تصريف الأسماء المؤنثة في اللغة الألمانية. الإنحراف الضعيف للأسماء. تصريف الأسماء الضعيفة

يتم رفض الصفات في اللغة الألمانية إذا جاءت قبل الاسم فقط:

كراسن ذالجدول - تعفن إيهتيش
أحمر رائع stolU - تعفن متيش

هناك ثلاثة أنواع من تصريف الصفة:

1. انحراف قوي.
2. انحراف ضعيف.
3. الانحراف المختلط.

كيف يمكن للمرء أن يفهم أي نوع من الصفة يميل في حالة معينة؟

1. إذا جاءت الصفة قبل الاسم دون لفظ مرافق لها فإنها تصرف على النوع القوي.
2. إذا كان هناك كلمة مصاحبة، ولكنها تبين بشكل غامض الجنس والرقم والحالة، فسيتم رفض الصفة حسب النوع المختلط.
3. إذا كان هناك لفظ مصاحب ويظهر بوضوح الجنس والعدد والحالة، فإن الصفة تسقط بحسب النوع الضعيف.

انحراف قوي

مهم!
في جمعالكلمات: Viele (كثير)، Einige (عدة)، Wenige (قليل)، Zweie، dreie usw (اثنان، ثلاثة، وما إلى ذلك) تكتسب نهاية عامة/حالة ولا تؤثر على نهاية الصفة ( كلا الجزأين من الكلام يحصلان على نهاية أداة التعريف ):

فييل هالقناة الهضمية هالبديل (اسم) - العديد من الآباء الصالحين
فييل هالقناة الهضمية ه Eltern (Akk.) - العديد من الآباء الصالحين
وينيج أونالقناة الهضمية أونالبديل (دات.) - لعدد قليل من الآباء الصالحين
اينيج إيهالقناة الهضمية إيهالبديل (الجنرال) - بعض الآباء الصالحين

الإنحراف الضعيف للصفات

مهم!

1. في صيغة الجمع، بعد الكلمات alle (all)، sämtliche (بمعنى alle) وbeide (كلاهما) في جميع الحالات، الصفات لها نهاية محايدة<-en>، في حين أن alle وbeide يحصلان أيضًا على نهاية حالة الجمع (نهاية أداة التعريف).

كل مين أونفرويندي (اسم)
كل الدين أونفرويندي (أك.)
الجميع أوندين أونفرويندي (دات.)
الجميع إيهسين أونفرويندن (الجنرال)

2. أداة التعريف والضمير الموضح و ضمير الاستفهام- أجزاء الكلام متنافية ولا تستخدم في وقت واحد مع نفس الاسم:

Der Gute Vater - Diese Gute Mutter (صحيح)
Der dieser Gute Vater - Jede die Gute Mutter ( لايمين)

3. أجزاء مختلفة من الكلام يمكن أن تكون بمثابة كلمة مصاحبة، ولكن جميعها تظهر بوضوح جنس وعدد الاسم الموجود بالفعل في Nominativ.

ملحوظة!
في ضمائر الإشارة المركبة (derselbe, derjenige...) يتم دمج أداة التعريف مع كلمة الإشارة، مما يعني حذف جزأي الكلمة. في هذه الحالة، يتم رفض جزء المقالة كأداة معرفة، وجزء الصفة كصفة:

د إيه selb هالقناة الهضمية هفيلم - نفس الفيلم الجيد
د أي selb أونالقناة الهضمية أون Filme - نفس الأفلام الجيدة

الانحراف المختلط

مهم!
في صيغة الجمع، لا يتم استخدام المادة لأجل غير مسمى EIN.

تصريف الصفات المتجانسة

يتم رفض الصفات المتجانسة التي تقف أمام الاسم بنفس الطريقة:

عين كلاين وفاقجديد وفاقهاوس / داس كلاين هجديد ههاوس
كلاين هجديد ههاوزر/يموت كلاين أونجديد أونهاوزر

تصريف الصفات المركبة

عندما تتكون الصفة من عدة (وهي كلمة متعددة الجذور أو مركبة)، توضع النهاية في نهاية الكلمة فقط:

الرياضيات الطبيعية وفاقالموضوع - انحراف قوي
das mathematisch-naturwissenschaftlich هالموضوع - الانحراف الضعيف
عين الرياضيات الطبيعية وفاقالموضوع - الانحراف المختلط

تصريف الصفات قبل الصفات الموضوعية

إذا كان اسم الصفة في الجملة يصف صفة موضوعية (Der Deutsche، Die Kranke، Die Verwandten)، فسيتم تحديد نهاية التعريف وفقًا لـ قاعدة عامة: إما الصفة نفسها (التعريف) أو الكلمة المصاحبة لها يجب أن تحدد جنس الاسم وعدده وحالته. يتم عرض الجنس والرقم والحالة مرة واحدة في العبارة. في هذه الحالة، تتلقى الصفة الموضوعية نهايات محايدة<-е>أو<-еn>:

دير كرانكي - مريض
دير الذراع هكرنك ه- مريض فقير
عين هذراع هكرنك ه- ( بعض ) المريض الفقير
عين وفاقذراع أونكرنك أون(جينيتيف، "من؟") - مريض فقير (م.ر.)
عين إيهذراع أونكرنك أون(جينيتيف، "من؟") - مريض فقير (أ.)

استثناء!المفرد داتيف. إذا أظهر الجنس صفة (أي لدينا انحراف قوي)، فإن النموذج الموضوعي سيكون له نهاية محايدة:

بالنسبة لأولئك الذين يدرسون اللغة الألمانية، فإن الإنحراف الضعيف (cl.) للأسماء (الاسم) هو أحد "الأشياء الصغيرة" العديدة التي، على الرغم من بساطتها الظاهرة، تسبب الكثير من المتاعب.

من ناحية، كل شيء واضح: خصوصية هذه المجموعة. هو هذا الاسم. في جميع أشكال الحالات، باستثناء الاسم المفرد (الرقم)، تكتسب النهاية -en. يتم رفض المقالات كالعادة.

ومن ناحية أخرى، تذكر الكلمات التي تنتمي إلى هذه المجموعة. في لحظة التحدث، يمكن أن يكون الأمر صعبا. بادئ ذي بدء، تجدر الإشارة إلى أن كل هذه الكيانات. المذكر (باستثناء داس هيرز). لذلك، إلى Cl الضعيف. باللغة الألمانية تشمل:

• الأسماء التي تدل على المخلوقات الذكورية (البشر والحيوانات) والتي تنتهي بـ -e: der Kollege، der Zeuge، der Kunde، der Knabe، der Sklave، der Geselle، der Hase، der Drache، der Affe، der Löwe، إلخ.
• الأسماء أحادية المقطع بنفس المعنى:دير غراف، دير هيلد، دير مينش، دير فورست، دير برينز، دير زار، دير بار، إلخ.
• أسماء جميع الجنسيات التي تنتهي بـ -e: der Russe، der Pole، der Chinese، der Grieche، der Türke، إلخ.
• الكلمات الأجنبية (عادةً اليونانية واللاتينية) ذات اللاحقة -و-/ -ant-: der Doktorand، der Proband، der Elefant، der Musikant، إلخ.
• الكلمات الأجنبية ذات اللاحقة -ent-، للدلالة على الذكور: der Student، der Absolvent، der Produzent، der Präsident، إلخ.
• الكلمات الأجنبية ذات اللاحقة -ad-/ -at-: der Kamerad، der Demokrat، ​​der Diplomat، der Soldat، der Automat، إلخ.
• الكلمات الأجنبية ذات اللاحقة -ist-: der Polizist، der Journalist، der Tourist، der Egoist، إلخ.
• الكلمات الأجنبية ذات اللاحقة -log-: der Psychologe، der Philologe، der Biologe، der Pädagoge، إلخ.
• الكلمات الأجنبية ذات اللاحقة -eut-، -aut-: der Therapeut، der Pharmazeut، der Astronaut، der Kosmonaut، إلخ.
• الكلمات الأجنبية ذات اللاحقة –graf-/ -graph-: der Telegraf، der Fotograf، der Geograph، der Paragraph، إلخ.
• الكلمات الأجنبية ذات اللاحقة -t-: der Architekt، der Athlet، der Satellit، der Ästhet، إلخ.
• بعض الكلمات التي لا تتناسب مع التصنيف أعلاه: der Astronom، der Philosopher، der Catholic، der Monarch، der Komet، der Planet، der Tatar وغيرها. في المجموع لهذا skl. تشير إلى نحو أربعة آلاف اسم.

تقف إلى حد ما بعيدا عن هذه القائمة هي الكلمات دير نيم، دير بوخستابي، دير جلوب، دير ويلي، دير فريد، دير جيدانكي، دير سام، دير فونكي، وكذلك الاسم المفرد. محايد في هذه القائمة – داس هيرز . خصوصيتهم هي أنه في حالة المضاف إليه الرقم المفرد. إنهم يكتسبون النهاية -ens، أي أنها تبدو هكذا: des Namens، des Buchstabens، des Glaubens.... في جميع الأشكال الأخرى لديهم نهاية مميزة -en.

اسم das Herz في حالة النصب لا تحتوي على النهاية –en:

يجب إيلاء اهتمام خاص للضمير Herr، على الرغم من أنه ينتمي إلى تصريف ضعيف، إلا أن أشكاله تختلف بعض الشيء عن الأشكال المعتادة:

إلى المنحدر الضعيف يشير إلى الاسم Ungar، على الرغم من وجود skl. يأخذ النهاية -n:

دراسة موضوع "الألمانية. "الانحراف الضعيف للأسماء" ، عليك أن تتذكر أن هناك انحرافًا مختلطًا ، وعدم الخلط بين أحدهما والآخر. إلى مجموعة مختلطة تشمل الكلمات التي هي في المفرد. يميل على منحدر قوي. (في حالة المضاف إليه المفرد له النهاية -s)، وفي صيغة الجمع - في الحالة الضعيفة. وهذا يشمل الكلمات der See، der Staat، der Vetter، das Auge، das Ohr، إلخ. ويمكن أن يشمل هذا أيضًا الاسم. der Bauer، der Nachbar، وما إلى ذلك، على الرغم من أنه يمكنهم أيضًا الاعتماد على منحدر ضعيف. (مع النهاية –n)، ومختلطة:

كاسوس/حال	مفرد / مفرد	جمع / جمع
اسمي / اسمي	باور	باويرن
	نشبار	نشبارن
جينيتيف/ جينيتيف	باويرس، باويرن	باويرن
	ناخبارس، ناخبارن	نشبارن
داتيف/ داتيف	باور، باويرن	باويرن
	نشبار، نشبارن	نشبارن
Akkusativ / حالة النصب	باور، باويرن	باويرن
	نشبار، نشبارن	نشبارن

لذا، إذا تحدثنا عن انحراف الأسماء في اللغة الألمانية، فيجب أن نتحدث أولاً عن ميزات اللغة نفسها. وفي هذه الحالة هناك الكثير منهم.

حالات الإنحراف المذكر والمؤنث

في هذه اللغة الخاصة بالمجموعة الرومانية الجرمانية، هناك أربعة أنواع من انحرافات هذه الأجزاء المستقلة من الكلام. وهي مقسمة إلى مختلطة (خاصة) وأنثى وضعيفة وبالتالي قوية. وتتمثل المهمة الرئيسية في تحديد النمط في عملية الإنحراف في كل حالة من الحالات، والتي يوجد منها أربع حالات في اللغة الألمانية. يجيب الاسم الاسمي (المترجم على أنه Nominativ) على أسئلة مثل "wer؟" و كان؟". Genitive، والذي يتم ترجمته كـ Genetiv، - للسؤال "wessen؟". ويتبعها حالة النصب Dativ، - "wem؟"، "wo؟"، وكذلك حالة النصب Akkusativ، - "wen؟"، "was؟"، "wohin؟". يتم تحديد التصريف القوي من خلال نهاية "s"؛ وتشمل هذه الحالة معظم الأسماء المذكرة، وكذلك جميع الأسماء التي تنتمي إلى الجنس المحايد. الاستثناء هو "القلب" - داس هيرز. إذا تحدثنا عن الانحراف الضعيف للأسماء في اللغة الألمانية، ففي هذه الحالة ستكون الإشارة هي النهاية e(n) - وهذا ينطبق على جميع الحالات. الاستثناء هو الأسماء التي تحدد الكائنات الحية. الوضع أبسط مع الانحراف المؤنث - لا توجد نهايات هناك.

النوع الخاص والجمع

وقيل أن اللغة الألمانية تختلف في بعض النواحي. النوع المختلط المذكور سابقًا هو أحد هؤلاء. تبرز هنا بضع كلمات فقط؛ يجب عليك سردها وتذكرها! Das Herz (تُرجمت كـ "قلب")، der Schaden ("الضرر")، der Frieden (ترجمة - "العالم"، على الرغم من وجود مرادف Welt، يتغير وفقًا لجميع القواعد)، der Wille ("Will")، der Same ("بذرة")، der Glaube ("الإيمان")، der Gedanke (تُترجم إلى "فكر"، ولكن يمكن استبدالها بفكرة مرادفة)، der Funke ("شرارة")، der Buchstabe ("حرف") ، دير الاسم ("الاسم"). الكلمات المدرجة لها تصريف الأسماء التالي باللغة الألمانية: تنتهي بـ e(ns) في حالة المضاف إليه، وبـ e(n) في حالة النصب والنصب. من الأسهل قليلًا الرفض بصيغة الجمع. كل شيء هنا يتبع قاعدة واحدة: في Dativ ينتهي بـ n، مع استثناء واحد فقط. إذا تحول الاسم من المفرد. h.، ثم يتلقى اللواحق s أو n.

حول قوة الانحراف

لذلك، في هذه اللغة، على عكس اللغة الروسية، هناك أربع حالات فقط. إذا تحدثنا عن الإنحراف فهناك ثلاثة أنواع تتغير حسبها الكلمات. وهذا انحراف قوي وضعيف ومختلط. إذا كانت باللغة الألمانية، إذن s-Deklination وn-Deklination وgemischte Deklination. العديد من الأسماء ليس لها نهايات؛ فقط المادة تتغير في الكلمة. تنتهي جميع الكلمات تقريبًا بحرف n، وينطبق الشيء نفسه على الأسماء المؤنثة. على الرغم من وجود خصوصية هنا. الأسماء و. ر. ويتغير حسب ميل المؤنث . جميع صيغ المفرد هي نفسها تمامًا، وكلمات الجمع في أي حال تنتهي بـ en.

النوع القوي له خصائصه الخاصة. والحقيقة هي أن الكلمات المحايدة وكذلك المذكر يتم رفضها وفقًا لهذا النوع. وتجدر الإشارة هنا إلى أن الكلمات المدرجة في Nominativ تحتوي إما على -er أو -e. الإنحراف الضعيف له سمة مميزة في شكل النهاية -en. ويظهر في كل شكل ما عدا Nominativ. النوع الضعيف يغير الأسماء المذكرة التي تنتهي بـ -loge، -ant، -e، -and، -ist، -af، وما إلى ذلك. وهي في الأساس كلمات تشير إلى المهن والجنسية والكائنات الحية.

كيف تتذكر

إن تصريف الأسماء باللغة الألمانية هو موضوع معقد. ومهم جدًا، لأنه لكي تتحدث بشكل طبيعي، حتى يتمكن المتحدثون الأصليون من فهم المتحدث، يجب أن تكون قادرًا على تغيير الكلمات وفقًا للانحرافات. ستساعدك التمارين على إتقان موضوع "انحراف الأسماء". اللغة الألمانية غنية جدًا، لذا سيكون من السهل التدريب عليها، يمكنك إنشاء مخططات أو جداول ذات نهايات وحالات ستعمل الذاكرة: البصرية والسمعية، وستكون عملية الحفظ أكثر إنتاجية بكثير. يمكن تجميع الجدول بالشكل التالي (على سبيل المثال، يتم أخذ الكلمات "شخص"، "مستر"، "طالب"، "اسم") :
ن: دير: مينش، هير، الطالب، الاسم.
ج: دن: Mensch(en)، Herr(n)، Student(en)، الاسم(n).
D: dem: Mensch(en)، Herr(n)، Student(en)، الاسم(n).
G: des: Mensch(en)، Herr(n)، Student(en)، الاسم(ns).

حتى بناءً على هذا المثال البسيط، يمكنك أن ترى أن التعلم والحفظ باستخدام مثل هذا الجدول أمر بسيط للغاية. الشيء الأكثر أهمية، كما هو الحال في أي لغة أخرى، هو العثور على نمط تبدو فيه عملية الحفظ منطقية ومتسقة.

الإنحراف هو تغيير أجزاء الكلام حسب الحالات والأرقام. في اللغة الألمانية، يتم رفض الأسماء والمقالات والضمائر والصفات حسب الحالات (إذا ظهرت قبل الاسم).

مهم!

إتقان الموضوع " أسرة صرفية"المعرفة سوف تساعد الحالات باللغة الألمانية. على عكس اللغة الروسية، هناك أربع حالات فقط في اللغة الألمانية: الاسمي (Nominativ)، المضاف إليه (Genetiv)، حالة الجر (Dativ)، حالة النصب (Akkusativ).

اسمي	فير؟ (من كان؟ (ماذا)
	ويسن؟ (لمن)
	ويم؟ (لمن) وو؟ (أين) وان؟ (متى) وي؟ (كيف)
أككوساتيف	ون؟ (من كان؟ (ماذا) ووهين؟ (أين)

تصريف الصفات باللغة الألمانية

ترتبط طريقة تصريف الصفات ارتباطًا وثيقًا بالمادة. إن وجود أو عدم وجود أداة التعريف قبل الصفة، وكذلك نوعها (محددة أو غير محددة)، يحدد نوع التصريف الذي ستتخذه الصفة - قوي أو ضعيف أو مختلط.

انحراف الصفات
• انحراف قوي
• انحراف ضعيف
• الانحراف المختلط

الجنس، الرقم، الحالة تظهر في العبارة مرة واحدة فقط (أو مع كلمة مصاحبة - مقالة، رقم، أو صفة)!

كما يتبين من الجدول، مع الإنحراف القوي، تتلقى الصفة نهاية الجنس/الحالة لأداة التعريف. استثناء: Genetiv مفرد مذكر ومحايد. في هذا النموذج تنتهي الصفة بـ -en.

الإنحراف الضعيف للصفات

في الوحدات الاسمية. ح.(جميع الأجناس) وأكوساتيف المفرد. (باستثناء m.r.) تتلقى الصفة نهاية -ه، وفي جميع الحالات الأخرى المفرد والجمع - أون.

	دير الأمعاء ه	القناة الهضمية ه	يموت الأمعاء ه	يموت الأمعاء أون
	القناة الهضمية أون	القناة الهضمية أون	دير الأمعاء أون	دير الأمعاء أون
	الأمعاء ماركا ألمانيا أون	الأمعاء ماركا ألمانيا أون	دير الأمعاء أون	دن القناة الهضمية أون
	دن القناة الهضمية أون	القناة الهضمية ه	يموت الأمعاء ه	يموت الأمعاء أون
	فاتر أب جيد	عطوف طفل جيد	تمتم أمي جيدة	بديل آباء جيدين

الانحراف المختلط من الصفات

لا يمكن أن تكون علامة الانحراف المختلط للصفات أداة التنكير فقط عين/عين، ولكن أيضًا ضمائر الملكية ( مين، دينالخ)، وكذلك ضمير منفي كين / كين. إذا أمكن معرفة الجنس والعدد والحالة من الكلمة المصاحبة لها (مقال، ضمير)، تسقط الصفة حسب النوع الضعيف. إذا لم يكن من الممكن تحديد الرقم والجنس والحالة، استخدم القوي.

عين جوتر فاتر (الأب الطيب، Im.p.)
من خلال المقالة ein (يمكن أن تكون إما في m.r. أو في w.r.n.) من المستحيل فهم الجنس الذي ينتمي إليه الاسم Vater. لذلك، فإن النهاية العامة -er تتلقى في هذه الحالة صفة الحضيض. انحراف قوي.

مينين جوتن فاتر (والدي الطيب، ف. ص.)
باستخدام ضمير الملكية meinen، يمكنك تحديد جنس الاسم Vater وعدده وحالته. في هذه الحالة، تنتهي صفة Guten بـ -en ويتم تصريفها بشكل ضعيف.

نظرنا إلى انحرافات الصفات باللغة الألمانية. يتم عرض تفاصيل انحراف الأسماء الألمانية في الجدول:

تصريف الأسماء باللغة الألمانية

الجنرال. / نوع. ص.	-سدي فاتر س	-سنوع وفاق
دات./dat.p.				-ندن بوخر ن
أك. /vin.p.

في الحالة المضاف إليها المذكر والمحايد، تضاف نهاية للاسم -س، في صيغة الجمع تضاف النهاية -ن. وفي حالات أخرى، يبقى الاسم دون تغيير. الاستثناء هو الأسماء الضعيفة.

تصريف الأسماء الضعيفة

الأسماء المذكرة التي تنتهي بصيغة الجمع - (ه) ن. نفس النهاية هي سمة جميع حالات المفرد، باستثناء الاسمي. وتشمل هذه الأسماء:

1. الكلمات التي تبدأ بـ -e (der Junge - boy)؛
2. كلمات ذات لواحق لاتينية أو يونانية تشير إلى نوع النشاط (der Student - Student)؛
3. بعض الأسماء الجامدة ذات الأصل الأجنبي (der Automat - الرشاش)؛
4. بعض الكلمات الألمانية التي تتطلب الحفظ (der Mensch - رجل، der Nachbar - جار، الخ)

	سان ج. / وحدة	رر. / جمع
لا. / اسم	دير الطالب (طالب)	يموت الطالب أون
الجنرال. / ر.ب.	ديس الطالب أون	دير الطالب أون
دات. / د.ب.	طالب ماركا أون	طالب دن أون
أك. / ف.ب.	طالب دن أون	يموت الطالب أون

الاسم هو جزء من الكلام يتغير بتغير الأحوال، أي: يرفض. هناك أربع حالات باللغة الألمانية:

• Nominativ - يجيب على السؤال - من؟ ماذا؟ (وير؟ كان؟)
• Genitiv - يجيب على السؤال - من ومن؟ من، من؟ مَن؟ ماذا؟ (ويسن؟)
• داتيف - يجيب على السؤال - لمن؟ (ويم؟)
• Akkusativ - يجيب على السؤال - من؟ ماذا؟ (وين؟ كان؟)

في الألمانية، غالبًا ما تكون نهايات الحالة في الأسماء غائبة، ويتم الإشارة إلى حالة الحالة من خلال صيغة الحالة في المقالة.

إنحراف المقال باللغة الألمانية

أداة التعريف					اداة نكرة
رقم	قضية	زوج. ر.	تزوج. ر	نحيف ر.	زوج. ر.	تزوج. ر.	نحيف ر.
وحدة ح.	اسمي	دير	داس	موت	عين		eine
	جينيتيف	قصر		دير	ايينز		آينر
	داتيف	ماركا ألمانيا		دير	إينيم		آينر
	أككوساتيف	عرين	داس	موت	einen	عين	eine
جمع ح.	اسمي	موت			غائب
	جينيتيف	دير
	داتيف	عرين
	أككوساتيف	موت

اعتمادًا على نهايات حالة الأسماء المفردة، يتم التمييز بين ثلاثة أنواع من تصريفات الأسماء:

• انحراف قوي,
• انحراف ضعيف،
• تصريف الأسماء المؤنثة.

الإنحراف القوي للأسماء في اللغة الألمانية

يشمل الإنحراف القوي معظم الأسماء المذكرة، وكذلك جميع الأسماء المحايدة.

اسمي	دير (عين) شاوسبيلر	دير تيش	داس (عين) ميتل	داس بوخ
جينيتيف	des (eines) Schauspielers	des Tisches	des (eines) Mittels	دي بوخيس
داتيف	ماركا ألمانيا (إينم) شاوسبيلر	ماركا ألمانيا تيش	ماركا ألمانيا (إينم) ميتل	ماركا ألمانيا بوخ
أككوساتيف	دن (اينن) شاوسبيلر	دن تيش	داس (عين) ميتل	داس بوخ

يتضح من الجدول أعلاه أن الانحراف القوي يتميز بالنهاية -(ه)قفي جينيتيف. علاوة على ذلك، الأسماء التي تنتهي بـ -s، -؟، -sch، -z، -tz، احصل على النهاية -es في Genitiv. الأسماء التي تنتهي في -е، -er، -el، -en، -chen، -lein، -ling، -ig، -ich، وكذلك معظم النهايات متعددة المقاطع في Genitiv -س.

الإنحراف الضعيف للأسماء في اللغة الألمانية

مجموعة صغيرة من الأسماء المذكرة التي تدل على الكائنات الحية تنتمي إلى الإنحراف الضعيف.

• الأسماء التي تنتهي في -ه:
  der Junge (الصبي)، der Russe (الروسية)، der Lowe (الأسد)، der Hase (الأرنب)؛
• الأسماء der Mensch (رجل)، der Held (بطل)، der Bauer* (فلاح)، der Graf (count)، der Nachbar* (جار)، der Herr (سيد)، der Hirt (راعي)، der Ochs (ox) , دير بار (الدب)، دير نار (أحمق)؛
• الكلمات الأجنبية مع اللواحق -ist، -ent، -ant، -at، -soph، -nom، -graph، -log(e):
  der Komponist، der Assistent، der Praktikant، der Kandidat، der Diplomat، der Philosopher،
  der Soldat، der Agronom، der Photography، der Philolog (e).

في جميع الحالات، باستثناء الاسمية المفردة، فإن أسماء الإنحراف الضعيفة تأخذ نهاية الحالة -(ه)ن.

اسمي	دير (عين) يونج	دير (عين) مينش
جينيتيف	des (eines) Jungen	قصر (إينس) مينشن
داتيف	ماركا ألمانيا (إينيم) جونغن	ماركا ألمانيا (إينم) مينشن
أككوساتيف	دن (اينن) يونغين	دن (اينن) مينشن

الأسماء التي تنتهي بـ -e، وكذلك der Herr، der Bauer، der Nachbar، تتلقى النهاية -n، والباقي - النهاية -en.

تصريف الأسماء المؤنثة في اللغة الألمانية

الأسماء المؤنثة لا تأخذ نهايات حالة المفرد، ويدل على الحالة بصيغة المقالة.

تشمل هذه المجموعة:

• دير نيم، دير جيدانكي، دير سام، دير ويلي، دير جلوب، دير بوخستابي، دير فريد،
  der Funke، der Schade، der Fels.

أيضًا في حالات خاصة يتم تصريف الاسم das Herz. تم رفض الاسم das Herz على النحو التالي:

اسمي	داس هيرز
جينيتيف	دي هيرزين
داتيف	ماركا هيرزن
أككوساتيف	داس هيرز

من السهل تحديد نوع تصريف الاسم باستخدام القاموس.

على سبيل المثال: ستول م-(ه) الصورة، ?-e؛ م يحدد جنس الاسم - المذكر. إنهاء -(ه)قيشير إلى صيغة المفرد Genitiv لهذا الاسم - des Stuhl (ه) قوبالتالي فإن الاسم ينتمي إلى الإنحراف القوي.

مثال آخر: الطالب م-أون، -أون. هنا يشير الأول -en إلى أن الشكل Genitiv لهذا الاسم هو Studenten، وبالتالي فإن الاسم هو اسم انحراف ضعيف.

تظهر حالات انحراف الأسماء الخاصة بالمثل في القاموس.

تصريف الأسماء الألمانية بصيغة الجمع

يتم تصريف جميع أسماء الجمع بنفس الطريقة، مع انتهاء الحالة -نفي حالة الجر، باستثناء الأسماء التي لها لاحقة الجمع -(ه)نأو -س.

تصريف الأسماء الصحيحة باللغة الألمانية

• الأسماء الصحيحة لها نهايات -سفي جينيتيف المفرد:
  جوته س Gedichte (قصائد جوته)؛ آنا سفاتر (والد آنا).
• أسماء الأشخاص المنتهية بـ -s، -x و-z، قبول النهاية -ens:
  Sachsens Werke (أعمال ساكسس).
  غالبًا ما يتم حذف النهاية تمامًا في هذه الكلمات واستبدالها بفاصلة عليا:
  سيارة كلاوس (سيارة كلاوس) أسماء العلم التي تدل على الأسماء الجغرافية وتنتهي بـ -ق، -س، -ض، لا تتلقى أي نهاية:
  der Gipfel des Elbrus (قمة إلبروس).
• أسماء الإناث على -أيلها نهاية فريدة في Genitiv -سأو -ns:
  ماري نانوثانية(ماري س) فرويند (صديقة ماريا).
• يمكن استبدال الحالة المضاف إليها ببناء بحرف جر فون:
  نفذ سبوخ = داس بوخ فوننفذ،
  يموت ستراسن ميونيخ س= يموت سترا؟en فونميونخ (شوارع ميونخ).
• عادة لا يتم رفض اسم العلم إذا كان مسبوقًا بمقالة تحتوي على تعريف:

• إذا سبق اسم العلم اسم مشترك يعبر عن اللقب أو الرتبة أو المنصب أو نحو ذلك، فإن هناك حالتين محتملتين:

• عندما يكون هناك مقال، يتم رفض الاسم الشائع فقط:

• بدون أداة التعريف، يتم رفض اسم العلم فقط، ويبقى الاسم المشترك دون تغيير:
  يموت Regierungszeit Konig Ludwigs
  يموت فورليسونج البروفيسور مولرز.

• إذا تمت الإشارة إلى الاسم الأول والأخير، فسيتم رفض الاسم الأخير فقط:
  die Werke Patrick Suskinds (أعمال باتريك سوسكيند).