Kieto ženklo reikšmė rusų kalba. Raidė ъ: dabartis ir praeitis. Kokiais atvejais ъ rašomas žodžiais?

Kad ir kaip būtų bandoma įtikinti mokinius, kad mokslo metais įgytų žinių prireiks ir ateityje, deja, taip nėra. Tačiau kai kurie mokykloje mokomi dalykai iš tikrųjų bus naudingi suaugusiųjų gyvenime. Pavyzdžiui, gebėjimas taisyklingai rašyti. Norėdami tai išmokti, turite žinoti pagrindinius rusų kalbos gramatinius įstatymus. Tarp jų yra taisyklės, reglamentuojančios skiriamųjų ženklų ъ ir ь naudojimą.

Sunkus ženklas: istorija ir jos vaidmuo žodyje

Dvidešimt aštunta rusų abėcėlės raidė, nepaisant to, kad ji neatspindi garsų, atlieka svarbią funkciją žodžiuose. Todėl prieš svarstantvertas taisyklių, reglamentuojančių ъ ir ь ženklų naudojimąšiek tiek sužinokite apie jo istoriją ir vaidmenį žodyje.

Tvirtas ženklas egzistavo slavų kalbos beveik nuo pat jų susiformavimo momento. Jis prasidėjo kaip trumpas balsis, kol peraugo į neištariamą raidę, naudojamą žodžiams padalyti į skiemenis ir pakeisti tarpus.

pabaigoje – XIX a. pažymėta, kad dažnas ъ vartojimas tekstuose (4 % visos apimties) yra netinkamas, ypač telegrafijoje, kursyviniame rašte ir tipografijoje. Šiuo atžvilgiu ne kartą buvo bandoma apriboti kietojo ženklo naudojimą.

Po 1917 metų revoliucijos šis raštas beveik dešimčiai metų buvo visiškai panaikintas. Tais metais apostrofas buvo naudojamas kaip skyriklis žodžiuose.Tačiau 1928 metais ji buvo išbraukta iš rusų kalbos (bet liko ukrainiečių ir baltarusių kalbomis), o dalijimo funkciją perėmė tvirtas ženklas, kurį atlieka iki šiol.

Kokiais atvejais ъ rašomas žodžiais?

Kalbant apie tvirto ženklo naudojimą, yra keletas taisyklių, kaip jį dėti prieš e, yu, ё, i:

  • Po priešdėlių, kurie baigiasi priebalsiu: jungtis, prieš jubiliejų.
  • Iš kitų kalbų atkeliavusiais terminais su priešdėliais ab-, ad-, diz-, in-, inter-, con-, ob- ir sub-: adjuvantas, disjunkcija.
  • Po kovos, visos, super, trans ir lauko: paneuropietiškumas, superjachta.
  • Sudėtiniais žodžiais, prasidedančiais dviem, trimis, keturiais: dviejų branduolių, trijų pakopų, keturkalbis.

Yra keletas išimčių, kai ъ stovi ne priešdėlio ir šaknies sandūroje, o paties žodžio viduje. Šie daiktavardžiai apima: kurjeris ir brokas.

Kai jos neįdeda

Be taisyklių, reglamentuojančių ъ ir ь ženklų naudojimą, verta prisiminti atvejus, kai jų naudoti nereikia:

  • Kietasis ženklas nevartojamas žodžiuose, kurių priešdėlis baigiasi priebalsiu, kai po jo rašomos balsės a, o, i, u, e, s: be debesų, pažabota.
  • Šis ženklas nenaudojamas sudėtingais sutrumpintais terminais: inyaz, glavyuvelirtorg.
  • Jis taip pat nenaudojamas leksemose, parašytose brūkšneliu: pusė vyskupijos, pusė obuolio.

Svarstant taisykles, reglamentuojančias žodyje skiriamąją funkciją atliekančių ъ ir ь ženklų naudojimą, verta atminti, kad leksemos „interjeras“ ir „raštininkas“ rašomos naudojant minkštąjį ženklą. Ši rašyba nėra išimtis, nes žodyje „interjeras“ inter yra ne priešdėlis, o šaknies dalis. O „diakone“ priešdėlis yra ne sub-, o po-, bet -diakonas yra šaknis.

Kokias funkcijas atlieka minkštas ženklas?

Kalbant apie ь, senovėje jis reiškė trumpą balsį [ir], bet palaipsniui, kaip ir ъ, prarado skambesį.

Tuo pačiu metu jis išlaikė galimybę [ir] suteikti švelnumo prieš tai buvusiam priebalsiui.

Skirtingai nuo kietojo žodžio, jis gali atlikti 3 funkcijas.

  • Skirstymas.
  • Informuoja apie ankstesnio garso švelnumą.
  • Naudojamas tam tikroms gramatinėms formoms nurodyti.

Minkšto ženklo naudojimo taisyklės

Studijuoja rusų kalbos įstatymusreglamentuojantys ъ ir ь ženklų naudojimą, verta išmokti keletą taisyklių:

  • Minkštasis ženklas, atliekantis dalinimo funkciją, niekada nededamas po priešdėlio (toks yra kietojo ženklo likimas). Žodžių dalys, kuriose rašoma dalijamoji ь, yra šaknis, galūnė ir galūnė e, ё, yu, i: beždžionė, interjeras. Ši taisyklė galioja ir rusų kalbos žodynui, ir pasiskolintam iš kitų kalbų terminams.
  • Prieš raidžių derinį kai kuriuose žodžiuose dedamas skyriklis ь: pievagrybis, medalionas, sultinys ir mln.

Tuo atveju, kai ь informuoja apie prieš tai buvusio garso švelnumą ir neatlieka skirstymo funkcijos, jo kūrimas nustatomas pagal šias taisykles:

  • Žodžio viduryje ь rodo l raidės minkštumą, jei ji yra prieš kitą priebalsį, išskyrus l: pirštas, malda. Be to, minkštasis ženklas „nepleišteli“ į raidžių derinius: nch, nsch, nn, rshch, chk, chn, rch, schn ( būgnininkas, žvakė).
  • Žodžio viduryje šis ženklas dedamas tarp minkštųjų ir kietųjų priebalsių: labai prašau.
  • Žodžio viduryje ь gali stovėti tarp dviejų minkštųjų priebalsių. Su sąlyga, kad pasikeitus žodžio formai pirmasis išlieka minkštas, o antrasis tampa kietas: prašymas - prašyme, raštas - laiške.
  • IN Kai kuriais atvejaisŠis simbolis yra žodžio pabaigoje po priebalsių. Kartu tai padeda nustatyti žetono reikšmę: Linas(augalas) - tinginystė(charakterio kokybė), con(vieta statymams žaidime) - arklys(gyvūnas).

Kaip atskirų gramatinių formų žymeklis, šis ženklas naudojamas šiais atvejais:

  • Būdvardžiuose, atsirandančiuose iš mėnesių pavadinimų (išskyrus sausį): vasaris, rugsėjis.
  • Skaičių pabaigoje nuo 5 iki 30, taip pat jų viduryje, jei jie žymi dešimtis nuo 50 iki 80 ir šimtus nuo 500 iki 900: šeši, septyniasdešimt aštuoni šimtai.
  • Veiksmažodžių liepiamosios nuotaikos (išskyrus atsigulti - atsigulti): išimk, išnešk, įmesk, įmesk.
  • Infinityvu (pradinė veiksmažodžio forma): išlaikyti, pakelti.
  • Visais žodžio „aštuonios“ atvejais ir instrumentiniu atveju jis yra daugiskaita. atskirų skaitvardžių ir daiktavardžių skaičiai: šeši, blakstienos.

Ženklų ь ir ъ vartojimas po šnypštimo w, h, shch, sh

Po šių minkštųjų ženklų raidžių galima laikytis šiomis sąlygomis:

  • Daugumos prieveiksmių ir dalelių pabaigoje, išskyrus: Negaliu pakęsti ištekėti ir pretekstu tarp.
  • Infinityvu: konservuoti, kepti.
  • Veiksmažodžių liepiamosios nuotaikos: patepti, paguosti.
  • Veiksmažodžių antrojo asmens galūnėse vienaskaita būsimieji ir esamieji laikai: parduoti, sunaikinti.
  • Daiktavardžių vardininko linksnio pabaigoje. lytis, III linkme: dukra, valdžia. Palyginimui pagal lytį - verks, platus kardas.

Kai kuriais atvejais po šių raidžių ь nenaudojamas:

  • 2-ojo linksnio daiktavardžiuose: budelis, manekenas.
  • IN trumpos formos būdvardžiai: šviežias, degantis.
  • Daugiskaitos daiktavardžių giminės atveju: balos, debesys

Kietasis ženklas po zh, sh, ch, sch žodžio ar šaknies gale nededamas, nes jo „vieta“ visada yra po priešdėlio prieš e, e, yu, t.y.

ь ir ъ ženklų naudojimas: pratimai

Susipažinę su visais minkštųjų ir kietų ženklų nustatymo atvejais, turėtumėte pereiti prie pratimų. Norėdami išvengti painiavos, surinkome daugumą aukščiau išvardintų taisyklių, reglamentuojančių ь ir ъ ženklų naudojimą. Žemiau esanti lentelė pasitarnaus kaip užuomina, kaip atlikti užduotis.

Atliekant šį pratimą reikia pasirinkti, kurią raidę dėti žodžiuose.

Ši užduotis susijusi su minkšto ženklo naudojimu po šnypščiųjų raidžių. Turėtumėte atidaryti jame esančius skliaustus ir, kur reikia, uždėti minkštą ženklą.

Paskutiniame pratime siūlomus žodžius reikia užrašyti 2 stulpeliais. Pirmajame - tie, kurie naudojami su ь, antrame - tie, kurie yra be jo.

Kadangi ir kieti, ir minkšti ženklai yra „tyliosios“ raidės, jie vaidina svarbų vaidmenį rusų kalboje. Rašydami galite padaryti daug klaidų, jei nežinote gramatikos dėsnių, reglamentuojančių ъ ir ь ženklų naudojimą. Turėsite išmokti daugiau nei vieną taisyklę, kad nesusipainiotumėte, kurį ženklą reikia įdėti konkrečią situaciją. Tačiau tai verta, ypač kalbant apie minkštą ženklą, nes dažnai tik jo buvimas padeda nustatyti leksinę žodžio reikšmę.

1918 m. spalio 10 d. įsigaliojo plataus masto rusų rašybos reforma: iš abėcėlės buvo pašalintos raidės, tarp jų ir neištariama „ѣ“, kuri kadaise buvo laikoma raštingumo ženklu. Praėjus beveik šimtmečiui, „yat“ buvimas įmonės logotipe daugeliui tapo mistiniu valdžios ženklu. Gyvenimas apie tai, kodėl pasenusios rusų kalbos taisyklės pasirodė tokios patrauklios rinkodaros mašinai.

Prieš 98 metus rusų rašyba smarkiai pasikeitė: iš abėcėlės buvo išbrauktos raidės „fita“ (Ѳ), „ir dešimtainis“ (I) ir dabar madinga „yat“ (ѣ). Be to, proletarų reforma pakeitė griežtojo ženklo arba, kaip buvo vadinama imperatoriumi, „er“ naudojimo taisykles: nebereikėjo dėti neištariamos raidės žodžių, kurie baigiasi priebalsiu, pabaigoje: nebuvo prasmės. . Tačiau, kaip parodė istorija, verslininkai buvo ir vis dar nepritaria naujovėms.

Pasak SPARK-Interfax, daugiau nei 50 Rusijos įmonių vartojo žodį „yat“, o dar 219 organizacijų – griežtą ženklą. Daugeliu atvejų „ъ“ ir „ѣ“ vartojami prekyboje (tiek mažmeninėje, tiek didmeninėje prekyboje), kiek rečiau – statybos ir advokatų kontorų pavadinimuose. Kaip pastebi ekspertai, senojo stiliaus prekės ženklai yra bandymas dirbtinai įskiepyti istoriją ir tradicijas įmonėje.

Alaus restoranas "Durdin", restoranas "Cafe Pushkin", kepykla "Daily Bread", degtinė "Ѣ", laikraštis "Kommersant", mišrių kovos menų klubas "R.O.D.Ъ", Sankt - Sankt Peterburgo restoranas " Restoranas". Ir tokių pavyzdžių galima pateikti dešimtis.

BQB įmonė, kurianti Yat degtinės prekės ženklą (bendrovės logotipas atrodo kaip dabar nenaudojama raidė „ѣ“), savo oficialioje svetainėje pažymi, kad Nikolajus I atsisakė savo valdymo metais (19 amžiaus pirmoje pusėje). Pastaba Gyvenimas) panaikinti neištariamą raidę, argumentuojant, kad ji yra „raštingų džentelmenų ir beraščių skirtumo ženklas“. Todėl, kaip teigia agentūra, reklamuojamas alkoholis yra „produktas raštingiems džentelmenams, suprantantiems tikrą rusišką degtinę“.

O mišrių kovos menų klubo „R.O.D.B.“ vadovas. Ivanas Ivanovas teigė, kad tvirtu ženklu organizacijos pavadinime nori pabrėžti, kad kiekvienas atėjęs studijuoti eis iki galo ir pasieks savo tikslus.

Kai sugalvojome pavadinimą, nusprendėme pasikliauti svarbiausia rusų kalbos šaknimis - „stiebu“. Būtent su juo yra susijęs brangiausias dalykas, kurį žmogus turi: tėvai, tėvynė, pavyzdžiui. Dėl to galite kovoti, dėl ko reikia tapti geresniu. Taip pat norėjome parodyti savo ketinimų tvirtumą ir tuos, kurie pas mus ateis, todėl pridėjome ir „ъ“, – sako Ivanovas.

Maskvos valstybinio universiteto Filologijos fakulteto Rusų kalbos katedros profesorė Jelena Galinskaja savo ruožtu teigė, kad raidė „ѣ“ buvo panaikinta, nes laikui bėgant paaiškėjo, kad ji savo skambesyje dubliuoja „e“.

Vienu metu garsai buvo skirtingi, tačiau laikui bėgant abi raidės skambėjo kaip „e“. Vienintelis skirtumas buvo rašymas. Gimnazijos vaikai turėjo išmokti mintinai žodžių sąrašą (rimuose), kuriuose buvo vartojama raidė „yat“. Todėl galime sakyti, kad tik labai raštingi žmonės gali vartoti „ѣ“, – sako Galinskaja. - Kietasis ženklas XI amžiuje buvo laikomas balsės raide (tai yra, žodyje „duona“ po garso „p“ buvo kažkas panašaus į trumpą „s“. Pastaba Gyvenimas), tada tapo aišku, kad reikia atsikratyti rašybos pertekliaus.

Pasak profesoriaus, verslininkai, kurie įmonių pavadinimuose naudoja „yat“ arba kietąjį ženklą pabaigoje, yra bičiuliai.

Taip pat gerai, jei naudojamas teisingai. Pavyzdžiui, šalia „Park Kultury“ esanti kepykla anksčiau (dabar pašalinta) vadinosi „HL "Daily fuck" (kepyklų tinklas Le Pain Quotidien. - Pastaba Gyvenimas), bet tai neteisinga. Jei naudojate „yat“, turite visiškai laikytis senų rašybos taisyklių. Anot jų, reikėjo taisyklingai parašyti „Duoną kasdienėje“.

„Le Pain Quotidien“ kepyklėlei nepavyko susisiekti dėl greito komentaro.

Kaip paaiškino rinkos šaltinis, pasenusi raidė pavadinime naudojama suaugusios (vyresnės nei 40 metų) auditorijos dėmesiui patraukti.

Šie žmonės dažnai suvokia „yat“ ar net kietą ženklą žodžio gale kaip „švelnios disidencijos“ simbolį. Sovietmečiu „yat“ dažnai vartojo tie, kurie nenorėjo taikstytis su proletarų valdžia. Juk su senosiomis rašybos taisyklėmis praėjo visa era, – sako pašnekovas. – Taip pat bandėme priartėti prie XIX amžiaus verslininkų: Grigorijaus Elizievo, Savvos Morozovo. Ką daryti, jei mūsų prekės ženklas yra toks pat senas? Kreipėmės į vartotojų superatmintį. Vis dėlto ne visi carinėje Rusijoje mokėjo taisyklingai vartoti „jatą“, tai tikrai laiškas protingiems žmonėms.

Gyvenimas savo ruožtu klausė skaitytojų, kokias asociacijas sukelia raidė „yat“ ir kietasis ženklas po priebalsio. Paaiškėjo, kad vieni rusai tekstus iškart įsivaizduoja bažnytine slavų kalba, kiti į „ѣ“ reaguoja visiškai neigiamai, vadindami tokį įvardijimą blogu skoniu.

Verta pastebėti, kad senosios rašybos mada pasiekė socialinius tinklus. Pavyzdžiui, „VKontakte“ yra grupės „Priešrevoliucinė sovietinė“ (ją užsiprenumeravo daugiau nei 50 tūkst. žmonių) ir „Ub“. ežiukas tavo gimtąja kalba. Mano namai ir mano tvirtovė" (daugiau nei 3 tūkst. prenumeratorių). O nemažai pirmosios publikos narių (ji atvira visiems) ne tik skaito senuoju stiliumi parašytus adminų įrašus, bet ir taip pat komentuoti įrašus: "Tikrai, ponai, ši jauna ponia yra nuostabi sirena. Kiti ponai paguldytų pusę pasaulio prie jos kojų.Tai ir juokas, ir nuodėmė." O sprendžiant iš didelio ramumo (be jokio sarkazmo) rusai bando bendrauti viešame puslapyje, kai kuriems tokios grupės atrodo juokingos (čia " nauja kalba“, todėl galima prisiminti „skendimo efektą“), o kiti, ko gero, tikrai jaučiasi kaip ypatingo intelektualinio sluoksnio dalis.

Rinkodaros specialistų gildijos narys Nicholas Corot pabrėžė, kad pats laiškas negali nieko atnešti verslui, jis turi būti organiškas prekės ženklo legendos papildymas.

Sąmoningas archajiškumo (tai yra antikos) pasireiškimas. Pastaba Gyvenimas) iš abėcėlės pamestų raidžių pavidalu nesiejamas su monarchinėmis tendencijomis versle ar kažkokia nostalgija. Tai vizualus laiko ryšio ženklas. Kuriama pseudolegenda, kuri sako, kad prekės ženklas išgyveno sovietmetį, kad laikosi tradicijų“, – aiškina Koro. - Be to, „yat“ ar tvirto ženklo naudojimas gali būti visavertis kreipimasis į imperinę tendenciją. Ir jis yra.

Tuo pačiu metu rinkodaros specialistas pažymėjo, kad „ъ“ ir „ѣ“ pasirinkime nėra nieko ypatingo. Anksčiau ar vėliau nykstančiomis raidėmis pasinaudos verslininkai.

Puikus pavyzdys yra raidė „e“. Jau niekur su taškais nespausdinama. Išoriškai šiandien jis lygiai toks pat kaip „e“, todėl greičiausiai greitai išnyks. Štai kodėl šiandien yra prekių ženklų, kurie sąmoningai rodo „e“ su taškais. Juk iš vienos pusės ši raidė turi tam tikrą slengo komponentą (reperis), kita vertus – leksinę, įskaitant nepadorius, konotacijas.

Viešųjų ryšių agentūros „Nota Bene“ vadovė Natalija Bulanova pabrėžė, kad „ne už akių“ į savo įmonės pavadinimą niekas neįveda „yat“ ar kieto ženklo gale.

Prekės ženklas turi atitikti. Tai tiesioginė nuoroda į senąsias rusų tradicijas. Ir nesvarbu, kiek įmonei metų (pavyzdžiui, net treji metai). Ji nori parodyti vartotojui, kad ja galima pasitikėti“, – sako Bulanova. – Ir Rusijos pirkėjui tai nepabodo. Tai nereiškia, kad šis reiškinys vyksta nuolat. Ši legendos gimimo „gudrybė“ pasiteisina, nes mažai kas vargs ir ieškos internete, kad sužinotų, kiek įmonei sena ir ar ji turi istoriją. Grynai vizualiai tai verčia patikėti kokybe perkant smulkius pirkinius (pavyzdžiui, dešra). Jeigu žmogus perka mašiną ar butą, tai, žinoma, jokiomis pasakomis nepatikės.

J RAIDĖ: DABARTIS IR PRAEITIS

Južannikovas Vladislavas

5 A klasė, MBOU „Vidurinė mokykla Nr. 31"

Kanifatova Alena Aleksandrovna

mokslinis vadovas, rusų kalbos ir literatūros mokytojas,Novokuznetskas

Rusų abėcėlėje yra 33 raidės. Dauguma šių raidžių turi savo garso žymėjimą, o kartais ne vieną, o dvi. Taigi, pavyzdžiui, žodyje KONFERENCIJA raidė E yra ir antrajame, ir trečiame skiemenyje, tačiau antrajame skiemenyje silpnoje padėtyje be kirčiavimo mes tariame balsinį garsą I, o trečiame skiemenyje - su kirčiavimu. , garsas E. Ypatingą vietą tarp visų raidžių užima minkštieji ir kieti ženklai, nes jie neskleidžia garsų. Šios raidės žodžiuose turi savo ypatingą vaidmenį. Taigi žinome, kad raidė b (minkštas ženklas) rodo priebalsio garso švelnumą (druska, kailis), taip pat atlieka atskirą funkciją (pūga, skruzdėlės). Priešingai nei šiai raidei, tvirto ženklo vaidmuo priskiriamas nedideliam. Jis tarnauja kaip atskyrimas. Vienintelės raidės, prieš kurias gali būti rašomas tvirtas ženklas, yra E, Ё, Yu ir I (rasЪ e klajoti, sb e mka, raz nuimti, pakelti Yu bnik). Tačiau pastaruoju metu Rusijoje šį laišką buvo bandoma panaudoti kitiems tikslams.

Vis dažniau mūsų miesto gatvėse išvystame lenteles su kai kurių įstaigų pavadinimais, kurių gale stovi tvirtas ženklas. Pavyzdžiui, nekilnojamojo turto agentūros „Variant“, „Adres“, parduotuvė „Lombard“, kava „Petr“, žurnalas „Gatronom“, taksi „Yamshchik“ ir kt.

Šiuo atžvilgiu šio darbo problema yra išsiaiškinti: kodėl šiuolaikiniuose tikriniuose varduose vardų gale atsiranda raidė Ъ, kokia šios raidės istorija.

Šio tyrimo tikslas: atsekti raidės Ъ vartojimą šiuolaikiniuose pavadinimuose jos galiojimo ir reikšmės požiūriu.

Siekiant supažindinti vaikus su raidėmis, šiuolaikinėse abėcėlės knygelėse prie kiekvienos raidės, kad vaikui būtų lengviau, siūlomas ne tik piešinys, bet ir trumpas eilėraštis. Ką galite parašyti apie tvirtą ženklą? Pažvelkime per kelias iš šių knygų.

1. Mes žinome, kad yra ir įėjimas, ir išėjimas,

Yra pakilimas, yra įėjimas,

Mes negalime gyventi be jų,

Labai svarbu... (tvirtas ženklas)

2. Praneša Kommersant:

Žvėris yra mano priešas, o paukštis yra mano priešas!

Geriau pasislėpsiu prie įėjimo

Ir niekas manęs nevalgys!

3. Niekaip nerandu

Zoologijos sode yra tvirtas ženklas.

Aš nepažįstu šių gyvūnų.

Padėkite man, draugai!

Dano K. eilėraštyje apie tvirtą ženklą mano dėmesį patraukė posmas:

Anksčiau buvo svarbus asmuo

Jis buvo labai gerbiamas valdant karaliui,

Jis yra beveik kiekviename žodyje

Aplankiau ir tarnavau.

Kyla klausimas: kokią paslaugą tvirtasis ženklas atliko anksčiau?

Atsigręžęs į įvairius šaltinius radau tris pagrindines šio laiško funkcijas senojoje rusų kalboje.

Taigi pirmojoje rusų abėcėlėje, kurią sukūrė šviesuoliai, broliai Kirilas ir Metodijus, raidė Ъ (kietas ženklas) buvo vadinamas EP ir buvo 29 raidė, reiškianti itin trumpą balsių garsą, kuris nėra tariamas. Tačiau raštu šios neištariamos raidės naudojimas buvo gana naudingas: ji padėjo teisingai suskaidyti eilutę į žodžius (prieš pereinant prie tarpų): Pavyzdžiui: Dievo išrinktajam karaliui.

Tačiau reikia pažymėti, kad ši hipotezė jokiu būdu nepateisina šios raidės atsiradimo šiuolaikiniuose pavadinimuose. Kadangi, mano pastebėjimais, šis ženklas randamas tikriniuose varduose, susidedančiuose tik iš vieno žodžio („Admirolas“, „Taverna“, „Gastronomas“). Be to, kaip jau minėta, ši raidė atliko itin trumpo balsio vaidmenį. Rusų kalboje balsių garsas yra skiemenį formuojantis garsas, todėl žodyje yra tiek skiemenų, kiek yra balsių: arija(3 skiemenys), švyturys(2 skiemenys), skrydis(1 skiemuo). Skiemenys gali būti atvirieji (pabaiga balsiu) arba uždari (pabaiga priebalsiu). Pavyzdžiui, žodyje ko-ro-na visi skiemenys atviri, o žodyje ar-buz abu skiemenys yra uždari.

Būdingas skiemenų padalijimo senojoje rusų kalboje bruožas buvo tai, kad jis pakluso atvirojo skiemens dėsniui, dėl kurio visi skiemenys buvo atviri, tai yra, jie baigėsi balsiu. Atvirojo skiemens įstatymas nulėmė tai, kad senojoje rusų kalboje žodžio gale negalėjo būti priebalsių, nes tokiu atveju skiemuo būtų uždaras. Todėl žodžių, kurie baigiasi priebalsiais, pabaigoje jie parašė b (er).

Atsekime tai tiriamoje medžiagoje. „Traktir“, kava „Admiral“, parduotuvė „Lombard“, kava „Peter“, žurnalas „Gastronom“, taksi „Yamshchik“, nekilnojamojo turto agentūros „Variant“ ir „Adres“... Išties visais atvejais šis laiškas yra rašomas žodžio gale , po priebalsio garso, šiuo atveju šiuolaikinis uždaras skiemuo virsta atviruoju.

Garsus rusų kalbininkas Levas Vasiljevičius Uspenskis (1900–1978) savo knygoje „Žodis apie žodžius“ kietąjį ženklą vadina „brangiausia raide pasaulyje“. Kadangi, jo nuomone, „jis nieko nepadėjo, nieko neišreiškė, visiškai nieko nepadarė“. Ir kai kuriuose tekstuose šis ženklas buvo naudojamas dažniau nei kiti balsiai. Leiskite tai atsekti ištraukoje iš senovės rusų kronikos „Pasakojimas apie praėjusius metus“.

Iš viso šiame tekste yra 144 žodžiai, kurie sudaro 31 erą, praktiškai šis ženklas rašomas kas ketvirtame žodyje, o kai kuriuose – du kartus. Pavyzdžiui: paklausė, įėjo, burtininkas.

Beprasmišką šio ženklo naudojimą pastebėjo ir sovietų valdžia, o tai labai padidino tekstą ir atitinkamai spausdinimo išlaidas. Todėl pagal dekretą „Dėl naujos rašybos įvedimo“ (1918 m.) raidė Ъ (er) buvo išbraukta iš rusų abėcėlės. Žodžių viduryje esančiam „dalijamajam er“ nebėra ką reikšti. Jie sugalvojo jį pakeisti: vietoj jo po ankstesnės raidės pradėjo dėti apostrofą (viršutinio indekso kablelį) arba kabutes. 1928 m. rugpjūčio mėn. vyriausybė pripažino, kad apostrofas žodžio viduryje vietoj raidės „kietas ženklas“ yra neįprastas rusų kalbos gramatikai. Šiuolaikinėje rusų rašyboje Ъ (kietas ženklas) vartojamas tik kaip priebalsio ir balsės skyriklis. Dažniausiai vartojamas priešdėlio ir šaknies sandūroje (skelbimas, įėjimas), taip pat kai kuriuose skolintuose žodžiuose (adjutantas, injekcija) ir dviejuose gretimuose pilnuose (nesutrumpintai!) kamienuose sunkūs žodžiai(trijų pakopų).

Pažymėtina, kad senojoje rusų kalboje, be dviejų funkcijų (tarpo ir skiemenų darybos), raidė Ъ (er) turėjo ir trečią funkciją – vyriškosios giminės rodiklį. Jis buvo rašomas po priebalsių daiktavardžių gale (Oleg, kudesnik, lob), vyriškosios giminės būtojo laiko veiksmažodžiuose (įdėjo, mirė), taip pat trumpuose vyriškosios giminės būdvardžiuose (lob gol, princas gražus). Jam dingus iš šios pozicijos, vyriškoji lytis pradėta apibrėžti grafiniu nuliu priešingai nei moteriškoji (knyga – lentelė).

Ar Ъ (kietas ženklas) atlieka šią funkciją šiuolaikiniuose pavadinimuose? „Traktir“, kava „Admiral“, parduotuvė „Lombard“, kava „Peter“, žurnalas „Gastronom“, taksi „Yamshchik“, nekilnojamojo turto agentūros „Variant“ ir „Adres“... Išties, visa tai yra vyriškos giminės daiktavardžiai.

Vadinasi, remiantis ištirta medžiaga, raidės Ъ (kietas ženklas) atsiradimas šiuolaikiniuose įvairių institucijų pavadinimuose gali būti pateisinamas šios raidės istorijos požiūriu. Pirma, kaip itin trumpas balsių garsas, kuris transformuojasi uždaras skiemuo atvirame lauke. Antra, visuose šiuose žodžiuose kietasis ženklas taip pat yra vyriškos lyties rodiklis pagal senosios rusų kalbos įstatymus.

Tačiau ar verslininkai, kurie šį laišką pridėjo prie savo įmonių pavadinimų, žinojo šiuos faktus? Šiuo klausimu kreipiausi į verslininkus ir šių įstaigų darbuotojus. Iš viso buvo apklausta 14 žmonių. Iš jų tik 3 žmonės žino, kad tai kažkada buvo balsių raidė, 12 žmonių žino, kad ši raidė buvo parašyta vyriškosios giminės daiktavardžių gale. Paklausti, kuo vadovavosi po kietųjų priebalsių pridedant Ъ (kietąjį ženklą), jie vienbalsiai atsakė, kad tai komerciniai triukai, padedantys sukurti tam tikrą prekės ar institucijos įvaizdį, kuriuo siekiama pabrėžti gerą įmonės kokybę. , naudojant stabilią idėją: "ikirevoliucinis (senas) " = "geras".

Mūsų mieste yra nemažai parduotuvių, kurių pavadinimai žodžio gale gali turėti tvirtą ženklą: „Cosmos“, „Sapphire“, „Stimul“, „Comfort“, „Zenith“, „Visit“, „Phoenix“ , "Topazas". Tikiuosi, kad ateityje, jei verslininkai norės prie savo įmonių ir įstaigų pavadinimų pridėti raidę Ъ (firmos ženklas), tai bus ne tik duoklė madai ar komercinis žingsnis, o istoriškai pagrįstas sprendimas.

Bibliografija:

  1. Gorškovas A.I. Visas mūsų kalbos turtingumas, stiprybė ir lankstumas. A.S. Puškinas rusų kalbos istorijoje: Užklasinio skaitymo knyga studentams - M.: Švietimas, 1993. - 176 p.: iliustr. - ISBN5-09-003452-4.
  2. Gorbanevskis M.V. Vardų ir titulų pasaulyje. - M.: Žinios, 1983. - 192 p.
  3. Rusų kalba. Teorinis aprašymas. Pamoka specialybės „Rusų kalba ir literatūra“ studentams Kuibyševas, 2012: 35-38 p.
  4. Uspenskis L.. Žodis apie žodžius. Esė apie kalbą, Vaikų literatūra, 1971 http://royallib.ru
  5. [Elektroninis išteklius]. Prieigos režimas: URL: http://www.grafomanam.
  6. [Elektroninis išteklius]. Prieigos režimas: URL: http://ja-rastu.ru/poeme/azbuka/
  7. [Elektroninis išteklius]. Prieigos režimas: URL: http://ru.wikipedia
  8. [Elektroninis išteklius]. Prieigos režimas: URL:

Seniai, dar protoslavų stadijoje, mūsų protėviai turėjo kalbą, kurioje visi balsiai buvo suskirstyti į dvi rūšis:
1) ILGA
Ir
2) TRUMPAS.
Kitos veislės nebuvo. Bet koks balsių garsas gali būti ilgas arba trumpas. Kadangi anų laikų fonetika dažniausiai vaizduojama lotyniškais simboliais, dabar parodysiu pilną visų to meto balsių sąrašą ir tik atkreipsiu dėmesį, kad eilutė virš fonetinio ženklo reiškia ilgumą, o linijos nebuvimas – trumpumą.
Taigi:
ā – a,
o – o,
ē-e,
ū – u,
ī – i.
Buvo ir dvigarsių: aj, oj, ej, au, ou, eu, bet apie juos dabar nekalbame.
Garsų [a] ir [o] iš tikrųjų nebuvo galima atskirti pagal ausį, todėl pirmas dvi poras galėčiau parašyti kaip vieną porą, bet esmė ta, kad ilgi garsai iš šių dviejų porų dabar tapo rusišku garsu [a ], o trumpi garsai – su rusišku garsu [o]. Tačiau tai nėra svarbu, bet tik taip – ​​beje, taip ir turėjo būti.
Dabar mus domina paskutinės dvi poros. Ir štai kas jiems nutiko.

Protoslavams dėl kažkokios nežinomos priežasties šovė tokia mintis: įvykdyti poelgį, vadinamą NEPRIKLAUSOMYBĖS NUTRAUKIMA. Tai reiškinys, kai žmogus ypač tingi dėti pastangas suapvalinti lūpas į vamzdelį ir ištarti garsą [u]. Jis nusprendžia šiam reikalui skirti mažiau energijos ir nepervargti savo kalbos organų. Ir šio reiškinio rėmuose atsirado šie procesai:
ū > ы,
u > ъ.
Ženklas > reiškia „eina į“.
Kadangi Vakarų Europa yra tik tolimas slavų pasaulio pakraštys, visi mūsų procesai ten vyko lygiai taip pat, bet visada su vėlavimu. Jie eina paskui mus. Tai yra procesas, kurį dabar matome tarp skandinavų. Tai, kas nutiko mums prieš 4000 metų, vyksta tik jiems dabar.
Bet leiskite man išsamiau paaiškinti, ką reiškia šios dvi eilutės:
ū > ы,
u > ъ.
Pirmoji eilutė reiškia štai ką: iš visų jėgų ištraukiame balsį ir ilgą garsą [ū] ir tuo pačiu ištiesiame lūpas į vamzdelį. Bet tada ir toliau traukiame tą patį balsių garsą, bet nebeįtempiame lūpų, o siauras iškvepiamo oro srautas tampa platesnis. Ir tada gauname rusišką garsą [s], bet tik ilgą, o ne tokį, koks yra dabar.
Bet tai buvo pirmoji eilutė. Dabar paimkime antrąjį. Trumpąjį garsą [u] ištariame ištempę lūpas į vamzdelį. Prarandant lygumą, mes nustojame įtempti ir išplečiame šį vamzdelį. Viskas taip pat kaip ir pirmuoju atveju, tik buvo ilgas garsas, o dabar trumpas. Ir taip gauname balsių garsą, žymimą taip: [ъ]. Tai nėra tvirtas ženklas! Tai įprastas balsių garsas (panašus į garsą [s], bet tik staigesnis), kuris gali būti kirčiuotas, formuojantis skiemenis! Tai, kad po kelių tūkstančių metų kai kuriais atvejais jis nustojo tarti, yra visiškai kitas klausimas. Ir apie tai pakalbėsiu vėliau.
Tuo tarpu papasakosiu apie kitą procesą: porą ī – i.
Šioje poroje įvyko šie natūralūs pokyčiai:
ī > ir,
i > b.
Ką tai reiškia? Tai reiškia, kad garsas [i] išlieka toks pat, tik nustojome jį naudoti, nes slavai ilgųjų balsių iš esmės atsisakė. Tačiau nusprendėme trumpą garsą ištarti su mažiau pastangų nei anksčiau, ir tai yra kitoks procesas. Tai vadinama DALYBĖS PRASTOMIS. Dėl šio proceso trumpasis balsis [i] pradėtas tarti su mažesniu kirčiu nei anksčiau. Stropiai tardami balsį [i], ištiesiame lūpas į šypseną. Ryškumo praradimas reiškė, kad šypsena buvo panaikinta, o lūpos nebeištemptos. Ir taip buvo gautas garsas, tarpinis tarp garso [i] ir garso [e]. Tokį garsą galime stebėti šiuolaikinėse germanų kalbose.
Ir tokiu būdu:
TIKTASIS ŽENKLAS pasirodė per nešvarumus,
MINKŠTASIS ŽENKLAS pasirodė SUMAŽOS NUTRAUKIMO metu.
Abu balsiai buvo skiemeniniai garsai ir gali būti kirčiuoti. Pateiksiu pavyzdžius iš senosios rusų kalbos:
LЪБЪ, giminaitis: LЪBA. Tai kakta – KAKTA.
СЪНЪ, giminaitis: СЪНА. Tai SVAJONĖ – SVAJONĖ.
МЪХЪ, giminaitis: МЪХА. Tai MOX – MHA.
STUNCH, giminaitis: STUNK. Tai STUM – STUM (vietoj STUM).
LEN, giminaitis: LEN. Tai LINAS – LINAS.
Ir taip toliau. Jei rašau MЪХЪ, tai reiškia, kad tai buvo DU SIEMENS, o kirtis krito pirmam iš jų, o perkeliant buvo parašyta taip: MЪ-ХЪ.
Ir tada įvyko toks reiškinys: SUMAŽINTŲJŲ KRŪTIS. Tai ir reiškė: kurį laiką garsai [ъ] ir [ь] pradėti tarti labai trumpai. trūkčiojantis. Ir tada slavai nusprendė jų visai netarti arba tarti, bet ne staigiai, o kaip pilnabalsių garsų.
Kai buvo galima atmesti balsių garsą [ъ] nepažeidžiant tarimo, jis buvo atmestas. Tai yra, jis tiesiog dingo be žinios. Pavyzdžiui, žodžio pabaigoje. Tai buvo NAMAS, bet tapo NAMU. Kur negalėjo neskausmingai išmesti, ten buvo pakeistas balsių garsu [o]. Pavyzdžiui, žodyje МЪХЪ - pirmasis „kietas ženklas“ pakeičiamas grynu O, o antrasis išmetamas. Ir taip – ​​visur ir visada.
Panašiai traktavome garsą [b]. Kur nepavyko neskausmingai išmesti, jį pakeitė balsių garsas [e], o kur buvo galima išmesti, buvo išmestas, bet ne be pėdsako, o palikęs minkštumą. Pvz.: buvo žodis PEN, kuris turėjo du skiemenis, o kirtis nukrito pirmas iš dviejų, o tada tapo PEN - vienas skiemuo, kuriame paskutinė raidė nebežymi garso, o tarnauja tik kaip indikatorius. minkštumo.
Bolševikai buvo Rusijos žmonių budeliai ir veikė tik tų tautų, kurios buvo priešiškos Rusijos žmonėms ir linkėjo Rusijai žalos, interesais. Tačiau tai, kad jie beveik visiškai pašalino KIETĄ ŽENKLĄ, yra teigiamas reiškinys. Teigiama, o ne gėdinga!
Faktas yra tas, kad tvirtas ženklas iš pradžių buvo neišmanymo ir kvailumo produktas. Iš pradžių tai buvo amoralus reiškinys, vertas pasmerkimo.
Tiesą sakant, kai kietasis ženklas nustojo tarti, iškart iškilo klausimas: kam jį iš viso rašyti? Yra kronikų ir kai kurių senovinių tekstų, kur tai visai nebuvo parašyta.
Rašto žinovai norėjo parodyti savo neapgalvotumą ir išsaugoti senąją tradiciją, tačiau niekaip negalėjo suprasti, kokiais atvejais šis tylus laiškas turėtų būti rašomas, o kokiais – ne. Galima pastebėti, kad kietasis ženklas buvo parašytas žodžio viduryje, kur dabar matome sklandžias balses: МЪХЪ - МЪХА. Tačiau sklandžių balsių samprata vis tiek reikalinga aukštas lygis raštingumas ir apskritai intelektualinės pastangos. Todėl buvo nuspręsta taip: kietąjį ženklą rašyti tik žodžio gale po priebalsių. Tai buvo paprasta taisyklė, kurią nebuvo sunku prisiminti. Bet ši taisyklė reiškė, kad tradicijos nebuvo iki galo laikomasi, o tik tais atvejais, kai norime. Bet, mano nuomone, yra taip: jei nusprendėme laikytis tradicijos, tai visais kitais atvejais rašykime tvirtą ženklą. Ir likusieji atvejai yra bent 50 procentų atvejų, kai ši raidė naudojama. Jei nieko daugiau. Ir taip kietasis ženklas tapo demonstratyvaus pamaldumo, proto tinginystės, užsispyrimo ir tiesiog kvailumo simboliu.
Ir jis turėjo būti pašalintas žodžio pabaigoje.
O minkštasis ženklas toliau dirba, gyvena ir gyvena. Žodžiuose HORSE arba GOOSE – kaip jį pašalinti žodžio gale? Bet tai nereiškia jokio garso!
Minkštojo ženklo analogų yra ir kitose Europos kalbose. Pavyzdžiui, lietuvių ar fryzų kalbomis, bet jie ten vaizduojami naudojant lotynišką abėcėlę.
Redukcijos kritimas įvyko ir Vakaruose, bet, kaip visada, su dideliu vėlavimu, palyginti su mumis. Pavyzdžiui, prancūziškai.
Ir apskritai: Vakarai seka iš paskos – toks mano aiškus įsitikinimas. Indoeuropiečių padalijimas į centų ir satemų kalbas paprastai yra gėdingas reiškinys, metantis šešėlį kai kuriems indoeuropiečiams.
„Satem“ kategorijos kalbos buvo indoeuropiečių avangardas, o „Centum“ kalbos buvo tos, kurios atsiliko, bet tada priėjo prie to paties, bet tik pavėluotai.
Beje, slavai yra satem, o germanai, keltai ir romėnai yra centum.



Dalintis