատում է արքայադստեր տխրությունը նրա հիմարության պատճառով և հասկանում է նրա փորձառությունների պատճառը: Արքայազնը շփվող և ընկերասեր է, աղջկա հետ զրույցում նա ընդգծված քաղաքավարի է, նույնիսկ երկրորդ զրույցի ժամանակ, երբ նա ի սկզբանե հրաժարվում է կատարել իր խոստումը և ամուսնանալ նրա հետ։ Ռիկեն իրեն գրավիչ պարզությամբ է տանում. նա զրույց է սկսում արքայադստեր հետ, ինչպես իր վաղեմի ընկերոջ հետ։ Արքայազնը շատ վեհ է, օրինակ, նա չի պահանջում կամ պնդում, որ աղջիկը կատարի իր խոստումը և ամուսնանա նրա հետ, թեև նա դրա իրավունքն ունի։ Որպես խելացի մարդ՝ նա նախ պարզում է նրա մերժման պատճառը և առաջարկում է վերացնել այն խոչընդոտը, որը խանգարում է նրանց ընդհանուր երջանկությանը։ Հետևաբար, ավարտը հատկապես հուզիչ է թվում, հատկապես այն բանից հետո, երբ հերոսուհին, համոզվելով իր փաստարկներով, խոստովանում է իր զգացմունքները։

Արքայադստեր կերպարը

Հեղինակը մեծ ուշադրություն է դարձնում այս կերպարի բացահայտմանը։ Աղջիկը հետաքրքիր է, քանի որ նա փոխվում է պատմության ընթացքում: Սկզբում գրողն ընթերցողի ուշադրությունը հրավիրում է այն փաստի վրա, որ թեև հիմար է, բայց ունի ներքնաբանման ունակություն։ Արքայադուստրը տեղյակ է իր մտավոր հետամնացության մասին և տեղյակ է այն ամենին, ինչ կատարվում է շուրջը։ Ռիկի հետ իր առաջին հանդիպման ժամանակ ընթերցողը կարող է նկատել, որ նա ավելի շուտ չունի բառապաշար՝ հստակ և հստակ արտահայտելու իր միտքը, քան խելամտությունն ու խոհեմությունը: Աղջկա միտքը, անկասկած, ակտիվ է, բայց նա չի կարողանում այն ​​բարձրաձայն արտահայտել ու հստակ արտահայտել իր մտքերը։

Ռիկի հետ հանդիպումը փոխում է ամեն ինչ։ Եվ այս դեպքում, կրկին, դա կախարդանք չէ: Հերոսների փոխադարձ համակրանքը հանգեցրեց նրան, որ աղջիկը ձեռք բերեց մտքի հստակություն և նորմալ խոսելու կարողություն։ Փաստն այն է, որ Ռիկեն նրա հետ խոսեց այնպես, ինչպես նախկինում ոչ ոք չէր խոսել: Իզուր չէ, որ հեղինակն ընդգծում է, որ շրջապատում բոլորը չէին կարողանում զրույց պահել իր հետ, և նույնիսկ սիրող ծնողները ժամանակ առ ժամանակ նրան կշտամբում էին բացակայության համար։ Իսկ արքայազնը նրա հետ շփվում էր այնպես, ինչպես ամենասովորական մարդու հետ՝ պարզ, բացահայտ, ընկերական։ Նման սիրալիր և հարգալից վերաբերմունքը հանգեցրեց արքայադստեր կերպարի նման անսպասելի փոփոխության:

Հերոսուհու կերպարի փոփոխություններ

Նրանց երկրորդ երկխոսությունը բացահայտում է հերոսուհուն մյուս կողմից: Այս անգամ նա խոսեց արքայազնի հետ հավասարը հավասարի պես։ Աղջիկը փորձեց համոզել նրան, որ ինքը ճիշտ է, բայց չստացվեց. չէ՞ որ այժմ նա ավելի շատ լսում էր բանականության ձայնը, քան սեփական սրտին։ Սակայն Ռիկի հետ զրույցի տպավորությամբ աղջիկը նրան խոստովանել է, որ սիրում է նրան։ Հասկանալով, որ միայն տգեղ արտաքինը չի խանգարում ամուսնանալ իր հետ, նա ցանկացավ, որ նա գեղեցիկ դառնա, և նրա ցանկությունը կատարվեց։ Այս պահը հետաքրքիր է նրանով, որ այս տեսարանում արքայադստերը հաջողվել է հաղթահարել նախապաշարմունքները, ինչը նրան թույլ է տվել Ռիկային տեսնել բոլորովին այլ տեսանկյունից։

Հեքիաթային կարծիքներ

Ընթերցողներին կարող է հետաքրքրել, թե ինչպիսի արձագանք է ստացել այս աշխատանքը: «Ricky-tuft»-ը դրական է ընդունվում բոլոր նրանց կողմից, ովքեր կարդացել են Պերոյի ստեղծագործությունը։ Օգտատերերը նշում են հեշտ և միևնույն ժամանակ խորը սյուժե, հեղինակին վերագրում են այն փաստը, որ նրան հաջողվել է ստեղծել հետաքրքիր կերպարներ: Բայց հեքիաթի գլխավոր առավելությունը նրանք տեսնում են նրանում, որ գրողը հետեւյալ միտքն է արտահայտել. իրական սերկարող է ամբողջությամբ փոխել մարդուն թե՛ ներքին, թե՛ արտաքին:



Կիսվել