दांते अलिघेरीच्या दिव्य कॉमेडीसाठी चित्रे. दांते अलिघेरी द्वारे "द डिव्हाईन कॉमेडी" साठी चित्रे. चित्रकलेतील दांतेचा नरक

पहिले वर्तुळ - लिंबो

अलेक्झांडर लिटोव्हचेन्को

नरकाचे पहिले वर्तुळ लिंबो आहे, जेथे अनीतिमान कृत्यांसाठी दोषी ठरलेले नसलेल्या लोकांचे आत्मे राहतात, परंतु बाप्तिस्मा न घेता मरण पावले. ते लिंबोमध्ये राहतात प्राचीन तत्वज्ञानीआणि कवी (याव्यतिरिक्त, व्हर्जिल): नोहा, मोशे आणि अब्राहम देखील येथे होते - जुन्या करारात नमूद केलेले सर्व नीतिमान पुरुष, परंतु नंतर त्यांना नंदनवनात जाण्याची परवानगी देण्यात आली.
पालक: Charon.
शिक्षा: वेदनारहित दुःख.

2 रा वर्तुळ - कामुकता


प्रवेशद्वारावर, प्रवाश्यांना किंग मिनोस (एक निष्पक्ष न्यायाधीश आणि मिनोटॉरचे वडील) भेटतात, जो मंडळांमध्ये आत्मा वितरीत करतो. येथे सर्व काही अंधारात झाकलेले आहे आणि एक वादळ सतत चिघळत आहे - वाऱ्याचे झुळके प्रेमाने पापाच्या मार्गावर ढकलले गेलेल्या लोकांच्या आत्म्यांना फेकून देतात. जर तुम्ही दुस-याच्या बायकोचा किंवा नवऱ्याचा लोभ धरला असेल, व्यभिचारी जीवन जगला असेल, तर तुमचा आत्मा सदैव अथांग डोहावर तरंगत राहील.
पालक: Minos.
शिक्षा: वादळाने टोर्शन आणि यातना.

3 रा वर्तुळ - खादाडपणा


खादाडांना या वर्तुळात कैद केले जाते: येथे नेहमीच बर्फाळ पाऊस पडतो, आत्मे घाणेरड्या गारव्यात अडकतात आणि सेर्बेरस राक्षस पंजाच्या पंजाखाली पडलेल्या कैद्यांना कुरतडतो.
पालक: सेर्बरस.
शिक्षा: उन्हात आणि पावसात कुजणे.

4 था वर्तुळ - लोभ


गुस्ताव दोरे

ज्यांनी “व्यर्थ खर्च केला व साठवून ठेवला” त्यांचे निवासस्थान, ज्यावर दोन जमाव उभे राहतात. त्यांच्या छातीवर ओझे ढकलत, ते एकमेकांकडे चालतात, एकमेकांवर आदळतात आणि नंतर पुन्हा सुरू करण्यासाठी वेगळे होतात.
पालक: प्लुटोस.
शिक्षा: शाश्वत विवाद.

5 वर्तुळ - राग आणि आळस


गुस्ताव दोरे

एक महाकाय नदी, किंवा त्याऐवजी स्टायजियन दलदल, जिथे लोक आळशीपणा आणि रागासाठी निर्वासित आहेत. पाचव्या पर्यंतची सर्व मंडळे संयमी लोकांसाठी आश्रयस्थान आहेत आणि संयम हे "दुर्भाव किंवा हिंसक पशुत्व" पेक्षा कमी पाप मानले जाते आणि म्हणून बाह्य वर्तुळात राहणाऱ्यांच्या तुलनेत तेथील आत्म्यांचे दुःख कमी केले जाते.
रक्षक: फ्लेगियस.
शिक्षा: दलदलीत आपल्या मानेपर्यंत चिरंतन लढा.

6 वे मंडळ - पाखंडी आणि खोट्या शिक्षकांसाठी



फ्युरी

डीटचे ज्वलंत शहर (रोमन लोक हेड्स म्हणतात, अंडरवर्ल्डचा देव, डीट), ज्याचे रक्षण बहीण फ्युरीजने केसांऐवजी सापांच्या गोळ्यांनी केले आहे. येथे अपरिहार्य दु: ख राज्य करते, आणि पाखंडी आणि खोटे शिक्षक उघड्या थडग्यात विश्रांती घेतात, जणू शाश्वत ओव्हनमध्ये. सातव्या वर्तुळातील संक्रमणाला कुंपण घातलेले आहे.
पालक: राग.
शिक्षा: गरम थडग्यात भूत व्हा.

7 वे मंडळ - सर्व पट्ट्यांचे बलात्कारी आणि खुनींसाठी


गुस्ताव दोरे

गवताळ प्रदेश, जिथे नेहमीच आगीचा पाऊस पडतो आणि तीच गोष्ट डोळ्यांना दिसते: हिंसेने रंगलेल्या आत्म्यांचा भयंकर यातना. यात अत्याचारी, खुनी, आत्महत्या करणारे, निंदा करणारे आणि जुगार खेळणारे (ज्यांनी बेशुद्धपणे स्वतःच्या मालमत्तेचा नाश केला) यांचा समावेश होतो. पापींना कुत्र्यांनी फाडून टाकले, हारपीने शिकार केले, लाल रंगाच्या उकळत्या पाण्यात उकळले, झाडांमध्ये रूपांतरित केले आणि ज्योतीच्या प्रवाहाखाली पळण्यास भाग पाडले.
पालक: मिनोटॉर.
शिक्षा: रक्तरंजित नदीत उकळणे, ज्वलंत प्रवाहाजवळ उष्ण वाळवंटात निस्तेज होणे, हारपी आणि शिकारी कुत्र्यांनी छळणे.

8 वे मंडळ - ज्यांनी विश्वास ठेवला नाही त्यांना फसवले त्यांच्यासाठी


सँड्रो बोटीसेली

पिंप आणि फूस लावणाऱ्यांच्या आश्रयस्थानात 10 खड्डे (झ्लोपाझुची, एव्हिल क्रेव्हिसेस) आहेत, ज्याच्या मध्यभागी नरकाचे सर्वात भयानक नववे वर्तुळ आहे. चेटकीण करणारे, भविष्य सांगणारे, जादूगार, लाच घेणारे, ढोंगी, खुशामत करणारे, चोर, किमया करणारे, खोटे साक्षीदार आणि नकली यांना जवळपास छळले जाते. चर्चच्या पदांवर व्यापार करणारे याजक याच वर्तुळात येतात.
पालक: Geryon.
शिक्षा: पापी दोन वाहत्या प्रवाहांतून चालतात, भुतांनी फटके मारतात, भ्रूण विष्ठेमध्ये अडकतात, त्यांची काही शरीरे खडकांमध्ये जखडलेली असतात, त्यांच्या पायाखाली अग्नी वाहत असतो. कोणीतरी डांबरात उकळत आहे, आणि जर तो चिकटला तर भुते आकड्या चिकटवतील. शिशाचे वस्त्र परिधान केलेल्यांना लाल-गरम ब्रेझियरवर ठेवले जाते, पापींना कीटक, कुष्ठरोग आणि लिकेनने ग्रासले जाते आणि त्रास दिला जातो.

9 वे मंडळ - धर्मत्यागी आणि सर्व प्रकारच्या देशद्रोहींसाठी


गुस्ताव दोरे

अंडरवर्ल्डच्या अगदी मध्यभागी बर्फाळ लेक Cocytus आहे. हे वायकिंग नरकासारखे आहे, येथे आश्चर्यकारकपणे थंड आहे. येथे धर्मत्यागी बर्फात गोठलेले आहेत आणि मुख्य म्हणजे ल्युसिफर, पडलेला देवदूत. ल्युसिफरच्या तीन जबड्यांमध्ये जुडास इस्करियोट (ज्याने ख्रिस्ताचा विश्वासघात केला), ब्रुटस (ज्याने ज्युलियस सीझरच्या विश्वासाचा विश्वासघात केला) आणि कॅसियस (सीझरच्या विरोधात कट रचण्यात सहभागी) यांना त्रास दिला जातो.
संरक्षक: दिग्गज ब्रिएरियस, एफिअल्टेस, अँटियस.
शिक्षा: बर्फाळ तलावात चिरंतन यातना.


पैकी एक सर्वोत्तम चित्रेदांते अलिघेरीच्या “डिव्हाईन कॉमेडी” मध्ये इंग्रजी कलाकार आणि कवी विल्यम ब्लेक (1757-1827) याने जलरंग आणि कोरीवकाम केले आहे, ज्यांना पुस्तकावरील त्याच्या कामांसाठी देखील ओळखले जाते. ब्लेकने त्याच्या मृत्यूच्या एक वर्ष आधी द डिव्हाईन कॉमेडीसाठी चित्रांच्या मालिकेवर काम सुरू केले आणि त्याने जे सुरू केले ते पूर्ण करण्यासाठी त्याच्याकडे वेळ नव्हता. "नरक" आणि "पर्गेटरी" आणि "पॅराडाईज" च्या जवळजवळ सर्व गाण्यांसाठी अपूर्ण चित्रांसह, चित्रे जतन केली गेली आहेत.

या निवडीत जलरंग, स्केचेस आणि "अडा" च्या गाण्यांसाठी कोरीव काम समाविष्ट आहे.



01. गाणे 1. व्हर्जिल, दांते आणि तीन प्राणी: एक लिंक्स (स्वैच्छिकतेचे प्रतीक), एक सिंह (गर्व) आणि एक लांडगा (लोभ).


02. गाणे 2. गडद जंगलात दांते आणि व्हर्जिल



03. गाणे 2. व्हर्जिल दांतेला सांगतो की त्याला बीट्रिसने बोलावले होते


04. गाणे 3. नरकाच्या गेट्सवर व्हर्जिल आणि दांते. शिलालेख "येत आहे, तुमची आशा सोडा"


05. गाणे 3. चारोन आणि अचेरॉन नदीच्या काठावरील क्षुल्लक आत्मे


06. गाणे 3. चारोन आणि आत्मे अचेरॉन नदी पार करणार आहेत


07. कॅन्टो 4 था. लिंबोमधील होमर, होरेस, ओव्हिड आणि लुकन (नरकाचे पहिले वर्तुळ)


08. कॅन्टो 4 था. होमर ("हातात तलवार घेऊन, ओसियनची महानता")


09. गाणे 5वे. पाप्यांना शिक्षेची पदवी प्रदान करणारे मिनो


10. गाणे 5. दुसरे मंडळ (स्वैच्छिक लोक). प्रसिद्ध प्रेमी फ्रान्सिस्का दा रिमिनी आणि पाओलो मालेस्टा


11. फ्रान्सिस्का दा रिमिनी आणि पाओलो मलाटेस्टा


12. गाणे 6. तीन डोके असलेला कुत्रा सेर्बेरस, नरकाच्या तिसऱ्या वर्तुळात खादाडांना त्रास देतो


13. सेर्बेरसची दुसरी आवृत्ती


14. गाणे 7वे. प्लुटोस, नरकाच्या चौथ्या वर्तुळात प्रवेशाचे रक्षण करतात, जिथे कंजूष आणि खर्चिकांना फाशी दिली जाते


15. गाणे 7वे. देवी भाग्य.

बघ बेटा, काय उडते फसवणूक
नशिबाची भेटवस्तू, पृथ्वीवरील शर्यत
ज्वलंत द्वेषाने भरलेला



16. गाणे 7वे. मंडळ पाच. Stygian दलदल मध्ये क्रोधित लोक.


17. गाणे 7 वा. मंडळ पाच. स्टायजियन दलदलीवर टॉवरच्या पायथ्याशी दांते आणि व्हर्जिल


18. कॅन्टो 8 वा. व्हर्जिल फिलिपो अर्जेंटी (एक फ्लोरेंटाइन नाइट जो त्याच्या आयुष्यात गर्विष्ठपणा आणि संतप्त स्वभावाने ओळखला गेला होता) फ्लेगियसच्या बोटीतून ढकलतो (स्टिजियन दलदलीतून आत्म्याचा वाहक)


19. गाणे 9. डिटा शहराच्या वेशीवर पडलेले देवदूत


20. गाणे 9. दिटा शहराच्या वेशीवर स्वर्गीय देवदूत


21. कॅन्टो 10 वा. मंडळ सहा (विधर्मी). दांते आणि फॅरिनाटा डेगली उबर्टी - फ्लोरेंटाइन घिबेलिन्सचे नेते, एपिक्युरसचे अनुकरण करणारे म्हणून निषेध केला.


22. गाणे 12. दांते, व्हर्जिल आणि मिनोटॉर हे नरकाच्या 7 व्या वर्तुळाचे संरक्षक आहेत, जिथे बलात्कारी पीडित आहेत.


23. गाणे 13. मंडळ 7, दुसरा बेल्ट. आत्महत्यांच्या जंगलात हरपीज


24. गाणे 13. जे आपल्या मालमत्तेचा गैरवापर करतात त्यांना नरकाचे शिकारी शिकार करतात.


25. गाणे 14. मंडळ 7, तिसरा पट्टा. देवतेचे उल्लंघन करणारे, नरकात जळलेले.


26. गाणे 14. राजा कपानेई हा एक निंदनीय निंदा करणारा आहे, ज्याला ज्वलंत पाऊस देखील मऊ करत नाही. थेबेसला वेढा घालणाऱ्या राजांपैकी तो एक होता. शत्रूच्या भिंतीवर चढून, त्याने देवतांना, थेब्सच्या रक्षकांना आणि स्वतः झ्यूसला आव्हान दिले, ज्याने त्याच्यावर वीज पडली.


27. गाणे 14. क्रेटन ओल्ड मॅन, ज्याचे वर्णन व्हर्जिलने मानवतेचे प्रतीक म्हणून केले आहे, तो सोनेरी, चांदी, तांबे आणि लोखंडी युगातून गेला आहे आणि आता मातीच्या नाजूक पायावर विश्रांती घेत आहे. त्याचा अंत होण्याची वेळ जवळ आली आहे.


28. गाणे 16. मंडळ 7, तिसरा पट्टा. निसर्गाचे उल्लंघन करणारे (सोडोमाइट्स). दांते जेकोपो रस्टिकुचीशी बोलतो, जो म्हणतो की त्याच्या पत्नीचा स्वभाव त्याच्या दुर्दैवासाठी जबाबदार आहे. या शब्दांचा दोन प्रकारे अर्थ लावला जातो: एकतर त्याची पत्नी त्याच्याबद्दल थंड होती आणि त्याद्वारे त्याला समलैंगिक बनण्यास प्रोत्साहित केले, किंवा जियोव्हानी बोकाकियोचा विश्वास होता, उदाहरणार्थ, त्याउलट, ती खूप भ्रष्ट होती आणि तिने तिच्या पतीला पाप करण्यास भाग पाडले. तिच्याशी लैंगिक संबंध (मध्ययुगीन अर्थाने समलैंगिकता म्हणजे केवळ पुरुषांमधील लैंगिक संपर्कच नाही तर योनिमार्गाच्या संभोगाशिवाय इतर विषमलिंगी पद्धती देखील आहेत (उदाहरणार्थ, गुदद्वारासंबंधी आणि तोंडी संपर्क).


29. गाणे 17 वा. दांते आणि व्हर्जिल गेरियनवर स्वार होतात - 8 व्या मंडळाचे रक्षक, जेथे फसवणूक करणाऱ्यांना शिक्षा केली जाते.


30. गाणे 18. मंडळ 8 वा, प्रथम खंदक (पिंप्स आणि सिड्यूर्स).


31. पिंप आणि मोहक


32. गाणे 18. मंडळ 8 वा, दुसरा खंदक (चापलूस). दांते आणि व्हर्जिल विष्ठेत बुडलेल्या चापलूसांकडे पाहतात. त्यापैकी हेटेरा फैदा (टेरेन्सच्या कॉमेडी "द नपुंसक" ची नायिका) आहे.


33. गाणे 19. सर्कल 8, तिसरा खंदक (पवित्र व्यापारी). पोप निकोलस तिसरा (जगात - जिओव्हानी गाएटानो देगली ओरसिनी)


34. गाणे 20. मंडळ 8 वा, चौथा खंदक (सूथसेअर).


35. गाणे 21. मंडळ 8 वा, पाचवा खंदक (लाच घेणारे). दानव पाप्याला टाकतो


36. गाणे 21. व्हर्जिल राक्षसांशी बोलत असताना दांते एका खडकाच्या मागे लपतो


37. गाणे 21. भुते दांते आणि व्हर्जिलला मार्गदर्शन करतात


38. गाणे 22. भुते दांते आणि व्हर्जिलला मार्गदर्शन करतात


39. गाणे 22. लाच घेणारा चंपोलो, राक्षसांनी छळलेला


40. गाणे 22. राक्षसांची लढाई


41. गाणे 23. दांते आणि व्हर्जिल राक्षसांपासून बचावतात


42. गाणे 23. मंडळ 8 वा, पाचवा खंदक (ढोंगी). कैफा हा यहुदी महायाजक आहे ज्याने ख्रिस्ताला वधस्तंभावर खिळण्याचा सल्ला दिला होता. कैफाला स्वतः नरकात वधस्तंभावर खिळले होते.


43. गाणे 24. 8 वे वर्तुळ, 7 वा खंदक. चोरांना सापाने त्रास दिला


44. चोर


45. गाणे 24. पिस्टोई कॅथेड्रलच्या पवित्रतेच्या दरोड्यासह अनेक खून आणि दरोड्यांचा गुन्हेगार वन्नी फुकीवर साप हल्ला करतो.


46. ​​गाणे 25. वान्नी फुकी देवाला कुकीज दाखवते


47. गाणे 25. सेंटॉर काक, ज्याने हरक्यूलिस (हरक्यूलिस) कडून गेरियनच्या कळपातून चार बैल आणि चार मेंढ्या चोरल्या.


48. गाणे 25. एग्नेलो ब्रुनेलेची साप बनते


49. Agnello Brunelleschi


50. गाणे 25. बुओसो डोनाटीवर साप हल्ला करतो


51. गाणे 25. फ्रान्सिस्को कॅव्हलकांटी माणसात बदलतो आणि बुओसो डोनाटी साप बनतो


52. गाणे 26. 8 वे वर्तुळ, 8 वे खंदक. धूर्त सल्लागार. नायक ट्रोजन युद्धडायोमेडीज आणि युलिसिस (ओडिसियस) नरकाच्या ज्वाळांमध्ये जळतात


53. गाणे 28. 8 वे वर्तुळ, 9 वा खंदक. मतभेद निर्माण करणारे. प्रेषित मोहम्मद (मुहम्मद) हे इस्लामचे संस्थापक आहेत, जो एक नवीन धर्म आहे जो ख्रिश्चन धर्मानंतर प्रकट झाला आणि त्याद्वारे, दांतेच्या दृष्टीने, जगामध्ये एक नवीन फाळणी सुरू झाली. मोहम्मदच्या शेजारी त्याचा जावई अली आहे ज्याचे डोके कापले गेले आहे (अली कवटीला मारून मारला गेला). त्याच्या अनुयायांनी (शिया) इस्लाममध्ये फूट पाडली. हातात तलवार घेऊन - पापींना पांगळे करणारा राक्षस.


54. गाणे 28. हेडलेस - बर्ट्राम डी बॉर्न - प्रोव्हेन्सल ट्राउबाडोर, ज्यांच्या प्रभावाखाली इंग्लंडमध्ये मतभेद सुरू झाले. कापलेल्या हातांनी - मोस्का देई लॅम्बर्टी, ज्याने फ्लोरेंटाईन्सच्या घिबेलाइन्स आणि गुल्फ्समध्ये विभाजनाचा पाया घातला.

59. गाणे 31. Ephialtes - दिग्गजांचा माजी नेता


60. गाणे 31. अँटायस दांते आणि व्हर्जिलला मदत करतो


61. गाणे 32. नववे वर्तुळ, पहिला पट्टा (नातेवाईकांना देशद्रोही). अल्बर्टी बंधू ज्यांनी एकमेकांना मारले


62. गाणे 32. मंडळ 9, दुसरा बेल्ट (मातृभूमीचे देशद्रोही आणि समविचारी लोक). दांतेने चुकून बोचे देगली अबतीच्या मंदिरावर लाथ मारली, ज्याने फ्लोरेंटाईन घोडदळाच्या मानक वाहकाचा हात कापला तो देशद्रोही.


63. गाणे 32. दांतेने त्याचे नाव देण्यास नकार देत बोका देगली अबती केसांनी ओढले. डावीकडे उगोलिनो डेला घेरार्डेस्का आहे, आर्चबिशप रुगेरी देगली उबाल्डिनीवर कुरतडत आहे.


64. गाणे 33. उगोलिनो डेला घेरार्डेस्का आणि रुगेरी देगली उबाल्डिनी. उगोलिनो डेला घेरार्डेस्का, काउंट ऑफ डोनोरेटिको, जो पिसान रिपब्लिकचे प्रमुख होते. 1285 मध्ये त्याने आपला नातू निनो व्हिस्कोन्टी याच्याशी सत्ता सामायिक केली, परंतु लवकरच त्यांच्यात मतभेद निर्माण झाले. याचा फायदा त्याच्या शत्रूंनी घेतला, ज्याचे नेतृत्व आर्चबिशप रुगेरी डेगली उबाल्डिनी यांनी केले, ज्यांनी उगोलिनोशी मैत्रीच्या नावाखाली आणि निनोविरुद्धच्या लढाईत त्याला मदत करण्याचे वचन देऊन गुप्तपणे दोघांविरुद्ध कारस्थान केले. 1288 मध्ये, त्याने निनोला पिसा सोडण्यास भाग पाडले आणि त्याच्यावर देशद्रोहाचा आरोप करून उगोलिनोविरूद्ध लोकप्रिय बंड केले. दोन मुलगे आणि दोन नातवंडांसह उगोलिनो यांना एका टॉवरमध्ये कैद करण्यात आले होते, जिथे ते उपाशीपोटी मरण पावले होते (मे 1289 मध्ये). रुगेरीला प्रजासत्ताकाचा शासक म्हणून घोषित करण्यात आले, परंतु लवकरच काढून टाकण्यात आले. 1295 मध्ये त्याचा मृत्यू झाला. पिसाचा ग्वेल्फ युतीकडून पराभव टाळण्यासाठी उगोलिनोने तीन किल्ले फ्लोरेन्सला आणि पाच किल्ले लुकाला दिले. यासाठी रुगेरी यांच्या समर्थकांनी त्यांना देशद्रोही ठरवले. वरवर पाहता, दांतेला येथे विश्वासघात दिसत नाही आणि स्वैराचाराची ही इच्छा मातृभूमीच्या हिताचा विश्वासघात मानून निनो व्हिस्कोन्टीशी लढा देण्यासाठी उगोलिनोला अँटेनोरा येथे ठेवते. रुगेरीची फाशी दुप्पट भयंकर आहे कारण या देशद्रोहीने त्याच्या साथीदाराचाही विश्वासघात केला.


65. गाणे 34. ल्युसिफर. ल्युसिफरच्या तीन तोंडात, ज्यांचे पाप, दांतेच्या मते, इतर सर्वांपेक्षा भयंकर आहे, त्यांना फाशी देण्यात आली: देवाच्या वैभवाचे देशद्रोही (ज्यूडास, ज्याने ख्रिस्ताचा विश्वासघात केला) आणि मनुष्याचे वैभव (ब्रुटस आणि कॅसियस, ज्याने ज्युलियस सीझरचा विश्वासघात केला. ), म्हणजे, त्या दोन अधिकाऱ्यांनी, जे त्याच्या शिकवणीनुसार, संयुक्तपणे (महायाजकाच्या व्यक्तीमध्ये आणि सम्राटाच्या व्यक्तीमध्ये) मानवतेला शाश्वत आनंद आणि पृथ्वीवरील आनंदाकडे नेले पाहिजे.

प्रसिद्ध चित्रकारांच्या कामावर दांतेच्या कार्याच्या प्रभावाबद्दल.

चित्रकलेतील दांतेचा नरक

कल्ट डिव्हाईन कॉमेडी लिहिल्यापासून बरीच वर्षे उलटून गेली आहेत, तथापि, दांतेने तयार केलेल्या कल्पना आणि प्रतिमा कलाकारांना कवितेसाठी चित्रे लिहिण्यास आणि शिल्पकारांना विविध स्मारके तयार करण्यास प्रेरित करतात. काही मास्टर्सने कामाचे तपशील अतिशय काळजीपूर्वक पुन्हा तयार केले, इतरांनी त्यांच्या स्वतःच्या कल्पना आणल्या.

सँड्रो बोटीसेली (१४४५-१५१०)

स्ट्रॅडॅनस (१५२३-१६०५)

जॅन व्हॅन डेर स्ट्रॅट, जियोव्हानी स्ट्रॅडॅनो आणि स्ट्रॅडॅनस म्हणून ओळखले जाणारे, फ्लेमिश चित्रकार फ्लॉरेन्समध्ये राहत होते आणि मेडिसी कुटुंबाच्या जवळ होते. कलाकार इटालियन शिष्टाचारातील अग्रगण्य मास्टर्सपैकी एक होता हे असूनही, तो त्याच्या उत्पत्तीबद्दल विसरला नाही, जो दैवी विनोदाच्या चित्रांच्या मालिकेत स्पष्टपणे दृश्यमान आहे. कठोर उत्तरेकडील पात्र मुख्यतः इन्फर्नोच्या प्रतिमांमध्ये प्रकट झाले आहे, ज्यामध्ये राक्षसी प्रतिमा आणि भयानक लँडस्केप आहेत.

दांते आणि व्हर्जिल फेरीमॅन फ्लेगियसच्या मदतीने स्टायक्स नदी पार करतात

विल्यम ब्लेक (१७५७-१८२७)

कॉमेडीचे चित्रण करणारी ब्लेकची 102 रेखाचित्रे 1825 मध्ये कार्यान्वित झाली. कलाकाराच्या मृत्यूनंतर, दोन वर्षांनंतर, अनेक रेखाचित्रे आणि प्राथमिक रचना सापडल्या.

बोटीसेलीच्या विपरीत, ब्लेक केवळ कवितेच्या तपशीलांकडे लक्ष देत नाही तर मुख्य दृश्यांकडे स्वतःचा दृष्टिकोन देखील आणतो. विल्यमने तयार केलेल्या प्रतिमा काहीवेळा दांतेच्या कार्याबद्दल गंभीर वृत्ती दर्शवतात, जरी त्यांच्याकडे कवी आणि कलाकाराची बौद्धिक सहानुभूती दर्शविणारी अनेक चिन्हे आहेत.

पॉल गुस्ताव्ह डोरे (1832-1883)

डोरे हे प्रसिद्ध फ्रेंच कलाकार होते. वयाच्या 16 व्या वर्षी त्यांच्या कारकिर्दीची सुरुवात करून त्यांनी वर्तमानपत्रे आणि प्रकाशन संस्थांसाठी चित्रकार म्हणून काम केले. वास्तववाद आणि रोमँटिसिझमच्या घटकांना यशस्वीरित्या एकत्रित केल्याबद्दल त्यांच्या कार्यास बक्षीस मिळाले आणि शरीराचे आश्चर्यकारक चित्रण आणि शरीरशास्त्राकडे लक्ष दिल्याबद्दल त्यांचे कौतुकही झाले. चित्रकाराने 1865 मध्ये प्रचंड यश मिळवले, बायबलसाठी त्याच्या उदाहरणांमुळे धन्यवाद.

आधीच 1855 मध्ये, डोरेने जागतिक साहित्याच्या उत्कृष्ट नमुनांसाठी चित्रांची मालिका तयार करण्याची योजना आखली. होमर, ओसियन, गोएथे आणि इतरांव्यतिरिक्त लेखकांच्या यादीत दांते अलिघीरी यांचाही समावेश आहे. 1861 ते 1868 दरम्यान गुस्ताव्हने हा प्रकल्प राबवला आणि डिव्हाईन कॉमेडीपासून ते इतके प्रेरित झाले की त्यांनी स्वतः नरकासाठी रेखाचित्रे तयार करण्यासाठी वित्तपुरवठा केला.

19व्या शतकात या कवितेची प्रशंसा झाली, त्यामुळे डोरेच्या सचित्र पुस्तकाने कमीत कमी वेळेत यश मिळवले. त्यानंतर, पुर्गेटरी आणि पॅराडाईजवर काम पूर्ण झाले आणि पुस्तक स्वतःच अनेक भाषांमध्ये अनुवादित झाले.

कॉमेडीसाठी डोरेचे चित्रण उत्कृष्ट नमुना आहेत. मास्टरने कवितेचे अलौकिक वातावरण व्यक्त केले, दर्शकांना कथानकात मग्न होण्यास मदत केली आणि स्वतःला मुख्य पात्राच्या जागी ठेवले. गुस्ताव्ह चार शतकांपूर्वी तयार केलेल्या दांतेने शोधलेल्या जीवन आणि मृत्यूची रचना सांगू शकला.

विल्यम बोगुएरो (१८२५-१९०५)

पौराणिक आणि धार्मिक थीमवर अनेक वास्तववादी चित्रांच्या लेखकाचे त्याच्या हयातीत कौतुक झाले नाही, मुख्यत्वे त्याच्या नकारात्मक वृत्तीमुळे आणि प्रभाववाद आणि अवंत-गार्डे नाकारल्यामुळे. "दांते आणि व्हर्जिल इन हेल" हे काम दैवी कॉमेडीशी जोडलेले आहे, ज्यामध्ये नायकांना किमयागार, बनावट, खोटे साक्षीदार आणि ढोंगी लोकांचा सामना करावा लागतो. गियानी शिची, हडपखोर आणि फसवणूक करणारा, कॅपॅसिओ, विधर्मी आणि किमयागाराचा मान पकडला. त्यांनी एकमेकांना हात, पाय, डोक्याने मारून त्यांच्या शरीराचे तुकडे केले.

दांते आणि व्हर्जिल

फ्रांझ फॉन बायरोस (1866-1924)

ऑस्ट्रियन चित्रकार आणि लेखक वॉन बॉयरॉस हे कामुक पुस्तकांच्या चित्रांसाठी (बोकाकिओज डेकॅमेरॉन, टेल्स ऑफ द थाउजंड अँड वन नाईट्स) ओळखले जातात. बायरोसची डिव्हाईन कॉमेडीची रेखाचित्रे गुस्ताव क्लिमट, कोलोमन मोझर, अल्फोन्स मुचा, तसेच प्री-राफेलाइट शैलीच्या प्रभावांनी भरलेली आहेत.

साल्वाडोर डाली (1904-1989)

1951 मध्ये दांते अलिघेरीच्या 700 व्या वाढदिवसानिमित्त, दाली यांना डिव्हाईन कॉमेडीसाठी रेखाचित्रांचा संच तयार करण्याचे काम देण्यात आले. जलरंगाच्या चित्रांव्यतिरिक्त, अतिवास्तववादीने अनेक वुडकट्स तयार केले. शेकडो चित्रांमध्ये, डॅलीच्या शैलीचे वैशिष्ट्य असलेल्या स्वप्नांच्या आणि भ्रमांच्या प्रतिमांव्यतिरिक्त, कोणीही दांतेच्या इन्फर्नोचा कच्चापणा आणि भौतिकता पाहू शकतो. कवितेवर आधारित रेखाचित्रे तयार करण्याव्यतिरिक्त, कलाकाराला त्या सर्व भावना आणि भावना व्यक्त करायच्या होत्या ज्यामुळे दांतेने त्याचे चित्र तयार केले. नंतरचे जीवन. ही मालिका 1951-1959 दरम्यान तयार करण्यात आली होती.

बीट्रिसचे दृश्य. दळी.


आणि इथे, एका उंच उताराच्या तळाशी,
चपळ आणि कुरळे लिंक्स...

एक सिंह त्याच्या मानेसह त्याला भेटायला बाहेर आला.

तो हलला आणि मी त्याच्या मागे गेलो.

या पशूने मला कसे लाजवले आहे ते पहा!
हे भविष्यसूचक पती, माझ्या मदतीला ये,
मी माझ्या आतल्या शिरापर्यंत थरथर कापतो!

दिवस जात होते...

मी बीट्रिस आहे, जी तुला पाठवते...

येणारे, तुमच्या आशा सोडा.

आणि इथे बोटीत तो आपल्या दिशेने तरंगतो
पुरातन काळपट केसांनी झाकलेला एक वृद्ध माणूस...

आणि राक्षस कॅरॉन पाप्यांच्या कळपाला एकत्र बोलावतो...

आणि येथे, सर्वोच्च इच्छेच्या निर्णयाने,
आम्ही तहानलेले आहोत आणि आशाही नाही...

अशा प्रकारे मी सर्वात वैभवशाली शाळा पाहिल्या,
ज्याचा मंत्र उजेडावर उठला
आणि ते इतरांवर गरुडासारखे उडतात.

येथे मिनोस त्याचे भयंकर तोंड दाबून थांबतो;
चौकशी आणि चाचणी दारातच होते
आणि त्याच्या शेपटीने तो पीठ पाठवतो.

तो नरक वारा, विश्रांती नाही माहित,
आजूबाजूच्या अंधारात अनेक आत्मे धावत येतात
आणि त्यांना त्रास देतो, त्यांना पिळतो आणि छळतो.

आमच्यापैकी कोणीही पान वाचले नाही...

माझा कपाळ घामाने झाकला होता;
आणि मेलेल्या माणसासारखा मी पडलो.

माझा नेता खाली वाकून त्याचा मेटाकार्पस पसरवत आहे.
आणि, पृथ्वीच्या दोन पूर्ण मुठी घेऊन,
त्याने ते उच्छृंखल जबड्यात फेकले.

कारण मी खादाडपणात गुंतलो होतो,
मी कुजत आहे, पावसात रडत आहे.

गप्प बस, लांडगा!
आपल्याच गर्भाच्या कुरबुरीत नाश!

चंद्राखाली चमकणारे सर्व सोने
किंवा ते या गरीब सावल्यांमधून जुने होते
हे कोणालाही शांत करणार नाही.

माझा मुलगा, आमच्या आधी
रागावर मात करणारे तुम्ही पाहता.

प्राचीन नांगर धावला आणि इतका खोल
प्रवाह कोणाच्याही खाली कापला नाही.

मग त्याने डोंगीकडे हात पसरले;
पण नेत्याने रागाने चिटकून बसलेल्याला ढकलले.

त्यांची भाषणे मला ऐकू येत नव्हती;
पण त्याचे शत्रू त्याच्याशी फारसे बोलत नव्हते.

उग्र इरिनीस पहा.
येथे टिसिफोन आहे, मधला एक;
Levey - Megaera: उजवीकडे olutelo
अलेक्टो रडतो.

त्याने गेटवर उभे राहून छडी वाढवली
त्याने त्यांना उघडले, आणि शत्रू लढला नाही.

दफन करण्यात आलेला शिक्षक
या शोकग्रस्तांच्या समाधीत, जे असे आहेत
हवा विलापाने भरली आहे का?

जेव्हा मी उंचावलेल्या स्लॅबवर उभा राहिलो,
कबरीच्या पायाजवळ, मृत, कठोरपणे पहात आहे,
त्याने उद्धटपणे विचारले: "तुम्ही कोणाचे वंशज आहात?"

मी आणि माझा नेता स्टोव्हच्या मागे लपलो
एक मोठी थडगी, ज्यावर शिलालेख आहे:
"येथे पापा अनास्तासी तुरुंगात आहेत,
फोटिनसच्या मागे लागून तो योग्य मार्ग विसरला."

आणि काठावर, उतरणीच्या वर एका नवीन पाताळात,
क्रेटन्सची लाज पसरली,
काल्पनिक गायीने प्राचीन काळात गर्भधारणा केली.

प्रत्येकजण आमच्याकडे खडकावर लक्ष देऊ लागला,
आणि तिघे सरपटत काठाच्या जवळ गेले,
धनुष्य तयार करणे आणि बाण निवडणे.

चिरॉन, बाणांच्या लगामांसह क्लब पसरवत आहे
जाड मिशा, गालावर गुळगुळीत...

नखे, पंख असलेल्या पोटासह,
ते झाडांमधून दुःखाने कॉल करतात.

मग मी नकळत हात पुढे केला
काटेरी झाडाला आणि एक डहाळी तोडली;
आणि ट्रंक उद्गारली: "तो तोडू नका, ते दुखते!"

आणि म्हणून ते नग्न अवस्थेत आमच्या डावीकडे धावतात.
फांद्यांमध्ये दोन छळले,
माझ्या छातीशी घट्ट झाडे तोडत आहे.

आणि ते वाळवंटात हळूहळू पडले
ज्वालांचा पाऊस, रुंद स्कार्फ,
वारा नसलेल्या पर्वतीय खडकांमध्ये बर्फासारखा.

"तुम्ही, सर ब्रुनेटो?"

आणि फसवणुकीची घृणास्पद प्रतिमा,
पोहणे, पण शेपूट उचलत नाही,
छावणीची संपूर्ण विशालता किनाऱ्यावर पडली.

आणि तो हळुहळु खोलवर चढत जातो...

अरे, किती पटकन त्यांनी हे वार केले
टाच उचलल्या!

आम्ही तिथे गेलो आणि माझ्या डोळ्यांसमोर
भ्रूण विष्ठेमध्ये अडकलेल्या लोकांची गर्दी दिसून आली,
जणू शौचालयातून घेतले.

व्यभिचाराच्या मध्यभागी राहणारा हा फैदा,
तिने एकदा मित्राच्या प्रश्नाला उत्तर देताना म्हटले:
"तुम्ही माझ्यावर समाधानी आहात का?" - "नाही, तू फक्त एक चमत्कार आहेस!"

"तुम्ही कोणीही आहात, अंधारात टाका
उलथापालथ आणि ढिगाऱ्याप्रमाणे जमिनीवर रुजलेली,
जमल्यास उत्तर दे,” मी त्याला म्हणालो.

आणि शंभर दात पर्यंत
त्यांनी ताबडतोब पापीच्या बाजूंना छेद दिला.

पण तो ओरडला: "अद्याप रागावू नकोस!"

त्याने उडी मारली, ओरडली: "मी तुला मिळवले आहे!"

पण तो त्याच्या पंजेवर निशाणा साधण्यासाठी वाईट नाही,
हाक धुतले गेले आणि त्यांचे मृतदेह
लगेचच आम्ही गरम डांबरात सापडलो.

त्याने अगदीच तळाला स्पर्श केला आणि घाईघाईत
आधीच रॅपिड्सच्या काठावर पोहोचलो
आमच्या अगदी वरती.

प्रत्येकजण पोशाखात आहे आणि त्यांच्या पापण्या छटा दाखवतो
खोल कोंबडा, कमी आणि दडपशाही;
क्लुनियन भिक्षूंसाठी कपडे अशा प्रकारे शिवले जातात.

ज्याला तुम्ही पाहत आहात ते येथे छेदले आहे,
एकदा तो परुश्यांशी बोलला,
एक फाशी दिलेला माणूस सर्वांना वाचवू शकतो.

या राक्षसी गर्दीत
नग्न माणसे, कोपरा नाही, एवढी गर्दी
लपण्याची वाट पाहिली नाही, हेलिओट्रॉप देखील नाही.

"अरे, ऍग्नेल, तुला काय झालंय? -
बाकी दोघांनी बघताच आरडाओरडा केला. -
बघा, तुम्ही आता एक नाही, दोन नाही."

ओढून नेले



शेअर करा