Ako podpísať pracovný zošit v nemčine. Všeobecné požiadavky na údržbu zošitov v nemeckom jazyku. V Nemecku

„Zošit žiaka je jeho tvár,“ hovoria učitelia a od prvého ročníka nás učia, že zošity musia byť v poriadku. Úhľadný, správne naformátovaný zošit (v súlade s požiadavkami učiteľa a školy) je pre študenta vždy plusom. Väčšinou na začiatku roka učitelia napíšu na tabuľu vzorový návrh zošitov, no niekedy je táto úloha zverená žiakom. Samostatné podpísanie anglického poznámkového bloku môže byť náročné. Preto možno túto otázku nájsť na internete.

Návod na prípravu zápisníka

Ako podpísať notebook v angličtine? Určite by sa to malo robiť v jazyku, v ktorom sa vyučuje ten či onen predmet. V tomto prípade - v angličtine. V strede obálky alebo v pravom hornom rohu sú vyznačené nasledujúce informácie:

  1. názov položky;
  2. meno a priezvisko študenta;
  3. Trieda;
  4. školy.

Preložíme to do angličtiny a vyzerá to takto:

  • Angličtina
  • Alina Ivanová
  • Formulár 5 "A"
  • Škola 117

Toto je štandardný dizajn pre anglický notebook. Nižšie sú uvedené ďalšie možnosti podpisu, ktoré závisia od požiadaviek učiteľa, školy, prípadne aj želania študenta.

Je dôležité vedieť!

Malo by sa pamätať na to, že v angličtine je poradie uvádzania mena a priezviska nasledovné: krstné meno, potom priezvisko.

Príklad: Anna Myatina (ako napísať svoje meno a priezvisko anglickými písmenami, prečítajte si článok „Ruské mená v angličtine - základné pravidlá transformácie“).

Meno študenta je možné preložiť do angličtiny pomocou prepisu (Nikolay, Pavel, Yekaterina), alebo ho možno nahradiť anglickým ekvivalentom (Nick, Paul, Kate atď.)

Anglický zápisník je podpísaný podľa britských a amerických štandardov. Rovnaký štandard sa dodržiava v školách SNŠ, kde sa vyučujú cudzie jazyky. To je dôvod rozdielu (od ruského) poradia riadkov.

  1. Ak zápisník patrí študentovi, namiesto triedy je uvedený kurz alebo skupina.
  2. Na konci riadkov nie sú žiadne bodky.
  3. Mesto Moskva / Moskva-mesto
  4. Posledný riadok niekedy označuje mesto/región bydliska, nie je to však povinné.
  5. V britskej angličtine sa slovo „class“ píše ako forma a v americkej angličtine sa píše „grade“. Ale obe možnosti sú správne.
  6. Pri uvádzaní čísla školy (škola č. 123) nie je ikona „číslo“ umiestnená v angličtine. Príklad: Škola 125.
  7. Ak potrebujete podpísať poznámkový blok pre nové slová - slovník, potom na prvý riadok napíšeme nielen angličtinu, ale aj anglickú slovnú zásobu.


Ďalšie možnosti podpisovania zošitov v angličtine.

  • Angličtina
  • Formulár 7 "A"
  • Škola č.66
  • Galina Kuznecovová
  • Angličtina
  • Mária Ľadová
  • Formulár 8-A
  • Škola 183
  • Mesto Moskva/Moskva-mesto
  • Cvičebnica
  • Ivan Šimonov
  • Formulár - 4 B
  • Číslo školy - 17.

Rôzne školy majú rôzne požiadavky na dizajn zošitov z anglického jazyka. Najdôležitejšie je správne napísať názov predmetu, uviesť číslo školy, triedu, v ktorej študent študuje a samozrejme nezabudnúť svoje meno a priezvisko. Alebo si jednoducho zakúpite zošit na prácu v anglickom jazyku, ktorý už bude štandardne podpísaný, ostáva už len označiť číslo školy, uviesť triedu a meno študenta.


VŠEOBECNÉ POŽIADAVKY NA ÚDRŽBU NOTEBOOKOV V NEMECKOM JAZYKU

1. Zápisník musí byť udržiavaný úhľadne, musí byť podpísaný v pravom hornom rohu v nemčine, v strede - v ruštine, zabalený v priehľadnom obale, okraje - 4 bunky.

2. Pred každou prácou sa napíše dátum v cudzom jazyku a uvedie sa, či ide o triednu alebo domácu úlohu.

die Klassenarbeit / alebo die Hausaufgabe

3. Žiaci 5. ročníka začínajú písankou v prvom polroku. Ostatné triedy - linajkový zošit, objem - 18 listov. Podľa uváženia učiteľa začnú žiaci vytlačený zošit.

4. Testy a samostatná práca sa podľa uváženia vyučujúceho vykonávajú v zošitoch na testy, objem zošita je 18 listov, v rade. Zošity uchováva učiteľ počas bežného a nasledujúceho ročníka.

6. Zápisníky musia byť podpísané takto:

Pracovný zošit: Testovací zošit:

Deutsch Deutsch

Kontrollarbeit kožušiny triedy 5 "B".

Bakanov trieda 5 "B"

Roma Bakanov Roma

Práce vypracované na papierikoch nebudú učiteľom akceptované ani kontrolované!

^ ANALÝZA ZÁPISKOV ŽIAKOV

V NEMECKU


  1. Súlad počtu zošitov a ich typov so zložením triedy.

  2. Vzhľad zápisníka (dizajn, rukopis, úhľadnosť).

  3. Frekvencia kontroly (periodicky, selektívne, frontálne).

  4. Kvalita kontroly (pozornosť, presnosť opráv, klasifikácia chýb).

  5. Súlad hodnotení s príslušnými normami.

  6. Individuálna práca.

  7. .

  8. Slovo učiteľa v zošite.

  9. Závery a návrhy, načasovanie opätovného overenia.

Schválené na stretnutí učiteľov GMO

Nemecký jazyk vo Votkinsku 03.11.08.

^ POMOC – ANALÝZA





^ PRACOVNÉ ZOšity

Pukhareva T.V.

Mikhaleva O.V.

Nugmanová E.Yu.

Zebzeeva E.V.

Volkova A.N.

1

Trieda

5 B"

9 "A"

6 "B"

5 B"

7 "B"

2

Zhoda množstva

Zošity do triedy


7 / 6

16 prítomných / 13

10 / 8

14 prítomnosti / 13

15 / 13

3

Vzhľad notebooku

výzdoba,

rukopis,

Úhľadnosť


zodpovedá

všeobecne

zodpovedá


všeobecne

korešponduje, ale niektoré zošity nie sú podpísané v angličtine, na dvoch zošitoch chýbajú obaly


všeobecne

zápalky, ale na štyri zošity chýbajú obaly


všeobecne

zápasy, ale

piatim zošitom chýbajú obaly


4

Skontrolujte frekvenciu

(periodicky, selektívne,

Predné)


frontálne

pravidelne

selektívne

selektívne

frontálne

5

Kontrola kvality

(pozornosť,

Presnosť korekcií

klasifikácia chýb)


zodpovedá

zodpovedá

zodpovedá

zodpovedá

zodpovedá

6

Zodpovedajúce známky

príslušné normy


zodpovedá

predražené

zodpovedá

zodpovedá

zodpovedá

Samostatná práca

Žiak prekonáva vlastné chyby, svoju efektivitu


k dispozícii

neprítomný

k dispozícii

k dispozícii

k dispozícii

8

Učiteľ ukazuje vzorky písania, pracuje na kaligrafii

k dispozícii

k dispozícii

k dispozícii

dostupné vo fragmentoch

k dispozícii

9

Slovo učiteľa v notebooku

k dispozícii

neprítomný

k dispozícii

k dispozícii

k dispozícii

10

Závery a ponuky

venovať pozornosť práci žiakov na ich vlastných chybách, objektívne hodnotiť prácu žiakov



Zošity je potrebné skontrolovať spredu, pozor na zobrazenie ukážok písania

_________ 27.01.2009

^ POMOC – ANALÝZAUkážka

UČITELIA KONTROLUJE ZÁPISNÍKY ŽIAKOV V CUDZOM JAZYKU




^ Notebooky do práce

Pukhareva T.V.

Mikhaleva O.V.

Nugmanová E.Yu.

Zebzeeva E.V.

Volkova A.N.

1

Trieda

5 B"

9 "A"

6 "B"

5 B"

7 "B"

2

Zhoda množstva

Zošity do triedy


7 / 7

18 / 12

10 / 7

15 / 14

15 / 15

3

Vzhľad notebooku

výzdoba,

rukopis,

Úhľadnosť


zodpovedá

všeobecne

zápalky, ale chýbajú obaly na 8 zošitov


všeobecne

zápalky, ale na jeden zošit chýbajú obaly


všeobecne

zápalky, ale na 10 zošitov chýbajú obaly


všeobecne

zápasy, ale

na jednom zošite chýbajú obaly


4

Kontrola kvality

(pozornosť,

Presnosť korekcií

klasifikácia chýb)


zodpovedá

zodpovedá

zodpovedá

zodpovedá

zodpovedá

5

Zodpovedajúce známky

príslušné normy


zodpovedá

predražené

zodpovedá

zodpovedá

zodpovedá

Samostatná práca

Žiak prekonáva vlastné chyby, svoju efektivitu


k dispozícii

neprítomný

k dispozícii

neprítomný

neprítomný

7

Učiteľ ukazuje vzorky písania, pracuje na kaligrafii

k dispozícii

neprítomný

neprítomný

k dispozícii

k dispozícii

8

Slovo učiteľa v notebooku

k dispozícii

neprítomný

k dispozícii

neprítomný

k dispozícii

9

Závery a ponuky

je len jedna kniha, na 12. október.

Uistite sa, že študenti majú notebooky.


dbať na ukážku písania ukážok učiteľom

Musíme popracovať na chybách.

dbať na dodržiavanie požiadaviek na údržbu notebookov


Musíme popracovať na chybách.

Vysvedčenie pripravila vedúca cudzojazyčnej školy, učiteľka nemeckého jazyka na strednej škole č.22 Pukhareva T.V. _________ 27.01.2009

Každý študent sa musí do svojich zošitov podpísať, aby sa v nich nemýlil, uľahčil prácu učiteľovi a v prípade straty zošit ľahko našiel. Požiadavky na podpisy na notebookoch sa neustále menia, preto je dôležité pochopiť, aká šablóna sa používa na ich podpisovanie. Navyše, zošity v nemčine a angličtine sú podpísané inak ako všetci ostatní. Poďme zistiť, ako správne podpísať notebook v závislosti od predmetu.

ako podpísať notebook v ruštine

Šablóna na podpísanie notebooku v ruskom jazyku je pomerne jednoduchá. Najprv musíte do horného riadku v strede napísať „Poznámkový blok“. Vo všetkých nasledujúcich riadkoch musí byť text zarovnaný doľava. V ďalšom riadku musíte napísať „pre prácu“. V riadku za ním - „podľa (názov subjektu v prípade datívu)“. Potom musíte napísať „študent“ a svoju triedu v ďalšom riadku - názov vzdelávacej inštitúcie av poslednom riadku - meno a priezvisko študenta v prípade genitívu.

Správny podpis poznámkového bloku bude vyzerať takto:

za diela _________________________

V ruštine _______________

študent triedy 10 "B" ___________

Gymnázium č. 1 v Tveri ____________

Stepan Pupkin __________________

Ak vás zaujíma, ako podpísať poznámkový blok na iný predmet, stačí použiť túto šablónu.

Ako podpísať notebook v angličtine?

Na rozdiel od bežných notebookov, notebooky pre cudzie jazyky vyžadujú podpisovanie trochu inak. Takže celý text by mal byť napísaný v strede riadkov a nie zarovnaný doľava. Každý rok sa tiež menia požiadavky na podpisovanie takýchto bločkov. V niektorých prípadoch môže byť potrebné, aby bol zošit podpísaný v pravom hornom rohu, preto je lepšie si tieto informácie zistiť v škole.

Princíp podpisu poznámkového bloku je jednoduchý: v hornom riadku musíte napísať „angličtina“, v ďalšom riadku - meno a priezvisko študenta v angličtine. Ďalej nasleduje riadok s číslom triedy a posledný s názvom vzdelávacej inštitúcie. Správne podpísaný anglický zápisník vyzerá takto:

Ako podpísať notebook v nemčine?

Princíp podpisovania zošita v nemčine je rovnaký ako na hodinách angličtiny. Jediný rozdiel je v tom, že sa musíte prihlásiť v nemčine. Určite si u učiteľa overte, či si potrebujete zapísať, na akú prácu je zošit určený: domáca úloha alebo testy.

Príklad správne podpísaného nemeckého zápisníka:

Vadim Stepanenko

Trieda 3 "A"

Teraz viete, ako správne podpísať poznámkové bloky. Zaujímavé lekcie pre vás, priatelia.



zdieľam