इंग्रजीमध्ये सर्वत्र वापरल्या जाणाऱ्या शब्दांचे सामान्यतः स्वीकृत संक्षेप आहेत. हे केवळ सुप्रसिद्ध पी.एस. (पोस्टस्क्रिप्ट) किंवा इ. (आणि असेच), परंतु लांबी आणि वेळ, आठवड्याचे दिवस आणि महिने आणि इतर अनेक उपायांसाठी पदनाम देखील. ते पुस्तके आणि हस्तपुस्तिका आणि पत्रव्यवहारात दोन्ही आढळू शकतात.
भाषेचा विकास थांबत नाही. आज, लोकप्रिय संस्कृती आणि इंटरनेटमुळे, अपशब्द विशेषतः वेगाने विकसित होत आहेत. त्यामुळे, गेल्या 10 वर्षांमध्ये, अनेक नवीन संक्षेप आणि परिवर्णी शब्द दिसू लागले आहेत जे सर्व इंग्रजी भाषा शिकणाऱ्यांसाठी उपयुक्त आहेत.
आज आपण मजकूर आणि संभाषणात सापडलेल्या सामान्य संक्षेपांबद्दल बोलू. आणि देखील, आम्ही शोधू जे इंग्रजी भाषासंक्षेप आहेत आणि ते कसे उभे आहेत.
इंग्रजीतील सर्वात सामान्य संक्षेप
या विभागात तुम्हाला इंग्लंड, यूएसए आणि इतर देशांमध्ये वापरले जाणारे सामान्य संक्षेप सापडतील. त्यांपैकी अनेकांचा उगम लॅटिन भाषेतून झाला आहे.
इ. (et cetera) - आणि असेच
उदा. (उदाहरणार्थ कृतज्ञता) - उदाहरणार्थ
म्हणजे (id est) - म्हणजे
वि. (विरुद्ध) - विरुद्ध
AD (Anno Domini) - AD, ख्रिस्ताच्या जन्मापासून
बीसी (ख्रिस्त आधी) - बीसी, ख्रिस्ताच्या जन्मापूर्वी
एएम (अँट मेरिडियम) - दुपारच्या आधी
PM (पोस्ट मेरिडियम) - दुपारनंतर
लोकांसाठी संक्षेप:
ज्यु. (कनिष्ठ) - कनिष्ठ
श्री. (वरिष्ठ) - ज्येष्ठ
Smth. (काहीतरी) - काहीतरी
Smb. (कुणीतरी) - कोणीतरी
V.I.P. (एक अतिशय महत्वाची व्यक्ती) - एक अतिशय महत्वाची व्यक्ती
उर्फ (म्हणूनही ओळखले जाते)
पीएम (पंतप्रधान) - पंतप्रधान
PA (वैयक्तिक सहाय्यक) - वैयक्तिक सचिव
पुस्तके आणि लेखन:
ABC - वर्णमाला
n (संज्ञा) - संज्ञा
v. (क्रियापद) - क्रियापद
adj (विशेषण) - विशेषण
adv (क्रियाविशेषण) - क्रियाविशेषण
तयारी (preposition) - preposition
p (पृष्ठ) - पृष्ठ
pp (पृष्ठे) - पृष्ठे
सम (परिच्छेद) - परिच्छेद
उदा. (व्यायाम) - व्यायाम
पीएल. (बहुवचन) - अनेकवचनी
गाणे (एकवचन) - एकवचनी
P.S. (पोस्ट स्क्रिप्टम) - नंतरचा शब्द
P.P.S. (पोस्ट पोस्ट स्क्रिप्टम) - नंतरचा शब्द
रे. (उत्तर) - उत्तर
आरएफ. (संदर्भ) - तळटीप, दुवा
एज्यु. (शिक्षण) - शिक्षण
Appx. (परिशिष्ट) - अर्ज
w/o (शिवाय) - शिवाय
w/ (सह) - c
& (आणि) - आणि
मोजमाप:
मध्ये (इंच) - इंच
सेकंद (दुसरा) - दुसरा
ग्राम (ग्राम) - हरभरा
सेमी. (सेंटीमीटर) - सेंटीमीटर
qt (चतुर्थांश) - क्वार्ट
mph (मैल प्रति तास) - मैल प्रति तास
kph (किलोमीटर प्रति तास) - किलोमीटर प्रति तास
फूट (फूट) - पाऊल (30 सेमी 48 मिमी)
lb (लिब्रा) - पाउंड (450 ग्रॅम)
oz (औंस) - औंस (28 ग्रॅम)
pt (पिंट) - पिंट (०.५६ लिटर)
आठवड्याचे दिवस आणि वर्षाचे महिने:
वर्ष (वर्ष) - वर्ष
जानेवारी. (जानेवारी) - जानेवारी
फेब्रु. (फेब्रुवारी) - फेब्रुवारी
मार्च (मार्च) - मार्च
एप्रिल (एप्रिल) - एप्रिल
जून. (जून) - जून
जुल. (जुलै) - जुलै
ऑगस्ट (ऑगस्ट) - ऑगस्ट
सप्टें. (सप्टेंबर) - सप्टेंबर
ऑक्टो. (ऑक्टोबर) - ऑक्टोबर
नोव्हें. (नोव्हेंबर) - नोव्हेंबर
डिसें. (डिसेंबर) - डिसेंबर
X-mas (ख्रिसमस) - ख्रिसमस
मे (मे) हे संक्षिप्त रूप नाही.
सोम. (सोमवार) - सोमवार
मंगळ. (मंगळवार) - मंगळवार
बुध. (बुधवार) - बुधवार
गुरु. (गुरुवार) - गुरुवार
शुक्र. (शुक्रवार) - शुक्रवार
शनि. (शनिवार) - शनिवार
रवि. (रविवार) - रविवार
TGIF (थँक्स गॉड इट्स फ्रायडे) - "देवाचे आभार, आज शुक्रवार आहे!"
संस्थेचे संक्षेप:
UN (संयुक्त राष्ट्र संघ)
NATO (उत्तर अटलांटिक करार संघटना) - NATO
UNESCO (युनायटेड नेशन्स एज्युकेशनल, सायंटिफिक आणि कल्चरल ऑर्गनायझेशन) - UNESCO
तुम्हाला अनेकदा पूर्ण शब्द लहान शब्दांमध्ये कापलेले आढळू शकतात. उदाहरणार्थ:
sis (बहीण) - बहीण
डॉक्टर (डॉक्टर) - डॉक्टर
टेलिव्हिजन (टेलिव्हिजन) - दूरदर्शन, दूरदर्शन
फोन (टेलिफोन) - टेलिफोन
चष्मा (चष्मा) - चष्मा
रेफ्रिजरेटर (रेफ्रिजरेटर) - रेफ्रिजरेटर
फ्लू (इन्फ्लूएंझा) - इन्फ्लूएंझा
आरामदायक (आरामदायक) - सोयीस्कर
sngl (एकल) - एकटे, एकटे
sngl खोली - एकल खोली
dbl खोली - दुहेरी खोली
gent (सज्जन) - माणूस
div (घटस्फोटित) - घटस्फोटित
आणि इतर.
ऑनलाइन पत्रव्यवहारासाठी संक्षेप आणि उपयुक्त वाक्ये
आपल्यासारखे इंग्रज दैनंदिन भाषणात किंवा पत्रव्यवहारात लांबलचक शब्द किंवा वाक्प्रचारांचे विविध संक्षेप वापरतात. ते कशासाठी आहे? संदेश अधिक जलद टाईप करण्यासाठी आणि तुमचा संदेश अधिक जलद प्राप्त करण्यासाठी, तो दिलेल्या वर्णांच्या संख्येमध्ये ठेवा (उदाहरणार्थ, Twitter वर).
तुम्हाला परदेशी लोकांशी गप्पा मारायच्या आहेत का? याचा अर्थ आपल्याला लोकप्रिय संक्षेप माहित असणे आवश्यक आहे जे सहसा इंटरनेटवर आढळतात. तसे, "डिजिटल भाषा" चे नाव आधीच प्राप्त झाले आहे आणि वेगळ्या श्रेणीमध्ये वाटप केले आहे - डिजिस्पीक(डिजिटल - "डिजिटल")
अनेक संक्षेप परिवर्णी शब्द बनले आहेत (संक्षेपाचा एक प्रकार जो एखाद्या शब्दाच्या सुरुवातीच्या आवाजाने तयार होतो) आणि बहुतेक वेळा पत्रव्यवहारात वापरला जातो:
बी - असणे (क्रियापद असणे, "असणे")
सी - पहा (पाहण्यासाठी क्रियापद, "पाहणे")
आर - आहेत (2 युनिटमध्ये असणे क्रियापद)
के - ठीक आहे ("चांगले")
N - आणि ("आणि")
यू - तू ("तू")
UR - तुमचे ("तुमचे", "तुमचे")
Y - का ("का")
1 - एक ("एक")
2 - दोन ("दोन") / ते ("इन", "चालू") / खूप ("खूप")
4 - चार, साठी (4U - "तुमच्यासाठी")
8 - खाल्ले (पास्ट सिंपलमध्ये खाणे, "खाणे" क्रिया)
टीप: संक्षेप अधिक चांगल्या प्रकारे समजून घेण्यासाठी, त्यांना मोठ्याने म्हणा.
बहुतेकदा, शब्दांच्या व्यंजनामुळे परिवर्णी शब्द तंतोतंत दिसतात. एक समान नियम संक्षेप किंवा पत्रव्यवहारातील इतर संक्षेपांवर लागू केला जाऊ शकतो - त्यांना फक्त मोठ्याने म्हणा आणि ते तुम्हाला कोणते शब्द किंवा अभिव्यक्ती आठवतात हे समजून घेण्याचा प्रयत्न करा.
उदाहरणार्थ:
Some1 (कोणीतरी) - कोणीतरी
Any1 (कोणीही) - कोणताही
Be4 (पूर्वी) - आधी
2 दिवस (आज) - आज
4u (तुमच्यासाठी) - तुमच्यासाठी
gr8 (उत्कृष्ट) - उत्कृष्ट / उत्कृष्ट
w8 (प्रतीक्षा) - प्रतीक्षा / प्रतीक्षा
2u (तुम्हाला) - तुमच्यासाठी
u2 (तुम्ही सुद्धा) - तुम्हीही
आणि इतर अनेक. मुख्य गोष्ट म्हणजे आपली कल्पनाशक्ती चालू करणे!
आता इंग्रजीतील सर्वात सामान्य बोलचालच्या वाक्यांशांसाठी लोकप्रिय संक्षेप आणि परिवर्णी शब्दांचा अर्थ काय ते पाहू:
ASAP - शक्य तितक्या लवकर ("शक्य तितक्या लवकर" किंवा "जितक्या लवकर चांगले")
हे परिवर्णी शब्द कामाच्या वातावरणात सामान्य आहे आणि प्रत्येकाला समजले आहे. ASAP हे संक्षेप इंग्रजी भाषिक देशांच्या पलीकडे पसरले आहे आणि जगभरात वापरले जाते.
PLS, PLZ - कृपया (कृपया)
अनावश्यक टिप्पण्यांशिवाय समजण्यायोग्य असे संक्षेप. रशियनमध्ये आपण सहसा “plz” किंवा “pliz” लिहितो.
THX - धन्यवाद
आपण एक लहान आवृत्ती देखील शोधू शकता: TU / TY (धन्यवाद)
कदाचित इंटरनेटवर वारंवार वापरल्या जाणाऱ्या संक्षेपांपैकी एक. रशियन भाषेत ते फक्त "lol" म्हणून ओळखले जाते.
ROFL - जमिनीवर लोळणे ("हसत जमिनीवर लोळणे")
LOL प्रमाणेच, फक्त मजेदार. जेणेकरुन तुम्ही "हसण्याने तुमचे पोट फोडू शकता."
OMG - अरे देवा! अरे देवा! आश्चर्य व्यक्त करणारा उद्गार अरे बाप रे! ("अरे देवा!")
हे संक्षेप इंग्रजी भाषिक देशांच्या पलीकडे देखील पसरले आहे आणि आता “OMG” जगाच्या कानाकोपऱ्यात ऐकू येते. त्याच्या OMFG च्या अश्लील आवृत्तीसह (ओह माय एफ**किंग गॉड).
IDK - मला माहित नाही ("मला माहित नाही")
एक साधा संक्षेप जो बऱ्याचदा आढळतो.
DIKY - मी तुला ओळखतो का? ("मी तुम्हाला ओळखतो का?")
अशा प्रकारे तुम्ही एखाद्या अनोळखी व्यक्तीला लिहू शकता ज्याने चॅटमध्ये तुमच्याशी संपर्क साधला किंवा पहिल्यांदा लिहिले.
BRB - लगेच परत या ("मी लवकरच परत येईन")
कामाच्या वातावरणातील आणखी एक लोकप्रिय संक्षेप, विशेषत: अनौपचारिक वातावरणात. जर तुम्हाला तुमचा संगणक किंवा कामाची जागा काही काळासाठी सोडायची असेल तर चॅटवर लिहा BRBआणि तुमचे सहकारी समजतील की तुम्ही थोड्या काळासाठी निघून जाल. तसे, ऑनलाइन खेळाडू देखील संक्षेप वापरतात BRB. त्यांना एक संक्षेप देखील आहे AFK, ज्याचा अर्थ अवे फ्रॉम कीबोर्ड आहे.
B2W - कामावर परत
तू होतास तेव्हाची ही गोष्ट आहे BRB, परंतु आपल्या संगणकावर परत आला आणि आपल्या सहकाऱ्यांना चॅटमध्ये पुन्हा लिहा B2W, म्हणजे पुढे काम करण्यास तयार आहे.
?4U - तुमच्यासाठी प्रश्न (“तुमच्यासाठी एक प्रश्न आहे”)
तुम्हाला पूर्ण वाक्प्रचार लिहायचा नसेल तर मला तुमच्यासाठी एक प्रश्न आहे, नंतर तुम्ही ते चॅटमध्ये तुमच्या इंटरलोक्यूटरला पाठवू शकता ?4Uआणि स्वतःच प्रश्न विचारण्यास सुरुवात करा.
IMHO - माझ्या नम्र मतानुसार ("माझ्या नम्र मतानुसार")
हे मनोरंजक संक्षेप रशियामध्ये पटकन उचलले गेले आणि "IMHO" मध्ये बदलले. जेव्हा आपण एखाद्या समस्येवर आपले मत व्यक्त करू इच्छित असाल तेव्हा हे प्रकरणांमध्ये वापरले जाते, परंतु हे केवळ आपला व्यक्तिनिष्ठ दृष्टिकोन आहे यावर जोर द्या.
TTYL - तुमच्याशी नंतर बोलू (“चला नंतर बोलू”)
संपूर्ण वाक्यांशाचे संक्षिप्त रूप मी तुझ्याशी नंतर बोलतो, म्हणजे "मी तुमच्याशी नंतर बोलेन."
CUL8R - नंतर भेटू ("नंतर भेटू")
हा त्या पर्यायांपैकी एक आहे जेथे ते कोठून आले हे समजून घेण्यासाठी तुम्हाला संक्षेप मोठ्याने म्हणावे लागेल. लेखाच्या अगदी सुरुवातीस संक्षिप्त शब्दांची यादी पहा.
क = पहा; उ = तू; L8R = नंतर
C + U + L + आठ + R = + आपण + नंतर पहा
आपण या संक्षेपाची दुसरी आवृत्ती देखील शोधू शकता: BCNUL8R - नंतर भेटू, ज्यामध्ये B = be, आणि CN = पाहणे.
RUF2T - तुम्ही बोलायला मोकळे आहात का? ("तुम्ही बोलू शकाल का?")
परिवर्णी शब्दांपासून तयार झालेले दुसरे संक्षेप. समजून घेण्यासाठी, ते मोठ्याने बोलणे चांगले आहे.
आर = आहेत; उ = तू; F = मुक्त; 2 = ते; टी = चर्चा
R + U + F + दोन + T = आहेत + आपण + मुक्त + ते + चर्चा
LU / LY - तुझ्यावर प्रेम आहे ("मी तुझ्यावर प्रेम करतो") किंवा ILU / ILY - मी तुझ्यावर प्रेम करतो ("मी तुझ्यावर प्रेम करतो")
आपण या वाक्यांशाचे अनेक संक्षेप शोधू शकता " मी तुझ्यावर प्रेम करतो” इंग्रजीमध्ये, परंतु हे सर्वात सामान्य आहेत. तुम्ही तुमच्या प्रिय व्यक्तीलाही लिहू शकता . याचा अर्थ काय - खाली पहा.
तीनपेक्षा कमी -
हे संक्षेपापेक्षा अधिक पदनाम आहे, परंतु पत्रव्यवहारात देखील आढळते. चिन्हे BF आणि GF - बॉयफ्रेंड आणि गर्लफ्रेंड (मित्र आणि मैत्रीण)
प्रत्येकजण समजू शकेल अशी अगदी सोपी संक्षेप.
BFF - कायमचे सर्वोत्तम मित्र ("सर्वोत्तम मित्र कायमचे")
आध्यात्मिक निकटतेवर जोर देण्यासाठी सर्वोत्तम मित्र किंवा मैत्रिणी स्वतःला कॉल करतात. संक्षेप इंटरनेट आणि पत्रव्यवहाराच्या पलीकडे गेले आहे: आपण विशेषतः फॅशन उद्योगात ते शोधू शकता. उदाहरणार्थ, भेटवस्तू पर्यायांपैकी एक सर्वोत्तम मित्र- हृदयाच्या अर्ध्या भागांसह दोन समान पेंडेंट, जे एकत्रितपणे एक शिलालेख बनवतात BFF.
ATM - याक्षणी
जर तुम्हाला असे म्हणायचे असेल की तुम्ही या क्षणी अविवाहित आहात (आणि जोडीदाराच्या शोधात आहात), तुम्ही असे लिहू शकता की तुम्ही “sgle ATM” आहात. एटीएममध्ये गोंधळ करू नका - त्याला एटीएम देखील म्हणतात. हे सर्व संदर्भावर अवलंबून असते.
DETI - "त्याचा विचारही करू नका" ("त्याचा विचारही करू नका")
लक्षात ठेवण्यास सोपा संक्षेप जो रशियन भाषेत "मुले" सारखा वाटतो.
जेके - फक्त गंमत करत आहे
सामान्यतः मागील संदेशाचा पाठपुरावा करण्यासाठी, तो एक विनोद होता हे स्पष्ट करण्यासाठी एक स्वतंत्र संदेश म्हणून पाठविला जातो.
SUP - काय चालले आहे? ("काय चालले आहे?")
मित्राला एक सामान्य अभिवादन, प्रश्न चिन्हाशिवाय वापरलेले.
WTF - काय f**k? ("काय रे?")
हे संक्षेप बर्याच काळासाठी स्पष्ट करण्याची आवश्यकता नाही - हे अनावश्यक शब्दांशिवाय स्पष्ट आहे.
>डिजिस्पीक, शेवटी, इंटरनेटवर आणि तरुण लोकांमध्ये अधिक सामान्य आहे आणि कधीकधी जुन्या पिढीला गोंधळात टाकते. किशोरवयीन मुले दैनंदिन जीवनात डिजिस्पीकचा वापर करतात. येथे, उदाहरणार्थ, एका तरुण मुलाच्या त्याच्या आईशी झालेल्या पत्रव्यवहारातील काही विनोदी संवाद आहेत:
- मार्क, IDK, LY आणि TTYL चा अर्थ काय आहे?
- मला माहित नाही, तुझ्यावर प्रेम आहे, तुझ्याशी नंतर बोलू
- ठीक आहे, मी तुझ्या बहिणीला विचारतो. तुझ्यावरही प्रेम आहे.
चिन्हांकित करा, IDK, LY आणि TTYL चा अर्थ काय आहे?
- मला माहित नाही, मी तुझ्यावर प्रेम करतो, आम्ही नंतर बोलू
- ठीक आहे, मी तुझ्या बहिणीला विचारतो. तुझ्यावरही प्रेम आहे
किंवा दुसरा संवाद जेव्हा आईला WTF म्हणजे काय हे माहित नसते:
- रसायनशास्त्रात ए मिळाले!
- WTF, चांगले केले, मार्क!
- आई, तुला डब्ल्यूटीएफ म्हणजे काय वाटते?
- बरं ते विलक्षण आहे
रसायनशास्त्रात ए मिळाले!
- WTF, उत्तम काम, मार्क!
- आई, तुला डब्ल्यूटीएफ म्हणजे काय वाटते?
- बरं, हे विलक्षण आहे
मार्कने त्याच्या आईसोबत केलेल्या विचित्र परिस्थितीत न येण्यासाठी, या लेखातील शब्द आणि वाक्यांचा अभ्यास करा. इंग्रजीमध्ये गप्पा मारा आणि तुम्ही तुमच्या भाषेचा अधिक वेळा सराव करू शकता!
आणि आता म्हणायची वेळ आली आहे B4N (आत्तासाठी बाय)किंवा बाय"!
- सर्व काही ठीक आहे, धन्यवाद!
- कृपया.
उदाहरण: MYOB = आपल्या स्वतःच्या व्यवसायावर लक्ष ठेवा (स्वतःच्या व्यवसायात लक्ष द्या)
खाली तुम्हाला इंग्रजी संक्षेपांची संपूर्ण यादी मिळेल (एसएमएस, सोशल नेटवर्क्स, फोरममध्ये). इंग्रजी भाषिक संवादकांना तुमच्याकडून काय हवे आहे हे समजून घेण्यासाठी त्याचा सखोल अभ्यास करा.
प्रस्तावना म्हणून: इंग्रजीतील बोलचाल संक्षेप
अर्थात, केवळ अनौपचारिक पत्रव्यवहारात (वैयक्तिक संदेश, चॅट) इंग्रजी शब्दांची संक्षेप वापरणे उचित आहे. त्याच वेळी, एक ज्ञात प्रकरण आहे जेव्हा एका 13 वर्षांच्या मुलीने लिहिले शालेय निबंध, जवळजवळ संपूर्णपणे इंग्रजी संक्षेपांवर आधारित. हा त्यातील एक उतारा आहे, जे लिहिले आहे त्याचा अर्थ वाचण्याचा आणि समजून घेण्याचा प्रयत्न करा:
माझे smmr hols wr CWOT. B4, आम्ही 2go2 NY 2C माझा भाऊ, त्याचा GF आणि thr 3 वापरला:- मुले FTF. ILNY, हे gr8 plc आहे.
घडले? आता "अनुवाद" वाचा:
माझे उन्हाळ्याचे हॉल (संक्षिप्त सुट्ट्या) वेळेचा पूर्ण अपव्यय होते. पूर्वी, आम्ही माझा भाऊ, त्याची मैत्रीण आणि त्यांच्या 3 मुलांना समोरासमोर पाहण्यासाठी NY (न्यूयॉर्क) मध्ये जायचो. मला न्यूयॉर्क आवडते, ते एक उत्तम ठिकाण आहे.
जसे आपण पाहू शकता, पत्रातील इंग्रजी संक्षेप तयार केले आहेत:
- संख्यांच्या वापरावर (4, 8)
- अक्षरांच्या नावांवर (R = आहेत, C = पहा)
- स्वर विच्छेदन वर (smmr = उन्हाळा)
- परिवर्णी शब्दांवर - प्रारंभिक अक्षरांनी तयार केलेला संक्षेपाचा प्रकार (ILNY = मला न्यूयॉर्क आवडते).
तर, आपल्या इंग्रजी संक्षेपांच्या शब्दकोशाकडे वळूया.
हिज मॅजेस्टी स्लँग: इंग्रजी संक्षेप उलगडणे
लेख इंग्रजीमधून रशियनमध्ये संक्षेपांचे भाषांतर सूचित करेल. परंतु जिथे अतिरिक्त स्पष्टीकरण आवश्यक आहे, आम्ही ते देखील देऊ. आनंद घ्या!
0 = काहीही नाही
2 = दोन, ते, खूप (दोन, ची पूर्वसर्ग, सुद्धा)
2DAY = आज (आज)
2MORO / 2MROW = उद्या (उद्या)
2NITE / 2NYT = आज रात्री (आज रात्री, आज रात्री)
2U = तुला (तुला)
4U = तुमच्यासाठी (तुमच्यासाठी)
4E = कायमचे
AFAIK = माझ्या माहितीनुसार (माझ्या माहितीनुसार)
ASAP = शक्य तितक्या लवकर (पहिल्या संधीवर, शक्य तितक्या लवकर)
ATB = ऑल द बेस्ट (ऑल द बेस्ट)
ब = असणे
B4 = आधी (पूर्वी)
B4N = आत्तासाठी बाय (बाय, भेटू)
BAU = नेहमीप्रमाणे व्यवसाय (वाक्प्रचार म्हणजे गोष्टी नेहमीप्रमाणे सुरू राहतातकठीण परिस्थिती असूनही)
BBL = नंतर परत येणे (नंतर परत या, नंतर व्हा)
BC = कारण (कारण)
BF = बॉयफ्रेंड (तरुण, माणूस, बॉयफ्रेंड)
BK = मागे (मागे, मागे)
BRB = बरोबर परत येणे (लवकरच परत). उदाहरणार्थ, तुम्ही कोणाशी तरी "चॅटिंग" करत आहात, पण थोडा वेळ सोडण्यास भाग पाडले. BRB (लवकरच परत), - तुम्ही लिहा आणि तुमच्या व्यवसायाबद्दल जा.
BRO = भाऊ
BTW = मार्गाने (मार्गाने, मार्गाने)
BYOB / BYO = तुमची स्वतःची दारू आणण्यासाठी, तुमची स्वतःची बाटली आणण्यासाठी (“स्वतःच्या दारूसह”). आमंत्रण वर सूचित तेव्हा मेजवानी यजमान अतिथींना पेय पुरवणार नाहीत. तसे, बँड सिस्टम ऑफ ए डाउनमध्ये B.Y.O.B हे गाणे आहे. (स्वतःचे आणा बॉम्बऐवजी बाटली).
क = पाहणे
CIAO = गुडबाय (गुडबाय, बाय). इंग्रजीतील पत्रव्यवहाराचे हे संक्षेप इटालियन भाषेतून आले आहे सियाओ(आणि त्याचा उच्चार अगदी असा होतो - ciao).
COS / CUZ = कारण (कारण)
CUL8R = तुम्हाला नंतर कॉल करा / नंतर भेटू (मी तुम्हाला नंतर कॉल करेन / नंतर भेटू)
CUL = नंतर भेटू (नंतर भेटू)
CWOT = वेळेचा पूर्ण अपव्यय
D8 = तारीख (तारीख, तारीख)
DNR = रात्रीचे जेवण
EOD = वादाचा शेवट. वापरले वाद दरम्यानजेव्हा आपण ते थांबवू इच्छिता: तेच, ईओडी! (तेच, चला वाद घालणे थांबवूया!)
EZ = सोपे (सोपे, सोपे, सोयीस्कर)
F2F / FTF = समोरासमोर (समोरासमोर)
F8 = भाग्य
FYI = तुमच्या माहितीसाठी
GF = मैत्रीण (मैत्रीण)
GMTA = महान मन एकसारखे विचार करतात ("महान मन समान विचार करतात" ही म्हण). आमचं काहीसं "मूर्ख सारखेच विचार करतात"अगदी उलट :)
GR8 = उत्तम (अद्भुत, उत्कृष्ट इ.)
GTG = गोट टू गो (गोट टू गो)
हात = तुमचा दिवस चांगला जावो (तुमचा दिवस चांगला जावो)
HB2U = तुम्हाला वाढदिवसाच्या शुभेच्छा (वाढदिवसाच्या शुभेच्छा)
HOLS = सुट्ट्या (सुट्टी, सुट्टी)
HRU = तू कसा आहेस (तुम्ही कसे आहात? कसे आहात?)
HV = असणे
ICBW = ते वाईट असू शकते (खूप वाईट असू शकते)
IDK = मला माहित नाही (मला माहित नाही)
IDTS = मला तसे वाटत नाही (मला तसे वाटत नाही, मला तसे वाटत नाही, मी सहमत नाही)
ILU / Luv U = मी तुझ्यावर प्रेम करतो (मी तुझ्यावर प्रेम करतो)
IMHO = माझ्या नम्र मतानुसार (माझ्या नम्र मतानुसार). अभिव्यक्ती आमच्या इंटरनेटवर दीर्घकाळ स्थलांतरित झाले आहेलिप्यंतरण IMHO स्वरूपात.
IYKWIM = जर तुम्हाला मला काय म्हणायचे आहे हे माहित असेल (जर तुम्हाला मला काय म्हणायचे आहे हे माहित असेल)
JK = फक्त गंमत करत आहे (फक्त चेष्टा करत आहे, हा एक विनोद आहे)
KDS = मुले
KIT = संपर्कात राहण्यासाठी (संपर्कात रहा)
KOTC = गालावर चुंबन (गालावर चुंबन)
L8 = उशीरा (उशीरा, अलीकडे, अलीकडे)
L8R = नंतर
LMAO = माझे गांड बाहेर हसणे (इतके मजेदार की मी माझ्या गाढवातून हसलो).
LOL = मोठ्याने हसणे (अर्थ मागील एकसारखाच आहे). हे लोकप्रिय इंग्रजी संक्षेप लिप्यंतरण LOL स्वरूपात आमच्या इंटरनेट स्लँगमधून देखील घेतले गेले आहे.
LSKOL = ओठांवर लांब हळू चुंबन (फ्रेंच चुंबन)
LTNS = बराच वेळ दिसत नाही (दीर्घ काळ दिसत नाही)
Viber साठी स्टिकर्सचे उदाहरण
Luv U2 = मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो (मी तुझ्यावर खूप प्रेम करतो)
M8 = सोबती (मित्र, मित्र, मित्र). अपशब्द सोबती- बद्दल समान मित्र (मुलगा, मुलगा इ.): अरे, मित्र, काय चालले आहे? (अरे यार, कसं चाललंय?)
MON = कोठेही नसलेला मध्य (वाक्प्रचार म्हणजे "खूप दूर, कुठेही मध्यभागी")
MSG = संदेश (संदेश, संदेश)
MTE = माझे विचार नक्की (तुम्ही माझे विचार वाचा, मलाही तेच वाटते)
MU = मला तुझी आठवण येते (मला तुझी आठवण येते)
MUSM = मला तुझी खूप आठवण येते (मला तुझी खूप आठवण येते)
MYOB = आपल्या स्वतःच्या व्यवसायात लक्ष द्या (स्वतःच्या व्यवसायात लक्ष द्या, इतर लोकांच्या व्यवसायात हस्तक्षेप करू नका)
N2S = सांगण्याची गरज नाही (हे न सांगता जाते, हे उघड आहे की...)
NE1 = कोणीही (कोणीही, कोणीही)
NO1 = कोणीही नाही (कोणीही नाही)
NP = कोणतीही समस्या नाही (कोणतीही समस्या नाही, कोणतीही समस्या नाही)
OIC = ओह, मी पाहतो (मी पाहतो; तेच आहे). अशा परिस्थितीत वापरले जाते जेव्हा आपण आपल्या संभाषणकर्त्याला दर्शवू इच्छिता की आपल्याला संभाषणाचा विषय समजला आहे.
PC&QT – शांतता आणि शांत (शांतता आणि शांतता). शांत जीवनाच्या संदर्भात वापरला जाणारा मुहावरा आहे: मला फक्त थोडी शांतता आणि शांतता हवी आहे (मला फक्त थोडी शांतता आणि शांतता हवी आहे).
पीसीएम = कृपया मला कॉल करा (कृपया मला कॉल करा)
PLS = कृपया (कृपया)
PS = पालक
QT = cutie
आर = आहेत (क्रियापदांचे स्वरूप)
आरओएफएल / आरओटीएफएल = हसत जमिनीवर लोळणे (हसत जमिनीवर लोळणे)
रुक = तू ठीक आहेस का? (तुम्ही ठीक आहात का? सर्वकाही ठीक आहे का?)
SIS = बहीण
SKOOL = शाळा (शाळा)
SMMR = उन्हाळा
SOB = तणावग्रस्त वाईट (खूप तणावग्रस्त वाटणे)
या व्हिडिओला सबटायटल्स आहेत.
SOM1 = कोणीतरी
TGIF = देवाचे आभार मानतो शुक्रवार आहे (देवाचे आभार, आज शुक्रवार आहे)
THX = धन्यवाद
THNQ = धन्यवाद (धन्यवाद)
TTYL = तुमच्याशी नंतर बोलू (चल नंतर बोलू)
WAN2 = इच्छित करणे (इच्छा)
WKND = शनिवार व रविवार
WR = were (होण्यासाठी क्रियापदाचे स्वरूप)
WUCIWUG = तुम्ही जे पाहता ते तुम्हाला मिळते (जे तुम्ही पाहता ते तुम्हाला मिळते)
हेन्झ केचअपच्या सर्जनशील पोस्टर्ससाठी हा वाक्यांश वापरला गेला
अभिव्यक्तीचे अनेक अर्थ आहेत:
- ऍप्लिकेशन प्रोग्राम्स किंवा वेब इंटरफेसची मालमत्ता ज्यामध्ये संपादनादरम्यान सामग्री प्रदर्शित केली जाते आणि अंतिम उत्पादनाच्या शक्य तितक्या जवळ दिसते (अधिक तपशील).
- एक व्याख्या जी स्पीकरला दाखवायची असते की त्यात काहीही लपलेले नाही, कोणतीही रहस्ये किंवा त्रुटी नाहीत.
व्याख्या म्हणून वापरले जाऊ शकते एक प्रामाणिक आणि मुक्त व्यक्ती:
तो एक-तुम्ही-काय-पाहता-काय-तुम्हाला-काय-मिळतो. (तो "तुम्ही जे पाहता तेच तुम्हाला मिळते" प्रकारची व्यक्ती आहे)
वाक्प्रचार देखील वापरला जाऊ शकतो, उदाहरणार्थ, स्टोअरमधील विक्रेते जेव्हा आम्हाला खात्री देतात की आम्ही जे उत्पादन खरेदी करत आहोत डिस्प्ले प्रमाणेच दिसते:
तुम्ही जे उत्पादन बघत आहात ते तुम्ही खरेदी केल्यास तुम्हाला नक्की काय मिळते. जे तुम्ही बघता तेच तुम्हाला मिळते. डब्यातले हे असेच आहेत. (तुम्ही हे उत्पादन विकत घेतल्यास, तुम्ही आता जे पाहता तेच तुम्हाला प्राप्त होईल. बॉक्समधील आयटम अगदी या सारख्याच आहेत).
X = चुंबन
XLNT = उत्कृष्ट (उत्कृष्ट, उत्कृष्ट)
XOXO = मिठी आणि चुंबन (मिठी आणि चुंबन). अधिक तंतोतंत, "मिठी आणि चुंबन", जर तुम्ही इंटरनेट ट्रेंडचे अनुसरण करत असाल तर :)
YR = तुमचे / तुम्ही आहात (तुमचे / तुम्ही + व्हायचे क्रियापदाचे रूप)
ZZZ.. = झोपणे (झोप) जेव्हा एखादी व्यक्ती संभाषणकर्त्याला दाखवू इच्छिते की तो आधीच झोपला आहे / झोपत आहे तेव्हा संक्षेप वापरले जाते.
शेवटी: इंग्रजीमध्ये आधुनिक संक्षेप कसे समजून घ्यावे
जसे आपण पाहू शकता, इंटरनेटवरील सर्व इंग्रजी संक्षेप एका विशिष्ट तर्काचे अनुसरण करतात, ज्या तत्त्वांची आम्ही लेखाच्या सुरूवातीस चर्चा केली आहे. म्हणूनच, बर्याच वेळा "आपल्या डोळ्यांनी स्कॅन करणे" पुरेसे आहे आणि आपण ते सहजपणे वापरण्यास आणि सर्वात महत्त्वाचे म्हणजे समजून घेण्यास सक्षम असाल. CUL8R, M8 :)
इंग्रजी भाषा विकसित होत आहे, आणि अपभाषा विशेषतः वेगाने विकसित होत आहे - तेजस्वी, अचूक, आपल्या जीवनातील बदलांसाठी संवेदनशील. मजकूर संदेशांची देवाणघेवाण वेगवान करण्यासाठी, हुशार गॅझेट मालक आणि इंटरनेट चॅट्सचे नियमित लोक त्यांच्या स्वत: च्या अपशब्दांसह आले आहेत, सर्वात लोकप्रिय शब्द ज्यातून आपण आज शिकणार आहोत. आणि हे आवश्यक आहे: इंग्रजी शिकणाऱ्या व्यक्तीला हे लहान आणि मजेदार संक्षेप माहित असणे आवश्यक आहे, कारण ते आधीच इंग्रजी भाषिक देशांच्या संस्कृतीचा भाग बनले आहेत.
तुमच्याकडे इंग्रजी भाषेतील एसएमएसची देवाणघेवाण करणारे कोणीही नसल्यास, स्काईपवर, इतर ऑनलाइन चॅटमध्ये आणि नियमित ईमेल पत्रव्यवहारादरम्यान देखील हे मनोरंजक परिवर्णी शब्द उपयोगी पडतील. शेवटी, तुमच्या इंग्रजी भाषिक सहकाऱ्याने तुम्हाला लिहिले तेव्हा त्याचा अर्थ काय होता हे तुम्हाला समजेल: BRB, B2W, CUL8R...
यापैकी बहुतेक संक्षेप वर्णमाला संख्या आणि अक्षरे असलेल्या काही शब्दांच्या व्यंजनामुळे तयार केले गेले आहेत:
क - पहा(क्रियापद पाहण्यासाठी,"पहा")
आर - आहेत(क्रियापद असल्याचे 2 l मध्ये "असणे" युनिट्स h.)
यू - तू("तुम्ही")
2 - दोन("दोन"), करण्यासाठी(प्रीपोजिशन “इन”, “चालू”), खूप("खूप जास्त")
4 - चार, साठी(4U - "तुमच्यासाठी")
8 - खाल्ले(क्रियापद खाणे,भूतकाळातील "आहे"
ASAP - शक्य तितक्या लवकर
तुम्ही कदाचित या संक्षेपाशी आधीच परिचित आहात: स्मरणपत्रे लिहिताना ते कामाच्या वातावरणात वापरले जाते ( मेमो). याचा अर्थ शक्य तितक्या लवकर("शक्य तितक्या लवकर" किंवा "जितक्या लवकर चांगले"). हे एक अतिशय लोकप्रिय परिवर्णी शब्द आहे जे प्रत्येकाला समजते.
PLS, PLZ - कृपया
मुख्य "जादू" शब्द: "कृपया".
IOU - मी तुझे ऋणी आहे
आणखी एक सामान्य आणि अतिशय उपयुक्त संक्षेप. आम्ही अक्षरांद्वारे वाचतो: I [ʌɪ] + O [əʊ] + U. हे आम्हाला कशाची आठवण करून देते? वाक्प्रचार अगदी तसाच वाटतो मी तुमचा ऋणी आहे("मी तुमचे ऋणी आहे") - तुमचा संवादकर्ता तुमच्या दयाळूपणाबद्दल धन्यवाद देतो आणि दयाळूपणे प्रतिसाद देण्याचे वचन देतो.
THX - धन्यवाद
आणि आता - "धन्यवाद." आणि संक्षिप्त देखील.
LOL - मोठ्याने हसा!
"मी मोठ्याने हसत आहे!" - तुमचा समकक्ष आश्चर्यकारकपणे मजेदार आहे. Laugh out loud = मी मोठ्याने हसतो.
OMG - अरे देवा! अरे देवा! आश्चर्य व्यक्त करणारा उद्गार अरे बाप रे!
तरुण, प्रभावशाली मुली सहसा असे उद्गार काढतात: ओएमजी! तो जस्टिन बीबर आहे!("अरे देवा! तो जस्टिन बीबर आहे!")
BRB - लगेच परत या
संगणकावर काम करताना तुम्हाला थोडा वेळ निघून जाण्याची गरज असल्यास, त्वरीत BRB टाइप करा आणि तुम्ही पळून जाऊ शकता. पण फार काळ नाही: तुम्ही ताबडतोब परत येण्याचा इशारा दिला होता! परत जा = मी लगेच परत येईन.
B2W - कामावर परत
आणि आता तुम्ही तुमच्या कामाच्या ठिकाणी परत आला आहात आणि तुमच्या इंटरलोक्यूटरला याबद्दल माहिती द्या. कामावर परत = मी कामावर परतलो आहे.
आणि इंटरलोक्यूटर तुम्हाला एक प्रश्न विचारू इच्छितो:
?4U — तुमच्यासाठी प्रश्न
तुमच्यासाठी प्रश्न = मला तुमच्यासाठी एक प्रश्न आहे.
आणि तुम्ही तुमचे उत्तर सुरू करून उत्तर देऊ शकता कॅचफ्रेज"माझ्या नम्र मते":
IMHO - माझ्या नम्र मते
(नम्रम्हणजे "विनम्र")
किंवा, तुम्हाला उत्तर माहित नसल्यास, लिहा:
IDK - मला माहित नाही
जर इंटरलोक्यूटर तुमचा जुना मित्र असेल आणि तुम्हाला थोडेसे उद्धट व्हायचे असेल तर, पूर्णपणे सेन्सॉर केलेले नाही, परंतु बरेच लोकप्रिय उत्तर हे करेल:
WTF? — काय f**k?
तुम्ही खालीलपैकी एक "सूत्र" वापरू शकता:
CUL8R — नंतर भेटू
फॉर्म्युला C + U + L + आठ + R = भेटू + आपण + नंतर (तसे, आपण गणितात कसे आहात?), रशियनमध्ये: "नंतर भेटू." नंतर भेटू = मी तुला नंतर भेटू.
TTYL - तुमच्याशी नंतर बोलू
"चला नंतर बोलू". तुमच्याशी नंतर बोला = मी तुमच्याशी नंतर बोलेन.
कोणत्याही भाषेत आपण संक्षेप, शब्द आणि संपूर्ण वाक्यांश वापरतो. हे तुम्हाला वेळेची बचत करण्यास आणि तुमचा मुद्दा जलद समजण्यास अनुमती देते.
इंग्रजी देखील त्याला अपवाद नाही.
इंग्रजीमध्ये संक्षेप योग्यरित्या कसे वापरावे? या लेखात आपण 2 प्रकारचे संक्षेप पाहू.
इंग्रजी शब्द लहान करण्यासाठी apostrophe वापरणे
अपॉस्ट्रॉफी हे स्वल्पविराम (") च्या स्वरूपात एक सुपरस्क्रिप्ट वर्ण आहे.
इंग्रजीमध्ये आपण काही शब्दांचे संक्षिप्त रूप देऊ शकतो. अशा परिस्थितीत, आम्ही गहाळ अक्षरांच्या जागी apostrophe (") ठेवतो.
येथे मुख्य स्वीकृत संक्षेप आहेत:
उदाहरणे:
तो "sआता अभ्यास करत आहे.
तो आता अभ्यास करत आहे.
आम्ही "पुन्हातयार.
आम्ही तयार आहोत.
आय "मीत्याला कॉल करत आहे.
मी त्याला कॉल करतो.
ते करू नकाधूर
ते धूम्रपान करत नाहीत.
आय करूभाषांतर करा
मी अनुवाद करीन.
इंग्रजीमध्ये लहान करण्यासाठी संक्षेप वापरणे
संक्षेप आहे सशर्त संक्षेपशब्द किंवा वाक्ये.
ते जाणून घेणे महत्वाचे आहे कारण ते दररोज वापरले जातात, बोलले आणि लिखित दोन्ही.
खालील इंग्रजीतील सर्वात सामान्य संक्षेप आहेत.
1. मजकूर, अक्षरे किंवा SMS मध्ये दिसणारे शब्दांचे संक्षेप:
श्री(मिस्टर) - श्री.
सौ(शिक्षिका) - सौ.
डॉ(डॉक्टर) - डॉक्टर
सेंट(सेंट / स्ट्रीट) - संत किंवा गल्ली
एन.बी.- कृपया लक्षात ठेवा - (लॅटिन नोटा बेने) - चांगले लक्षात ठेवा, लक्षात ठेवा
RSVP- कृपया प्रत्युत्तर द्या - (फ्रेंच repondez s’il vous plait) - आमंत्रणाला प्रतिसाद द्या
उदा.- उदाहरणार्थ - (लॅटिन उदाहरण gratia) - उदाहरणार्थ
आहे.(आधी मेरिडियम, सकाळी) - सकाळी
p.m(पोस्ट मेरिडियम, दुपारी) - संध्याकाळी
म्हणजे(id est, म्हणजे) - याचा अर्थ
उदा.(उदाहरणार्थ, उदाहरणार्थ) - उदाहरणार्थ
u(तुम्ही) - तुम्ही
इ.(लॅटिन वगैरे मधून) - आणि असेच
2मोरो(उद्या) - उद्या
२ दिवस(आज) - आज
BD किंवा BDAY(वाढदिवस) - वाढदिवस
2nite(आज रात्री) - संध्याकाळी
4कधी(कायमचे) - कायमचे
सौस्मिथ आमचे इंग्रजी शिक्षक आहेत.
मिसेस स्मिथ आमच्या इंग्रजी शिक्षिका आहेत.
तुम्ही मला कॉल करू शकता २ दिवस?
तुम्ही मला आज कॉल करू शकता का?
2. अनौपचारिक भाषणात आम्ही संक्षेपित शब्द:
लॅब(प्रयोगशाळा) - प्रयोगशाळा
टीव्ही(दूरदर्शन) - दूरदर्शन
परीक्षा(परीक्षा) - परीक्षा
ॲड(जाहिरात) - घोषणा
केस(सूटकेस) - ब्रीफकेस
आई(आई) - आई
फोन(टेलिफोन) - टेलिफोन
बोर्ड(ब्लॅकबोर्ड) - बोर्ड
फ्रीज(रेफ्रिजरेटर) - रेफ्रिजरेटर
बाईक(सायकल) - सायकल
बाबा(वडील) - वडील
फ्लू(इन्फ्लूएंझा) - फ्लू
तो अयशस्वी झाला परीक्षा.
तो परीक्षेत नापास झाला.
आमचे रेफ्रिजरेटरतुटलेली आहे.
आमचा रेफ्रिजरेटर तुटला आहे.
3. कधीकधी आम्ही संपूर्ण वाक्ये लहान करतो आणि संक्षेप वापरतो:
V.I.P.(खूप महत्वाची व्यक्ती) - अतिशय महत्वाची व्यक्ती
P.S.(लॅटिन "पोस्ट स्क्रिप्टम" मधून) - जे लिहिले आहे ते नंतर
ए.डी.(लॅटिन "अनो डोमिनी" मधून) - आमचे युग
B.C. / B.C.E.- ख्रिस्तापूर्वी - ख्रिस्तापूर्वी / सामान्य युगापूर्वी - आमच्या युगापूर्वी
लवकरात लवकर(शक्य तितक्या लवकर) - शक्य तितक्या लवकर
2G2BT(खरे असणे खूप चांगले) - खरे असणे खूप चांगले
AFAIK(माझ्या माहितीनुसार) - माझ्या माहितीनुसार
BTW(मार्गाने) - मार्गाने
RLY(खरोखर) - खरोखर, खरोखर
BRB(लवकर परत या) - मी लवकरच परत येईन
TTYL(तुमच्याशी नंतर बोलू) - आम्ही नंतर बोलू, "आम्ही संपर्कात येण्यापूर्वी"
IMHO(माझ्या प्रामाणिक मतानुसार) - माझ्या मते, माझ्या मते
उर्फ(म्हणून देखील ओळखले जाते) - म्हणून देखील ओळखले जाते
TIA(आगाऊ धन्यवाद) - आगाऊ धन्यवाद
मला त्याची गरज आहे लवकरात लवकर.
मला हे लवकरात लवकर हवे आहे.
मी करीन BRB.
मी लवकरच परत येईन.
तर ही संक्षेप आहेत जी आपण इंग्रजीत वापरतो.
मजबुतीकरण कार्य
खालील वाक्यांचे इंग्रजीत भाषांतर करा. टिप्पण्यांमध्ये तुमची उत्तरे द्या:
1. ती तिचा फोन विसरली.
2. तसे, मी कॉलची वाट पाहत होतो.
3. माझ्या माहितीनुसार ते निघून गेले.
4. मी उद्या येणार नाही.
5. शक्य तितक्या लवकर मला कॉल करा.
इंग्रजी संक्षेप- हे भाषणाच्या काही भागांचे संक्षिप्त रूप आहेत ( करू नका, मी, इ.), जे मोठ्या प्रमाणावर बोलचाल आणि अनौपचारिक भाषण आणि लेखनात वापरले जातात.
इंग्रजीतील संक्षेप
खालील सारणी इंग्रजीतील संक्षेप आणि त्यांच्या वापराची उदाहरणे दाखवते.
| संक्षिप्त रूप | संक्षिप्त रुप | उदाहरण |
| मी आहे | मी | मी (= मी आहे) आधीच येथे आहे. मी आधीच इथे आहे. |
| माझ्याकडे आहे | मी आहे | मी तो चित्रपट (= मी) अनेक वेळा पाहिला आहे. मी हा चित्रपट अनेकदा पाहिला आहे. |
| मी करीन | मी करीन | मी याला सामोरे जाईन (= मी करीन). मी त्याची काळजी घेईन. |
| माझ्याकडे होते/मी करू | मी डी | I"d (= मी केले होते) ने ते केले वेळतुम्ही आला. तू येईपर्यंत मी ते केले होते. मी तुम्हाला वचन दिले आहे की मी ते करेन. |
| तुम्ही आहात | तू आहेस | तुम्ही"(= तुम्ही) या वर्गातील सर्वोत्तम विद्यार्थ्यांपैकी एक आहात. तुम्ही या वर्गातील सर्वोत्तम विद्यार्थ्यांपैकी एक आहात. |
| तुझ्याकडे आहे | तुम्ही | तू (= तू) माझ्यासाठी खूप चांगला मित्र होतास. तू माझा इतका चांगला मित्र आहेस. |
| तू करशील | तुम्ही कराल | तुम्ही त्याला (= तुम्ही) लवकरच भेटू शकाल. तू लवकरच त्याला भेटशील. |
| तुमच्याकडे होता/तुम्ही कराल | तुम्ही कराल | तुम्ही परीक्षेत उत्तीर्ण झालात कारण तुम्ही त्यासाठी तयारी केली होती. तुम्ही पास झालात चाचणीकारण त्यासाठी मी आधीच तयारी केली होती. तुम्हाला (= तुम्हाला) ते आवडेल, मला खात्री आहे. |
| तो आहे / त्याच्याकडे आहे | तो आहे | तो (= तो) एक अतिशय प्रतिभावान अभिनेता आहे. तो खूप प्रतिभावान अभिनेता आहे. तो (= त्याने) आपल्याशी कधीही खोटे बोलले नाही. |
| तो करणार नाही | तो करेल | तो (= तो) दिसेल, तो थोडा उशीरा धावत आहे. तो येईल, त्याला थोडा उशीर झाला आहे. |
| त्याच्याकडे होती/तो करेल | त्याने डी | तुझ्या आगमनाने काम पूर्ण करण्यासाठी त्याने मला खूप मदत केली. तू येण्यापूर्वी त्याने मला माझे काम पूर्ण करण्यास मदत केली. त्याला (= त्याला) योगदान देण्यात खूप आनंद होईल. |
| ती आहे/तिच्याकडे आहे | ती आहे | ती (= ती) खिडकीजवळ उभी आहे. ती खिडकीजवळ उभी आहे. तिला (= तिच्याकडे) खूप पैसे मिळाले आहेत. |
| ती करेल | ती करेल | ती "(= ती) आज रात्री आमच्या घरी येईल. ती आज संध्याकाळी आमच्याकडे येईल. |
| तिच्याकडे होती/ती करेल | तिने "डी | तिने येण्यापूर्वी मला फोन केला होता. तिने येण्यापूर्वी फोन केला. ती म्हणाली की लंच-ब्रेक दरम्यान ती मला कॉल करेल. |
| ते आहे/ते आहे | आहे | आज (= ते) गरम आहे. आज खूप गरम आहे. हे (= ते) इतके गरम कधीच नव्हते. |
| आम्ही आहोत | आम्ही आहोत | आम्ही"(=आम्ही) येत आहोत, आम्ही "जवळजवळ आलो आहोत. आम्ही आमच्या मार्गावर आहोत, आम्ही जवळपास पोहोचलो आहोत. |
| आमच्याकडे आहे | आम्ही आहे | आम्ही (=आम्ही) तुम्हाला पकडण्याचा प्रयत्न केला, पण अयशस्वी. आम्ही तुमच्याशी संपर्क साधण्याचा प्रयत्न केला, पण ते शक्य झाले नाही. |
| आम्ही करू | आम्ही करू | आम्ही (= आम्ही) मुलांवर लक्ष ठेवू. आम्ही मुलांची काळजी घेऊ. |
| आमच्याकडे होते/आम्ही करू | आम्ही डी | आम्ही जर्मनी ते स्पेन असा प्रवास केला होता. आम्ही जर्मनी ते स्पेन असा प्रवास केला. जर तुम्ही आम्हाला मदत केलीत तर आम्ही खूप आभारी आहोत. |
| ते आहेत | ते आहेत | आम्ही पुढील वेळी याबद्दल बोलणार आहोत. आपण पुढच्या वेळी याबद्दल बोलू. |
| त्यांच्याकडे आहे | त्यांनी | मी ऐकतो की त्यांना (= त्यांना) सर्व काही सांगितले गेले आहे. मी ऐकले की त्यांना सर्व काही सांगितले आहे. |
| ते करतील | ते करतील | मला आशा आहे की ते "(= ते) वेळेवर असतील. मला आशा आहे की त्यांना उशीर होणार नाही. |
| त्यांच्याकडे होते/ते | त्यांनी "डी | मी माझे काम सुरू करण्यापूर्वी त्यांनी त्यांचे काम पूर्ण केले होते. मी माझे काम सुरू करण्यापूर्वी त्यांनी त्यांचे काम केले. मी त्यांच्याशी बोललो आणि त्यांनी वचन दिले की ते त्यांच्या शक्तीनुसार सर्वकाही करतील. |
| तेथे आहे / तेथे आहे | आहे | तेथे" (= तेथे) थोडा वेळ शिल्लक आहे. थोडा वेळ शिल्लक आहे. याआधी रस्त्यावर खूप छान चायनीज रेस्टॉरंट होते (= तिथे) होते, पण आता ते गेले नाही. |
| होईल | तेथे होईल | ते म्हणतात की आमच्या जिल्ह्यात एक नवीन शाळा असेल. ते म्हणतात की आमच्या भागात नवीन शाळा दिसेल. |
| तेथे होते / तेथे होईल | लाल | येथे "d (= तेथे) पूर्वी बरेच लोक होते. इथे खूप लोक असायचे. मला माहित आहे की "d (= the will) एक मार्ग असेल. |
| नाही | नाहीत | ते अद्याप येथे नाहीत (= नाहीत). ते अजून इथे आलेले नाहीत. |
| करू शकत नाही | करू शकत नाही | मी ते करू शकत नाही (= करू शकत नाही) कारण मी खूप व्यस्त आहे. मी हे करू शकत नाही कारण मी खूप व्यस्त आहे. |
| करू शकत नाही | करू शकलो नाही | तुम्ही वेळेत का येऊ शकला नाही (= शकलो नाही)? तू वेळेवर का आला नाहीस? |
| हिम्मत नाही | डॅरेन टी | मी ते सांगण्याचे धाडस करत नाही (= धाडस करत नाही). ते सांगण्याची माझी हिंमत नाही. |
| केले नाही | केले नाही | हेलन म्हणते की तिला याबद्दल काहीही माहित नव्हते (= नव्हते). हेलन म्हणाली की तिला याबद्दल काहीही माहिती नाही. |
| करत नाही | करत नाही | त्याला हे पुस्तक आवडत नाही (= नाही). त्याला हे पुस्तक आवडत नाही. |
| नको | नको | तुम्ही काहीही करा, फक्त माझ्या प्राचीन मूर्तींना स्पर्श करू नका (= करू नका). तुम्हाला पाहिजे ते करा, फक्त प्राचीन मूर्तींना हात लावू नका. |
| नव्हते | नव्हते | आम्ही तिथे जाण्यापूर्वी इतके सुंदर ठिकाण पाहिले नव्हते (= केले नव्हते). आम्ही असे काहीही पाहिले नाही सुंदर ठिकाणआम्ही तिथे पोहोचण्यापूर्वी. |
| नाही | नाही | सॅमने अजून ते मासिक (= नाही) वाचले नाही, त्याला द्या. सॅमने अजून हे मासिक वाचलेले नाही, त्याला द्या. |
| नाही | केले नाही | मी अजून काम पूर्ण केले नाही (= केले नाही), मला अजून थोडा वेळ द्या. मी अजून काम पूर्ण केले नाही, अजून थोडा वेळ थांबा. |
| नाही | नाही | तो तिथे का नाही (= नाही) मला माहित नाही. ते तिथे का नाही हे मला माहीत नाही. |
| कदाचित नाही | कदाचित नाही | तुम्ही आधी त्याला कॉल करा, तो अजून घरी नसेल (= कदाचित नसेल). प्रथम त्याला कॉल करणे चांगले आहे, कदाचित तो अद्याप घरी नसेल. |
| नाही पाहिजे | करू नये | तुम्ही इतके कठोर परिश्रम करू नये, थोडी विश्रांती घ्या. तुम्ही इतके कष्ट करू शकत नाही, थोडी विश्रांती घ्या. |
| गरज नाही | गरज नाही | शिक्षकाने सांगितले आहे की आपल्याला हा व्यायाम करण्याची गरज नाही (= गरज नाही). शिक्षक म्हणाले की आम्हाला हा व्यायाम करण्याची गरज नाही. |
| नाही पाहिजे | नको | त्याला सांगा की त्याने त्याच्या पालकांशी असे बोलू नये (= करू नये). त्याला सांगा की त्याने त्याच्या पालकांशी असे बोलू नये. |
| करू नये | शांत | उद्या येऊ नका, मी तुम्हाला मदत करू शकत नाही (= करणार नाही). उद्या येऊ नकोस, मी तुला मदत करू शकणार नाही. |
| नये | करू नये | आपण घाई करू नये (= करू नये), काम अत्यंत काळजीपूर्वक केले पाहिजे. घाई करण्याची गरज नाही, काम अतिशय काळजीपूर्वक केले पाहिजे. |
| नव्हते | नव्हते | तू मला कॉल केलास तेव्हा मी जायला तयार नव्हतो. तू फोन केलास तेव्हा मी जायला तयार नव्हतो. |
| नव्हते | नव्हते | ते येणार नव्हते (= नव्हते) येणार होते. ते येणार नव्हते. |
| नाही | करणार नाही | आम्ही तुम्हाला निराश करणार नाही (= करणार नाही). आम्ही तुम्हाला निराश करणार नाही. |
| करणार नाही | करणार नाही | जर मी तू असतो तर मी त्याला कमी लेखणार नाही (= करणार नाही). जर मी तू असतो तर मी त्याला कमी लेखणार नाही. |
टिपा:
1. स्पोकन इंग्लिशमध्ये एक नॉन-स्टँडर्ड फॉर्म आहे नाही, जे फॉर्मचे संक्षिप्त रूप असू शकते मी नाही, नाही, नाही, नाहीकिंवा नाही(तथापि, या फॉर्मचा एक मजबूत अनौपचारिक अर्थ आहे):
तो येणार नाही. = तो येणार नाही.
तो येणार नाही.
माझ्याशी असे बोलू नकोस - तू माझा गुरु नाहीस. = तू माझा गुरु नाहीस.
माझ्याशी असं बोलू नकोस, तू माझा गुरु नाहीस.
मला वाचायला काहीच मिळाले नाही. = मला वाचायला काहीच मिळाले नाही.
माझ्याकडे वाचण्यासारखे काही नाही.
2. संक्षेप धाडस करू नकाआणि shan'tअमेरिकन इंग्रजीमध्ये फारच क्वचित वापरले जाते.
3. साठी लहान मी नाहीफॉर्म आहे नाहीत(जे, फॉर्मच्या विपरीत नाही, बोलचाल आणि अनौपचारिक नाही):
मला उशीर झाला, नाही का? (आणि नाही... मी नाही का?)
मला उशीर झाला, बरोबर?
