Verbos modales en idioma en Inglés - estos son verbos que generalmente expresan la actitud del sujeto ante cualquier acción, transmiten a la acción matices de necesidad, deseabilidad, prohibición, etc. En el idioma ruso, junto con los verbos modales (por ejemplo, "querer"), se usan muchas palabras modales como "debería", "puede", "no puedo", etc. En este sentido, una parte importante de los verbos modales en inglés no tienen equivalentes exactos en ruso y pueden traducirse por otras partes del discurso o de forma descriptiva. Tradicionalmente en gramática inglesa Se consideran verbos modales principalmente aquellos que:
- tener significado abstracto, nunca se usan sin un verbo semántico y no se combinan con el objeto expresado por un sustantivo (por ejemplo, el verbopoderrequiere un segundo verbo -Puedoayudatú,y no se puede combinar con el nombre -puedo un sándwich)
- no tener toda una serie de temporales s x formas;
- no lo use al formar formas de verbos auxiliares.
El segundo y tercer criterio no siempre se cumplen. Por ejemplo, verbo modala tener quetiene casi todas las formas verbales y forma sus formas usando los mismos verbos auxiliares que todos los demás.
Otra característica formal de los verbos modales "reales" (que satisfacen los tres criterios) es que en la forma inicial se indican sin partícula.a: puede, puede, debe, podría etc.
Reglas de formación y características de los verbos modales, sus formas y construcciones con ellos.
La mayoría de los verbos modales tienen un número limitado de formas. No cambian en personas ni en números y casi no tienen formas temporales. No se utilizan verbos modales en inglés en voz pasiva. Sólo el verbo ha conservado completamente la forma del tiempo pasado.puede - podría.Todos los verbos modales “reales” forman preguntas moviendo el verbo modal al comienzo de la oración y negación moviendo la partícula.no:
| + | Puedo ayudarle. |
| − | No puedo (no puedo) ayudarte. |
| ? | ¿Puedo ayudarle? |
| + | No debería ir. |
| − | No debería irse. |
| ? | ¿Debería irse? |
Verbos modales básicos y construcciones modales.
| Verbo | Formularios | Traducción | Casos de uso | Ejemplos |
| poder | Tiempo presente - poder, tiempo pasado y modo subjuntivo - podría. En forma negativa -no poder , no pude . Forma no poder - siempre acentuado, por lo que en las oraciones con él generalmente hay dos acentos, tanto en él como en el verbo principal:PuedoayudaTú y Yono poder ayudatú.La forma negativa completa en tiempo presente se escribe junta, ya que el acento permanece en la primera sílaba:no puedo. | poder, poder | Significado básicopoder - habilidad o habilidad física. Pero en idioma moderno, especialmente en Estados Unidos,poder ampliamente distribuido en significado permisivo. | No puedo correr tan rápido."No puedo correr tan rápido". No puedo tejer."No puedo tejer." ¿Puedo verte mañana?"Puedo verte mañana"? (Como sinónimo¿Puedo verte mañana?) ¿Podrías ayudarme?"¿Podrías ayudarme?" No pude hacerlo."No pude hacerlo". |
| puede | puede.
en lenguaje literariopuede
También se puede utilizar en el contexto del pasado. Forma históricamente pasada de puede erapodría
Negación - podría no (reducción podría no usado muy raramente). | tal vez, tal vez | en el verbo puede
, al igual que podría
Y debe, el significado principal en el lenguaje moderno es probabilístico, que en ruso corresponde a combinaciones con la palabra "posiblemente". El nivel de probabilidad del evento es de aproximadamente el 50% por ciento. Históricamente, el significado principal del verbo era permiso, pero en el lenguaje hablado moderno está siendo reemplazado cada vez más.poder. | Puede que venga."Él podría venir." Puede que esté enfermo."Podría estar enfermo". ¿Permiso?"¿Puede salir?" |
| voluntad | Negación - no lo hará (no lo hará). Sólo una forma temporal. | dignarse, desear, desear | Uso principal voluntad en lenguaje moderno: la formación del tiempo futuro. El significado modal se conserva sólo en construcciones idiomáticas comoSi tu quieres"si (tú, tú) por favor." | Puedes venir si quieres."Si quieres, ven". |
| deberá | Negación - no debe (reducción no lo hagas usado muy raramente). Sólo una forma temporal. | vencido, se compromete | Formar el tiempo futuro en primera persona.(Lo haré, lo haremos) verbo deberá prácticamente ya no se utiliza. Se mantuvo en uso sólo en el sentido de estricta obligación en los textos legales y religiosos. Además, los diseños queno debe + verbo expresa una prohibición activa rayana en una amenaza. | Las partes resolverán los conflictos en los tribunales.
"Las partes del acuerdo se comprometen a resolver las disputas ante los tribunales". No matarás."No matarás." ¡No debe pasar!"¡No pasarás!" |
| tener que, tener que, tengo que (coloquial) | Verbo tener en expresión tener to siempre se conjuga en tiempo presente con un verbo auxiliarhacer: Yo no tengo, él no tiene.
etc. Tiene todas las formas temporales. Forma han llegado a sigue las reglas paratener y se usa sólo en tiempo presente. Forma cortatengo que No se suele utilizar por escrito. | debe, necesita, obligado, tiene que, tuvo que | El equivalente más común del “debería” ruso en el lenguaje moderno. Se utiliza cuando una acción es necesaria debido a circunstancias externas objetivas o reglas independientes del sujeto. La negación denota la ausencia de necesidad, el equivalente del ruso “no necesario”, “no necesario”. | Tengo que ir.“Necesito irme” (obligan circunstancias externas). Tengo que levantarme temprano por la mañana. “Tengo que levantarme temprano en la mañana” (Yo no pongo las reglas).Tuve que llamarlo."Tuve que llamarlo".Vas a tener que vender la casa. “Tendrás que vender la casa” (no queda otra opción).No tienes que venir.“No tienes que venir” (pero puedes venir). |
| para llegar a | Tiene todas las formas de tiempos de series.Simple, Educado según las reglas habituales. | tener la oportunidad de hacer algo | Denota una oportunidad exitosa, a menudo rara, de hacer algo. No existe un equivalente exacto en ruso. Ver ejemplos. | tu notenerpara venir conmigo, tuconseguirvenir conmigo.“No tienes que ir conmigo, tienes la oportunidad de ir conmigo” (debes alegrarte por esto, no quejarte).Finalmente pudo conducir un Ferrari real. “Finalmente pudo conducir un Ferrari real” (esta es una oportunidad única). |
| debería | En el lenguaje moderno sólo tiene la forma del tiempo presente:debería. en lenguaje literariodebería También se puede utilizar en el contexto del pasado. Históricamente - forma pasada dedeberá , pero en el lenguaje moderno la conexión entre ellos se pierde por completo. | debería, debería, debería, también traducido por el infinitivo | Se utiliza en el contexto de recomendaciones y consejos. A diferencia detengo que Y debe debería no implica acción obligatoria. La elección entre verbos está determinada por la percepción de la situación por parte del hablante. | Deberías tener más cuidado."Hay que tener más cuidado". ¿Qué debemos hacer? "¿Qué debemos hacer?"No deberías reírte de esto. "No deberías reírte de esto". |
| debería, debería(coloquial) | Rara vez se utiliza en el lenguaje moderno. Tiene sólo la forma de tiempo presente, que en el lenguaje literario también se puede utilizar en el contexto del pasado. Negación - no debería, no debería. | debería, debería | Sinónimo casi completodebería. Se utiliza con mayor frecuencia en el contexto de la elección moral, especialmente en relación con los niños. | Deberías ser más amable con él."Deberías ser más educado con él". |
| debe | En el lenguaje moderno sólo tiene la forma del tiempo presente:debe. en lenguaje literariodebe También se puede utilizar en el contexto del pasado. Negación -no debe, no debe . | debe, debe, no puede, muy probablemente, debe ser | En el lenguaje moderno, el significado "debería" se usa con mucha menos frecuencia quetengo que Y debería . Esto se debe a que el usodebe implica que (1) el hablante tiene derecho a establecer sus propias reglas o (2) está tan seguro de tener razón que no permite la existencia de alternativas. Negaciónno debe (no debe) significa una prohibición estricta e incondicional. Más a menudo debe Se utiliza para expresar confianza en un estado particular de las cosas en el presente o en el futuro (equivalente al ruso "más probable" o "debería ser"). | Debes venir mañana más temprano.
“Mañana debes llegar temprano” (por ejemplo, un jefe a un subordinado). No debes decir eso."No puedes decir eso".Debes tener razón."Probablemente tengas razón."Debe estar esperándonos."Él debe estar esperándonos." |
| para ser | Tiene todas las mismas formas tensas que el verbo.ser "ser". Como regla general, se usa solo en tiempos en serie.Simple. | debe, debe (por acuerdo) | Se utiliza en sentido modal en el contexto de acuerdos. El tiempo pasado suele implicar que el acuerdo no se cumplió. | Debo estar allí a las cinco.“Necesito estar allí a las cinco” (acordamos esta hora).Yo debía ayudarlo con su proyecto. “Tuve que ayudarlo con el proyecto”. (Hubo tal acuerdo, pero yo no ayudé o las cosas resultaron diferentes). |
| podría | En el lenguaje moderno sólo tiene la forma del tiempo presente:podría. En el lenguaje literario también se puede utilizar en el contexto del pasado. Históricamente - forma pasada depuede , pero en el lenguaje moderno la conexión entre ellos casi se pierde. | probablemente, tal vez | En el lenguaje moderno se usa sólo en un significado probabilístico junto conpuede Y debe . Indica un bajo grado de probabilidad, alrededor del 30%. | Podría venir.“Tal vez vaya” (pero no debes contar con ello).Quizás te llame.“Probablemente llamará” (pero probablemente no). |
| preferiría, preferiría, preferiría | Tiene una sola forma, que en significado se refiere al tiempo presente. Se utiliza con mayor frecuencia en forma abreviada.Preferiría (preferiría, preferirías, etc.). Forma preferiríasurgió como resultado de una falsa reinterpretación'dcomo abreviatura deharía . En el lenguaje literario moderno se considera aceptable. | mejor, preferiría | Denota preferencia, a menudo en combinación conque "cómo". A diferencia de otros verbos modales, se puede combinar no solo con el verbo, sino también con el todo. oración subordinada en el presente de subjuntivo(yo pregunto, él pregunta o Pregunté, preguntó). | Prefiero tomar un taxi que caminar todo el camino. "Prefiero tomar un taxi que caminar hasta allí."Preferiría que se quedara aquí más tiempo. "Sería mejor si se quedara aquí más tiempo". |
Equivalentes de verbos modales
Dado que los verbos modales no tienen una gran cantidad de formas, a menudo se utilizan construcciones modales que tienen un significado equivalente o similar. Además, hay una serie de construcciones que tienen características semánticas en comparación con los verbos modales. Aquí hay uno pequeño. lista de sinónimos:
| Diseño | Verbos cerrados | Usar | Ejemplos |
| a tener que | tener que, debe, debería, debería | Los verbos que expresan obligación se pueden reemplazar en contextos de tiempo pasado y futuro por formastengo que. | Tenías que venir.“Debiste haber venido” (debiste haber venido y viniste). Tendrá que quedarse en casa.“Tendrá que quedarse en casa” (esto se lo recomendarán en el futuro). |
| ser capaz de | poder | Reemplaza las formas faltantes de can en todos los tiempos exceptoPresente Y Pasado simple . | No podrá quedarse más.
"No podrá quedarse más tiempo" No he podido localizarlo. "No pude encontrarlo." |
| que se supone que | debería, debería, tener que | Expresa el significado adicional de que se esperaba una acción particular de una persona en virtud de un acuerdo o una comprensión natural del mundo. | Se supone que no debes hablar con la boca llena.
“No hablas con la boca llena” (se espera de ti un comportamiento diferente). Se suponía que yo lo llevaría."Se suponía que debía llevarlo". |
Expresar valores modales en el pasado.
Combinaciones comunes de verbos modales.puede, debe, podría, debería, debería (casi nunca), poder (raramente) con el llamado “infinitivo perfecto” para transmitir matices modales a acciones en el pasado. Un infinitivo perfecto es una combinación de un verbo auxiliar.tener y la tercera forma (participio pasado) del verbo principal:haber visto, haber regresado, haber traído.
Tenga en cuenta que en tales combinacionesase omite y el verbotener casi nunca se pronuncia en su totalidad, abreviado a [əv] (a veces esto lleva a ortografías erróneas pero fonéticamente precisas comodebería haber venido en lugar de Debería haber venido).
Estas combinaciones suelen expresar un matiz de irrealidad de la acción o de duda de que se haya hecho realidad. El significado exacto depende de la semántica del verbo modal:
| Verbo | Ejemplo de diseño | Significado | Ejemplos |
| debería | +
yo debí haber hecho […ˈʃʊdəv…] − no debería haberlo hecho[…ˈʃʊdənəv…] ? ¿Debería haberlo hecho? | Una oportunidad perdida, arrepentimiento por algo (no) hecho. | Debería haber sabido mejor."Había que pensar con la cabeza". No debería haber arriesgado su vida. “No debería haber arriesgado su vida” (pero lo hizo). |
| podía puede | +
Yo podría haber hecho […ˈkʊdəv…] − no podría haberlo hecho[…ˈkʊdənəv…] ? ¿Podría haberlo hecho? | Una oportunidad perdida o duda de que los acontecimientos sucedieran exactamente como sucedieron. | Podría haber dicho que no.“Podría haber dicho que no” (pero no lo hizo). ¡Ella no podría haber hecho esto! "¡Ella no pudo hacerlo!" (esto es increíble). Casarse:Ella no pudo hacerlo.“Ella no podía hacerlo” (estaba físicamente incapaz, no sabía cómo). |
| podría, puede, debe | +
podría haberlo hecho […ˈmaɪtəv…] − Puede que no lo hubiera hecho[…ˈmaɪtənəv…] ? ¿Podría haberlo hecho? | Los verbos expresan diversos grados de certeza de que las acciones descritas (no) ocurrieron. | Debe haberse ido a casa. “Lo más probable es que se haya ido a casa). Puede que haya estado aquí antes."Probablemente haya estado aquí antes". Quizás hayas arruinado la sopa. “Parece que arruinaste la sopa” (pero lo más probable es que no). |
Agregar a los favoritos
Verbos modales(Verbos modales) son verbos que no denotan acciones, pero expresan la actitud del hablante hacia la acción. En otras palabras, los verbos modales expresan la posibilidad, probabilidad, necesidad de realizar alguna acción.
Características gramaticales de los verbos modales.
Los verbos modales siempre se usan en combinación con un verbo semántico (es decir, con su forma indefinida) sin partícula. a.
Las excepciones son verbos modales debería, ser para, tengo que, seguido de un infinitivo con una partícula a.
I puede nadar. - Puedo nadar.
Tú puede ir. - Se puede ir.
Tú debe saberél. - Debes saber esto.
Las formas interrogativas y negativas de los verbos modales se forman sin la ayuda de un verbo auxiliar. En una oración interrogativa, el verbo modal se coloca en primer lugar antes del sujeto y la forma negativa se forma usando la partícula. no, que se coloca después del verbo modal. Excepción es .
Poder tú nadar? - ¿Puedes nadar?
Puede I ir? -¿Puedo ir?
Debería nosotros consultar¿un médico? — ¿Deberíamos consultar a un médico?
Hacer tú tengo que leer¿mucho? — ¿Tienes que leer mucho? (excluyendo)
I no puedo nadar. - No sé nadar.
Tú no debe llorar. - No deberías llorar.
Tú no tienes que explicar los detalles. - No es necesario explicar los detalles. (excluyendo)
Los verbos modales se caracterizan por tener formas negativas abreviadas:
no puede = no poder no debe = no debe no debería = no debería, no debería = no debería etc.
Verbos modales y se usan solo en dos tiempos: en Presente simple (poder, puede) y en Pasado simple (podría Y podría).
La mayoría de los verbos modales tienen más de un significado. Pueden presentar una acción desde el punto de vista del hablante como necesaria, posible, deseable, dudosa, problemática u obligatoria. Dado que los verbos modales no expresan la acción en sí, sino la actitud hacia ella, no se utilizan en forma de modo imperativo, es decir, no pueden expresar un impulso a la acción. Debido a la ausencia de varias formas (por ejemplo, infinitivo, participio, gerundio), estos verbos también se denominan insuficientes.
Los verbos modales en inglés forman un grupo especial y su uso difiere de todos los demás verbos. Con la ayuda de estos verbos hablamos de nuestras habilidades, solicitamos, pedimos permiso, prohibimos algo, damos consejos y hablamos de obligaciones. Por eso es muy importante entender este tema.
En este artículo veremos:
¿Qué son los verbos modales?
.jpg)
Verbos modales a diferencia de otros verbos, no indican una acción (ir, leer, estudiar), sino que muestran una actitud hacia estas acciones (debe ir, puedo leer, debería estudiar).
Común: "Estoy nadando".
Modal: "yo Puedo nadar".
Común: "Funciona".
Modal: "Él debe trabajar".
Con la ayuda de tales verbos expresamos oportunidad, deber, necesidad, disposición, deseo, permiso para hacer algo.
Los siguientes verbos modales existen en inglés:
Estos verbos tienen características de uso que los distinguen de otros verbos.
Características de los verbos modales en inglés.
Al utilizar verbos modales, debes recordar:
1. Los verbos modales son independientes y no requieren verbos auxiliares.
Es decir, en negativo y frases interrogativas No necesitamos usar do/does, did, will, am/are/is.
Para componer sentencia negativa, necesitamos agregar una partícula negativa no al verbo modal mismo.
Equivocado
Él no vendrá.
No debería venir.
No saben nadar.
No saben nadar.
Bien
Él deberíano venir.
No debería venir.
Ellos no puedo nadar.
No saben nadar.
A Hacer una pregunta con un verbo modal, simplemente lo movemos al primer lugar.
Equivocado:
¿Ayudará?
¿Debería ayudar?
¿Puede preguntar?
¿Puede preguntar?
Bien
Debe¿él ayuda?
¿Debería ayudar?
Puede¿Ella pregunta?
¿Puede preguntar?
Una excepción a esta regla es el verbo modal have to.
Él no tienen que ir.
No tuvo que ir.
Hizo¿Tiene que irse?
¿Tenía que irse?
2. Estos verbos no cambian su terminación según el carácter.
En algunos tiempos, cambiamos la terminación del verbo si la acción la realiza alguien solo: ella (ella), él (él), eso (eso), su amiga (su amiga), su hermana (su hermana) .
I como helado.
Me gusta el helado.
Ella como s helado
A ella le encanta el helado.
Los verbos modales siempre son los mismos, independientemente de quién realice la acción:
Ella debería leer.
Ella debería leerlo.
La excepción es el mismo verbo have to, que cambia a has to si la acción la realiza él, ella, eso.
Ellos tengo que escribir.
Necesitan escribirlo.
Él tiene que escribir.
Necesita escribirlo.
3. Después de los verbos modales no es necesario poner la partícula
Por lo general, la partícula to separa dos acciones, indicando que uno de los verbos está en la forma inicial (quiero leer t, lo olvidé si t, iré a nadar t).
Quiero a dormir.
Quiero dormir.
Después de los verbos modales nunca ponemos la partícula to:
Tú debería dormir.
Deberias dormir un poco.
Las excepciones son aquellos verbos modales que van en conjunción con to: have to, had to, debería ser to.
I tengo que dormir.
Necesito dormir.
Como puede ver, los verbos modales tienen diferencias significativas en su uso con respecto a otros verbos en el idioma inglés. Así que tenga cuidado al utilizarlos en su discurso.
Ahora veamos qué verbos modales existen en inglés.
Tabla de verbos modales básicos en inglés con traducción.
Para entender qué verbos modales existen y cuándo usar cada uno de ellos, veamos la tabla.
| Verbo modal | Casos de uso | Ejemplos | |
| puede/podría Yo puedo / podría (podría) |
Hablamos de capacidad mental y física, de la capacidad y habilidad para hacer algo. | Él poder corre rapido. Él puede correr rápido. Ellos podría hablar Inglés. |
|
| Debería Debería |
Damos consejos, decimos que algo está bien y es razonable. | Tú debería limpia el cuarto. Deberías limpiar tu habitación. Ella debería ve a la fiesta. |
|
| tenía que/tenía que Debería / debería haber / debería |
Hablamos de la necesidad, la forzamos, damos instrucciones. | Ellos tengo que esperar. Necesitan esperar. Ella tuve que ayúdame. |
|
| Debe Debe |
Decimos que hay que hacer algo porque es necesario e importante. Damos fuertes consejos. | Nosotros debe apurarse. Tenemos que darnos prisa. Tú debe Lee este libro. |
|
| Puede que tal vez/podría | Damos permiso, permiso para hacer algo. Hablamos de la probabilidad de algo. | Él puede lluvia. Probabilidad de lluvia. Tú podría pregunta las preguntas. |
|
| Debería Debería ser | Damos consejos, hablamos de deber moral. | Ellos debería disculparse. Deberían disculparse. Ella debería leer en voz alta. |
|
| ser para Acordado/acordado/debe | Hablamos de mutuo acuerdo, damos órdenes, hablamos de reglas e instrucciones. | Nosotros son a ir al cine. Acordamos ir al cine. Él Es para estar aquí a las 5 p.m. |
|
Si recién estás comenzando a aprender los verbos modales, estúdialos por separado. Al principio del artículo, proporcioné enlaces a artículos donde se describe cada verbo con gran detalle. Adelante y aprende. Si los conoce, continúe con la tarea de consolidación.
Tarea de refuerzo
Traduzca las siguientes oraciones al inglés:
1. Puede hablar francés.
2. Debes asistir a esta conferencia.
3. Acordamos ir a la tienda.
4. Ella puede tomar mi teléfono.
5. Necesita hablar con ella.
6. Deberías descansar.
7. Debería hacer las paces con ella.
Deje sus respuestas en los comentarios debajo del artículo.
¿Qué son los verbos modales y en qué se diferencian de otros verbos? Expresan modalidad: la actitud del hablante hacia lo que dice.
Tienen varias características distintivas:
- No expresan ninguna acción por sí solos.
Él poder nadar. - Él poder nadar.
- Casi todo el mundo tiene la misma forma en todas las caras.
I poder andar en coche. - I Puedo conducir.
Ella poder andar en coche. - Ella poder conducir.
Ellos poder andar en coche. - Ellos Saber cómo conducir.
- Casi todo el mundo forma una negativa y una pregunta de forma independiente, sin verbo auxiliar:
Tú debería hacer esto. - Tú debería hazlo.
Debería¿Hago esto? - A mi debería¿hazlo?
- No tienen formas impersonales (gerundio, infinitivo, participio).
Verbo modal CAN
Tiempo presente:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | poder |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no puedo/no puedo |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Poder...? |
| él ella eso |
Pasado:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | podría |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no pudo/no pudo |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Podría...? |
| él ella eso |
Tiempo futuro:
En tiempo futuro, el verbo can no tiene forma propia; en cambio, se utiliza la construcción ser capaz de:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | será capaz de |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no podrá / no podrá |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Será capaz de...? |
| él ella eso |
Ella poder leer. - Ella poder leer.
Él podría jugar tenis cuando tenía 8 años. – Él sabía cómo Jugaba tenis cuando tenía 8 años.
I será capaz para dar la respuesta mañana. - I Puedo dame una respuesta mañana.
Para formar una pregunta, el verbo se coloca al principio de la oración:
Poder¿manejas? - Tú sabes como¿conducir?
Significados verbales:
- Saber hacer algo:
I poder Montar en bicicleta. - I Puedo Montar en bicicleta.
Ella no poder cantar. - Ella no poder cantar.
I podría andar en bicicleta cuando tenía siete años. - I sabía cómo andar en bicicleta cuando tenía siete años.
- Pedido:
Poder¿Tengo algo de pastel? – Poder¿Debería comer un poco de pastel?
Podría Solía ser más educado:
Podría¿Puedes ayudarme por favor? – Podrías¿Me ayudarás?
- Permiso:
Tú poder ven cuando quieras. - Tú poder ven cuando quieras.
- Posibilidad teórica:
Tú poder Encuentra este libro en la biblioteca. - Tú puede Encuentra este libro en la biblioteca.
- La capacidad de hacer algo según las reglas:
El director poder Visita cualquier clase. - Director Tal vez asistir a cualquier clase.
- Prohibición:
Tú no poder caminar sobre la hierba. – esta prohibido caminar sobre la hierba.
- Imposibilidad:
Lo vi por la mañana. Él no poder¡estar en el extranjero! – Lo vi por la mañana. Él no puedo¡estar en el extranjero!
- Asombro:
Poder¿Se pueden tener tigres como mascotas? – ¿No es así? tigres poder ser mascotas?
Diseño ser capaz de, además de reemplazar el verbo can en tiempo futuro, también denota la habilidad, la posibilidad de acción en situación específica en el pasado. Comparemos:
Él podría nadar cuando tenía 7 años. – Él sabía cómo nadando cuando tenía 7 años.
Él fue capaz de nadar 2 km en agua fría. - Él administrado Nadar 2 kilómetros en agua fría.
Verbo modal DEBE
Este verbo es una forma de otro verbo modal: deberá, pero estas formas tienen significado diferente.
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | debería |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no debería/no debería |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Debería...? |
| él ella eso |
Significados verbales:
- Consejo, recomendación:
Tú debería come mas vegetales. - Tú debería come mas vegetales.
Tú no debería me acuesto tarde. - Tú no vale la pena me acuesto tarde.
- Sorpresa, expresión de malentendido (después de las palabras interrogativas por qué y cómo):
Cómo debería¿Él sabe esto? - ¿Cómo sabe él sobre esto?
- en lugar de una palabra si(normalmente al final de las cartas oficiales):
Debería Si tiene alguna pregunta, no dude en contactarnos. – Si Cualquier pregunta por favor contáctenos.
Verbo modal DEBE
Tiempo presente:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | debe |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no debe/no debe |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Debe...? |
| él ella eso |
El verbo no tiene su propia forma de tiempo pasado y futuro. En su lugar se utiliza el verbo have to.
Pasado:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | tuve que |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no tenía/no tenía que hacerlo |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | ¿Tenía... que...? |
| él ella eso |
Tiempo futuro:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | tendrá que |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no lo hará / no tendrá que hacerlo |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Tendrá que...? |
| él ella eso |
Las formas afirmativa y negativa de este verbo modal tienen significados diferentes.
Significados verbales (declaración):
- Necesidad interna (el propio hablante se da cuenta de la necesidad de actuar):
I debe ayudar a mis padres. - I debe ayuda a tus padres.
- Una suposición cuando el hablante está casi cien por cien seguro de algo:
Las luces están encendidas. Él debe estar en casa. - La luz esta encendida. Debe ser, El esta en casa.
- Orden (cuando se usa el pronombre usted):
Tú debe terminar a las 5 en punto. - Tú debe terminar a las cinco en punto.
- Fuerte aviso:
Este libro es maravilloso. Tú debe¡léelo! – Este libro es genial. Tú debe¡léelo!
Significado verbal (negación):
- Prohibición:
Tú no debe fumar en la habitación. - En la habitación prohibido fumar.
Verbo modal TENER QUE
Este verbo tiene Diferentes formas dependiendo del pronombre:
Tiempo presente:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | tengo que |
| él ella eso | tiene que | |
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no / no tienes que |
| él ella eso | no / no tiene que | |
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | ¿Tienes que...? |
| él ella eso | ¿Tiene... que...? |
Pasado:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | tuve que |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no tenía/no tenía que hacerlo |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | ¿Tenía... que...? |
| él ella eso |
Tiempo futuro:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | tendrá que |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no lo hará / no tendrá que hacerlo |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Tendrá que...? |
| él ella eso |
Significados verbales:
- Afirmación – necesidad externa (presión externa):
Empiezo a trabajar a las 9 a. m., así que Tengo que levantarse muy temprano. – Empiezo a trabajar a las 9 am, así que tengo que levantarse muy temprano.
- Negación – falta de necesidad:
Tenemos suficiente comida, tu no tienes que ve al supermercado. – Tenemos suficiente comida, no es necesario ir al supermercado.
También en lugar de tengo que a veces se usa la forma han llegado a. Esta forma sólo se puede utilizar en tiempo presente.
Tengo una cita. tengo que ve ahora. - Tengo una cita. A mi necesario ir.
Tiene un examen mañana, así que el tiene que ir a la cama temprano. - Tiene un examen mañana, así que necesario ir a la cama temprano.
Verbo modal MAYO / PODRÍA
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | puede |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | podría no |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Puede...? |
| él ella eso |
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | podría |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | puede que no / puede que no |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Podría...? |
| él ella eso |
Significados del verbo mayo:
- Pide permiso o da permiso (más educado de lo que puedes):
Puede¿Entro? – Puedo¿Entro?
Tú puede utilizar esta computadora. - Tú puede utilizar esta computadora.
- Supuesto de baja confianza:
Estoy en un atasco. I puede llegar tarde hoy. - Estoy en un atasco. Probablemente, llegaré tarde hoy.
- Prohibición (en forma negativa):
Tú podría no come estas bayas. – No te atrevas come estas bayas.
Significados del verbo podría:
El significado principal es un grado aún menor de confianza en una suposición que puede:
Tengo mucho trabajo hoy. I podría Terminar a tiempo, pero creo que trabajaré toda la noche. - Tengo mucho trabajo hoy. Tal vez, Terminaré a tiempo, pero lo más probable es que esté trabajando toda la noche.
Verbo modal DEBERÍA
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | debería |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no debería / no debería |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Debería...? |
| él ella eso |
Este verbo se usa muy raramente y menos aún en forma interrogativa. De hecho, es sinónimo del verbo. debería.
Significados verbales:
- Consejo, recomendación:
Tu abuelo está en el hospital. Tú debería Visítalo. - Tu abuelo está en el hospital. Tú debería para visitarlo.
- Suposición lógica:
Tú debería estar muy cansado después de un viaje tan largo. - Tú, debe haber, cansado después de un viaje tan largo.
Verbo modal DEBE/WILL
Estos verbos combinan el significado de modalidad y tiempo futuro.
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | debere |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no lo hará / no lo hará no debe / no debe |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Voluntad...? / Deberá...? |
| él ella eso |
Significados del verbo voluntad:
- Decisión espontánea tomada al momento de hablar:
Llevas una bolsa muy pesada. ayudaré tú. – Llevas una bolsa muy pesada. le ayudaré tú.
- Promesa:
Llamaré usted por la noche. – Llamaré usted por la noche.
- Intención:
Cuando crecí Seré un médico. - Cuando sea grande, lo haré doctor.
Significados del verbo deberá:
Deberá casi siempre se usa solo con pronombres de primera persona ( I Y nosotros).
- Oferta de ayuda:
Deberá¿Te reservo las entradas? – ¿Debería reservarle entradas?
- Sugerencia para hacer algo:
Deberá¿Vemos una película? – ¿No deberíamos ver una película?
Verbo modal NECESIDAD
Necesidad puede ser un verbo autosuficiente (para formar una negación y una pregunta sin un verbo auxiliar) o requerir su presencia.
OPCIÓN 1
Tiempo presente:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | Necesitar |
| él ella eso | necesita | |
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no / no es necesario |
| él ella eso | no / no necesita | |
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | ¿...necesitas...? |
| él ella eso | ¿...necesita...? |
Pasado:
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | necesario para |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no necesitaba |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | ¿Necesitaba...? |
| él ella eso |
OPCION 2
| Declaración | Yo tu nosotros ellos | necesidad |
| él ella eso | ||
| Negación | Yo tu nosotros ellos | no es necesario |
| él ella eso | ||
| Pregunta | Yo tu nosotros ellos | Necesidad...? |
| él ella eso |
El significado del verbo es similar a tengo que, sin embargo, es menos categórico.
Está lloviendo. I Necesitar toma un paraguas. - Está lloviendo. Necesario toma un paraguas.
Tenemos un montón de tiempo. Nosotros no es necesario apurarse. - Tenemos mucho tiempo. No es necesario apurarse.
Los verbos modales en inglés son uno de los grupos de verbos. Su característica principal es su significado modal, es decir, la expresión de deseos, intenciones de realizar alguna acción o necesidad. Algunos verbos modales también se incluyen en el grupo de verbos auxiliares.
Reglas de aplicación
La formación de tal grupo de verbos está garantizada por la necesidad de expresar un cierto área de estados: disposición para la acción, probabilidad, posibilidad, obligación, capacidad para hacer algo, confianza en algo. Además, los verbos modales en inglés expresan obligación (es decir, deber), deseo de algo y permiso para hacer algo.
Modalidad
Los verbos modales no se llaman así por nada. El concepto de modalidad implica la actitud del hablante hacia el tema. De hecho, con la ayuda de los verbos modales, el hablante puede expresar su propia valoración de una acción: puede considerarla posible o imposible, necesaria o completamente innecesaria, prohibida o permitida, improbable o bastante probable, aceptable o inaceptable. También puede considerar la acción como una orden o una solicitud. Como regla general, el estudio de estos verbos se incluye en la tercera o cuarta lección del idioma inglés. Los verbos modales se utilizan con mucha frecuencia en el habla cotidiana, por lo que debes prestarles especial atención.
Ejemplos de verbos existentes
El grupo de verbos modales incluye 11 verbos.
Tiempo presente o futuro | Pasado |
||
Para poder realizar una acción | |||
mayo o podría | ¿Es posible, tal vez? | mayo o podría | puede o podría |
debería, debería | |||
debería, debería | |||
Ser capaz de | Soy/es/son capaces de | Pudo/fue capaz de |
|
Necesario, necesario | |||
- (palabra obsoleta) | |||
| voluntad |
Nota importante: la gramática inglesa prohíbe el uso de verbos modales por sí solos. Sólo se pueden utilizar con el infinitivo del verbo semántico.
Formando verbos
Los verbos modales son un grupo especial (traducido del inglés como "defectuoso"). No todos los verbos se pueden declinar en una variedad de formas de tiempo. Por ejemplo, el verbo can puede usarse para formar los tiempos pasado y presente, pero no puede usarse para expresar acciones en futuro. Lo mismo ocurre con el verbo may: no se puede poner en tiempo futuro. Sin embargo, esto no significa que los verbos modales en inglés no puedan usarse en formas de tiempo futuro. Para expresar habilidades y capacidades en tiempo futuro, se utiliza el verbo will (o su forma obsoleta will).
El uso de este grupo de verbos también tiene sus ventajas. Casi ninguno de los verbos (excepto have to) cambia de personas y números. Es decir, en tiempo presente en tercera persona, no se pueden añadir terminaciones a los verbos.
Casi todos los verbos modales en inglés no requieren que la partícula se coloque antes del infinitivo, pero hay excepciones: have to y debería. Sólo después de estos dos verbos es necesario siempre poner la partícula to.
Usar verbos en diferentes tipos de oraciones.
En un tipo de oración afirmativa, debes usar un verbo modal después del sustantivo y antes del verbo semántico. Para formar un tipo negativo, es necesario insertar la partícula not/n’t después del verbo modal (excepto verbo tener a). Para formar una pregunta es necesario cambiar el orden del sustantivo y del verbo modal. En este caso no es necesario utilizar ningún verbo auxiliar, ya que en su lugar ocupa el verbo modal.
Verbos modales en inglés: ejemplos de uso común
Sabe escribir... Sabe escribir.
Ella estudiará allí - Ella estudiará allí.
Debo hacerlo... debo hacer esto.
Debería ir a la escuela. - Debería ir a la escuela.
No es necesario que utilices el teléfono móvil durante las lecciones. No debes utilizar el teléfono durante las lecciones.
Me gustaría ir al cine - Me gustaría ir al cine.
¿Le gustaría un café? - ¿Quieres un café?
Deberías quedarte en casa. - Deberías quedarte en casa.
No debería jugar tanto con el ordenador. - No debería jugar tanto en la computadora.
Ella sabe nadar - Ella sabe nadar.
Ella no sabe nadar. - Ella no sabe nadar.
Puedo correr muy rápido - Puedo correr muy rápido.
No puede correr muy rápido - No puede correr muy rápido.
¿Puede correr muy rápido? - Puede correr muy rápido.
Abreviaturas
Muy a menudo, en el habla coloquial, los hablantes nativos prefieren acortar varios verbos. El inglés no es una excepción. Los verbos modales (tabla en el artículo) que figuran a continuación se pueden utilizar tanto en forma completa y en forma abreviada.
Forma completa | Reducción |
Características del verbopoder
Este verbo se utiliza para expresar la capacidad (incapacidad) u oportunidad (imposibilidad) de hacer algo. Este verbo se traduce al ruso como "yo puedo" o "yo puedo". Además, este verbo se utiliza para expresar estados de duda o sorpresa respecto a la realización de cualquier acción. Por ejemplo:
Mi novia puede hablar español - Mi novia puede (puede) hablar español (expresiones de habilidad).
Ese niño no sabe nadar - Ese niño no sabe (no sabe) nadar (expresión de habilidad).
No puede recordarte porque no te ve - No puede ser que te recuerde, porque no te vio (expresión de duda).
El verbo modal might tiene un significado absolutamente idéntico al verbo can, pero se utiliza para expresar el tiempo pasado. Por ejemplo:
Jon podía bailar muy bien - Jon podía bailar muy bien.
No pude obtener una licencia de conducir hace 2 años - No pude obtener una licencia de conducir hace 2 años.
Algunas características de los verbos modales se consideran según las reglas del idioma inglés. Los verbos modales, por ejemplo, pueden tener formas alternativas. Para el verbo can, el verbo alternativo es to be able to. Esta forma puede usarse como sinónimo del verbo can y también puede usarse para expresar la capacidad (habilidad) de realizar alguna acción en el futuro, a diferencia de can (que no se usa en el futuro).
Por ejemplo, para traducir “Puedo ganar competiciones el próximo año” al inglés, no se puede decir “Podré ganar competiciones el próximo año”, ya que sería un error garrafal. Pero puedes decir: "Podré ganar competiciones el próximo año".
A veces puede resultar bastante difícil traducir los verbos modales al inglés. Practicar y aprender las reglas es la única manera de aprender a utilizar correctamente una variedad de verbos en situaciones apropiadas.
Características de los verbos metrosí ymetroderecho
Estas formas sólo se pueden utilizar en tiempo presente. No se utilizan en el pasado ni en el futuro. Se utilizan para demostrar permiso y suposición. Traducidos al ruso suenan como "yo puedo", "es posible", "puede". Por ejemplo:
Puedes fumar en esta habitación - Puedes fumar en esta habitación.
Elizabeth puede saber algo sobre esa noche - Elizabeth puede saber algo sobre esa noche.
Puede que hoy haga viento - Hoy puede que haga viento.
Mis padres podrían venir a mi casa hoy - Mis padres podrían venir a mi casa hoy.
Jennifer podría ir al concierto esta noche - Jennifer podría venir al concierto esta noche.
Además, el verbo might se utiliza en oraciones condicionales(tipo número 2). En tal situación, el verbo en ruso sonará "podría", "tal vez". Por ejemplo:
Si Jack tuviera un perro, podría salir a caminar dos veces al día. - Si Jack tuviera un perro, podría salir a caminar dos veces al día.
Al igual que el verbo can, el verbo may tiene una forma alternativa que se puede usar en oraciones en tiempo pasado. Para expresar permiso, se utiliza la combinación estar permitido (traducido al ruso estar permitido, permitido). También se puede utilizar en tiempo presente y futuro. Ejemplo:
A Gabriel se le permitió regresar a casa antes - A Gabriel se le permitió regresar a casa antes.
A Nina se le permitirá llevarse a su hijo a casa mañana - A Nina se le permitirá llevarse a su hijo a casa mañana.
Características del verbo debería.
El único momento en que se puede utilizar este verbo hoy en día es para expresar un consejo o deber moral. La peculiaridad de este verbo es su origen. Proviene del verbo will, formando la forma pasada.
Debes beber aspirina si sientes dolor de cabeza. Debes beber aspirina si tienes dolor de cabeza.
Verbos auxiliares y modales.
Algunas formas modales también son verbos auxiliares. Son necesarios para formar una variedad de formas temporales. Al mismo tiempo, su propia traducción ellos no tienen. Simplemente forman una variedad de significados gramaticales y son marcadores de tiempo, número o persona. Cuando te encuentres con uno de estos verbos, debes comprender lo que significan en ese contexto. Después de todo, pueden usarse para expresar deseos, intenciones, la necesidad de hacer algo o simplemente ayudar a formar una forma u otra. Estos incluyen los verbos tener (tener), hacer, voluntad (sería), deberá (debería). Por ejemplo:
¿Has estado alguna vez en España? - Has estado alguna vez en España (el verbo no tiene ningún significado modal, se utiliza para formar el presente perfecto).
Llegó cuando la película ya había comenzado - Llegó cuando la película ya había comenzado (el verbo no tiene absolutamente ningún significado modal, se usa para formar el tiempo pasado perfecto).
Tengo dos hermanos mayores y tres hermanas mayores - tengo dos hermanos mayores y tres hermanas mayores (en este caso el verbo no es modal ni auxiliar, simplemente transmite su significado directo).
Las lecciones comenzarán a las 8 a.m. - La lección comenzará mañana a las 8 de la mañana (el verbo no tiene significado modal, se usa como verbo auxiliar formando el tiempo futuro).
Si termina su tarea, irán al café - Si termina su tarea, irán al café (el verbo es auxiliar y forma la primera forma de una oración condicional).
Verbos modales en inglés: ejemplos con traducción
Debes venir a la universidad a las 8 en punto - Debes estar en la universidad a las 8 en punto.
Mi hermana no debe fumar ahora porque está enferma - Mi hermana no debe fumar ahora porque está resfriada.
Nicki no debería haber hecho esto. Nicki no debería haber hecho esto.
Puedo tocar el piano pero no sé nadar. Puedo tocar el piano, pero no sé nadar.
Mi hermana no puede ir sola a Italia porque tiene 13 años. - Mi hermana no puede ir sola a Italia porque solo tiene 13 años.
Iré a los EE. UU. con mi novio el próximo año. Iré con mi novio a los EE. UU. el próximo año.
A mi novia le gustaría recibir un anillo de oro para su próximo cumpleaños. - A mi novia le gustaría recibir un anillo de oro para su próximo cumpleaños.
