சரிவு என்பது நபர், வழக்கு மற்றும் பாலினம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் பெயர்ச்சொல் வடிவத்தில் ஏற்படும் மாற்றமாகும். பெயர்ச்சொற்களின் சரிவு ஜெர்மன்கட்டுரையை மாற்றுவதன் மூலமும், வெவ்வேறு எண்களுடன் பெயர்ச்சொற்களை முடிப்பதன் மூலமும் நிகழ்கிறது, அவை வழக்குகளுக்கு ஏற்ப மாறும்.
மொழி நான்கு நிகழ்வுகளில் நிகழ்கிறது:
சரிவுகளில் மூன்று முக்கிய வகைகள் உள்ளன:
வலுவான, பலவீனமான மற்றும் பெண்பால்
பன்மை வடிவத்துடன் பெயர்ச்சொற்களின் சரிவை நீங்கள் தனித்தனியாக வேறுபடுத்தி அறியலாம். மேலும், ஒவ்வொரு வகை சரிவுக்கும் மனப்பாடம் செய்வதற்குத் தேவையான பல சொந்த அம்சங்கள் உள்ளன. அவற்றை வரிசையாகப் பார்ப்போம்.
1. வலுவான சரிவு
ஆண்பால் பாலினத்தைக் கொண்ட சில பெயர்ச்சொற்களும், அதே போல் அனைத்துப் பெயர்ச்சொற்களும் வலுவான ஊடுருவலின் படி நிராகரிக்கப்படுகின்றன. விதிவிலக்கு என்பது தாஸ் ஹெர்ஸ் (இதயம்) என்ற வார்த்தையாகும், இது முற்றிலும் தனித்தனியாக மாற்றப்படுகிறது.
கீழே உள்ள அட்டவணை டெர் டிஷ் மற்றும் தாஸ் மேட்சென் பெயர்ச்சொற்களின் சரிவைக் காட்டுகிறது.
நாமினேடிவ் டெர் டிஷ் தாஸ் மேட்சென்
ஜெனிடிவ் டெஸ் டிசெஸ் டெஸ் மெட்சென்ஸ்
டேடிவ் டெம் டிஷ் டெம் மெட்சென்
அக்குசடிவ் டென் டிஷ் தாஸ் மேட்சென்
வலுவான சரிவின் முக்கிய அம்சம் என்னவென்றால், இந்த சரிவின் அனைத்து பெயர்ச்சொற்களும், ஜெனிடிவில் இருப்பதால், "(இ)கள்" என்ற சிறப்பு முடிவைக் கொண்டுள்ளன.
இச் ஹேபே டை ஜீட்ஸ்கிரிஃப்ட் ஆஃப் தாஸ் சோபா கெலெக்ட்..
Das Kleid des Mädchens ist blau.
இந்தச் சரிவில் மற்ற அனைத்து ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்களும் அடங்கும், அல்லது "e" இல் முடிவடையும் ஆண்பால் பாலினத்துடன் கூடிய உயிருள்ள பெயர்ச்சொற்கள். அனிமேட் பெயர்ச்சொற்களின் தனி குழு உட்பட, அதன் பெயர்ச்சொற்கள் ஆண்பால் மற்றும் அவற்றின் "இ" உயிரெழுத்தை இழந்துள்ளன. சிறப்பு வலியுறுத்தப்பட்ட பின்னொட்டுகளில் முடிவடையும் வெளிநாட்டு தோற்றத்தின் பெயர்ச்சொற்களும் அவை அடங்கும்: எறும்பு, என்ட், இஸ்ட், நாட், லாக், அட், எட் போன்றவை. 
Das kleine Kind hat Angst vor dem Elefanten.
அட்டவணையில் இருந்து பார்க்க முடியும், பலவீனமான சரிவின் ஒரு அம்சம் பெயரிடப்பட்ட வழக்கு தவிர மூன்று நிகழ்வுகளில் "en" ஆகும்.
3. பெண்மை சரிவு
இந்த சரிவின் பெயரிலிருந்து தெளிவாகிறது, பெண்பால் பாலினம் கொண்ட அனைத்து பெயர்ச்சொற்களும் அதன் படி நிராகரிக்கப்படுகின்றன.
நாமினேடிவ் டை லிபே டை டாஸ்ஸே
ஜெனிடிவ் டெர் லீபே டெர் டாஸ்ஸே
டேடிவ் டெர் லீபே டெர் டாஸ்ஸே
அக்குசடிவ் டை லீபே டை டாஸ்ஸே
Diese Geschichte spricht die starke Liebe.
பெயர்ச்சொற்கள் மாறாமல் இருப்பதும், கட்டுரை மட்டும் மாறுவதும் பெண்பால் குறைவின் சிறப்பு எளிமை.
நான்காவது வகை சரிவை வேறுபடுத்தலாம், கலப்பு சரிவு என்று அழைக்கப்படுகிறது. தாஸ் ஹெர்ஸ் (இதயம்), இது பலவீனமான சரிவு குழுவிற்கு விதிவிலக்காக உள்ளது, மேலும் பின்வரும் அட்டவணையில் வழங்கப்பட்ட வேறு சில சொற்கள் அதன் படி சாய்ந்துள்ளன. 
டைஸ் சாச்சே தொப்பி கெய்னென் நஹ்மென்.
கலப்பு சரிவின் ஒரு அம்சம் வலுவான மற்றும் பலவீனமான சரிவின் அறிகுறிகளின் இருப்பு ஆகும். கலப்பு சரிவின் பெயர்ச்சொற்களுக்கு, வலுவான வீழ்ச்சியைப் போலவே, "(e)s" ஜெனிடிவில் தோன்றும், மேலும் பலவீனமான சரிவில், "en" என்பது பெயரிடப்பட்ட வழக்கைத் தவிர மூன்று நிகழ்வுகளில் தோன்றும்.
ஒருமையில் சரிவுகளுக்கு கூடுதலாக, பன்மையில் வழங்கப்படும் பெயர்ச்சொற்களின் சரிவு உள்ளது. 
ஒரு சிறப்பு அம்சம் டேட்டிவ் வழக்கில் "en" என்ற பன்மை முடிவின் தோற்றமாகும்.
இன்று நாம் ரஷ்ய மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளுக்கு இடையிலான மற்றொரு "ஒற்றுமையை" பார்ப்போம் - சரிவு. ரஷ்ய மொழியில் மூன்று வகையான சரிவுகள் உள்ளன என்பதை நாங்கள் நினைவில் கொள்கிறோம்: 1, 2 மற்றும் 3. ஜெர்மன் மொழியில் மூன்று வகையான சரிவுகள் உள்ளன: வலுவான சரிவு(டை ஸ்டார்க் டெக்லினேஷன்), பலவீனமான சரிவு(டை ஸ்வாச்சே டெக்லினேஷன்) மற்றும் பெண்மை சரிவு(டை வெய்ப்லிச் டெக்லினேஷன்).
TO வலுவான வகைசரிவுகள் அடங்கும் பெரும்பாலான பெயர்ச்சொற்கள் ஆண்பால்மற்றும் அனைத்து நடுநிலை பெயர்ச்சொற்கள், பெயர்ச்சொல் தவிர தாஸ் ஹெர்ஸ் - இதயம். வலுவான சரிவின் முக்கிய அறிகுறி முடிவாகும் –(இ)கள்மரபணு வழக்கில்:
பெயரிடப்பட்டடெர் வாட்டர் தாஸ் ஃபென்ஸ்டர்;
ஜெனிடிவ்டெஸ் வாட்டர்ஸ் டெஸ் ஃபென்ஸ்டர்ஸ்;
டேடிவ்டெம் வாட்டர் டெம் ஃபென்ஸ்டர்;
அக்குசடிவ்டென் வாட்டர் தாஸ் ஃபென்ஸ்டர்.
முடிவு –கள்மரபணு வழக்கில் இது பொதுவானது பல்லெழுத்து பெயர்ச்சொற்கள்:
பெயரிடப்பட்ட ஜெனிடிவ்
டெர் கார்டன் - கார்டன் டெஸ் கார்டன்ஸ் - தோட்டம்
das Messer - knife des Messers - கத்தி
முடிவு -எஸ்பெற ஓரெழுத்து பெயர்ச்சொற்கள்:
பெயரிடப்பட்ட ஜெனிடிவ்
der Hund - dog des Hundes - நாய்கள்
das Buch - book des Buches - புத்தகங்கள்
மற்றும் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் -s, -ß, -x, -z, -tz:
பெயரிடப்பட்ட ஜெனிடிவ்
das Glas - glass des Glases - கண்ணாடி
der Fluß - River des Flußes - ஆறுகள்
டெர் பின்னொட்டு - பின்னொட்டு டெஸ் பின்னொட்டுகள் - பின்னொட்டு
der Schmerz - வலி des Schmerzes - வலி
das Gsetz - சட்டம் des Gsetzes - சட்டம்
TO பலவீனமான சரிவுவிண்ணப்பிக்க மட்டுமே உயிருள்ள பெயர்ச்சொற்கள், ஆண்பால் பாலினம். பலவீனமான சரிவின் முக்கிய அறிகுறி முடிவாகும் –(இ)என்அனைத்து மறைமுக நிகழ்வுகளிலும்:
A)முடிவுகளுடன் பெயர்ச்சொற்கள் –இ 
der Knabe- பையன், டெர் அஃபே- குரங்கு, டெர் நெஃப்- மருமகன், டெர் ஹேஸ்- முயல்;
b)ஓரெழுத்து பெயர்ச்சொற்கள்
டெர் பார்- கரடி, டெர் ஃபர்ஸ்ட்- இளவரசன், டெர் ஹெர்ர்- ஐயா, der Ochs- காளை, டெர் ஸ்பாட்ஸ்- குருவி, டெர் ஸார் -ஜார்;
V)உடன் வெளிநாட்டு தோற்றத்தின் பெயர்ச்சொற்கள் டிரம்ஸ்பின்னொட்டுகள் –ant, -at, -ent, -et, -graph(-graf), -ist, -it, -ot
der Aspirsnt- பட்டதாரி மாணவர், டெர் டிப்ளமண்ட்- இராஜதந்திரி, டெர் மாணவர்- மாணவர், டெர் அட்லெட்- தடகள வீரர், டெர் ஃபோட்டோகிராஃப்- புகைப்படக்காரர், டெர் பியானிஸ்ட்- பியானோ கலைஞர், டெர் ஃபேவரிட்- பிடித்த, டெர் பேட்ரியாட்- தேசபக்தர்.
பெண்மை சரிவுதனக்குத்தானே பேசுகிறது: எல்லோரும் இந்த வகை வீழ்ச்சியைச் சேர்ந்தவர்கள் பெண்பால் பெயர்ச்சொற்கள். இந்த வகை சரிவின் முக்கிய அம்சம் எல்லா நிகழ்வுகளிலும் முடிவின்மை:
பெயரிடப்பட்டடை டூர் டை ஃப்ரா டை ஷுல்பேங்க்;
ஜெனிடிவ்
டேடிவ்der Tür der Frau der Schulbank;
அக்குசடிவ்டை டூர் டை ஃபிராவ் டை ஷுல்பேங்க்.
மற்றும் கடைசி விஷயம் - கலப்பு வகை சரிவு. இந்த வகை சரிவு அடங்கும் எட்டு ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்கள்மற்றும் ஒருமை நியூட்டர் பெயர்ச்சொல் தாஸ் ஹெர்ஸ்.இந்த வகை சரிவு முடிவால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது -எஸ்மரபணு வழக்கில் (வலுவான சரிவு) மற்றும் -enடேட்டிவ் மற்றும் குற்றச்சாட்டு வழக்குகளில் (பலவீனமான சரிவு):
டெர் பெயர்- பெயர் டெர் புச்ஸ்டேப்- கடிதம்
அதே- விதை டெர் ஃப்ரைட்- உலகம்
டெர் வில்லே– சாப்பிடுவேன் டெர் ஃபன்கே- தீப்பொறி
டெர் கெடான்கே- நினைத்தேன் டெர் ஃபெல்ஸ்- பாறை
தாஸ் ஹெர்ஸ்- இதயங்கள்
பெயரிடப்பட்டடெர் பெயர் தாஸ் ஹெர்ஸ்
ஜெனிடிவ்டெஸ் நாமன்ஸ் டெஸ் ஹெர்சன்ஸ்
டேடிவ்டெம் நேமென் டெம் ஹெர்சன்
அக்குசடிவ்டென் நேமென் தாஸ் ஹெர்ஸ்
இன்னும் கேள்விகள் உள்ளதா? எப்படி என்று தெரியவில்லை ஒரு ஜெர்மன் வார்த்தையை நிராகரிக்கவும் "தாஸ் ஹெர்ஸ்"
?
ஆசிரியரின் உதவியைப் பெற, பதிவு செய்யவும்.
முதல் பாடம் இலவசம்!
இணையதளத்தில், உள்ளடக்கத்தை முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ நகலெடுக்கும்போது, மூலத்திற்கான இணைப்பு தேவை.
ஜெர்மன் மொழியைப் படிப்பவர்களுக்கு, பெயர்ச்சொற்களின் (பெயர்ச்சொல்) பலவீனமான சரிவு (cl.) பல "சிறிய விஷயங்களில்" ஒன்றாகும், இது அவர்களின் வெளிப்படையான எளிமை இருந்தபோதிலும், நிறைய சிக்கல்களை ஏற்படுத்துகிறது.
ஒருபுறம், எல்லாம் தெளிவாக உள்ளது: இந்த கிளஸ்டரின் தனித்தன்மை. என்பது பெயர்ச்சொல். அனைத்து வழக்கு வடிவங்களிலும், தவிர நியமன வழக்குஒருமை (எண்), முடிவைப் பெறுக –en. கட்டுரைகள் வழக்கம் போல் நிராகரிக்கப்பட்டன.
மறுபுறம், எந்த வார்த்தைகள் இந்த குழுவிற்கு சொந்தமானது என்பதை நினைவில் கொள்ளுங்கள். பேசும் நேரத்தில், அது கடினமாக இருக்கலாம். முதலில், இந்த அனைத்து நிறுவனங்களும் கவனிக்கப்பட வேண்டும். ஆண்பால் (தாஸ் ஹெர்ஸைத் தவிர). எனவே, பலவீனமான cl. ஜெர்மன் மொழியில் பின்வருவன அடங்கும்:
- ஆண் உயிரினங்களை (மனிதர்கள் மற்றும் விலங்குகள்) குறிக்கும் பெயர்ச்சொற்கள் -e: der Kollege, der Zeuge, der Kunde, der Knabe, der Sklave, der Geselle, der Hase, der Drache, der Affe, der Löwe, முதலியன.
- ஓரெழுத்து பெயர்ச்சொற்கள் அதே அர்த்தத்துடன்: der Graf, der Held, der Mensch, der Fürst, der Prinz, der Zar, der Bär, etc.
- -e இல் முடிவடையும் அனைத்து தேசிய இனங்களின் பெயர்கள்: der Russe, der Pole, der Chinese, der Grieche, der Türke, etc.
- -and-/ -ant- என்ற பின்னொட்டுடன் கூடிய வெளிநாட்டு (பொதுவாக கிரேக்கம் மற்றும் லத்தீன்) சொற்கள்: der Doktorand, der Proband, der Elefant, der Musikant, முதலியன
- ஆண்களைக் குறிக்கும் -ent- பின்னொட்டுடன் கூடிய வெளிநாட்டு சொற்கள்:டெர் மாணவர், டெர் அப்சல்வென்ட், டெர் புரொடஸென்ட், டெர் பிரசிடென்ட், முதலியன.
- -ad-/ -at- பின்னொட்டு கொண்ட வெளிநாட்டு வார்த்தைகள்: der Kamerad, der Demokrat, der Diplomat, der Soldat, der Automat, முதலியன.
- -ist- என்ற பின்னொட்டுடன் கூடிய வெளிநாட்டு வார்த்தைகள்:டெர் பாலிசிஸ்ட், டெர் ஜர்னலிஸ்ட், டெர் டூரிஸ்ட், டெர் ஈகோயிஸ்ட் போன்றவை.
- -loge- என்ற பின்னொட்டுடன் கூடிய வெளிநாட்டு வார்த்தைகள்:டெர் சைக்காலஜி, டெர் பிலோலோஜ், டெர் பயோலோஜ், டெர் பெடகோஜ், முதலியன.
- -eut-, -aut- பின்னொட்டு கொண்ட வெளிநாட்டு வார்த்தைகள்: der Therapeut, der Pharmazeut, der Astronaut, der Kosmonaut, முதலியன.
- -graf-/ -graph- என்ற பின்னொட்டுடன் கூடிய வெளிநாட்டு வார்த்தைகள்:டெர் டெலிகிராஃப், டெர் ஃபோட்டோகிராஃப், டெர் ஜியோகிராஃப், டெர் பராகிராஃப், முதலியன.
- -t- பின்னொட்டுடன் வெளிநாட்டு வார்த்தைகள்:டெர் ஆர்கிடெக்ட், டெர் அத்லெட், டெர் சேட்டிலிட், டெர் அஸ்தெட், முதலியன.
- மேலே உள்ள வகைப்பாட்டிற்கு பொருந்தாத சில சொற்கள்: டெர் ஆஸ்ட்ரோனோம், டெர் தத்துவவாதி, டெர் கத்தோலிக், டெர் மோனார்க், டெர் கோமெட், டெர் பிளானட், டெர் டாடர் மற்றும் பிற. மொத்தத்தில் இந்த sklக்கு. சுமார் நான்காயிரம் பெயர்ச்சொற்களைக் குறிக்கிறது.
இந்த பட்டியலிலிருந்து சற்று விலகி நிற்கும் சொற்கள் டெர் பெயர், டெர் புச்ஸ்டேப், டெர் கிளாப், டெர் வில்லே, டெர் ஃப்ரைட், டெர் கெடான்கே, டெர் சேம், டெர் ஃபன்கே, அத்துடன் ஒருமை பெயர்ச்சொல். இந்த பட்டியலில் neuter - das Herz . அவர்களின் தனித்தன்மை என்னவென்றால், ஜெனிட்டிவ் வழக்கில் ஒற்றை எண். அவர்கள் முடிவைப் பெறுகிறார்கள், அதாவது, அவை இப்படித்தான் இருக்கும்: des Namens, des Buchstabens, des Glaubens.... மற்ற எல்லா வடிவங்களிலும் அவை ஒரு சிறப்பியல்பு முடிவைக் கொண்டுள்ளன -en.
பெயர்ச்சொல் குற்றஞ்சாட்டப்பட்ட வழக்கில் das Herz க்கு முடிவு இல்லை -en:
ஹெர்ர் என்ற பிரதிபெயருக்கு குறிப்பாக கவனம் செலுத்தப்பட வேண்டும், இது பலவீனமான ஊடுருவலுக்கு சொந்தமானது என்ற போதிலும், அதன் வடிவங்கள் வழக்கமானவற்றிலிருந்து சற்றே வேறுபட்டவை:
பலவீனமான சாய்வுக்கு பெயர்ச்சொல்லைக் குறிக்கிறது Ungar, skl உடன் இருந்தாலும். இது முடிவை எடுக்கும் -n:
"ஜெர்மன்" என்ற தலைப்பைப் படிப்பது. பலவீனமான சரிவுபெயர்ச்சொற்கள்", ஒரு கலவையான ஸ்கிரிப்ட் இருப்பதை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும், ஒன்றை மற்றொன்றுடன் குழப்ப வேண்டாம். கலப்பு குழுவிற்கு ஒருமையில் இருக்கும் சொற்களை உள்ளடக்கியது. வலுவான சாய்வில் சாய்ந்துள்ளது. (ஜெனிடிவ் வழக்கில் ஒருமையில் முடிவு -s), மற்றும் பன்மையில் - பலவீனமான வழக்கில். இதில் der See, der Staat, der Vetter, das Auge, das Ohr போன்ற சொற்கள் அடங்கும். இதில் பெயர்ச்சொல்லும் அடங்கும். der Bauer, der Nachbar, முதலியன, அவை பலவீனமான சாய்வில் சாய்ந்தாலும். (முடிவு –n உடன்), மற்றும் கலவை:
|
காசுஸ்/ வழக்கு |
ஒருமை / ஒருமை |
பன்மை / பன்மை |
|
பெயரிடப்பட்ட / பெயரிடப்பட்ட |
பாயர் | Bauern |
| நாச்பார் | நாச்பார்ன் | |
|
ஜெனிடிவ் / ஜெனிட்டிவ் |
Bauers, Bauern | Bauern |
| Nachbars, Nachbarn | நாச்பார்ன் | |
|
டேடிவ்/ டேட்டிவ் |
Bauer, Bauern | Bauern |
| நச்பர், நாச்பார்ன் | நாச்பார்ன் | |
|
அக்குசடிவ்/ குற்றச்சாட்டு |
Bauer, Bauern | Bauern |
| நச்பர், நாச்பார்ன் | நாச்பார்ன் |
இன்று நாம் ரஷ்ய மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளுக்கு இடையிலான மற்றொரு "ஒற்றுமையை" பார்ப்போம் - சரிவு. ரஷ்ய மொழியில் மூன்று வகையான சரிவுகள் உள்ளன என்பதை நாங்கள் நினைவில் கொள்கிறோம்: 1, 2 மற்றும் 3. ஜெர்மன் மொழியில் மூன்று வகையான சரிவுகள் உள்ளன: வலுவான சரிவு(டை ஸ்டார்க் டெக்லினேஷன்), பலவீனமான சரிவு(டை ஸ்வாச்சே டெக்லினேஷன்) மற்றும் பெண்மை சரிவு(டை வெய்ப்லிச் டெக்லினேஷன்).
TO வலுவான வகைசரிவுகள் அடங்கும் பெரும்பாலான பெயர்ச்சொற்கள் ஆண்பால்மற்றும் அனைத்து நடுநிலை பெயர்ச்சொற்கள், பெயர்ச்சொல் தவிர தாஸ் ஹெர்ஸ் - இதயம். வலுவான சரிவின் முக்கிய அறிகுறி முடிவாகும் –(இ)கள்மரபணு வழக்கில்:
பெயரிடப்பட்டடெர் வாட்டர் தாஸ் ஃபென்ஸ்டர்;
ஜெனிடிவ்டெஸ் வாட்டர்ஸ் டெஸ் ஃபென்ஸ்டர்ஸ்;
டேடிவ்டெம் வாட்டர் டெம் ஃபென்ஸ்டர்;
அக்குசடிவ்டென் வாட்டர் தாஸ் ஃபென்ஸ்டர்.
முடிவு –கள்மரபணு வழக்கில் இது பொதுவானது பல்லெழுத்து பெயர்ச்சொற்கள்:
பெயரிடப்பட்ட ஜெனிடிவ்
டெர் கார்டன் - கார்டன் டெஸ் கார்டன்ஸ் - தோட்டம்
das Messer - knife des Messers - கத்தி
முடிவு -எஸ்பெற ஓரெழுத்து பெயர்ச்சொற்கள்:
பெயரிடப்பட்ட ஜெனிடிவ்
der Hund - dog des Hundes - நாய்கள்
das Buch - book des Buches - புத்தகங்கள்
மற்றும் முடிவடையும் பெயர்ச்சொற்கள் -s, -ß, -x, -z, -tz:
பெயரிடப்பட்ட ஜெனிடிவ்
das Glas - glass des Glases - கண்ணாடி
der Fluß - River des Flußes - ஆறுகள்
டெர் பின்னொட்டு - பின்னொட்டு டெஸ் பின்னொட்டுகள் - பின்னொட்டு
der Schmerz - வலி des Schmerzes - வலி
das Gsetz - சட்டம் des Gsetzes - சட்டம்
TO பலவீனமான சரிவுவிண்ணப்பிக்க மட்டுமே உயிருள்ள பெயர்ச்சொற்கள், ஆண்பால் பாலினம். பலவீனமான சரிவின் முக்கிய அறிகுறி முடிவாகும் –(இ)என்அனைத்து மறைமுக நிகழ்வுகளிலும்:
A)முடிவுகளுடன் பெயர்ச்சொற்கள் –இ
der Knabe- பையன், டெர் அஃபே- குரங்கு, டெர் நெஃப்- மருமகன், டெர் ஹேஸ்- முயல்;
b)ஓரெழுத்து பெயர்ச்சொற்கள்
டெர் பார்- கரடி, டெர் ஃபர்ஸ்ட்- இளவரசன், டெர் ஹெர்ர்- ஐயா, der Ochs- காளை, டெர் ஸ்பாட்ஸ்- குருவி, டெர் ஸார் -ஜார்;
V)உடன் வெளிநாட்டு தோற்றத்தின் பெயர்ச்சொற்கள் டிரம்ஸ்பின்னொட்டுகள் –ant, -at, -ent, -et, -graph(-graf), -ist, -it, -ot
der Aspirsnt- பட்டதாரி மாணவர், டெர் டிப்ளமண்ட்- இராஜதந்திரி, டெர் மாணவர்- மாணவர், டெர் அட்லெட்- தடகள வீரர், டெர் ஃபோட்டோகிராஃப்- புகைப்படக்காரர், டெர் பியானிஸ்ட்- பியானோ கலைஞர், டெர் ஃபேவரிட்- பிடித்த, டெர் பேட்ரியாட்- தேசபக்தர்.
பெண்மை சரிவுதனக்குத்தானே பேசுகிறது: எல்லோரும் இந்த வகை வீழ்ச்சியைச் சேர்ந்தவர்கள் பெண்பால் பெயர்ச்சொற்கள். இந்த வகை சரிவின் முக்கிய அம்சம் எல்லா நிகழ்வுகளிலும் முடிவின்மை:
பெயரிடப்பட்டடை டூர் டை ஃப்ரா டை ஷுல்பேங்க்;
ஜெனிடிவ்
டேடிவ்der Tür der Frau der Schulbank;
அக்குசடிவ்டை டூர் டை ஃபிராவ் டை ஷுல்பேங்க்.
மற்றும் கடைசி விஷயம் - கலப்பு வகை சரிவு. இந்த வகை சரிவு அடங்கும் எட்டு ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்கள்மற்றும் ஒருமை நியூட்டர் பெயர்ச்சொல் தாஸ் ஹெர்ஸ்.இந்த வகை சரிவு முடிவால் வகைப்படுத்தப்படுகிறது -எஸ்மரபணு வழக்கில் (வலுவான சரிவு) மற்றும் -enடேட்டிவ் மற்றும் குற்றச்சாட்டு வழக்குகளில் (பலவீனமான சரிவு):
டெர் பெயர்- பெயர் டெர் புச்ஸ்டேப்- கடிதம்
அதே- விதை டெர் ஃப்ரைட்- உலகம்
டெர் வில்லே– சாப்பிடுவேன் டெர் ஃபன்கே- தீப்பொறி
டெர் கெடான்கே- நினைத்தேன் டெர் ஃபெல்ஸ்- பாறை
தாஸ் ஹெர்ஸ்- இதயங்கள்
பெயரிடப்பட்டடெர் பெயர் தாஸ் ஹெர்ஸ்
ஜெனிடிவ்டெஸ் நாமன்ஸ் டெஸ் ஹெர்சன்ஸ்
டேடிவ்டெம் நேமென் டெம் ஹெர்சன்
அக்குசடிவ்டென் நேமென் தாஸ் ஹெர்ஸ்
இன்னும் கேள்விகள் உள்ளதா? எப்படி என்று தெரியவில்லை ஒரு ஜெர்மன் வார்த்தையை நிராகரிக்கவும் "தாஸ் ஹெர்ஸ்"
?
ஒரு ஆசிரியரிடமிருந்து உதவி பெற -.
முதல் பாடம் இலவசம்!
blog.site, உள்ளடக்கத்தை முழுமையாகவோ அல்லது பகுதியாகவோ நகலெடுக்கும்போது, அசல் மூலத்திற்கான இணைப்பு தேவை.
சரிவு என்பது வழக்குகள் மற்றும் எண்களால் பேச்சின் பகுதிகளை மாற்றுவதாகும். ஜெர்மன் மொழியில், பெயர்ச்சொற்கள், கட்டுரைகள், பிரதிபெயர்கள் மற்றும் உரிச்சொற்கள் வழக்குகளின்படி நிராகரிக்கப்படுகின்றன (அவை பெயர்ச்சொல்லுக்கு முன் தோன்றினால்).
முக்கியமானது!
தலைப்பில் மாஸ்டர்" சரிவு"அறிவு உதவும் ஜெர்மன் மொழியில் வழக்குகள். ரஷ்ய மொழியைப் போலல்லாமல், ஜெர்மன் மொழியில் நான்கு வழக்குகள் மட்டுமே உள்ளன: நாமினேட்டிவ் (நாமினேடிவ்), ஜெனிடிவ் (ஜெனிடிவ்), டேட்டிவ் (டேடிவ்), குற்றஞ்சாட்டுதல் (அக்குசடிவ்).
|
பெயரிடப்பட்ட |
வெர்? (யார்) இருந்தது? (என்ன) |
|
வெசென்? (யாருடைய) |
|
|
வெம்? (யாருக்கு) வோ? (எங்கே) வேண்டும்? (எப்போது) வீ? (எப்படி) |
|
|
அக்குசடிவ் |
வென்? (யார்) இருந்தது? (என்ன) வோஹின்? (எங்கே) |
ஜெர்மன் மொழியில் உரிச்சொற்களின் சரிவு
உரிச்சொற்களின் சரிவு முறை கட்டுரையுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது. பெயரடைக்கு முன் ஒரு கட்டுரையின் இருப்பு அல்லது இல்லாமை, அதே போல் அதன் வகை (குறிப்பிட்ட அல்லது காலவரையற்ற), உரிச்சொல் எந்த வகையான ஊடுருவலைத் தீர்மானிக்கிறது - வலுவான, பலவீனமான அல்லது கலப்பு.
- உரிச்சொற்களின் சரிவு
- வலுவான சரிவு
- பலவீனமான சரிவு
- கலப்பு சரிவு
பாலினம், எண், வழக்கு ஒரு சொற்றொடரில் ஒரு முறை மட்டுமே காட்டப்படும் (அல்லது அதனுடன் வரும் வார்த்தையுடன் - கட்டுரை, எண் அல்லது பெயரடை)!
அட்டவணையில் இருந்து பார்க்க முடிந்தால், ஒரு வலுவான சரிவுடன், பெயரடை ஒரு பாலினம்/வழக்கு முடிவைப் பெறுகிறது திட்டவட்டமான கட்டுரை. விதிவிலக்கு:ஜெனிடிவ் ஒருமை ஆண்பால் மற்றும் நடுநிலை. இந்த வடிவத்தில், பெயரடை -en இல் முடிகிறது.
உரிச்சொற்களின் பலவீனமான சரிவு
நாமினேடிவ் அலகுகளில். h. (அனைத்து பாலினங்களும்) மற்றும் அக்குசடிவ் ஒருமை. (m.r. தவிர) பெயரடை ஒரு முடிவைப் பெறுகிறது -இ, மற்ற எல்லா நிகழ்வுகளிலும் ஒருமை மற்றும் பன்மை - en.
|
டெர் குடல் இ |
தாஸ் குடல் இ |
குடல் இறக்கவும் இ |
குடல் இறக்கவும் en |
|
|
டெஸ் குடல் en |
டெஸ் குடல் en |
டெர் குடல் en |
டெர் குடல் en |
|
|
டெம் குடல் en |
டெம் குடல் en |
டெர் குடல் en |
டென் குடல் en |
|
|
டென் குடல் en |
தாஸ் குடல் இ |
குடல் இறக்கவும் இ |
குடல் இறக்கவும் en |
|
|
வாட்டர் |
வகையான |
முணுமுணுப்பு |
எல்டர்ன் |
உரிச்சொற்களின் கலவையான சரிவு
உரிச்சொற்களின் கலவையான சரிவின் அடையாளம் காலவரையற்ற கட்டுரை மட்டுமல்ல ein/eine, ஆனால் உடைமை பிரதிபெயர்கள் ( மெய்ன், டீன்முதலியன), அத்துடன் எதிர்மறை பிரதிபெயர் கீன் / கீன். பாலினம், எண் மற்றும் வழக்கு ஆகியவை அதனுடன் உள்ள வார்த்தையிலிருந்து (கட்டுரை, பிரதிபெயர்) தீர்மானிக்கப்பட்டால், பலவீனமான வகைக்கு ஏற்ப பெயரடை நிராகரிக்கப்படுகிறது. எண், பாலினம் மற்றும் வழக்கை தீர்மானிக்க முடியாவிட்டால், வலுவான ஒன்றைப் பயன்படுத்தவும்.
ஈன் குடர் வாட்டர்
(நல்ல தந்தை, Im.p.)
Ein என்ற கட்டுரையின் மூலம் (m.r. அல்லது w.r.n. இல் இருக்கலாம்) வாட்டர் என்ற பெயர்ச்சொல் எந்த பாலினத்தைச் சேர்ந்தது என்பதைப் புரிந்து கொள்ள முடியாது. எனவே, பொதுவான முடிவு -er இந்த வழக்கில் guter என்ற பெயரடை பெறுகிறது. வலுவான சரிவு.
மெய்னென் குட்டன் வாட்டர்
(என் நல்ல தந்தை, வி. பி.)
மெய்னென் என்ற உடைமைப் பெயரைப் பயன்படுத்தி, வாட்டர் என்ற பெயர்ச்சொல்லின் பாலினம், எண் மற்றும் வழக்கை நீங்கள் தீர்மானிக்கலாம். இந்த வழக்கில், guten என்ற பெயரடை -en இல் முடிவடைகிறது மற்றும் பலவீனமாக ஊடுருவுகிறது.
ஜெர்மன் மொழியில் உரிச்சொற்களின் சரிவுகளைப் பார்த்தோம். ஜெர்மன் பெயர்ச்சொற்களின் வீழ்ச்சியின் பிரத்தியேகங்கள் அட்டவணையில் வழங்கப்பட்டுள்ளன:
ஜெர்மன் மொழியில் பெயர்ச்சொற்களின் சரிவு
|
ஜெனரல் / kind.p. |
-கள்டெஸ் வாட்டர் கள் |
-கள் des Kind es |
||
|
Dat./dat.p. |
-என் den Bücher n |
|||
|
அக். /vin.p. |
||||
மரபணு வழக்கில், ஆண்பால் மற்றும் கருச்சிதைவு, பெயர்ச்சொல்லுடன் ஒரு முடிவு சேர்க்கப்படுகிறது -கள், டேட்டிவ் பன்மையில் முடிவு சேர்க்கப்படுகிறது -என். மற்ற சந்தர்ப்பங்களில், பெயர்ச்சொல் மாறாமல் இருக்கும். விதிவிலக்கு பலவீனமான பெயர்ச்சொற்கள்.
பலவீனமான பெயர்ச்சொற்களின் சரிவு
பன்மை முடிவைப் பெறும் ஆண்பால் பெயர்ச்சொற்கள் - (இ)என். ஒரே முடிவானது அனைத்து ஒருமை நிகழ்வுகளின் சிறப்பியல்பு, பெயரிடல் தவிர. இந்த பெயர்ச்சொற்கள் அடங்கும்:
- -e (der Junge - boy) என்று தொடங்கும் வார்த்தைகள்;
- செயல்பாட்டின் வகையைக் குறிக்கும் லத்தீன் அல்லது கிரேக்க பின்னொட்டுகளைக் கொண்ட சொற்கள் (டெர் மாணவர் - மாணவர்);
- வெளிநாட்டு தோற்றத்தின் சில உயிரற்ற பெயர்ச்சொற்கள் (டெர் ஆட்டோமேட் - இயந்திர துப்பாக்கி);
- மனப்பாடம் செய்ய வேண்டிய சில ஜெர்மன் சொற்கள் (டெர் மென்ஷ் - மேன், டெர் நாச்பார் - அண்டை, முதலியன)
|
Sg. / அலகு |
Pl. / பன்மை |
|
|
இல்லை / பெயர் |
டெர் மாணவர் (மாணவர்) |
மாணவர் இறக்கவும் en |
|
ஜெனரல் / ஆர்.பி. |
டெஸ் மாணவர் en |
டெர் மாணவர் en |
|
டேட். / டி.பி. |
டெம் மாணவர் en |
டென் மாணவர் en |
|
அக். / வி.பி. |
டென் மாணவர் en |
மாணவர் இறக்கவும் en |
