রুশ ভাষায় পবিত্র কোরআন পড়ুন। অসুবিধা, প্রয়োজন এবং সমস্যার বিরুদ্ধে মুসলিম প্রার্থনা। কোন জিনিস হারানোর ক্ষেত্রে মুসলিম নামাজ পড়া

রাশিয়ান ভাষায় কোরানের অনেক অনুবাদ রয়েছে এবং আমরা আজ ফারেস নোফালের সাথে আরবি উত্সের তুলনায় তাদের সুবিধা এবং অসুবিধা সম্পর্কে কথা বলব।

ফারেসের জন্য, আরবি তার মাতৃভাষা, তিনি কোরান ভাল জানেন, যেহেতু তিনি সৌদি আরবে পড়াশোনা করেছেন। একই সময়ে, তিনি রাশিয়ান ভাষায় সাবলীলভাবে কথা বলেন এবং লেখেন এবং সেই অনুযায়ী, রাশিয়ান ভাষায় কোরানের বিভিন্ন অনুবাদের শক্তি এবং দুর্বলতা উভয়ই মূল্যায়ন করতে পারেন।

1. ভাড়া, মুসলমানদের দৃষ্টিতে কুরআনের কোন অনুবাদের কি অবস্থা?

এটা খুবই স্বাভাবিক যে যেকোন অনুবাদই পাঠ্যের অনুবাদকের দৃষ্টিভঙ্গির প্রিজমের মাধ্যমে মূল উৎসের বিকৃতি। এবং সেইজন্য, কোরান, একটি পবিত্র গ্রন্থ হওয়ায়, অবিকল আরবী ভাষায় অবতীর্ণ হয়েছিল এবং শুধুমাত্র মূল উৎসে সম্পূর্ণরূপে প্রকাশিত হয়েছে। মুসলমানরা সঠিকভাবে যে কোনো অনুবাদকে "অর্থের অনুবাদ" বলে। প্রকৃতপক্ষে, অর্থ বোঝানোর সময়, সম্পূর্ণ বৈজ্ঞানিক ভাষাতাত্ত্বিক দিকটি প্রায়শই ভুলে যায়, যা অনুবাদের লেখকরা পাঠ্যটিতে বিদ্যমান নেই এমন ব্যাখ্যা সন্নিবেশ করে অর্থ ব্যাখ্যা করতে অবহেলা করতে পারেন। অতএব, কোরানের অনুবাদগুলিকে কঠোরভাবে শব্দার্থিক ট্রান্সমিশন হিসাবে বিবেচনা করা হয় যা মূল উত্সের সমতুল্য নয়।

2. আপনার মতে, রাশিয়ান ভাষায় কোরানের অর্থ পর্যাপ্তভাবে বোঝানো কি সম্ভব, নাকি আরবি ভাষা না জেনে এটি করার কোন উপায় নেই?

এই প্রশ্নের উত্তর দেওয়ার জন্য, কয়েকটি পয়েন্ট লক্ষ্য করা প্রয়োজন। প্রথমত, সপ্তম শতাব্দী থেকে একবিংশ শতাব্দীর মধ্যে সময়ের দূরত্ব এখনও পাঠ্যের দার্শনিক দিকটিতে একটি বিশাল চিহ্ন রেখে গেছে। এখন এমনকি আরবদের কাছেও, কোরানের শৈলী, এর শব্দভাণ্ডার প্রথম মুসলমানদের মতো স্পষ্ট নয়। সর্বোপরি, কোরান একটি প্রাচীন স্মৃতিস্তম্ভ, এবং এটির জন্য একটি বিশেষ পদ্ধতির প্রয়োজন। দ্বিতীয়ত, কোরান আরবি ভাষায় লেখা হয়েছে আরবি শব্দগুচ্ছ এবং শব্দভাণ্ডার ব্যবহার করে, যা অনেক ক্ষেত্রেই বিজাতীয়। স্লাভিক ভাষা. এখানে একটি সহজ উদাহরণ. আয়াত 75:29 এ অভিব্যক্তি আছে " শিন এবং শিন ঘুরে দাঁড়াবে (একসাথে আসবে)". রাশিয়ান ভাষায় এমন কোন বাক্যাংশ নেই এবং এটি প্রতীকী। এটি মনে রাখাও গুরুত্বপূর্ণ যে এই পাঠ্যটির ব্যতিক্রমধর্মী ধর্মীয় তাৎপর্য রয়েছে এবং তাই মূল পাঠ্য থেকে বিচ্যুত না হয়ে এই নির্দিষ্টতাটি সঠিকভাবে লক্ষ্য করা গুরুত্বপূর্ণ। অবশ্যই, এটি কঠিন, এবং অনুবাদকের আরবি ভাষা এবং সাধারণভাবে আরবি অধ্যয়ন এবং ইসলাম উভয়েরই গভীর জ্ঞান প্রয়োজন। এটি ছাড়া অনুবাদ অনেক দূর যেতে পারে।

3. রাশিয়ান ভাষায় কোরানের কতটি অনুবাদ আছে?

রাশিয়ান ভাষায় কোরানের অনুবাদের ইতিহাস, আমার মতে, অত্যন্ত দুঃখজনক। প্রথম অনুবাদ (এবং এটি পিটার প্রথমের সময় ছিল) মূল থেকে নয়, সেই সময়ের একটি ফরাসি অনুবাদ থেকে তৈরি করা হয়েছিল। মুসলমানদের পবিত্র ধর্মগ্রন্থের প্রথম বৈজ্ঞানিক অনুবাদ করা হয়েছিল, অদ্ভুতভাবে, একজন অর্থোডক্স এপোলজিস্ট, কাজডিএ গর্দি সেমেনোভিচ সাবলুকভের অধ্যাপক, 19 শতকে। এবং শুধুমাত্র 20 শতকের শুরুতে শিক্ষাবিদ ইগনাশিয়াস ইউলিয়ানোভিচ ক্রাককোভস্কি কোরানের অর্থের এখন ব্যাপক অনুবাদের উপর তার কাজ সম্পূর্ণ করেছিলেন। এর পরে দেখা যায় শুমোভস্কির প্রথম কাব্যিক অনুবাদ এবং তার পরে ভিএম-এর বিখ্যাত অনুবাদগুলি। পোরোখোভা, এম.-এন। O. Osmanova এবং E.R. কুলিভা। 2003 সালে, B.Ya দ্বারা একটি অনুবাদ প্রকাশিত হয়েছিল। শিদফার, কিন্তু ক্রাককোভস্কি, কুলিয়েভ, ওসমানভ এবং পোরোখোভার অনুলিপিকৃত অনুবাদগুলির মতো জনপ্রিয়তা পাননি। এটা তাদের সম্পর্কে যে আমি কথা বলতে পছন্দ করি, কারণ তারা বিভিন্ন আন্দোলনের সংখ্যাগরিষ্ঠ মুসলমানদের দ্বারা বিতর্কে উল্লেখ করা হয়।

4. আপনি কি সংক্ষেপে বিভিন্ন অনুবাদের শক্তি এবং দুর্বলতা বর্ণনা করতে পারেন?

সমস্ত অনুবাদের দুর্বল দিক হল অনুবাদ এবং শৈল্পিক রূপের মধ্যে সম্পর্ক স্থাপনের প্রচেষ্টা (এবং এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে কোরান এখনও গদ্য, যা সাহিত্যিক ডিভাইস "সাজা"আ" ব্যবহার করে - শেষ অক্ষরের একই সমাপ্তি উদাহরণ স্বরূপ, পোরোখোভা তার অনুবাদে ব্যবহার করেছেন ফাঁকা শ্লোক আকারে, কিন্তু যে কোনো আরব বোঝে যে এটি আর অনুবাদ নয়, বরং একটি রিটেলিং, এবং অনেকাংশে খ্রিস্টানাইজড - অনেকের মধ্যে প্রতিস্থাপন কী? "দাস" শব্দের সাথে "দাস" শব্দের স্থানগুলি (উদাহরণস্বরূপ, 21:105)। সম্পূর্ণ বাক্যাংশগুলি সন্নিবেশিত করা হয়েছে যা শুধুমাত্র ফর্মের সৌন্দর্যের জন্য আসলটিতে অনুপস্থিত। ভিত্তিহীন না হওয়ার জন্য, আমি দেব শ্লোক 2:164 থেকে একটি উদাহরণ, যেখানে অনুবাদক পাঠ্যটি রেখেছেন, যার মূল রূপটি অত্যন্ত সংক্ষিপ্তভাবে ক্রাককোভস্কি এই শব্দগুলিতে প্রকাশ করেছেন " এবং অধস্তন মেঘে, স্বর্গ ও পৃথিবীর মধ্যে"সম্পূর্ণ অভিব্যক্তি: " আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যে মেঘের মতো, যেমন তারা তাদের দাসদের তাড়িয়ে দেয়।". এটি অসম্ভাব্য যে এই ধরনের অনুবাদকে বৈজ্ঞানিক বলা যেতে পারে, এবং ভ্যালেরিয়া মিখাইলোভনার প্রতি যথাযথ সম্মানের সাথে, কেউ এটিকে আরবি ভাষাতত্ত্ব এবং ইসলামের ক্ষেত্রে উভয় ক্ষেত্রেই একজন অপেশাদারের কাজ হিসাবে বলতে পারে।

Kuliev এর অনুবাদ আরো আকর্ষণীয়. পোরোখভের মতো, প্রাচ্য গবেষণায় কোন শিক্ষা না থাকায়, এলমির রাফায়েল ওগলু একজন মুসলিমের চোখ দিয়ে পাঠ্যটি দেখেছিলেন। এখানে আমরা বেশ উচ্চ নির্ভুলতা দেখতে পাই, যা যাইহোক, কঠিন জায়গায় অদৃশ্য হয়ে যায়। কুলিভ সেই পাঠ্যটিতে "সংযোজন" সন্নিবেশ করার দায়িত্বও গ্রহণ করেন যা পাঠ্যে নেই, তবে যা অনুবাদকের মতে সঠিক। সুতরাং, উদাহরণস্বরূপ, কুলিভ এই দাবি করার স্বাধীনতা গ্রহণ করেন যে রহস্যময় "আল্লাহর পুত্র উজাইর", ইহুদিদের দ্বারা শ্রদ্ধেয়, যাজক এজরা, দ্বিতীয় মন্দিরের যুগে ইহুদিদের আধ্যাত্মিক নেতা। কেন? সর্বোপরি, এমনকি ব্যাখ্যাগুলিতে (যাতে কুলিয়েভ অনুবাদের সময় ফিরে এসেছিলেন) এজরার সরাসরি কোনও ইঙ্গিত নেই। অনেক আরববাদী লক্ষ্য করেছেন যে কুলিভ তাদের নিজস্ব প্রতিশব্দ এবং বাক্যাংশগুলির সাথে মূল শব্দ এবং বাক্যাংশগুলিকে প্রতিস্থাপন করে, যা বৈজ্ঞানিক কাজ হিসাবে অনুবাদের গুণমানকেও হ্রাস করে।

ম্যাগোমেদ-নুরি ওসমানভের অনুবাদটি বিশেষভাবে উল্লেখ করার মতো। ডক্টর অফ ফিলোসফি একটি টাইটানিক কাজ পরিচালনা করেছিলেন, যার উদ্দেশ্য ছিল মুসলমানদের জন্য কোরানের আয়াতের অর্থ প্রকাশ করা। যাইহোক, কুলিয়েভের মতো অধ্যাপক, আন্তঃরেখার সংস্করণে তার নিজস্ব রিটেলিং পছন্দ করেন (আমরা একটি উদাহরণ হিসাবে উল্লেখ করতে পারি 2:170 আয়াত, যখন বাক্যাংশে "আমাদের পিতাদের খুঁজে পেয়েছি""পাওয়া" শব্দটি "দাঁড়িয়ে" শব্দ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল)। শৈল্পিক শৈলীকে অবহেলা করে, ওসমানভ পাঠ্যের স্বচ্ছতার জন্য একটি বৈজ্ঞানিকভাবে উল্লেখযোগ্য ভুল করেছেন - তিনি পাঠ্যটিতেই তাফসির (ব্যাখ্যা) সন্নিবেশ করান। উদাহরণস্বরূপ, শ্লোক 17:24 এর পাঠ্যটিতে স্পষ্টভাবে অভিব্যক্তির অভাব রয়েছে " তাদের প্রতি দয়া করুন, যেমন তারা [দয়া করেছিলেন] এবং আমাকে শিশু হিসাবে বড় করেছেন". ছোট প্যাসেজে দুটি ত্রুটি রয়েছে - মূলটিতে "ক্ষমা করা" শব্দটিও নেই বা "উত্থাপিত" শব্দটিও নেই৷ ক্রাককোভস্কির অনুবাদ আরও সঠিক: " তাদের প্রতি দয়া করুন, যেমন তারা আমাকে ছোটবেলায় বড় করেছেন"। অর্থ শুধুমাত্র সামান্য পরিবর্তিত হয়। তবে বস্তুনিষ্ঠতার স্তর অবশ্যই পড়ে যায়। সাধারণভাবে, অনুবাদটি খারাপ নয় যদি আমরা তাফসিরের পাঠ্য এবং কোরানের পাঠ্যের মধ্যে পার্থক্য করি, অর্থাৎ আমরা বলতে পারি যে অনুবাদটি পাঠকদের জন্য (আরও বেশি মুসলিম), এটি ইতিমধ্যেই ইসলামের সাথে যথেষ্ট পরিচিত।

একাডেমিশিয়ান ক্রাককোভস্কির অনুবাদটি শুষ্ক এবং একাডেমিক। যাইহোক, তিনিই একজন আন্তরৈখিক পাঠক হিসাবে, যিনি কোরানের অর্থের সর্বোত্তম প্রেরণকারী। ক্রাককোভস্কি ব্যাখ্যা এবং পাঠ্যকে "এক গাদা" তে মিশ্রিত করেননি এবং প্রাথমিকভাবে বৈজ্ঞানিক আগ্রহ দ্বারা পরিচালিত হয়েছিল। এখানে আপনি কোনো নির্বিচারে সন্নিবেশ বা প্রতিলিপি খুঁজে পাবেন না। অনুবাদটি আরবি ছাত্র এবং ধর্মীয় পণ্ডিত-গবেষক উভয়ের জন্যই সমানভাবে উত্তম। তিনিই বিতর্কের জন্য সমস্যাযুক্ত স্থানগুলিকে লুকিয়ে রাখেন না এবং এইভাবে তুলনামূলক ধর্মতত্ত্ব এবং ধর্মীয় অধ্যয়নের সমস্যাগুলিতে আগ্রহী যে কারও জন্য আকর্ষণীয়।

5. আপনি কি কোরানের কোন অনুবাদে সরাসরি শব্দার্থিক জালিয়াতির সম্মুখীন হয়েছেন?

হ্যাঁ. এটা লক্ষণীয় যে আমি তাদের সাথে কুলিয়েভ এবং পোরোখোভা-এর সবচেয়ে "মতাদর্শী" অনুবাদে সুনির্দিষ্টভাবে আরও বেশি সংখ্যায় দেখা করেছি। আমি এমন একটি ক্ষেত্র সম্পর্কে একটি উদাহরণ দেব যা আমরা ইতিমধ্যেই স্পর্শ করেছি - নারীর অধিকার। বিশেষ করে জনসাধারণের মনোযোগ উপপত্নীদের সমস্যার দিকে নিবদ্ধ করা হয়, যার জন্য ইসলাম প্রতিদিন জনসাধারণের তিরস্কার শুনতে পায়। এবং পোরোখোভা প্রতারণার সাথে এই "তীক্ষ্ণ" কোণটিকে মসৃণ করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন - তার 70:30 শ্লোকের অনুবাদে একটি বাক্যাংশগত একক রয়েছে "যাদের তাদের ডান হাত দখল করেছে"- অর্থাৎ উপপত্নী - শব্দগুচ্ছ দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল "একজন দাস (যাকে তিনি স্বাধীনতা দিয়েছিলেন এবং তার স্ত্রী হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন)". ইসলামের সবচেয়ে বিতর্কিত আদেশের মধ্যে একটি ইচ্ছাকৃত জালিয়াতি আছে।

উপরে উল্লিখিত অনুবাদকরা আয়াত 17:16 এর সাথে কম কঠোর আচরণ করেননি। যখন ক্রাককোভস্কি (" অতঃপর যখন আমি একটি গ্রামকে ধ্বংস করতে চাইতাম, তখন সেখানে যারা বরকত দান করেছিল তাদের নির্দেশ দিয়েছিলাম এবং তারা সেখানে পাপাচার করেছিল। অতঃপর তার উপর বাক্যটি ন্যায়সঙ্গত হয়ে গেল এবং আমরা তাকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দিলাম।") এবং ওসমানভ (" আমরা যখন কোন গ্রামের [নিবাসীদের] ধ্বংস করতে চেয়েছিলাম, তখন আমাদের ইচ্ছায়, তাদের ধনী লোকেরা পাপাচারে লিপ্ত হয়েছিল, যাতে পূর্বনির্ধারিত সিদ্ধান্তটি সম্পন্ন হয় এবং আমরা শেষ পর্যন্ত তাদের ধ্বংস করে দিয়েছিলাম।") কমবেশি সংহতিতে থাকে, তারপর পোরোখোভা মানুষের সম্পর্কে পূর্বনির্ধারণ এবং আল্লাহর ইচ্ছা সম্পর্কে বলা একটি প্রধান আয়াতের অনুবাদ করেছেন নিম্নরূপ: " আমরা যখন শহরটিকে ধ্বংস করতে চেয়েছিলাম (এর লোকদের মরণশীল পাপের জন্য), তখন তাদের মধ্যে যারা এতে বরকত দান করেছিল তাদের কাছে আমরা একটি আদেশ প্রেরণ করেছিলাম - এবং তবুও তারা পাপাচার করেছিল - তারপরে এর উপর বাণী ন্যায়সঙ্গত হয়েছিল এবং আমরা ধ্বংস করেছিলাম। এটা মাটিতে।". কুলিয়েভ আসল থেকে আরও দূরে সরে গেল: " আমরা যখন একটি গ্রামকে ধ্বংস করতে চেয়েছিলাম, তখন আমরা তার বাসিন্দাদের বিলাসিতা করে, আল্লাহর কাছে আত্মসমর্পণ করার নির্দেশ দিয়েছিলাম। যখন তারা পাপাচারে লিপ্ত হয়েছিল, তখন তার সম্পর্কে বাণী সত্য হয়েছিল এবং আমরা তাকে সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করে দিয়েছিলাম"। অজানা কারণে, শেষ দুটি অনুবাদক কণা "f" সম্পর্কে ভুলে গেছেন, যার অর্থ আরবীতে কার্যকারণ, এটিকে "এবং" সংযোজন দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছেন এবং শব্দভাণ্ডার সম্পর্কে, এবং অস্তিত্বহীন কণা সন্নিবেশিত করেছেন। অনভিজ্ঞ পাঠকের জন্য, আমি একটি সাবস্ক্রিপ্ট উপস্থাপন করব: “ওয়া ইথা (এবং যদি) আরদনা (আমরা চাই) একটি নাহলিকা (ধ্বংস) ক্বারিয়াতান (যেকোন গ্রাম) আমরনা (আমরা আদেশ করি) মুতরাফিহা (জীবনের সাথে জড়িত আইনহীনদের) ফা ফাসাকু (এবং তারা অনাচার সৃষ্টি করবে) ফিহা (এতে) ফা হাক্কা (এবং সম্পন্ন করা হবে) আলায়হা (এতে) আলকাওলু (শব্দ) ফাদাম্মারনাহা (এবং ধ্বংস) তাদমিরান [ইনফ। পূর্ববর্তী শব্দের, নিখুঁত ডিগ্রি]।

অর্থাৎ, সহজভাবে বলতে গেলে, পাঠককে এমন কিছু বিশ্বাস করার জন্য বোকা বানানো হচ্ছে যার বিষয়ে উৎস নীরব। কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত, ধর্মনিরপেক্ষ ও মুসলিম আরববাদী, ধর্মতাত্ত্বিক এবং প্রাচ্যবিদ উভয়েই এটি নীরব রেখেছেন।

6. কোরানের কোন রুশ অনুবাদকে আপনি এর আরবি উৎসের জন্য সবচেয়ে পর্যাপ্ত মনে করেন এবং কেন?

অবশ্যই, Krachkovsky দ্বারা অনুবাদ. শিক্ষাবিদদের ধর্মীয় নিরপেক্ষতা, তার একচেটিয়াভাবে বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিভঙ্গি এবং নিঃসন্দেহে উচ্চ যোগ্যতা অনুবাদের মানের উপর একটি উপকারী প্রভাব ফেলেছিল। বুঝতে অসুবিধা হওয়া সত্ত্বেও, এই অনুবাদটি মূল উৎসের শব্দের সেরা উপস্থাপনা। যাইহোক, আমাদের ব্যাখ্যা সম্পর্কে ভুলে যাওয়া উচিত নয়। কোরানের উদ্ধৃতিগুলির ঐতিহাসিক ও ধর্মতাত্ত্বিক প্রেক্ষাপটের বিশ্লেষণ ছাড়া কোরানের অর্থ সম্পর্কে পর্যাপ্ত উপলব্ধি অসম্ভব। এটি ছাড়া, যে কোনও অনুবাদ অবোধগম্য হবে, এমনকি ওসমানভ এবং কুলিয়েভের অনুবাদও। আসুন বস্তুনিষ্ঠ হই।

সম্পূর্ণ সংগ্রহ এবং বর্ণনা: একজন বিশ্বাসীর আধ্যাত্মিক জীবনের জন্য পড়ার জন্য রাশিয়ান ভাষায় কোরানের প্রার্থনা।

ইসলামের ভিত্তি হল কোরান - আল্লাহর স্বয়ং নবীর কাছে প্রেরিত ওহীর একটি বই। কোরান হল প্রতিটি মুসলিম বিশ্বাসীর জন্য চুক্তি এবং সুপারিশের একটি সংগ্রহ, যারা মৃত্যুর পরে স্বর্গে আরোহণ করতে এবং জান্নাতে আল্লাহর সাথে পুনরায় মিলিত হওয়ার জন্য সম্মানের সাথে সমস্ত পার্থিব পরীক্ষাকে প্রতিরোধ করতে বাধ্য। শুধুমাত্র প্রতিদিনের প্রার্থনাই মুসলমানদের এতে সাহায্য করতে পারে।

নামাজ: নিয়ম

ইসলামে একটি প্রধান নামাজ আছে - নামাজ।. এর সাহায্যে একজন ব্যক্তি আল্লাহর সাথে আধ্যাত্মিক সংযোগ বজায় রাখতে পারে। নবীর অঙ্গীকার অনুসারে, প্রত্যেক মুসলিম বিশ্বাসীকে দিনে কমপক্ষে 5 বার দোয়া পড়তে হবে:

নামাজ পড়া মুসলমানদের সর্বশক্তিমানের প্রতি তাদের বিশ্বাসকে শক্তিশালী করতে, পার্থিব প্রলোভনের সাথে মোকাবিলা করতে এবং তাদের আত্মাকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ পাপ থেকে পরিষ্কার করতে সাহায্য করে। নামাজের আগে, একজন ব্যক্তিকে অবশ্যই অযু করতে হবে এবং তার সৃষ্টিকর্তার সামনে একেবারে শুদ্ধভাবে হাজির হতে হবে।

যদি সম্ভব হয়, তাহলে একজন ব্যক্তিকে অবশ্যই এর জন্য বিশেষভাবে মনোনীত একটি ঘরে নামাজ পড়তে হবে. কুরআন এমন জায়গায় সংরক্ষণ করা উচিত যেখানে এর উপরে অন্য কোন বস্তু নেই।

নারী-পুরুষ একে অপরের থেকে আলাদাভাবে নামাজ আদায় করবে. যদি কোনো কারণে একত্রে নামায পড়ার প্রয়োজন হয়, তাহলে মহিলার জোরে নামায পড়ার অধিকার নেই। নইলে লোকটা শুনবে মহিলা ভয়েস, এবং এটি তাকে আল্লাহর সাথে যোগাযোগ থেকে বিভ্রান্ত করবে।

সবচেয়ে শক্তিশালী প্রার্থনা মসজিদে সম্পাদিত প্রার্থনা বলে মনে করা হয়। তবে আপনি অন্য যে কোনও জায়গায় নামাজ পড়তে পারেন, যেহেতু এই অনুষ্ঠানটি বাধ্যতামূলক বলে বিবেচিত হয়। আজান সকল মুসলমানকে নামাজ শুরু করার আহ্বান জানায়। প্রার্থনার সময়, মুমিনদের উচিত সমস্ত মুসলমানদের পবিত্র শহর মক্কার মুখোমুখি হওয়া।

বেশ কিছু নিয়ম ও শর্ত রয়েছে যেগুলো অনুযায়ী নামাজ পড়তে হবে:

• আচার বিশুদ্ধতা. একজন ব্যক্তির অজু করার পরেই নামাজ শুরু করার অধিকার রয়েছে।

পরিষ্কার জায়গা. নামায শুধুমাত্র পরিচ্ছন্ন ঘরেই পড়া যায়।

পরিষ্কার কাপড়. নামাজ পড়ার জন্য একজন ব্যক্তিকে অবশ্যই পরিষ্কার পোশাক পরিধান করতে হবে। আওরাত ঢেকে রাখার জন্য পোশাক অবশ্যই ব্যবহার করতে হবে - শরীরের যে অংশগুলি মুসলমানদের নামাজের সময় ঢেকে রাখা শরিয়ত দ্বারা আবশ্যক। পুরুষদের জন্য, এটি নাভি থেকে হাঁটু পর্যন্ত শরীরের অংশ এবং মহিলাদের জন্য, এটি পা, হাত এবং মুখ ব্যতীত পুরো শরীর।

মনের বিচক্ষণতা. অ্যালকোহল বা মাদকের প্রভাবে নামায পড়া অগ্রহণযোগ্য। সাধারণভাবে, সমস্ত মুসলিম দেশে অ্যালকোহল এবং মাদকদ্রব্য হারাম (পাপ)।

প্রতিদিন

প্রার্থনা সঞ্চালন একটি বরং জটিল আচার., প্রার্থনাকারী ব্যক্তির কিছু ক্রিয়া (ধনুক, মাথার বাঁক, হাত বসানো) এবং প্রার্থনা নিজেই পড়া। ছোটবেলা থেকেই বাচ্চাদের এটি শেখানো হয়, এবং একজন প্রাপ্তবয়স্ক, উদাহরণস্বরূপ, যিনি সম্প্রতি ইসলাম গ্রহণ করেছেন, তাকে অবশ্যই প্রার্থনার সঠিক কার্য সম্পাদনের উপর স্পর্শ করতে হবে।

সব বিশ্বাসীদের জন্য আছে রাশিয়ান ভাষায় একটি একক প্রার্থনা, যা যে কোনও সময় পড়া যেতে পারে:

“হে আল্লাহ! আমরা আপনার সাহায্যের জন্য আবেদন করি, আমাদেরকে সঠিক পথে পরিচালিত করতে বলি, আপনার কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করি এবং অনুতপ্ত হই। আমরা বিশ্বাস করি এবং আপনার উপর নির্ভর করি। আমরা সর্বোত্তম উপায়ে আপনার প্রশংসা করি। আমরা আপনাকে ধন্যবাদ জানাই এবং আপনাকে অস্বীকার করি না। যারা অনাচার করে তাদের আমরা প্রত্যাখ্যান করি এবং ছেড়ে দিই। হে ভগবান! আমরা একমাত্র তোমারই ইবাদত করি, আমরা প্রার্থনা করি এবং তোমার সামনে মাটিতে মাথা নত করি। আমরা চেষ্টা করি এবং আপনার দিকে নিজেদেরকে পরিচালিত করি। আমরা আপনার রহমতের আশা করি এবং আপনার শাস্তিকে ভয় করি। নিশ্চয়ই তোমার শাস্তি নাস্তিকদের উপর বর্তায়!”

এই প্রার্থনাটি সেই সমস্ত মুসলমানরা ব্যবহার করতে পারেন যারা এখনও প্রার্থনার সাথে যথেষ্ট পরিচিত নন।

নামাজের পর পড়ুন:

"হে আল্লাহ, আমাকে আপনাকে যথাযথভাবে স্মরণ করতে, আপনাকে যথাযথভাবে ধন্যবাদ জানাতে এবং সর্বোত্তম উপায়ে আপনার ইবাদত করতে সাহায্য করুন।"

প্রতিদিনের কিছু নামাজ

মুসলিম প্রার্থনার জন্য অনেকগুলি বিকল্প রয়েছে এবং তাদের প্রত্যেকটি একটি নির্দিষ্ট অনুষ্ঠান বা মুহুর্তের জন্য উদ্দেশ্যে করা হয়েছে। প্রতিটি প্রার্থনার মধ্যে একমাত্র জিনিসটি সাধারণ নিয়ম এবং কর্মের একটি তালিকা যা প্রার্থনার সময় করা বাঞ্ছনীয় বা এমনকি নিষিদ্ধও নয়:

• বহিরাগত কথোপকথন এবং চিন্তা
• কোন খাবার বা পানীয় গ্রহণ (চুইংগাম সহ)
• কোন কিছুতে ফুঁ দেওয়া হারাম
• নামাজে ভুল করা
• yawn এবং প্রসারিত
• মালিকের অনুমতি ছাড়া অন্যের বাড়িতে নামাজ পড়া।

উপরন্তু, সূর্যোদয়ের সময় প্রার্থনা একটি লঙ্ঘন হিসাবে বিবেচিত হয়। নামাজ শুরুর আগে, প্রথমটিতে খালি আসন থাকলে মুমিনদের দ্বিতীয় সারিতে দাঁড়ানো নিষিদ্ধ।

1. গুনাহের তাওবা করার জন্য প্রার্থনা

“হে আল্লাহ, তুমি আমার প্রভু! তুমি ছাড়া কোন মাবুদ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা। এবং আমি আমার উপর অর্পিত দায়িত্বকে ন্যায়সঙ্গত করার চেষ্টা করব, আমার শক্তি এবং সামর্থ্য অনুযায়ী আমার কথা রাখতে। আমি তোমার কাছে আশ্রয় নিচ্ছি, আমি যা করেছি তা থেকে দূরে সরে যাচ্ছি। আপনি আমাকে যে আশীর্বাদ দিয়েছেন তা আমি স্বীকার করছি এবং আমি আমার পাপ স্বীকার করছি। আমি দুঃখিত! সত্যিই তুমি ছাড়া আমার ভুল কেউ ক্ষমা করবে না।"

বাড়ি থেকে বের হওয়ার সময় নামাজ

“আল্লাহর নামে! আমি শুধু তাঁর উপর ভরসা করি। প্রকৃত শক্তি ও শক্তি একমাত্র তাঁরই।

বৈবাহিক ঘনিষ্ঠতার আগে প্রার্থনা

“আমি প্রভুর নাম দিয়ে শুরু করছি। হে সর্বশক্তিমান, আপনি আমাদেরকে শয়তান থেকে সরিয়ে দিন এবং আপনি আমাদের যা দেবেন তা থেকে শয়তানকে সরিয়ে দিন!

খাওয়ার আগে প্রার্থনা

মনের শান্তির জন্য প্রার্থনা

“হে সর্বশক্তিমান আল্লাহ! আমি তোমার দাস, তোমার পুরুষ দাসের পুত্র এবং তোমার দাসী। আমার উপর ক্ষমতা তোমার [ডান হাতে]। আপনার সিদ্ধান্ত নিঃসন্দেহে আমার সাথে সম্পর্কিত এবং ন্যায্য। আমি আপনার কাছে ফিরে এসেছি এমন সমস্ত নাম দিয়ে যা আপনি নিজেকে ডেকেছেন বা আপনার ধর্মগ্রন্থে উল্লেখ করেছেন বা আপনার দ্বারা সৃষ্ট বা শুধুমাত্র আপনার পরিচিত [নামগুলি] দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছে। [আমি আপনার নামে আপনার দিকে ফিরে] এবং আপনার কাছে কুরআনকে আমার হৃদয়ের বসন্ত, আমার আত্মার আলো এবং আমার দুঃখের অদৃশ্য হওয়ার কারণ, আমার উদ্বেগের অবসান করার জন্য অনুরোধ করছি।”

রাশিয়ান ভাষায় কোরান প্রার্থনা পড়ুন

নামাজ ইসলামের দ্বিতীয় স্তম্ভ

ইসলাম ধর্মের অন্যতম ভিত্তি হল নামাজ। এর সাহায্যে, মানুষ এবং সর্বশক্তিমানের মধ্যে সংযোগ স্থাপন করা হয়। নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: "জেনে রাখো, তোমাদের সর্বোত্তম আমল হল নামায!" দিনে পাঁচবার প্রার্থনা পড়া একজন ব্যক্তিকে প্রতিবার তার বিশ্বাসকে শক্তিশালী করতে, তার আত্মাকে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ পাপ থেকে পরিষ্কার করতে এবং ভবিষ্যতের পাপ থেকে নিজেকে রক্ষা করতে সাহায্য করে। অন্য একটি হাদিসে বলা হয়েছে, “কিয়ামতের দিন সর্বপ্রথম যে বিষয়ে জিজ্ঞাসা করা হবে তা হল সময়মত নামায আদায় করা।”

প্রতিটি নামাজের আগে একজন সত্যিকারের মুসলমান অজু করে এবং তার সৃষ্টিকর্তার সামনে হাজির হয়। সকালের প্রার্থনায়, তিনি আল্লাহকে মহিমান্বিত করেন, অবিরামভাবে তাঁর ইবাদতের একচেটিয়া অধিকারের কথা জানান। একজন বিশ্বাসী সাহায্যের জন্য সৃষ্টিকর্তার দিকে ফিরে যায় এবং তার কাছে সরল পথের জন্য অনুরোধ করে। আত্মসমর্পণ এবং আনুগত্যের প্রমাণ হিসাবে, একজন ব্যক্তি সর্বশক্তিমানের সামনে মাটিতে মাথা নত করে।

কিভাবে নামাজ সঠিকভাবে পড়তে হয় (Namaz uku tertibe)

প্রার্থনা আরবি ভাষায় করা হয় - প্রকাশের ভাষা - দিনে 5 বার:

1. ভোরের দিকে (ইর্টেঞ্জে);
2. দিনের মাঝখানে (তেল);
3. সন্ধ্যায় (ইকেন্ডে);
4. সূর্যাস্তের সময় (আখশাম);
5. সন্ধ্যায় (যস্তু)।

এটি একজন মুসলিম বিশ্বাসীর দিনের ছন্দ নির্ধারণ করে। নামাজ পড়ার জন্য, নারী ও পুরুষদের অবশ্যই তাদের আত্মা এবং শরীর, পোশাক এবং নামাজের স্থান পরিষ্কার করতে হবে। সম্ভব হলে ধার্মিক মুসলমানদের মসজিদে নামাজ পড়ার চেষ্টা করা উচিত। যদি এটি সম্ভব না হয়, আপনি প্রায় কোথাও প্রার্থনা করতে পারবেন, উদাহরণস্বরূপ, একটি বিশ্ববিদ্যালয়ে বা একটি অফিসে।

ফরয নামাযের আগে আযান আছে-আযান। আযান যে তাকওয়ার বহিঃপ্রকাশ তা দেখানোর জন্য নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যদি নামাযের সময় হয়ে যায়, তোমাদের একজন যেন তোমাদেরকে আজান পাঠ করে।

নামাজ পড়ার জন্য নিম্নলিখিত শর্তগুলি পূরণ করতে হবে:

1. আচার বিশুদ্ধতা অপবিত্র অবস্থায় একজন ব্যক্তিকে অবশ্যই একটি আনুষ্ঠানিক অজু করতে হবে (পূর্ণ বা আংশিক, অপবিত্রতার মাত্রা অনুযায়ী);
2. পরিষ্কার জায়গা। নামাজ শুধুমাত্র একটি পরিষ্কার, অপরিষ্কার জায়গায় (নাজাসা - অপবিত্রতা থেকে মুক্ত) করা উচিত;
3. কিবলা নামাজের সময়, মুমিনকে অবশ্যই কাবার মুসলিম মাজারের দিকে দাঁড়াতে হবে;
4. কাপড় একজন মুসলমানকে অবশ্যই একেবারে পরিষ্কার পোশাক পরতে হবে, অপরিচ্ছন্নতায় দাগযুক্ত নয় (উদাহরণস্বরূপ, মানুষ বা পশুর মলমূত্র, শুকর বা কুকুরের মতো অপবিত্র প্রাণীর চুল)। এছাড়াও, পোশাক আবশ্যিকভাবে আওরাতকে আবৃত করতে হবে - যে স্থানগুলি একজন মুমিনকে শরীয়া অনুযায়ী আবৃত করতে হবে (একজন পুরুষের জন্য - শরীরের অংশ নাভি থেকে হাঁটু পর্যন্ত, একজন মহিলার জন্য - মুখ, হাত এবং পা ছাড়া পুরো শরীর) ;
5. উদ্দেশ্য একজন ব্যক্তির অবশ্যই সালাত (নিয়ত) করার আন্তরিক নিয়ত থাকতে হবে;
6. মনের প্রশান্তি অ্যালকোহল, বিভিন্ন সাইকোট্রপিক এবং মাদকদ্রব্য ইসলামে একেবারেই নিষিদ্ধ (এটি হারাম)।

মুসলমানের নামাজ মুসলমানের জীবনের ভিত্তি

এছাড়াও, মুসলিম প্রার্থনার বিপরীতে, ইসলামে প্রার্থনা রয়েছে (আরবি ভাষায় এগুলিকে "ডুয়া" বলা হয় এবং তাতারে - "ডোগা") - এটি বিশ্বজগতের প্রভুর সাথে যোগাযোগ করার একটি সুযোগ। সর্বশক্তিমান প্রকাশ্য এবং লুকানো সবকিছু জানেন, তাই আল্লাহ যেকোনো প্রার্থনা শোনেন, মুসলিম প্রার্থনা জোরে বা নীরবে বলা হোক না কেন, চাঁদের পৃষ্ঠে বা কয়লা খনন করা খনিতে।

আল্লাহর কাছে দোয়া সর্বদা আত্মবিশ্বাসের সাথে উচ্চারণ করা উচিত, কারণ আমরা জানি: আল্লাহ আমাদের এবং আমাদের অসুবিধাগুলি সৃষ্টি করেছেন, এবং তিনি এই বিশ্বকে পরিবর্তন করার এবং অসুবিধা ছাড়াই যে কোনও সমস্যা সমাধান করার ক্ষমতা রাখেন। এবং আপনি স্রষ্টাকে সম্বোধন করার জন্য যে ভাষাই ব্যবহার করুন না কেন, আপনার আত্মাকে সেই ভাষায় ফিসফিস করতে দিন যেখানে নিজেকে প্রকাশ করা আপনার পক্ষে সবচেয়ে সহজ।

ইসলামে সব অনুষ্ঠানের জন্যই নামাজ রয়েছে। নীচে মুসলিম দুআগুলির উদাহরণ দেওয়া হল, যার বেশিরভাগই কোরান এবং সুন্নাহ, সেইসাথে শেখ এবং আউলিয়া (আল্লাহর ঘনিষ্ঠ ব্যক্তি - বন্ধু) থেকে নেওয়া হয়েছে। এর মধ্যে রয়েছে সৌভাগ্যের জন্য প্রার্থনা। যেমন সমস্যা, দুর্ভাগ্য, দুর্ভাগ্য ও দুঃখের বিরুদ্ধে, বিপদ থাকলে ইত্যাদি।

মুসলিম প্রার্থনা যদি আপনি আপনার পাপের তওবা করতে চান

আল্লাহুম্মা আন্তে রাব্বি, লায়া ইলিয়াহে ইলিয়া পিঁপড়া, হাল্যাকতানি ওয়া আনা আবদুক, ওয়া আনা আলায় আহাদিক্যা ওয়া ওয়াদিক্যা মাস্তাতোতু, আউযু বিক্যা মিন শাররি মা সোনাআতু, আবুউউ লিয়াক্যা বিয়াল নিয়্যামাটিক ওয়া আবুউলাক্যা বি জানবি, ফাগফিরলি, ফা ইন্নেহু লায়া ইয়াগফিরুজ-জুনুউবে ইলিয়া পিঁপড়া।

হে আল্লাহ তুমি আমার প্রভু! তুমি ছাড়া কোন মাবুদ নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা। এবং আমি আমার উপর অর্পিত দায়িত্বকে ন্যায়সঙ্গত করার চেষ্টা করব, আমার শক্তি এবং সামর্থ্য অনুযায়ী আমার কথা রাখার জন্য। আমি তোমার কাছে আশ্রয় নিচ্ছি, আমি যা করেছি তা থেকে দূরে সরে যাচ্ছি। আপনি আমাকে যে আশীর্বাদ দিয়েছেন তা আমি স্বীকার করছি এবং আমি আমার পাপ স্বীকার করছি। আমি দুঃখিত! সত্যি তুমি ছাড়া আমার ভুল কেউ ক্ষমা করবে না। দ্রষ্টব্য: একজন মুসলমান হওয়ার মাধ্যমে, একজন ব্যক্তি একটি নির্দিষ্ট দায়িত্ব গ্রহণ করে এবং সর্বশক্তিমানের কাছে প্রতিজ্ঞা করে যে যা নিষিদ্ধ এবং যা ফরয তা না করা।

খাওয়ার আগে মুসলমানদের দোয়া পড়ে

প্রথম বিকল্প: বিসমিল্লাহ!

দ্রষ্টব্য: নবী মুহাম্মদ বলেছেন: "খাওয়ার আগে, তোমাদের প্রত্যেকের উচিত: "বিসমিল্লাহ।" যদি সে [খাওয়ার] শুরুতে এটি ভুলে যায়, তবে তার মনে পড়ার সাথে সাথে সে যেন বলে: “বিসমিল-লিয়াহি ফি আওয়ালিহি ওয়া আখিরিহি” (শুরুতে এবং শেষে পরম মহান আল্লাহর নাম সহ। খাবার])."

আল্লাহুম্মা বারিক লানা ফিখ, ওয়া আত’ইম্না খাইরান মিনখ।

হে সর্বশক্তিমান, এটা আমাদের জন্য বরকতময় করে দিন এবং এর চেয়ে উত্তম যা আমাদেরকে খাওয়ান।

বাড়ি থেকে বের হওয়ার সময় মুসলমানদের নামাজ পড়ে

সর্বশক্তিমান আল্লাহর নামে! আমি শুধু তাঁর উপর ভরসা করি। প্রকৃত শক্তি ও শক্তি একমাত্র তাঁরই।

আল্লাহুম্মা ইন্নি ‘আউযু বিক্যা আন আদ্দিল্ল্যা আভ উদাল্লা আভ আজিল্লা আভ উসাল্লা আও আজলিম্যা আভ উজল্যামা আও আযহালা আভ ইউজ্ঝালা ‘আলায়।

হে প্রভু! সত্যই, আমি আপনার কাছে আশ্রয় নিচ্ছি যাতে বিপথগামী না হয় এবং বিপথগামী না হয়, যাতে আমি নিজে ভুল না করি এবং ভুল করতে বাধ্য না হই, যাতে আমি অন্যায়ভাবে কাজ না করি এবং নিপীড়িত না হই, যাতে না হয়। অজ্ঞ এবং তাই আমার সাথে সম্পর্কহীনভাবে কাজ করেনি।

মুসলিম প্রার্থনা বাড়ির প্রবেশদ্বারে পড়া

এই কথাগুলি বলে, যে প্রবেশ করে সে তার মধ্যে থাকাকে সালাম দেয়:

বিসমিল-ল্যাহি ভ্যাল্যাজনা, ওয়া বিসমিল-লিয়াহি হারাজনা ওয়া ‘আলায় রাব্বিনা তা-ওয়াক্কিয়ালনা।

আমরা পরমেশ্বরের নামে প্রবেশ করেছি এবং তাঁর নামে বের হয়েছি। এবং শুধুমাত্র আমাদের পালনকর্তার উপর আমরা ভরসা করি।

বিয়ে করতে চাইলে মুসলিম নামাজ

প্রথমে, একটি আনুষ্ঠানিক ওযু করা হয় (তাহারাত, আবদেস্ট), যার পরে একজনকে অবশ্যই দুই রাকাত অতিরিক্ত সালাত আদায় করতে হবে এবং বলতে হবে:

আল্লাহুম্মা ইন্নাক্য তাকদির ওয়া লায়া আকদির ওয়া তা'লিয়াম ওয়া লা আ'লিয়াম ওয়া আন্তে আল্লা-ইয়ামুল-গুইয়ুব, ফা ইন রা'ইতা আন্না (মেয়েটির নাম বলেছেন) খাইরুন লি ফি দী-নি ওয়া দুনিয়া-ইয়া ওয়া আখিরাতি ফাকদুরখা লি। , va in Kyanet Gairukhaa Khairan Lii minhaa fii diinii wa dunya-ya va akhyratii fakdurkhaa lii.

হে আল্লাহ! সবই তোমার ক্ষমতায়, কিন্তু আমি কিছুই করতে পারি না। আপনি সব জানেন, কিন্তু আমি জানি না। আমাদের কাছে যা লুকিয়ে আছে সবই তুমি জানো। এবং যদি আপনি মনে করেন যে এই এবং ভবিষ্যত উভয় জগতে আমার ধার্মিকতা এবং মঙ্গল রক্ষার জন্য সর্বোত্তম কী, তবে তাকে আমার স্ত্রী (স্বামী) করতে আমাকে সাহায্য করুন। এবং যদি অন্যটি উভয় জগতে আমার ধর্মীয়তা এবং মঙ্গল রক্ষার জন্য সর্বোত্তম হয়, তবে আমাকে সাহায্য করুন যাতে অন্যটি আমার স্ত্রী (স্বামী) হয়।

বৈবাহিক ঘনিষ্ঠতার আগে মুসলিম প্রার্থনা:

প্রভুর নাম দিয়ে শুরু করছি। হে সর্বশক্তিমান, আমাদেরকে শয়তান থেকে দূর করুন এবং আপনি আমাদের যা দেবেন তা থেকে শয়তানকে দূর করুন!

কোন জিনিস হারানোর ক্ষেত্রে মুসলিম নামাজ পড়া

বিসমিল-লায়াহ। ইয়া হাদিয়াদ-দুল্ল্যায়াল ওয়া রাদ্দাদ-দুল্ল্যাতি-রদুদ ‘আলায়া দোল-লিয়াতি বি ‘ইজ্জাতিক্যা ওয়া সুলতানিক, ফা ইন্নাহা মিন ‘আতোইক্যা ওয়া ফাদলিক।

আল্লাহর নাম দিয়ে শুরু করছি। হে যিনি পথভ্রষ্টদেরকে সঠিক পথে পরিচালিত করেন! হে যিনি হারিয়ে গেছেন তা ফিরিয়ে দেন। তোমার মহিমা ও শক্তি দিয়ে আমাকে হারানো জিনিস ফিরিয়ে দাও। সত্যিই এই জিনিসটি আপনি আপনার অসীম রহমতে আমাকে দিয়েছেন।

সমস্যা, সমস্যা, দুর্ভাগ্য এবং দুঃখের বিরুদ্ধে মুসলিম প্রার্থনা

প্রকৃতপক্ষে, আমরা সম্পূর্ণরূপে আল্লাহর জন্য এবং প্রকৃতপক্ষে, আমরা সকলেই তাঁর কাছে প্রত্যাবর্তন করি। হে প্রভু, আপনার সামনে আমি এই দুর্ভাগ্য কাটিয়ে উঠতে আমার উপলব্ধি এবং সঠিকতার জন্য একটি হিসাব দেব। আমি যে ধৈর্য দেখিয়েছি তার জন্য আমাকে পুরস্কৃত করুন এবং দুর্ভাগ্যকে এর চেয়ে উত্তম কিছু দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।

অসুবিধা, প্রয়োজন এবং সমস্যার বিরুদ্ধে মুসলিম প্রার্থনা

প্রথমে, আনুষ্ঠানিক অজু (তাহারাত, আবদেস্ট) করা হয়, তারপরে অতিরিক্ত দুই রাকাত নামাজ পড়তে হবে এবং বলতে হবে:

আলহামদু লিল-লিয়াহি রব্বিল-আলামীন, আস'আলিউক্যা মুজিবাতি রাহমাতিক, ওয়া'আজাইমা মাগফিরাতিক, ওয়াল-ইসমাতা মিন কুল্লি জানব, ওয়াল্-গনিমাতা মিন কুল্লি বিরর, ওয়াস-সালায়মাতা মিন কুল্লি ইসম, লাইয়া তায়ানফর, লাইয়া তায়ান ওয়া লায়া হাম্মান ইলিয়া ফররাজতাখ, ওয়া লায়া হাজাতেন হিয়া লাক্যা রিদান ইলিয়া কাদাইতাহা, ইয়া আরখামার-রাহিমীন।

প্রকৃত প্রশংসা একমাত্র আল্লাহর, যিনি বিশ্বজগতের প্রতিপালক। আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি, হে আল্লাহ, যা আপনার রহমতকে আমার কাছাকাছি নিয়ে আসবে, আপনার ক্ষমার কার্যকারিতা, পাপ থেকে সুরক্ষা, ধার্মিক সবকিছু থেকে উপকৃত হবে। আমি আপনার কাছে সমস্ত ভুল থেকে মুক্তি চাই। এমন একটি পাপও ছাড়বেন না যা আপনি আমাকে ক্ষমা করবেন না, এমন একটি উদ্বেগও নেই যা থেকে আপনি আমাকে উদ্ধার করবেন না এবং এমন একটি প্রয়োজনও নেই যা সঠিক হওয়ার কারণে আপনি সন্তুষ্ট হবেন না। সর্বোপরি, আপনি পরম করুণাময়।

আত্মায় উদ্বেগ এবং দুঃখের বিরুদ্ধে মুসলিম প্রার্থনা

আল্লাহুম্মা ইন্নি ‘আব্দুক্যা ইবনু ‘আব্দিক্যা ইবনু ইমামিক। নাসত্যি বি ইয়াদিক্য মাদিন ফিয়া হুকমুক্যা ‘আদলিউন ফিয়া কাদউক। আস'আলুক্যা বি কুল্লি ইসমিন হুওয়া লাক, সামইয়াতে বিহি নাফস্যাক, আভ আনসালতাহু ফী কিতাবিক, আভ 'আল্লামতাহু আহাদেন মিন হাল্কিক, আভ ইসতাসর্তে বিহি ফি' ইলমিল-গাইবি 'ইন্দেকি, এন তাদ-জালাল-কুর'আনা আ কালবি, ওয়া নুরা সাদরি, ওয়া জালায়ে খুজনি, ওয়া জাহাবা হামি।

হে সর্বশক্তিমান আল্লাহ! আমি তোমার দাস, তোমার পুরুষ দাসের পুত্র এবং তোমার দাসী। আমার উপর ক্ষমতা তোমার [ডান হাতে]। আপনার সিদ্ধান্ত নিঃসন্দেহে আমার সাথে সম্পর্কিত এবং ন্যায্য। আমি আপনার কাছে ফিরে এসেছি এমন সমস্ত নাম দিয়ে যা আপনি নিজেকে ডেকেছেন বা আপনার ধর্মগ্রন্থে উল্লেখ করেছেন বা আপনার দ্বারা সৃষ্ট বা শুধুমাত্র আপনার পরিচিত [নামগুলি] দ্বারা প্রকাশ করা হয়েছে। [আমি আপনার নামে আপনার দিকে ফিরে] এবং কুরআনকে আমার হৃদয়ের বসন্ত, আমার আত্মার আলো এবং আমার দুঃখের অদৃশ্য হওয়ার কারণ, আমার দুশ্চিন্তার অবসান করার জন্য আপনাকে অনুরোধ করছি।

আল্লাহুম্মা ইন্নি আউযু বিক্যা মিনাল-হাম্মি ওয়াল-হাজান, ওয়াল-আজ্জি ওয়াল-কিয়াসাল, ওয়াল-বুহলি ওয়াল-জুবন, ওয়া দোলাইদ-দ্বীন ওয়া গালাবাতির-রিজাল।

হে সর্বশক্তিমান, তোমার সাহায্যে আমি দুশ্চিন্তা ও দুঃখ থেকে, দুর্বলতা ও অলসতা থেকে, কৃপণতা ও কাপুরুষতা থেকে, ঋণের বোঝা ও মানুষের নিপীড়ন থেকে দূরে সরে যাচ্ছি।

বিপদে পড়লে মুসলমানের নামাজ

আল্লাহুম্মা ইন্না নাজাআলুক্যা ফী নুহুরিহিম, ওয়া নাউযু বিক্যা মিন শুরুরিহিম।

হে আল্লাহ, আমরা বিচারের জন্য তাদের গলা ও জিহ্বা আপনার হাতে তুলে দিই। এবং আমরা তাদের মন্দ থেকে দূরে সরে আপনার অবলম্বন.

হাসবুনাল-লাহু ওয়া নি’মাল ওয়াকিল।

প্রভুই আমাদের জন্য যথেষ্ট এবং তিনিই সর্বোত্তম পৃষ্ঠপোষক।

মুসলিম প্রার্থনাঋণ পরিশোধ করতে

আল্লাহুম্মা, ইকফিনি বি হালায়লিক ‘আন হারামিক, ওয়া অগ্নিনী বি ফাদলিক্যা ‘আম-মান সিওয়াক।

হে আল্লাহ, নিশ্চিত করুন যে যা হালাল [হালাল] আমাকে হারাম [হারাম] থেকে রক্ষা করে এবং আমাকে আপনার রহমতে, আপনি ছাড়া সবার থেকে স্বাধীন করুন।

অসুস্থ ব্যক্তিকে দেখতে গেলে মুসলমানের নামাজ

লায়া বা'স, তাহুরুন ইনশাআয়েল-লাখ (দ্বারাজা)।

অনুবাদ: কোন সমস্যা নেই, আপনি প্রভুর অনুমতি সঙ্গে শুদ্ধ করা হবে.

দ্বিতীয় বিকল্প, প্রার্থনা সাত বার বলা উচিত:

আসিলুল-লাখাল-আযীম, রাবেল-আরশিল-আযীম আই ইয়াশফিয়াক।

আমি মহান সৃষ্টিকর্তা, মহান আরশের প্রভুর কাছে আপনার নিরাময়ের জন্য প্রার্থনা করছি।

আলোচনা

রুশ ভাষায় প্রতিলিপি সহ প্রার্থনা (দুআ)।

33টি বার্তা

“হে আল্লাহ, তুমি আমার প্রভু! তুমি ছাড়া কোন উপাস্য নেই। আপনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং আমি আপনার বান্দা। এবং আমি আমার উপর অর্পিত দায়িত্বকে ন্যায়সঙ্গত করার চেষ্টা করব, আমার শক্তি এবং সামর্থ্য অনুযায়ী আমার কথা রাখতে। আমি তোমার কাছে আশ্রয় নিচ্ছি, আমি যা করেছি তা থেকে দূরে সরে যাচ্ছি। আপনি আমাকে যে আশীর্বাদ দিয়েছেন তা আমি স্বীকার করছি এবং আমি আমার পাপ স্বীকার করছি। আমি দুঃখিত! সত্যিই তুমি ছাড়া আমার ভুল কেউ ক্ষমা করবে না।"

নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বলেছেন: “যে ব্যক্তি সকালে এই (নামাজ) পাঠ করে, সে যা বলছে তা নিশ্চিত করে এবং সন্ধ্যার আগে এই দিনে মৃত্যুবরণ করে, সে হবে সেখানকার অধিবাসীদের একজন। জান্নাত। যে ব্যক্তি সন্ধ্যায় এই [প্রার্থনা] পাঠ করে, সে যা বলছে তাতে আত্মবিশ্বাসী হয়ে, এবং, যদি এটি ঘটে, সকাল হওয়ার আগেই মারা যায়, তবে সে জান্নাতের বাসিন্দাদের একজন হবে" (সেন্ট এইচ. ইমাম আল-বুখারি)।

সকালের নামায ("ফজর") আদায় করার পর এবং সূর্যোদয়ের আগে।

তৃতীয় বা চতুর্থ নামাজ আদায় করার পর।

হে সর্বশক্তিমান, এটাকে আমাদের জন্য বরকতময় করে দিন এবং এর চেয়ে উত্তম যা আমাদেরকে খাওয়ান।”

বিসমিল-লায়খ, তাওয়াক্কিয়ালতু ‘আলাল-লাখ, ওয়া লায়া হাওয়ালা ওয়া লায়া কুবভাতে ইলিয়া বিল-লায়খ।

“সর্বশক্তিমান প্রভুর নামে! আমি তার উপর ভরসা. প্রকৃত শক্তি ও শক্তি একমাত্র তাঁরই।

"ওহ পালনকর্তা! নিশ্চয়ই আমি তোমারই আশ্রয় নিচ্ছি যাতে সঠিক পথ থেকে বিচ্যুত না হই এবং তা থেকে বিপথগামী না হই; যাতে নিজের ভুল না হয় এবং ভুল করতে বাধ্য না হয়; যাতে নিজেকে অন্যায়ভাবে কাজ না করে এবং নিপীড়িত না হয়; যাতে তারা অজ্ঞ না হয় এবং যাতে তারা আমার প্রতি অজ্ঞতাপূর্ণ আচরণ না করে।"

বিসমিল-ল্যাহি ভ্যাল্যাজনা, ওয়া বিসমিল-লিয়াহি হারাজনা ওয়া ‘আলায় রাব্বিনা তা-ওয়াক্কিয়ালনা। (এ কথা বলার পর, যে ঘরে প্রবেশ করে, সে বাড়ির লোকদের সালাম দেয়।)

“আমরা পরমেশ্বরের নামে প্রবেশ করেছি এবং তাঁর নামে বের হয়েছি। এবং আমরা কেবল আমাদের প্রভুর উপর নির্ভর করি।"

“আল্লাহুম্মা ইন্নাক্য তাকদির ওয়া লায়া আকদির ওয়া তা’লিয়াম ওয়া লা আ’লিয়াম ওয়া আন্তে আল্লা-ইয়ামুল-গুইয়ুব, ফা ইন রা’ইতা আন্না (মেয়েটির নাম বলেছেন) খাইরুন লি ফি দী-নি ওয়া দুনিয়া-ইয়া ওয়া আখিরাতি ফাকদুরখা। li, va in Kyanet Gairukhaa Hairan Lii Minhaa Fii Diinii Wa Dunya-ya va Akhyratii Fakdurkhaa Lii।"

"হে আল্লাহ! সবই তোমার ক্ষমতায়, কিন্তু আমি কিছুই করতে পারি না। আপনি সব জানেন, কিন্তু আমি জানি না। আমাদের কাছে যা লুকিয়ে আছে সবই তুমি জানো। এবং যদি আপনি মনে করেন যে (মেয়েটির নাম) এই এবং ভবিষ্যতের উভয় জগতে আমার ধর্মীয়তা এবং মঙ্গল রক্ষার জন্য সর্বোত্তম, তবে তাকে আমার স্ত্রী করতে আমাকে সহায়তা করুন। এবং যদি অন্যটি উভয় জগতে আমার ধর্মীয়তা এবং মঙ্গল রক্ষার জন্য সর্বোত্তম হয়, তবে আমাকে সাহায্য করুন যাতে অন্যটি আমার স্ত্রী হয়।"

বিসমিল-লায়াহ। আল্লাহুম্মা জান্নিবনাশ-শাইতানে ওয়া জান্নিবিশ-শাইতানা মা রাজাকতানা।

“আমি প্রভুর নাম দিয়ে শুরু করছি। হে সর্বশক্তিমান, আপনি আমাদেরকে শয়তান থেকে সরিয়ে দিন এবং আপনি আমাদের যা দেবেন তা থেকে শয়তানকে সরিয়ে দিন!

অযু করার পর, আপনাকে অবশ্যই দুই রাকাত অতিরিক্ত সালাত আদায় করতে হবে এবং বলতে হবে:

“বিসমিল-লায়াহ। ইয়া হাদিয়াদ-দুল্ল্যায়াল ওয়া রাদ্দাদ-দুলল্যাতি-রদুদ ‘আলায় দূল-লিয়াতি বি ‘ইজ্জাতিক্যা ওয়া সুলতানিক, ফা ইন্নাহা মিন ‘আতোইক্যা ওয়া ফাদলিক’।

“আমি আল্লাহর নাম দিয়ে শুরু করছি। হে যিনি পথভ্রষ্টদেরকে সঠিক পথে পরিচালিত করেন! হে যিনি হারিয়ে গেছেন তা ফিরিয়ে দেন। তোমার মহিমা ও শক্তি দিয়ে আমাকে হারানো জিনিস ফিরিয়ে দাও। নিঃসন্দেহে এই জিনিসটি আপনি আপনার অসীম করুণা থেকে আমাকে দান করেছেন।”

ইন্না লিল-লিয়াহি ওয়া ইন্না ইলিয়াইহি রাজিউন, আল্লাহুম্মা ইন্দাক্যা আহতাসিবু মুসিয়বাতি ফাজুরনি ফীহে, ওয়া আবদিলনি বিহী হারান মিনহে।

“নিশ্চয়ই, আমরা সম্পূর্ণরূপে আল্লাহর জন্য এবং প্রকৃতপক্ষে আমরা সকলেই তাঁর কাছে ফিরে যাব। হে প্রভু, আপনার সামনে আমি এই দুর্ভাগ্য কাটিয়ে উঠতে আমার উপলব্ধি এবং সঠিকতার জন্য একটি হিসাব দেব। আমি যে ধৈর্য দেখিয়েছি তার জন্য আমাকে পুরস্কৃত করুন এবং দুর্ভাগ্যকে এর চেয়ে উত্তম কিছু দিয়ে প্রতিস্থাপন করুন।”

আপনাকে অবশ্যই অযু করতে হবে, তারপর অতিরিক্ত দুই রাকাত নামাজ আদায় করতে হবে এবং সর্বশক্তিমানের দিকে ফিরে বলুন:

“আলহামদু লিল-লিয়াহি রব্বিল-আলামীন, আস'আলিউক্যা মুজিবাতি রাহমাতিক, ওয়া আযাইমা মাগফিরাতিক, ওয়াল-ইসমাতা মিন কুল্লি জানব, ওয়াল্-গনিমাতা মিন কুল্লি বিরর, ওয়াস-সালায়মাতা মিন কুল্লি ইসম, লাইয়ান জাফরইয়ান। , ওয়া লায়া হাম্মান ইলিয়া ফররাজতাখ, ওয়া লায়া হাজাতেন হিয়া লাক্যা রিদান ইলিয়া কাদাইতাহা, ইয়া আরখামার-রাহিমীন।”

“সত্য প্রশংসা একমাত্র আল্লাহর, যিনি বিশ্বজগতের প্রতিপালক। আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করছি, হে আল্লাহ, যা আপনার রহমতকে আমার কাছাকাছি নিয়ে আসবে, আপনার ক্ষমার কার্যকারিতা, পাপ থেকে সুরক্ষা, ধার্মিক সবকিছু থেকে উপকৃত হবে। আমি আপনার কাছে সমস্ত ভুল থেকে মুক্তি চাই। এমন একটি পাপও ছাড়বেন না যা আপনি আমাকে ক্ষমা করবেন না, এমন একটি উদ্বেগও নেই যা থেকে আপনি আমাকে উদ্ধার করবেন না, এবং এমন একটি প্রয়োজনও নেই যা সঠিক হওয়ার কারণে আপনি সন্তুষ্ট হবেন না। সর্বোপরি, আপনি পরম করুণাময়।"

আল্লাহুম্মা ইন্নি ‘আব্দুক্যা ইবনু ‘আব্দিক্যা ইবনু ইমামিক। নাসত্যি বি ইয়াদিক্য মাদিন ফিয়া হুকমুক্যা ‘আদলিউন ফিয়া কাদউক। আস'আলুক্যা বি কুল্লি ইসমিন হুওয়া লাক, সামইয়াতে বিহি নাফস্যাক, আভ আনসালতাহু ফী কিতাবিক, আভ 'আল্লামতাহু আহাদেন মিন হাল্কিক, আভ ইসতাসর্তে বিহি ফি' ইলমিল-গাইবি 'ইন্দেকি, এন তাদ-জালাল-কুর'আনা আ কালবি, ওয়া নুরা সাদরি, ওয়া জালায়ে খুজনি, ওয়া জাহাবা হাম্মি।

কোরান থেকে সূরা অধ্যয়ন করা একজন ব্যক্তির নামাজ শুরু করার জন্য একটি অপরিহার্য শর্ত। তাছাড়া সূরাগুলো যথাসম্ভব পরিষ্কার ও সঠিকভাবে উচ্চারণ করা জরুরি। কিন্তু একজন ব্যক্তি আরবি না বললে এটা কিভাবে করবেন? এই ক্ষেত্রে, পেশাদারদের দ্বারা তৈরি বিশেষ ভিডিওগুলি আপনাকে সূরাগুলি শিখতে সহায়তা করবে।

আমাদের ওয়েবসাইটে আপনি কোরানের সমস্ত সূরা শুনতে, দেখতে এবং পড়তে পারেন। আপনি পবিত্র বই ডাউনলোড করতে পারেন, আপনি এটি অনলাইন পড়তে পারেন। আসুন আমরা লক্ষ করি যে ভাইদের জন্য অধ্যয়নের জন্য বেশ কয়েকটি আয়াত এবং সূরা বিশেষভাবে আকর্ষণীয়। যেমন ‘আল-কুরসি’। উপস্থাপিত সূরাগুলির মধ্যে অনেকগুলি প্রার্থনার জন্য সূরা। নতুনদের সুবিধার জন্য, আমরা প্রতিটি সূরার সাথে নিম্নলিখিত উপকরণগুলি সংযুক্ত করি:

• প্রতিলিপি;
• শব্দার্থিক অনুবাদ;
• বর্ণনা

আপনি যদি মনে করেন যে নিবন্ধটিতে কিছু সূরা বা আয়াত অনুপস্থিত, অনুগ্রহ করে মন্তব্যে রিপোর্ট করুন।

সূরা নাস

সূরা নাস

কোরানের মূল সূরাগুলির মধ্যে একটি যা প্রতিটি মুসলমানের জানা দরকার। অধ্যয়নের জন্য, আপনি সমস্ত পদ্ধতি ব্যবহার করতে পারেন: পড়া, ভিডিও, অডিও ইত্যাদি।

বিসমি-ল্লাহি-র-রহমান-ইর-রহীম

1. কুল-আউউযু-বিরাব্বিন-নাআস
2. মায়ালিকিন-নাআস
3. ইলইয়াহিন-নাআস
4. মিন্ন-শাররিল-ওয়াসওয়াসিল-হান্নাআস
5. allases-yuvasvisu-fii-suduurin-naaas
6. মিনাল-জিন-নাতি-ভান-নাআস

রুশ ভাষায় সূরা আন-নাস (মানুষ) এর শব্দার্থিক অনুবাদ:

1. বলুন: "আমি মানুষের পালনকর্তার আশ্রয় প্রার্থনা করছি,
2. মানুষের রাজা
3. মানুষের ঈশ্বর
4. প্রলুব্ধকারীর অনিষ্ট থেকে যে আল্লাহর স্মরণে অদৃশ্য হয়ে যায়,
5. যারা মানুষের বুকের মধ্যে ফিসফিস করে,
6. জিন এবং মানুষ থেকে

সূরা নাসের বর্ণনা

এই মানবতার জন্য কোরানের সূরাগুলো অবতীর্ণ হয়েছে। আরবি থেকে "আন-নাস" শব্দটিকে "মানুষ" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। মহান আল্লাহ মক্কায় সূরাটি নাযিল করেছেন, এতে 6টি আয়াত রয়েছে। সর্বদা তাঁর সাহায্যের আশ্রয় নেওয়ার জন্য, মন্দ থেকে কেবলমাত্র আল্লাহর সুরক্ষা চাওয়ার জন্য প্রভু রাসূল (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর দিকে ফিরে যান। "মন্দ" বলতে আমরা মানুষের পার্থিব পথের সাথে থাকা দুঃখগুলিকে বোঝায় না, কিন্তু অদৃশ্য মন্দ যা আমরা নিজেরাই নিজেদের আবেগ, আকাঙ্ক্ষা এবং ইচ্ছার নেতৃত্ব অনুসরণ করে নিজেদের প্রতিশ্রুতিবদ্ধ করি। সর্বশক্তিমান এই মন্দকে "শয়তানের মন্দ" বলে অভিহিত করেছেন: মানুষের আবেগ একটি প্রলুব্ধকারী জিনি যে ক্রমাগত একজন ব্যক্তিকে সৎ পথ থেকে বিচ্যুত করার চেষ্টা করে। শয়তান তখনই অদৃশ্য হয়ে যায় যখন আল্লাহকে উল্লেখ করা হয়: তাই নিয়মিত পড়া এবং পড়া এত গুরুত্বপূর্ণ।

এটি অবশ্যই মনে রাখতে হবে যে শয়তান মানুষকে ধোঁকা দেওয়ার জন্য ব্যবহার করে সেই সমস্ত গুনাহ যা নিজের মধ্যে লুকিয়ে আছে, যার জন্য তারা প্রায়শই তাদের সমস্ত আত্মা দিয়ে চেষ্টা করে। একমাত্র সর্বশক্তিমানের কাছে একটি আবেদনই একজন ব্যক্তিকে তার মধ্যে থাকা মন্দ থেকে বাঁচাতে পারে।

সূরা নাস মুখস্থ করার ভিডিও

সূরা আল ফালিয়াক

যখন এটি আসে কোরান থেকে সংক্ষিপ্ত সূরা, আমি অবিলম্বে খুব প্রায়ই পড়া সূরা আল-ফালিয়াক মনে করি, শব্দার্থগত এবং নৈতিক উভয় অর্থে অবিশ্বাস্যভাবে শক্তিশালী। আরবি থেকে অনুবাদ, "আল-ফালিয়াক" মানে "ভোর", যা ইতিমধ্যেই অনেক কিছু বলে।

সূরা আল ফালিয়াকের প্রতিলিপি:

1. কুল-আ'উযু-বিরবিল-ফালিয়াক
2. মিন-শররি-মা-হালয়ক
3. ওয়া-মিন-শররি-গাসিকিন-ইজায়া-ওয়াকাব
4. ওয়া-মিন-শাররিন-নাফ্ফাসাআতিফিল-‘উকাদ
5. ওয়া-মিন-শররি-হাসিদিন-ইজ্যা-হাসদ

সূরা আল-ফালিয়াক (ভোরের) অর্থপূর্ণ অনুবাদ:

1. বল: “আমি ভোরের রবের কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করছি
2. তিনি যা সৃষ্টি করেছেন তার অনিষ্ট থেকে,
3. অন্ধকারের মন্দ থেকে যখন আসে,
4. গিঁট উপর ফুঁ ডাইনিদের মন্দ থেকে,
5. হিংসুকের অনিষ্ট থেকে যখন সে হিংসা করে।"

আপনি একটি ভিডিও দেখতে পারেন যা আপনাকে সূরাটি মুখস্ত করতে এবং কীভাবে এটি সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে হয় তা বুঝতে সহায়তা করবে।

সূরা আল ফালিয়াকের বর্ণনা

আল্লাহ মক্কায় নবীর উপর সূরা ফজর নাজিল করেন। নামাজে রয়েছে ৫টি আয়াত। সর্বশক্তিমান, তাঁর নবী (সাঃ) এর দিকে ফিরে, তাঁর এবং তাঁর সমস্ত অনুসারীদের কাছে সর্বদা প্রভুর কাছ থেকে পরিত্রাণ ও সুরক্ষা কামনা করেন। মানুষ আল্লাহর কাছে তার ক্ষতি করতে সক্ষম সকল সৃষ্টির হাত থেকে পরিত্রাণ পাবে। "অন্ধকারের মন্দ" হল একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাখ্যান যা উদ্বেগ, ভয় এবং একাকীত্বকে বোঝায় যা লোকেরা রাতে অনুভব করে: একই অবস্থা সবার কাছে পরিচিত। সূরা “ভোর”, ইনশাআল্লাহ, একজন ব্যক্তিকে শয়তানের প্ররোচনা থেকে রক্ষা করে যারা মানুষের মধ্যে ঘৃণা বপন করতে চায়, পরিবার ও বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক ছিন্ন করতে চায় এবং তাদের আত্মায় হিংসা জাগায়। প্রার্থনা করুন যে আল্লাহ আপনাকে সেই দুষ্টের হাত থেকে রক্ষা করবেন যে তার আধ্যাত্মিক দুর্বলতার কারণে আল্লাহর রহমত হারিয়েছে এবং এখন অন্য লোকেদের পাপের অতল গহ্বরে নিমজ্জিত করতে চায়।

সূরা আল ফালিয়াক মুখস্থ করার ভিডিও

কিভাবে সূরা আল ফালিয়াক 113 পড়তে হয় তা শিখতে মিশারি রশিদের সাথে ট্রান্সক্রিপশন এবং সঠিক উচ্চারণ সহ একটি ভিডিও দেখুন।

সূরা আল ইখলাস

একটি খুব সংক্ষিপ্ত, মনে রাখা সহজ, কিন্তু একই সাথে অত্যন্ত কার্যকর এবং দরকারী সূরা। আরবীতে আল-ইখলাস শুনতে, আপনি ভিডিও বা MP3 ব্যবহার করতে পারেন। আরবী "আল-ইখলাস" শব্দের অর্থ "আন্তরিকতা"। সূরাটি আল্লাহর প্রতি ভালবাসা ও ভক্তির আন্তরিক ঘোষণা।

ট্রান্সক্রিপশন (রাশিয়ান ভাষায় সুরার ধ্বনিগত শব্দ):

বিসমি-লিয়াহি-রহমানি-রাহীম

1. কুল হু আল্লাহু আহাদ।
2. আল্লাহুস সামাদ।
3. লাম ইয়ালিদ ওয়া লাম ইউলিয়াদ
4. ওয়ালাম ইয়াকুল্লাহু কুফুয়ান আহাদ।

রুশ ভাষায় শব্দার্থক অনুবাদ:

1. বলুনঃ তিনিই একমাত্র আল্লাহ,
2. আল্লাহ স্বয়ংসম্পূর্ণ।
3. তিনি জন্ম দেননি এবং জন্মগ্রহণ করেননি,
4. এবং তাঁর সমকক্ষ কেউ নেই।"

সূরা আল ইখলাসের বর্ণনা

আল্লাহ মক্কায় নবীর কাছে সূরা “আন্তরিকতা” নাজিল করেছিলেন। আল-ইখলাসে ৪টি আয়াত রয়েছে। মুহাম্মদ তার ছাত্রদের বলেছিলেন যে তাকে একবার সর্বশক্তিমানের প্রতি তার মনোভাব সম্পর্কে উপহাস করে জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল। উত্তরটি ছিল সূরা আল ইখলাস, যেখানে এই বক্তব্য রয়েছে যে আল্লাহ স্বয়ংসম্পূর্ণ, তিনি এক এবং একমাত্র তাঁর পরিপূর্ণতায়, তিনি সর্বদা আছেন এবং শক্তিতে তাঁর সমকক্ষ কেউ নেই।

পৌত্তলিকরা যারা বহুশ্বরবাদের দাবী করেছিল তারা তাদের ঈশ্বর সম্পর্কে বলার দাবি নিয়ে নবী (সা.)-এর কাছে ফিরেছিল। তারা যে প্রশ্নটি ব্যবহার করেছিল তার আক্ষরিক অনুবাদ হল: "আপনার প্রভু কিসের তৈরি?" পৌত্তলিকতার জন্য, ঈশ্বরের একটি বস্তুগত বোঝাপড়া সাধারণ ছিল: তারা কাঠ এবং ধাতু থেকে মূর্তি তৈরি করেছিল এবং প্রাণী ও গাছপালা পূজা করেছিল। মুহাম্মাদ (সাঃ) এর উত্তর পৌত্তলিকদের এতটাই হতবাক করেছিল যে তারা পুরানো বিশ্বাস ত্যাগ করেছিল এবং আল্লাহকে চিনতে পেরেছিল।

অনেক হাদিস আল-ইখলাসের উপকারিতা নির্দেশ করে। একটি নিবন্ধে সূরার সমস্ত সুবিধার নাম দেওয়া অসম্ভব, সেগুলির অনেকগুলি রয়েছে। আসুন শুধুমাত্র সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ তালিকা করা যাক:

সবচেয়ে বিখ্যাত হাদিসটি বলে যে কীভাবে মুহাম্মদ (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম) নিম্নলিখিত প্রশ্নের সাথে লোকদের সম্বোধন করেছিলেন: "তোমাদের প্রত্যেকেই কি রাতারাতি কোরানের এক তৃতীয়াংশ পড়তে সক্ষম নয়?" নগরবাসী বিস্মিত হয়ে জিজ্ঞাসা করলেন এটা কিভাবে সম্ভব? নবীজি উত্তর দিলেন: “সূরা আল-ইখলাস পড়! এটা কোরানের এক তৃতীয়াংশের সমান।" এই হাদিসটি বলে যে সূরা "আন্তরিকতা" তে এত জ্ঞান রয়েছে যা অন্য কোনও পাঠে পাওয়া যায় না।

জেনে রাখা জরুরীঃ এ সকল হাদীস নির্ভরযোগ্য নাও হতে পারে। হাদিসগুলোকে অবশ্যই কোরান অনুযায়ী দেখতে হবে। যদি কোন হাদিস কোরানের সাথে সাংঘর্ষিক হয়, তাহলে তা বাতিল করা উচিত, এমনকি যদি এটি কোনোভাবে খাঁটি হাদিসের সংগ্রহে ঢোকানো যায়।

আরেকটি হাদিস আমাদের কাছে নবীর বাণীর পুনরাবৃত্তি করে: "যদি একজন মুমিন প্রতিদিন পঞ্চাশ বার এটি করে, তবে কেয়ামতের দিন তার কবরের উপর থেকে একটি আওয়াজ শোনা যাবে: "ওঠো, হে আল্লাহর প্রশংসাকারীগণ, জান্নাতে প্রবেশ করুন। !" উপরন্তু, রসূল বলেছেন: “যদি কোন ব্যক্তি সূরা আল ইখলাস একশত বার পাঠ করে, তাহলে আল্লাহতায়ালা তার পঞ্চাশ বছরের গুনাহ মাফ করে দেবেন, শর্ত থাকে যে সে চার ধরনের পাপ না করে: রক্তপাতের গুনাহ, গুনাহ। অধিগ্রহণ এবং মজুতকরণের পাপ, মদ্যপানের পাপ এবং পাপ।" সূরা পাঠ করা এমন একটি কাজ যা একজন ব্যক্তি আল্লাহর সন্তুষ্টির জন্য করে। এই কাজটি যদি অধ্যবসায়ের সাথে করা হয় তবে মহান আল্লাহ অবশ্যই প্রার্থনাকারীকে পুরস্কৃত করবেন।

সূরা “আন্তরিকতা” তিলাওয়াত করলে যে সওয়াব পাওয়া যায় তা হাদিসগুলো বারবার নির্দেশ করে। সওয়াবটি নামাজ পড়ার সংখ্যা এবং এতে ব্যয় করা সময়ের সমানুপাতিক। আল-ইখলাসের অবিশ্বাস্য অর্থ প্রদর্শন করে রসূলের বাণীগুলির মধ্যে একটি সর্বাধিক বিখ্যাত হাদিস রয়েছে: “যদি কেউ সূরা আল-ইখলাস একবার পড়ে, তবে সে সর্বশক্তিমানের রহমতে ছায়া পাবে। যে ব্যক্তি এটি দুবার পড়বে সে নিজেকে এবং তার পুরো পরিবারকে অনুগ্রহের ছায়ায় পাবে। যদি কেউ এটি তিনবার পাঠ করে তবে সে, তার পরিবার এবং তার প্রতিবেশীরা উপর থেকে অনুগ্রহ লাভ করবে। যে ব্যক্তি বারো বার পড়বে, আল্লাহ তাকে জান্নাতে বারোটি প্রাসাদ দান করবেন। যে ব্যক্তি এটি বিশ বার পাঠ করবে, সে [বিচারের দিন] নবীদের সাথে এভাবেই যাবে (এই শব্দগুলি উচ্চারণ করার সময়, নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) তার মধ্যম ও তর্জনী আঙ্গুলগুলিকে একত্রিত করলেন এবং যে ব্যক্তি একশতবার পাঠ করবে, সর্বশক্তিমান রক্তপাতের পাপ এবং ঋণ পরিশোধ না করার পাপ ছাড়া তার পঁচিশ বছরের সমস্ত পাপ ক্ষমা করুন। যে ব্যক্তি দুইশত বার পড়বে তার পঞ্চাশ বছরের গুনাহ মাফ হয়ে যাবে। যে কেউ এই সূরাটি চারশত বার পাঠ করবে সে চারশত শহীদের সমান সওয়াব পাবে যারা রক্তপাত করেছে এবং যাদের ঘোড়া যুদ্ধে আহত হয়েছিল। যে ব্যক্তি এক হাজার বার সূরা আল-ইখলাস পাঠ করবে সে জান্নাতে তার স্থান না দেখে বা তাকে দেখানো না হওয়া পর্যন্ত মরবে না।

অন্য একটি হাদিসে ভ্রমণের পরিকল্পনাকারী বা ইতিমধ্যে রাস্তায় থাকা লোকদের জন্য কিছু ধরণের সুপারিশ রয়েছে। যাত্রীদেরকে তাদের বাড়ির দরজার চৌকাঠ দুটি হাত দিয়ে আঁকড়ে ধরে এগারোবার আল-ইখলাস পাঠ করার নির্দেশ দেওয়া হয়েছে। যদি আপনি এটি করেন, তাহলে ব্যক্তি শয়তানদের থেকে পথে সুরক্ষিত থাকবে, তাদের খারাপ প্রভাবএবং ভ্রমণকারীর আত্মায় ভয় এবং অনিশ্চয়তা জাগানোর চেষ্টা করে। এছাড়াও, সূরা "আন্তরিকতা" পাঠ করা হৃদয়ের প্রিয় স্থানগুলিতে নিরাপদে ফিরে আসার গ্যারান্টি।

এটা জানা জরুরী: কোন সূরা নিজে কোনভাবেই একজন মানুষকে সাহায্য করতে পারে না; শুধুমাত্র আল্লাহ একজন ব্যক্তিকে সাহায্য করতে পারেন এবং বিশ্বাসীরা তাঁর উপর ভরসা করেন! এবং অনেক হাদিস, যেমন আমরা দেখি, কোরানের বিরোধিতা করে - স্বয়ং আল্লাহর সরাসরি বক্তব্য!

সূরা আল-ইখলাস পড়ার জন্য আরেকটি বিকল্প রয়েছে - আল-নাস এবং আল-ফালাকের সংমিশ্রণে। প্রতিটি নামাজ তিনবার বলা হয়। এই তিনটি সূরা পাঠ করা অশুভ শক্তি থেকে সুরক্ষা। আমরা প্রার্থনা করার সময়, আমরা যাকে রক্ষা করতে চাই তার উপর ফুঁ দিতে হবে। সূরাটি শিশুদের জন্য বিশেষ উপযোগী। যদি শিশুটি কাঁদে, চিৎকার করে, তার পায়ে লাথি দেয়, তবে দুষ্ট চোখের লক্ষণ রয়েছে, "আল-ইখলাস", "আল-নাস" এবং "আল-ফালাক" চেষ্টা করতে ভুলবেন না। ঘুমানোর আগে সূরাগুলো পড়লে প্রভাব আরও শক্তিশালী হবে।

সূরা আল ইখলাস: মুখস্থ করার জন্য ভিডিও

কোরান। সূরা 112। আল-ইখলাস (বিশ্বাসের পরিশুদ্ধি, আন্তরিকতা)।

সূরা ইয়াসিন

কোরানের সর্বশ্রেষ্ঠ সূরা হল ইয়াসিন। এই পবিত্র টেক্সট সব মুসলমানদের শেখা আবশ্যক. মুখস্থ করা সহজ করতে, আপনি অডিও রেকর্ডিং বা ভিডিও ব্যবহার করতে পারেন। সূরাটি বেশ বড়, এতে ৮৩টি আয়াত রয়েছে।

অর্থপূর্ণ অনুবাদ:

1. ইয়া। সিন
2. জ্ঞানী কোরানের শপথ!
3. নিঃসন্দেহে আপনি রাসূলগণের একজন
4. সোজা পথে
5. তিনি পরাক্রমশালী, করুণাময় দ্বারা অবতীর্ণ হয়েছিলেন,
6. যাতে আপনি এমন লোকদের সতর্ক করেন যাদের পিতারা কেউ সতর্ক করেননি, যার কারণে তারা অযত্নে অবহেলিত থেকে গেছে।
7. তাদের অধিকাংশের জন্যই বাণী সত্য হয়ে গেছে এবং তারা বিশ্বাস করবে না।
8. নিঃসন্দেহে আমি তাদের গলদেশে তাদের চিবুক পর্যন্ত বেড়ি দিয়েছি এবং তাদের মাথা উঁচু করে রাখা হয়েছে।
9. আমি তাদের সামনে একটি প্রতিবন্ধক এবং তাদের পিছনে একটি প্রতিবন্ধক স্থাপন করেছি এবং তাদেরকে একটি পর্দা দিয়ে ঢেকে দিয়েছি, যাতে তারা দেখতে পায় না।
10. আপনি তাদের সতর্ক করেছেন বা না করেছেন তা তারা চিন্তা করে না। তারা বিশ্বাস করে না।
11. আপনি কেবল তাকে সতর্ক করতে পারেন যে অনুস্মারক অনুসরণ করে এবং দয়াময়কে তাদের নিজের চোখে না দেখে ভয় করে। তাকে ক্ষমা ও উদার পুরস্কারের সংবাদ দিয়ে খুশি করুন।
12. আমি মৃতকে জীবিত করি এবং লিপিবদ্ধ করি তারা যা করেছে এবং যা রেখে গেছে। আমরা একটি পরিষ্কার নির্দেশিকা (সংরক্ষিত ট্যাবলেট) প্রতিটি জিনিস গণনা করেছি।
13. একটি দৃষ্টান্ত হিসাবে, তাদের সেই গ্রামের বাসিন্দাদের দিন যাদের কাছে দূত এসেছিলেন।
14. যখন আমি তাদের কাছে দুজন রসূল প্রেরণ করেছিলাম, তখন তারা তাদের মিথ্যাবাদী বলে মনে করেছিল এবং তারপর তৃতীয় একজনের মাধ্যমে তাদের শক্তিশালী করেছিলাম। তারা বলল, ‘নিশ্চয়ই আমরা তোমার কাছে প্রেরিত হয়েছি।
15. তারা বলল: “তোমরা আমাদের মতোই মানুষ। পরম করুণাময় কিছুই নাযিল করেননি, আর তুমি মিথ্যা বলছ।"
16. তারা বললঃ আমাদের পালনকর্তা জানেন যে, আমরা আপনার কাছে প্রেরিত হয়েছি।
17. আমাদের কাছে কেবল ওহীর সুস্পষ্ট ট্রান্সমিশন ন্যস্ত করা হয়েছে।"
18. তারা বলল: “নিশ্চয়ই আমরা আপনার মধ্যে একটি অশুভ লক্ষণ দেখেছি। তুমি যদি বাধা না দাও, তবে আমরা অবশ্যই তোমাকে পাথর ছুঁড়ে দেব এবং তুমি আমাদের দ্বারা বেদনাদায়ক কষ্ট ভোগ করবে।"
19. তারা বলেছিল: “তোমার অশুভ লক্ষণ তোমার বিরুদ্ধে যাবে। সত্যিই, যদি আপনাকে সতর্ক করা হয়, আপনি কি এটি একটি অশুভ লক্ষণ বলে মনে করেন? ওহ না! তোমরা এমন লোক যারা অনুমোদিত সীমানা লঙ্ঘন করেছ!”
20. শহরের উপকন্ঠ থেকে এক ব্যক্তি ছুটে এসে বললঃ হে আমার সম্প্রদায়! রসূলদের অনুসরণ করুন।
21. যারা তোমার কাছে প্রতিদান চায় না তাদের অনুসরণ কর এবং সরল পথ অবলম্বন কর।
22. আর আমি কেন তার ইবাদত করব না যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং যার কাছে তোমরা প্রত্যাবর্তিত হবে?
23. আমি কি সত্যিই তাকে বাদ দিয়ে অন্য দেবতাদের পূজা করতে যাচ্ছি? সর্বোপরি, দয়াময় যদি আমার ক্ষতি করতে চান, তবে তাদের সুপারিশ আমাকে কোনভাবেই সাহায্য করবে না এবং তারা আমাকে রক্ষা করবে না।
24. তাহলে আমি নিজেকে একটি সুস্পষ্ট ভুলের মধ্যে খুঁজে পাব।
25. নিশ্চয়ই আমি তোমার রবের প্রতি ঈমান এনেছি। আমার কথা শোন."
26. তাকে বলা হলঃ জান্নাতে প্রবেশ কর! তিনি বললেনঃ ওহ, যদি আমার লোকেরা জানত
27. যার জন্য আমার পালনকর্তা আমাকে ক্ষমা করেছেন (বা আমার প্রভু আমাকে ক্ষমা করেছেন) এবং তিনি আমাকে সম্মানিতদের একজন করেছেন!
28. তাঁর পরে, আমি তাঁর সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আসমান থেকে কোন সৈন্যবাহিনী নাযিল করিনি এবং আমরা তা নাযিল করার ইচ্ছাও করিনি।
29. শুধু একটি কণ্ঠস্বর ছিল এবং তারা মারা গেল।
30. হায় দাসদের! তাদের কাছে এমন কোনো রসূল আসেনি যাকে তারা উপহাস করেনি।
31. তারা কি দেখে না যে আমি তাদের পূর্বে কত প্রজন্মকে ধ্বংস করেছি এবং তারা তাদের কাছে ফিরে আসবে না?
32. নিঃসন্দেহে তারা সবাই আমার কাছ থেকে একত্রিত হবে।
33. তাদের জন্য একটি নিদর্শন হল মৃত পৃথিবী, যাকে আমি পুনরুজ্জীবিত করেছি এবং তা থেকে এনেছি শস্য, যা তারা খায়।
34. আমি তাতে খেজুর ও আঙ্গুরের বাগান সৃষ্টি করেছি এবং সেগুলো থেকে ঝর্ণা প্রবাহিত করেছি।
35. যাতে তারা তাদের ফল খায় এবং যা তারা তাদের নিজের হাতে তৈরি করে (অথবা তারা এমন ফল খায় যা তারা নিজের হাতে তৈরি করেনি)। তারা কি কৃতজ্ঞ হবে না?
36. মহান তিনি যিনি জোড়ায় জোড়ায় সৃষ্টি করেছেন যা পৃথিবী জন্মায়, নিজেরা এবং যা তারা জানে না।
37. তাদের জন্য নিদর্শন হল রাত্রি, যাকে আমি দিন থেকে পৃথক করি, ফলে তারা অন্ধকারে নিমজ্জিত হয়।
38. সূর্য তার আবাসে ভাসছে। এটা পরাক্রমশালী, সর্বজ্ঞের আদেশ।
39. আমরা চাঁদের জন্য পূর্বনির্ধারিত অবস্থানগুলি রেখেছি যতক্ষণ না এটি আবার একটি পুরানো পামের শাখার মতো হয়ে যায়।
40. সূর্যকে চাঁদের সাথে ধরতে হয় না, এবং রাতও দিনের চেয়ে এগিয়ে যায় না। সবাই কক্ষপথে ভাসছে।
41. এটা তাদের জন্য একটি নিদর্শন যে, আমি তাদের সন্তানদেরকে একটি জনাকীর্ণ জাহাজে নিয়ে গিয়েছিলাম।
42. আমি তাদের জন্য তার প্রতিরূপ সৃষ্টি করেছি যা তারা বসে।
43. আমরা যদি চাই, আমরা তাদের ডুবিয়ে দেব, এবং তারপর কেউ তাদের বাঁচাতে পারবে না এবং তারা নিজেরাও রক্ষা পাবে না।
44. যদি না আমরা তাদের দয়া দেখাই এবং একটি নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত তাদের সুবিধা ভোগ করতে দিই।
45. যখন তাদের বলা হয়: "তোমাদের আগে যা আছে এবং যা তোমাদের পরে আছে তাকে ভয় কর, যাতে তোমরা করুণা পাও," তারা উত্তর দেয় না।
46. তাদের পালনকর্তার নিদর্শনাবলীর মধ্যে থেকে যে কোন নিদর্শন তাদের কাছে আসে, তারা অবশ্যই তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়।
47. যখন তাদেরকে বলা হয়: “আল্লাহ তোমাদেরকে যা দিয়েছেন তা থেকে ব্যয় কর”, কাফেররা মুমিনদের বলে, “আমরা কি তাকে খাওয়াবো যাকে আল্লাহ ইচ্ছা করলে খাওয়াতেন? প্রকৃতপক্ষে, আপনি কেবল স্পষ্ট বিভ্রান্তিতে আছেন।"
48. তারা বলে, "আপনি যদি সত্য বলেন, এই প্রতিশ্রুতি কবে পূরণ হবে?"
49. তাদের কাছে একটি কণ্ঠ ছাড়া আর কিছুই আশা করার নেই, যা তাদের বিস্মিত করবে যখন তারা তর্ক করবে।
50. তারা কোন ইচ্ছা ত্যাগ করতে পারবে না এবং তাদের পরিবারের কাছে ফিরে যেতে পারবে না।
51. শিঙ্গায় ফুঁক দেওয়া হয়েছে, এবং এখন তারা কবর থেকে তাদের পালনকর্তার কাছে ছুটে আসছে।
52. তারা বলবে: “হায় হায় আমাদের! আমরা যেখানে ঘুমিয়েছিলাম সেখান থেকে কে আমাদের উঠিয়েছে? এটিই পরম করুণাময় প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন এবং রসূলগণ সত্য বলেছেন।"
53. একটি মাত্র আওয়াজ হবে এবং সেগুলি আমাদের কাছ থেকে সংগ্রহ করা হবে।
54. আজ, একটি একক আত্মার উপর কোন অবিচার করা হবে না এবং আপনি যা করেছেন তার জন্য আপনাকে পুরস্কৃত করা হবে।
55. প্রকৃতপক্ষে, জান্নাতবাসীরা আজ আনন্দে ব্যস্ত থাকবে।
56. তারা এবং তাদের স্ত্রীরা একে অপরের বিরুদ্ধে হেলান দিয়ে পালঙ্কে ছায়ায় শুয়ে থাকবে।
57. সেখানে ফলমূল এবং তাদের জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছু রয়েছে।
58. করুণাময় প্রভু তাদের এই শব্দে অভিবাদন করেন: "শান্তি!"
59. আজ নিজেকে আলাদা করো, হে পাপীরা!
60. হে আদম সন্তানগণ, আমি কি তোমাদেরকে নির্দেশ দেইনি যে, শয়তানের ইবাদত করো না, যে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু?
61. এবং আমার উপাসনা? এটাই সরল পথ।
62. সে ইতিমধ্যে আপনাদের অনেককে বিভ্রান্ত করেছে। বুঝতে পারছ না?
63. এই হল জেহেনা, যার প্রতিশ্রুতি তোমাকে দেওয়া হয়েছিল।
64. তুমি বিশ্বাস করনি বলেই আজ তাতে জ্বলে যাও।"
65. আজ তাদের মুখে সিল মেরে দেব। তাদের হাত আমাদের সাথে কথা বলবে এবং তাদের পা সাক্ষ্য দেবে তারা যা অর্জন করেছে।
66. আমরা ইচ্ছা করলে তাদের দৃষ্টি থেকে বঞ্চিত করব এবং তারপর তারা পথের দিকে ধাবিত হবে। কিন্তু তারা দেখবে কী করে?
67. আমরা ইচ্ছা করলে তাদের তাদের জায়গায় বিকৃত করে দেব, তারপর তারা অগ্রসর হতে পারবে না এবং ফিরে আসতে পারবে না।
68. যাকে দীর্ঘায়ু দান করি, তার বিপরীত রূপ দেই। তারা কি বোঝে না?
69. আমরা তাকে (মুহাম্মদকে) কবিতা শেখাইনি এবং এটা করা তার জন্য উপযুক্ত নয়। এটি একটি উপদেশ ও সুস্পষ্ট কুরআন ছাড়া আর কিছুই নয়।
70. যাতে তিনি জীবিতদের সতর্ক করতে পারেন এবং যারা বিশ্বাস করে না তাদের ব্যাপারে বাক্য পূর্ণ হয়।
71. তারা কি দেখে না যে, আমাদের হাতের কাজ থেকে আমরা তাদের জন্য চতুষ্পদ জন্তু সৃষ্টি করেছি এবং তারাই তাদের মালিক?
72. আমরা তাকে তাদের অধীন করেছি। তারা তাদের কিছুতে চড়ে অন্যদের খাওয়ায়।
73. তারা তাদের সুবিধা নিয়ে আসে এবং পান করে। তারা কি কৃতজ্ঞ হবে না?
74. কিন্তু তারা আল্লাহর পরিবর্তে অন্য উপাস্যদের উপাসনা করে এই আশায় যে তাদের সাহায্য করা হবে।
75. তারা তাদের সাহায্য করতে পারে না, যদিও তারা তাদের জন্য একটি প্রস্তুত সেনাবাহিনী (পৌত্তলিকরা তাদের মূর্তিগুলির জন্য যুদ্ধ করতে প্রস্তুত, অথবা মূর্তিগুলি পরকালে পৌত্তলিকদের বিরুদ্ধে একটি প্রস্তুত সেনাবাহিনী হবে)।
76. তাদের কথা আপনাকে দুঃখিত হতে দেবেন না। আমরা জানি তারা কী গোপন করে এবং কী প্রকাশ করে।
77. মানুষ কি দেখে না যে, আমি তাকে একটি ফোঁটা থেকে সৃষ্টি করেছি? আর তাই প্রকাশ্যে বকাবকি!
78. তিনি আমাদের একটি উপমা দিয়েছেন এবং তার সৃষ্টি সম্পর্কে ভুলে গেছেন। তিনি বললেন, ক্ষয়ে যাওয়া হাড়গুলোকে কে জীবিত করবে?
79. বলুন: “যিনি তাদের প্রথমবার সৃষ্টি করেছেন তিনিই তাদের জীবন দেবেন। তিনি প্রতিটি সৃষ্টি সম্পর্কে জানেন।"
80. তিনি তোমাদের জন্য সবুজ কাঠ থেকে আগুন সৃষ্টি করেছেন এবং এখন তোমরা তা থেকে আগুন জ্বালাও।
81. যিনি নভোমন্ডল ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন তিনি কি তাদের মত অন্যদের সৃষ্টি করতে অক্ষম? অবশ্যই, কারণ তিনি সৃষ্টিকর্তা, সর্বজ্ঞ।
82. যখন তিনি কিছু চান, তখন তাকে বলতে হবে: "হও!" - এটা কিভাবে সত্য হয়.
83. যাঁর হাতে সব কিছুর ক্ষমতা তাঁরই মহিমা! তাঁর কাছেই তোমাদের প্রত্যাবর্তন করা হবে।

সূরা ইয়াসিন সম্পর্কে মজার তথ্য

সূরা ইয়াসিন আল্লাহ মক্কায় মুহাম্মদের কাছে পাঠিয়েছেন। এই টেক্সটে, সর্বশক্তিমান নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) কে জানিয়েছিলেন যে তিনি প্রভুর বার্তাবাহক, এবং ওহীর মুহূর্ত থেকে তাঁর কাজ হল শিক্ষিত, শিক্ষা ও উপদেশ দেওয়া শিরকবাদের অতল গহ্বরে গাছপালা। যারা আল্লাহর নির্দেশ অমান্য করার সাহস করে, যারা রসূলকে মেনে নিতে অস্বীকার করে তাদের সম্পর্কেও সূরাটি বলে - এই হতভাগ্য লোকেরা কঠোর শাস্তি এবং সর্বজনীন নিন্দার সম্মুখীন হবে।

সূরাটিতে কোরানের একটি বিখ্যাত দৃষ্টান্তের পুনরুক্তি রয়েছে। প্রাচীনকালে, পূর্বে একটি শহর ছিল যেখানে পৌত্তলিকরা বাস করত। একদিন, নবী মুহাম্মদের শিষ্যরা তাদের কাছে আসেন এবং তাদের বিশ্বাস এবং এর নীতি সম্পর্কে বলেন। নগরবাসী বার্তাবাহকদের প্রত্যাখ্যান করেছিল এবং তাদের বহিষ্কার করেছিল। শাস্তি হিসেবে আল্লাহ তায়ালা নগরীতে নানাবিধ কষ্ট পাঠান।

সূরা ইয়াসিন আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে বিশ্ব সর্বশক্তিমান দ্বারা সৃষ্ট এবং তার ক্ষমতার অগণিত প্রমাণ রয়েছে। মানুষের উচিত আল্লাহকে বিশ্বাস করা এবং তাকে ভয় করা। পাপপূর্ণ আচরণের জন্য প্রতিশোধ অবশ্যম্ভাবী।

যারা প্রভুতে বিশ্বাস করে এবং মুহাম্মাদকে তার নবী হিসাবে স্বীকৃতি দেয় তারা স্বর্গে পাবে। জাহান্নাম মুরতাদদের জন্য অপেক্ষা করছে যারা রসূলকে প্রত্যাখ্যান করে এবং তার আহবানে নীরব থাকে। একটি হাদিস রিপোর্ট করে যে তাওরাতের সূরা ইয়াসিনকে "মুনিমাহ" হিসাবে মনোনীত করা হয়েছে: এর অর্থ হল এতে এমন জ্ঞান রয়েছে যা মানুষকে তাদের পার্থিব পথে এবং আখিরাতে সাহায্য করে - অর্থাৎ পরকালের জীবনে। যে ব্যক্তি সূরা ইয়াসিন পাঠ করবে তার উভয় জগতের ঝামেলা থেকে রেহাই পাবে এবং আখিরাতের (শেষ, মৃত্যু) ভয়াবহতা তার অজানা থাকবে।

আরেক খাসি বলেছেন: “যে ব্যক্তি শুধুমাত্র আল্লাহকে সন্তুষ্ট করার জন্য সূরা ইয়াসিন পাঠ করবে, তার পূর্বের সমস্ত গুনাহ মাফ করে দেওয়া হবে। অতএব, আপনি আপনার মৃতদের উপর এই সূরাটি পাঠ করুন।" যে মুসলমান প্রতিদিন ইয়াসিন পাঠ করে, সে প্রতিদিনই মারা যায় এবং একজন সত্যিকারের মুমিনের মতো মৃত্যুবরণ করে। স্বাভাবিকভাবেই এত মৃত্যু ও পুনরুত্থানের মধ্য দিয়ে মৃত্যুভয় তার অজানা হয়ে যায়।

আপনি রুশ ভাষায় সূরা ইয়াসিনের ট্রান্সক্রিপশন সহ একটি ভিডিও ডাউনলোড করতে পারেন এবং আপনি আরবীতে এর আসল শব্দে প্রার্থনা শুনতে পারেন।

সূরা ইয়াসিনের বিশাল তাৎপর্য কয়েক ডজন হাদিস দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছে। তাদের মধ্যে একজন রিপোর্ট করেছেন যে যদি সূরাটিকে কোরানের হৃদয় হিসাবে বিবেচনা করা হয় তবে এর ভিত্তিপ্রস্তর। একজন মুমিন যে সূরা ইয়াসিনের তেলাওয়াতকে গুরুত্ব সহকারে নেয় সে আল্লাহর সাহায্য ও ভালোবাসার উপর নির্ভর করতে পারে। সালাতের মূল্য এত বেশি যে হাদিসে ইয়াসিনা পাঠকে এর উপকারী প্রভাবে সমগ্র কিতাব দশবার পড়ার সাথে তুলনা করা হয়েছে।

অন্য একজন রিভায়াস্ট বলেছেন যে আল্লাহ আকাশ ও পৃথিবী সৃষ্টির অনেক আগে সূরা "ইয়াসিন" এবং "তাহা" পাঠ করেছিলেন। এই পবিত্র গ্রন্থগুলো সর্বপ্রথম শুনেছিলেন ফেরেশতারা, যারা আশ্চর্য হয়েছিলেন এবং বলেছিলেন: “যে সম্প্রদায়ের কাছে এই কোরান নাযিল করা হবে তাদের জন্য সুখ, এবং সেই হৃদয়ের জন্য সুখ যারা এটি বহন করবে, অর্থাৎ এটি শিখবে এবং তাদের জন্য সুখ। যে ভাষাগুলি এটি পড়বে।"

সূরা ইয়াসিনের আরেকটি সাধারণ নাম হল "রাফিয়া হাফিদা" বা "বিশ্বাসীদের উপরে তোলে", "অবিশ্বাসীদের উৎখাত করে"। আসুন আমরা নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর বাণী মনে করি: “আমার হৃদয় চায় এই সূরাটি আমার সম্প্রদায়ের সকলের হৃদয়ে থাকুক।” ইয়াসিন পড়ার মাধ্যমে, আপনি ভয়কে কাটিয়ে উঠতে পারেন, এমন লোকদের অবস্থাকে উপশম করতে পারেন যারা অন্য জগতে চলে যাওয়ার জন্য প্রস্তুত এবং মৃত্যুর আগে যারা ভয়াবহতা অনুভব করে। সূরাটি আমাদের কল্পনার বাইরে থাকা ভয়াবহতা সম্পর্কে আমাদের সচেতন করে এবং একজন ব্যক্তির জন্য একমাত্র সঠিক পথ খুলে দেয়। যে ব্যক্তি সূরা ইয়াসিন পাঠ করে তার সমস্ত গুনাহ মাফ হয়ে যায়, আল্লাহ তার দো‘আ কবুল করেন।

প্রাচীন ঐতিহ্য অনুসারে, বিশ্বাসীরা কাগজের টুকরোতে একটি সূরা লিখেছিলেন, তারপর নোটটি জলে রেখে পান করেছিলেন। এই সাধারণ ক্রিয়া মানুষের আত্মাকে প্রকৃত আলোয় পূর্ণ করে। সূরার প্রতিদিনের তেলাওয়াত আল্লাহর রহমতের পথ, যিনি অবশ্যই একজন ব্যক্তিকে তার আশীর্বাদ দিয়ে পুরস্কৃত করবেন, তাকে বারাকাহ পাঠাবেন এবং তার জীবনকে আনন্দদায়ক এবং ভাল ঘটনা দিয়ে পূর্ণ করবেন।

সূরা ইয়াসিন: মুখস্থ করার জন্য প্রতিলিপি সহ ভিডিও

ইসলামের সর্বশ্রেষ্ঠ আয়াত। প্রত্যেক মুমিনকে এটিকে সাবধানে মুখস্ত করতে হবে এবং নবীর নির্দেশ অনুযায়ী উচ্চারণ করতে হবে।

রাশিয়ান ভাষায় প্রতিলিপি:

• আল্লাহু লায়া ইলইয়াহে ইলিয়া হুওয়াল-হাইয়্যুল-কাইয়ুম, লায়া তা- হুযুহু সিনাতুভ-ওয়াল্যা নাভম, লিয়াহুমাফিস-সামাওয়াতি ওয়ামাফিল-আরদ, মেন হল-লিয়াযী
• তাদের মধ্যে ইয়াশফিয়াউ ইন্দাহু ইলিয়া বি, ইয়া’লামু মা বেইন আইদিহিম ওয়া মা হাফখুম ওয়া লায়া ইউহিতুউনে বি শাইয়িম-মিন ইলমিহি ইলিয়া বি মা শাআ,
• ওয়াসিআ কুরসিয়ুহু সামাওয়াতি ওয়াল-আরদ, ওয়া লায়া ইয়াউদুখু হিফজুখুমা ওয়া হুওয়াল-আলিয়ুল-আজিম।

অর্থবহ অনুবাদ:

“আল্লাহ (ঈশ্বর, প্রভু)… তিনি ছাড়া কোন উপাস্য নেই, চিরজীবী, বিদ্যমান। নিদ্রা বা তন্দ্রা তার কোনটাই হবে না। নভোমন্ডল ও পৃথিবীতে যা কিছু আছে সবই তাঁর। কে তাঁর সামনে সুপারিশ করবে, তাঁর ইচ্ছানুযায়ী!? তিনি জানেন কী হয়েছে এবং কী হবে। তাঁর ইচ্ছা ব্যতীত কেউ তাঁর জ্ঞানের একটি কণাও উপলব্ধি করতে সক্ষম নয়। আসমান ও পৃথিবী তাঁর কুরসিয়া (মহান সিংহাসন) দ্বারা আলিঙ্গন করে এবং তাদের জন্য তাঁর উদ্বেগ [আমাদের গ্যালাকটিক সিস্টেমের সমস্ত কিছু সম্পর্কে] তাকে বিরক্ত করে না। তিনি সর্বোৎকৃষ্ট [সকল বৈশিষ্ট্যে এবং সকলের উপরে], মহান [তাঁর মহত্ত্বের কোন সীমা নেই]!” (দেখুন, পবিত্র কুরআন, সূরা আল-বাকারা, আয়াত 255 (2:255))।

মজার ঘটনা

আয়াতুল কুরসি সূরা আল-বাকারাহ (আরবী থেকে গরু হিসাবে অনুবাদ) অন্তর্ভুক্ত রয়েছে। সূরার বিবরণ অনুসারে, 255 তম আয়াত। এটা এখনই বলা উচিত যে অনেক বিশিষ্ট ধর্মতাত্ত্বিকরা বিশ্বাস করেন যে আল-কুসরি একটি পৃথক সূরা, একটি আয়াত নয়। যাই হোক না কেন, রসূল বলেছেন যে আয়াতটি কোরানের মূল বিষয়; এতে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বক্তব্য রয়েছে যা ইসলামকে অন্যান্য ধর্ম থেকে আলাদা করে - একেশ্বরবাদের মতবাদ। এছাড়াও, আয়াতটি প্রভুর মহত্ত্ব এবং সীমাহীন সারাংশের প্রমাণ প্রদান করে। এই পবিত্র গ্রন্থে, আল্লাহকে "ইসমি আজম" বলা হয়েছে - এই নামটিকে ঈশ্বরের সবচেয়ে যোগ্য নাম হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

আয়াতটির মাহাত্ম্য অনেক মহান ইমাম দ্বারা নিশ্চিত করা হয়েছিল। আল-বুখারীর হাদীসের সংগ্রহে, আল-কুরসি পড়ার উপকারিতা নিম্নরূপ বর্ণনা করা হয়েছে: “একবার, যখন আবু হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) সংগ্রহ করা যাকাত পাহারা দিচ্ছিলেন, তখন তিনি একজন চোরকে ধরলেন যে তাকে বলল: “চলুন। আমি যাও এবং আমি তোমাকে এই কথাগুলো শিখিয়ে দেব যা আল্লাহ তোমার জন্য উপকারী করে দেবেন!” আবূ হুরায়রা (রাদিয়াল্লাহু আনহু) জিজ্ঞেস করলেনঃ এই ​​শব্দগুলো কি? তিনি বললেন: "যখন তুমি বিছানায় যাবে, "আয়াতুল কুরসি" পড়ো শুরু থেকে শেষ পর্যন্ত, এবং আল্লাহর পক্ষ থেকে একজন অভিভাবক সর্বদা তোমার সাথে থাকবে এবং শয়তান সকাল পর্যন্ত তোমার কাছে আসতে পারবে না! আবু হুরায়রা এই কথাগুলো শুনলেন এবং সেগুলো নিয়ে নবীর কাছে গেলেন। তার ছাত্রের গল্পের জবাবে, নবী বলেছিলেন: "সে সত্যিই আপনাকে সত্য বলেছে, যদিও সে একজন কুখ্যাত মিথ্যাবাদী!" এবং রসূল আবু হুরায়রকে অবহিত করেন যে তিনি যে চোরকে ধরেছিলেন তা আর কেউ নয়, শয়তান, যে মানব রূপ ধারণ করেছিল।

আরেকটি হাদিস স্মরণ করে: “যখন আয়াতুল কুরসি নবী মুহাম্মাদ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম)-এর কাছে অবতীর্ণ হয়, তখন ৭০ হাজার ফেরেশতা দ্বারা পরিবেষ্টিত ফেরেশতা জিবরাঈল এই আয়াতটি জানিয়েছিলেন যে, “যে ব্যক্তি আন্তরিকভাবে এটি পাঠ করবে সে তার জন্য একটি সওয়াব পাবে। সর্বশক্তিমান সেবার 70 বছর. আর যে ব্যক্তি ঘর থেকে বের হওয়ার আগে আয়াতুল কুরসি পাঠ করবে, তাকে 1000 ফেরেশতা ঘিরে থাকবে যারা তার মাগফিরাতের জন্য প্রার্থনা করবে।"

নবী মুহাম্মদ (সাঃ) বারবার বলেছেন যে আল-কুরসি পড়া কোরানের ¼ অংশ পড়ার সমান।

আয়াতের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ উদ্দেশ্য হল মুমিনদেরকে যারা চুরির ব্যবসা করে তাদের থেকে রক্ষা করা। ঘরে ঢোকার আগে আয়াতটি পাঠ করলে সব শয়তান ঘর থেকে পালিয়ে যাবে। যখন আমরা খাবার বা পানীয়ের উপর আল-কুরসি পড়ি, তখন আমরা আশীর্বাদের সাথে খাবারকে "চার্জ" করি। এক অনন্য আয়াতের আলোয় আলোকিত পোশাক চোর ও শয়তানের প্রভাব থেকে রক্ষা পাবে। যে ব্যক্তি "আল-কুরসি" উচ্চারণ করে সে সারাদিন জিনদের কৌশল থেকে নিজেকে রক্ষা করে।

কোরান বলে যে যারা বাধ্যতামূলক নামায পড়ার পরে আয়াতটি পড়ে তাদের জন্য জান্নাতে একটি জায়গা ইতিমধ্যে প্রস্তুত করা হয়েছে এবং এটি কেবলমাত্র পার্থিব অস্তিত্ব সম্পূর্ণ করার প্রয়োজনে স্বর্গীয় বুথ থেকে আলাদা করা হয়েছে। "আল-কুরসি" আয়াত এবং বিখ্যাত সূরা "আল-বাকারা" এর শেষ লাইনগুলি পুরোপুরি একত্রিত হয়েছে। একের পর এক এই দুটি লেখা পড়লে প্রভুর কাছে আপনার আবেদন অবশ্যই শোনা যাবে।

আমাদের ওয়েবসাইটে আপনি আয়াত সহ একটি ভিডিও ডাউনলোড করতে পারেন, এটি দেখতে এবং উচ্চারণ শিখতে পারেন। আপনাকে দিনে 33 থেকে 99 বার পর্যন্ত পবিত্র পাঠটি পড়তে হবে। জিন থেকে রক্ষা পাওয়ার জন্য ঘুমানোর আগে আয়াতটি তিনবার পাঠ করা হয়। "আল-কুরসি" বিশেষত এমন ক্ষেত্রে কার্যকর যেখানে বিরক্তিকর স্বপ্ন রয়েছে।

আল কুরসি আয়াতের সঠিক উচ্চারণের জন্য প্রশিক্ষণ ভিডিও

এটি জানা গুরুত্বপূর্ণ: আপনার উচ্চস্বরে কোরান পাঠ করা উচিত নয়, এতে খুব কম প্রতিযোগিতা করা উচিত - অন্যথায়, আপনি এই জাতীয় সুর শোনার সময়, আপনি একটি ট্রান্সে পড়ে যাবেন এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিসটি বুঝতে পারবেন না - এর অর্থ আল্লাহ কোরান পালন এবং এর আয়াতের উপর চিন্তা করার জন্য মানবজাতিকে জানান।

সূরা বাকারা

- কোরানে দ্বিতীয় এবং সবচেয়ে বড়। পবিত্র পাঠ্যটিতে 286টি শ্লোক রয়েছে যা ধর্মের সারমর্ম প্রকাশ করে। সূরাটিতে আল্লাহর শিক্ষা, মুসলমানদের প্রতি প্রভুর নির্দেশাবলী এবং বিভিন্ন পরিস্থিতিতে তাদের কীভাবে আচরণ করা উচিত তার বর্ণনা রয়েছে। সাধারণভাবে, আমরা বলতে পারি যে সূরা আল-বাকারা একটি পাঠ্য যা একজন মুমিনের সমগ্র জীবনকে নিয়ন্ত্রণ করে। নথিটি প্রায় সবকিছু বলে: প্রতিশোধ সম্পর্কে, মৃতের আত্মীয়দের মধ্যে উত্তরাধিকারের বন্টন সম্পর্কে, ব্যবহার সম্পর্কে মদ্যপ পানীয়, তাস এবং পাশা খেলা সম্পর্কে. বিবাহ এবং বিবাহবিচ্ছেদ, জীবনের ব্যবসার দিক এবং ঋণখেলাপিদের সাথে সম্পর্কের বিষয়ে অনেক মনোযোগ দেওয়া হয়।

আল-বাকারাহকে আরবি থেকে "গরু" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে। এই নামটি একটি দৃষ্টান্তের সাথে যুক্ত যা সূরাতে দেওয়া হয়েছে। দৃষ্টান্তটি ইস্রায়েলীয় গরু এবং মূসা (আঃ) সম্পর্কে বলে। এছাড়াও, পাঠ্যটিতে নবী এবং তাঁর অনুসারীদের জীবন সম্পর্কে অনেক গল্প রয়েছে। আল-বাকারাহ সরাসরি বলে যে কুরআন একজন মুসলমানের জীবনে একটি নির্দেশিকা, যা তাকে সর্বশক্তিমান দ্বারা প্রদত্ত। এছাড়াও, সূরাটিতে এমন বিশ্বাসীদের উল্লেখ রয়েছে যারা আল্লাহর কাছ থেকে অনুগ্রহ পেয়েছেন, সেইসাথে যারা অবাধ্যতা এবং অবিশ্বাসের প্রবণতা দিয়ে সর্বশক্তিমানকে অসন্তুষ্ট করেছেন।

আসুন আমরা মহান নবী (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর বাণী মনে করিঃ “তোমাদের ঘর-বাড়িকে কবরে পরিণত করো না। যে ঘরে সূরা বাকারা পাঠ করা হচ্ছে সেখান থেকে শয়তান পালিয়ে যায়।” সূরা "গরু" এর এই ব্যতিক্রমী উচ্চ মূল্যায়ন আমাদের এটিকে কোরানে সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ বিবেচনা করার অনুমতি দেয়। সূরাটির অপরিসীম গুরুত্ব আরেকটি হাদিস দ্বারাও জোর দেওয়া হয়েছে: “কোরান পড়, কারণ কেয়ামতের দিন সে আসবে এবং নিজের জন্য সুপারিশ করবে। দুটি প্রস্ফুটিত সূরা পড়ুন - সূরা "আল-বাকারাহ" এবং "আলি ইমরান", কারণ কেয়ামতের দিন তারা দুটি মেঘ বা সারিবদ্ধ পাখির দুটি ঝাঁকের মতো আবির্ভূত হবে এবং নিজেদের জন্য সুপারিশ করবে। সূরা আল-বাকারা পড়ুন, কারণ এতে রয়েছে অনুগ্রহ ও প্রাচুর্য, এবং এটি ছাড়া দুঃখ ও বিরক্তি রয়েছে এবং যাদুকররা তা মোকাবেলা করতে পারে না।"

সূরা আল-বাকারায় শেষ 2টি আয়াতকে প্রধান হিসেবে বিবেচনা করা হয়েছে:

• 285. রসূল এবং মুমিনগণ বিশ্বাস করেছিলেন যে তাঁর প্রতি প্রভুর পক্ষ থেকে যা অবতীর্ণ হয়েছিল। তারা সকলেই আল্লাহ, তাঁর ফেরেশতা, তাঁর কিতাব এবং তাঁর রসূলদের প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছিল। তারা বলেঃ আমরা তাঁর রসূলের মধ্যে কোন পার্থক্য করি না। তারা বলে: “আমরা শুনি এবং মান্য করি! আমরা আপনার কাছে ক্ষমা চাই, আমাদের প্রভু, এবং আমরা আপনার কাছে আসতে যাচ্ছি।"
• 286. আল্লাহ কাউকে তার সাধ্যের বাইরে চাপিয়ে দেন না। সে যা অর্জন করেছে তা সে পাবে এবং সে যা অর্জন করেছে তা তার বিরুদ্ধে হবে। আমাদের প্রভু! আমরা ভুলে গেলে বা ভুল করলে আমাদের শাস্তি দিও না। আমাদের প্রভু! আপনি আমাদের পূর্ববর্তীদের উপর যে বোঝা অর্পণ করেছিলেন তা আমাদের উপর অর্পণ করবেন না। আমাদের প্রভু! আমরা যা করতে পারি না তা দিয়ে আমাদের বোঝা করো না। আমাদের সাথে নম্র হও! আমাদের ক্ষমা করুন এবং দয়া করুন! আপনি আমাদের পৃষ্ঠপোষক. অবিশ্বাসীদের উপর বিজয়ী হতে আমাদের সাহায্য করুন।

এছাড়াও, সূরাটিতে "আল-কুরসি" আয়াত রয়েছে, যা আমরা উপরে উদ্ধৃত করেছি। আল-কুরসির মহান অর্থ এবং অবিশ্বাস্য গুরুত্বের উপর বারবার জোর দেওয়া হয়েছে নেতৃস্থানীয় ধর্মতাত্ত্বিকদের দ্বারা, বিখ্যাত হাদিসের উদ্ধৃতি দিয়ে। আল্লাহর রসূল (সা.) মুসলমানদেরকে এই আয়াতগুলো পড়তে, শিখতে এবং তাদের পরিবারের সদস্যদের, স্ত্রী ও সন্তানদের শেখানোর জন্য আহ্বান জানিয়েছেন। সর্বোপরি, "আল-বাকারা" এবং "আল-কুরসি" এর শেষ দুটি আয়াত সর্বশক্তিমানের কাছে সরাসরি আবেদন।

ভিডিও: কোরান তেলাওয়াতকারী মিশারী রশিদ সূরা আল বাকারা পড়ছেন

ভিডিওতে সূরা আল বাকারা শুনুন। পাঠক মিশারী রশীদ। ভিডিওটি পাঠ্যের শব্দার্থিক অনুবাদ প্রদর্শন করে।

সূরা আল ফাতিহা

সূরা আল ফাতিহা, ট্রান্সক্রিপশন

আল-ফাতিহার প্রতিলিপি।

বিসমিল-লিয়াহি রাহমানি রাহীম।

1. আল-হামদু লিল-লিয়াহি রাব্বিল-আলামীন।
2. আর-রহমানী রাহীম।
3. মায়ালিকি ইয়াউমিদ-দীন।
4. ইইয়াক্যা না’বুদু ওয়া ইয়্যায়্যাক্যা নাস্তাইয়িন।
5. ইখদিনা সিরাতাল-মুস্তাক্বিয়াম।
6. সিরাতুল-লিয়াযীনা আন’আমতা ‘আলাইহিম, গাইরিল-মাগদুবি ‘আলাইহিম ওয়া লাদ-দুল্লিন। আমিন

রুশ ভাষায় সূরা আল ফাতিহার অর্থপূর্ণ অনুবাদ:

• 1:1 পরম করুণাময়, করুণাময় আল্লাহর নামে!
• 1:2 সমস্ত প্রশংসা আল্লাহর, যিনি বিশ্বজগতের পালনকর্তা,
• 1:3 করুণাময়, করুণাময়ের কাছে,
• 1:4 প্রতিশোধ দিবসের পালনকর্তা!
• 1:5 আমরা একমাত্র তোমারই উপাসনা করি এবং একমাত্র তোমারই সাহায্য প্রার্থনা করি।
• 1:6 আমাদের সোজা পথ দেখাও,
• 1:7 তাদের পথ যাদেরকে আপনি সফল করেছেন, তাদের নয় যাদের উপর ক্রোধ পড়েছে এবং যারা হারিয়ে গেছে তাদের নয়।

সূরা আল ফাতিহা সম্পর্কে মজার তথ্য

নিঃসন্দেহে সূরা আল ফাতিহা কুরআনের সর্বশ্রেষ্ঠ সূরা। এই অনন্য টেক্সটটি চিহ্নিত করার জন্য সাধারণত ব্যবহৃত এপিথেটগুলি দ্বারা এটি নিশ্চিত করা হয়: "বুকের ওপেনার", "কোরানের মা" ইত্যাদি। রসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) বারবার এই সূরাটির বিশেষ তাৎপর্য ও মূল্য নির্দেশ করেছেন। উদাহরণস্বরূপ, নবী নিম্নলিখিতটি বলেছেন: "যে ব্যক্তি খোলার কিতাব (অর্থাৎ, সূরা আল-ফাতিহা) পড়েনি সে নামাজ পড়েনি।" তদতিরিক্ত, নিম্নলিখিত শব্দগুলি তাঁরই: "যে ব্যক্তি খোলার বই না পড়ে একটি প্রার্থনা করে, তবে তা সম্পূর্ণ নয়, সম্পূর্ণ নয়, সম্পূর্ণ নয়, সমাপ্ত নয়।" এই হাদিসে, "সম্পূর্ণ নয়" শব্দটির ত্রিগুণ পুনরাবৃত্তির প্রতি বিশেষ দৃষ্টি আকর্ষণ করা হয়েছে। নবী শব্দটি এমনভাবে ডিজাইন করেছিলেন যাতে শ্রোতার উপর প্রভাব বাড়ানো যায়, জোর দেওয়ার জন্য যে আল-ফাতিহা না পড়লে প্রার্থনা সর্বশক্তিমানের কাছে পৌঁছাতে পারে না।

প্রত্যেক মুসলমানের জানা উচিত যে সূরা আল ফাতিহা নামাজের একটি অপরিহার্য উপাদান। পাঠ্যটি কোরানের যেকোন সূরার আগে স্থান পাওয়ার সম্মানের যোগ্য। "আল-ফাতিহা" হল ইসলামী বিশ্বে সর্বাধিক পঠিত সূরা; এর আয়াতগুলি ক্রমাগত এবং প্রতিটি রাকাতে পাঠ করা হয়।

একটি হাদীসে দাবি করা হয়েছে যে যে ব্যক্তি সূরা আল-ফাতিহা পাঠ করবে তাকে সর্বশক্তিমান সেই পরিমাণ পুরস্কৃত করবেন যে ব্যক্তি কুরআনের 2/3 পাঠ করে। আরেকটি হাদিসে রাসূলুল্লাহ (সাল্লাল্লাহু ‘আলাইহি ওয়া সাল্লাম) এর বাণী উদ্ধৃত করা হয়েছে: “আমি আরশ (আরশ) এর বিশেষ ভান্ডার থেকে চারটি জিনিস পেয়েছি, যা থেকে কেউ কিছুই পায়নি। এগুলো হল সূরা “ফাতিহা”, “আয়াতুল কুরসি”, সূরা “বাকারা” এবং সূরা “কাউসার” এর শেষ আয়াত। দ্বারা সূরা আল ফাতিহার বিশাল তাৎপর্যের উপর জোর দেওয়া হয়েছে পরবর্তী হাদীস: “চারবার ইবলিসকে শোক করতে হয়েছে, কাঁদতে হয়েছে এবং তার চুল ছিঁড়তে হয়েছে: প্রথমটি যখন তাকে অভিশপ্ত করা হয়েছিল, দ্বিতীয়টি যখন তাকে স্বর্গ থেকে পৃথিবীতে বিতাড়িত করা হয়েছিল, তৃতীয়টি যখন নবী (সা.) ভবিষ্যদ্বাণী পেয়েছিলেন, চতুর্থটি যখন সূরা "ফাতিহা" অবতীর্ণ হয়েছে

“মুসলিম শরীফ”-এ একটি অত্যন্ত প্রকাশ্য হাদিস রয়েছে, যা মহানবী (সা.)-এর বাণী উদ্ধৃত করে: “আজ আকাশের একটি দরজা খুলে গেল, যা আগে কখনো খোলা হয়নি। একজন ফেরেশতা নীচে নেমে আসেন যিনি আগে কখনও অবতরণ করেননি এবং ফেরেশতা বললেন: “দুটি নুর সম্পর্কে সুসংবাদ গ্রহণ করুন যা আপনার আগে কাউকে দেওয়া হয়নি: একটি সূরা ফাতিহা এবং দ্বিতীয়টি সূরা বাকারার শেষ (শেষ তিনটি) আয়াত)।"

এই হাদিসে সর্বপ্রথম কী মনোযোগ আকর্ষণ করে? অবশ্যই, সূরা "ফাতিহা" এবং "বাকারা" কে এতে "নূর" বলা হয়েছে। আরবি থেকে অনুবাদ, এই শব্দের অর্থ "আলো"। বিচারের দিন, যখন আল্লাহ মানুষকে তাদের পার্থিব পথের জন্য বিচার করবেন, তখন পড়া সূরাগুলি একটি আলো হয়ে উঠবে যা সর্বশক্তিমানের দৃষ্টি আকর্ষণ করবে এবং তাকে পাপীদের থেকে ধার্মিকদের আলাদা করার অনুমতি দেবে।

আল-ফাতিহা হল ইসমি আযম, অর্থাৎ এমন একটি পাঠ্য যা যেকোনো পরিস্থিতিতে পড়া উচিত। এমনকি প্রাচীনকালেও, চিকিত্সকরা লক্ষ্য করেছিলেন যে চীনামাটির বাসনের নীচে গোলাপের তেলে লেখা সুরা জলকে অত্যন্ত নিরাময় করে তোলে। রোগীকে 40 দিন পানি দিতে হবে। এক মাসে সে স্বস্তি বোধ করবে, ইনশাআল্লাহ। দাঁতের ব্যথা, মাথাব্যথা এবং পেটের ব্যথার অবস্থার উন্নতি করতে, সূরাটি অবশ্যই 7 বার পড়তে হবে।

মিশারী রশিদের সাথে শিক্ষামূলক ভিডিও: সূরা আল ফাতিহা পড়া

সূরা আল ফাতিহা সঠিক উচ্চারণ সহ মুখস্থ করতে মিশারী রশীদের সাথে ভিডিওটি দেখুন।

আপনার উপর মহান আল্লাহর শান্তি, রহমত ও বরকত বর্ষিত হোক

এবং স্মরণ করিয়ে দিন, স্মরণ করিয়ে দেওয়া মুমিনদের উপকারের জন্য। (কুরআন, 51:55)

কোরান মুসলমানদের পবিত্র গ্রন্থ। আরবি থেকে এটি "জোরে পড়া", "সম্পাদনা" হিসাবে অনুবাদ করা হয়। কোরান পড়া কিছু নিয়ম সাপেক্ষে - তাজবীদ।

কুরআনের বিশ্ব

তাজবীদের কাজ হলো সঠিক পড়াআরবি বর্ণমালার অক্ষর হল ঐশ্বরিক ওহীর সঠিক ব্যাখ্যার ভিত্তি। "তাজউইদ" শব্দটিকে "পরিপূর্ণতায় আনা", "উন্নতি" হিসাবে অনুবাদ করা হয়েছে।

তাজবীদ মূলত এমন লোকদের জন্য তৈরি করা হয়েছিল যারা সঠিকভাবে কুরআন পড়তে শিখতে চেয়েছিলেন। এটি করার জন্য, আপনাকে স্পষ্টভাবে অক্ষরগুলির উচ্চারণের স্থান, তাদের বৈশিষ্ট্য এবং অন্যান্য নিয়মগুলি জানতে হবে। তাজবীদ (অর্থোওপিক পড়ার নিয়ম) এর জন্য ধন্যবাদ, সঠিক উচ্চারণ অর্জন করা এবং শব্দার্থগত অর্থের বিকৃতি দূর করা সম্ভব।

মুসলমানরা কোরান পাঠকে ভয়ের সাথে আচরণ করে; এটি বিশ্বাসীদের জন্য আল্লাহর সাথে সাক্ষাতের মতো। পড়ার জন্য সঠিকভাবে প্রস্তুতি নেওয়া গুরুত্বপূর্ণ। একা থাকা এবং সকালে বা ঘুমানোর আগে পড়াশোনা করা ভাল।

কুরআনের ইতিহাস

কোরান অংশে অবতীর্ণ হয়েছে। মুহাম্মদের কাছে প্রথম ওহী 40 বছর বয়সে দেওয়া হয়েছিল। 23 বছর ধরে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর উপর আয়াত নাযিল হতে থাকে। সংগৃহীত প্রকাশগুলি 651 সালে প্রকাশিত হয়েছিল, যখন ক্যানোনিকাল পাঠ্যটি সংকলিত হয়েছিল। সূরাগুলি এর মধ্যে অবস্থিত নয় কালানুক্রমিকভাবে, কিন্তু অপরিবর্তিত রয়ে গেছে।

কোরানের ভাষা আরবি: এর অনেকগুলি ক্রিয়া রূপ রয়েছে, এটি শব্দ গঠনের একটি সুরেলা সিস্টেমের উপর ভিত্তি করে তৈরি। মুসলমানরা বিশ্বাস করে যে আয়াতগুলি কেবলমাত্র আরবীতে পড়লেই অলৌকিক ক্ষমতা রয়েছে।

যদি একজন মুসলমান আরবি না জানে তবে সে কোরানের অনুবাদ বা তাফসির পড়তে পারে: এটি পবিত্র গ্রন্থের ব্যাখ্যার জন্য দেওয়া নাম। এটি আপনাকে বইটির অর্থ আরও ভালভাবে বুঝতে অনুমতি দেবে। ব্যাখ্যা পবিত্র কুরআনআপনি এটি রাশিয়ান ভাষায়ও পড়তে পারেন, তবে এটি এখনও শুধুমাত্র পরিচিতির উদ্দেশ্যে এটি করার পরামর্শ দেওয়া হয়। গভীর জ্ঞানের জন্য আরবী জানা জরুরী।

কোরান থেকে সূরা

কোরানে 114টি সূরা রয়েছে। প্রত্যেকটি (নবম ব্যতীত) এই শব্দ দিয়ে শুরু হয়: "আল্লাহর নামে, করুণাময় ও করুণাময়।" আরবীতে, বাসমালা শব্দটি এরকম: যে আয়াতগুলি থেকে সূরাগুলি রচনা করা হয়েছে, অন্যথায় বলা হয় প্রত্যাদেশ: (3 থেকে 286 পর্যন্ত)। সূরা পাঠ মুমিনদের জন্য অনেক উপকার নিয়ে আসে।

সাতটি আয়াত নিয়ে গঠিত সূরা আল ফাতিহা বইটি খুলে দেয়। এটি আল্লাহর প্রশংসা করে এবং তাঁর রহমত ও সাহায্য প্রার্থনা করে। আল-বাক্যরা হল দীর্ঘতম সূরা: এতে ২৮৬টি আয়াত রয়েছে। এতে মুসা ও ইব্রাহিমের দৃষ্টান্ত রয়েছে। এখানে আমরা আল্লাহর একত্ব ও বিচার দিবস সম্পর্কে তথ্য পেতে পারি।

কুরআন খতম ছোট সূরাআল নাস, ৬টি আয়াত নিয়ে গঠিত। এই অধ্যায়টি বিভিন্ন প্রলোভন সম্পর্কে কথা বলে, যার বিরুদ্ধে প্রধান সংগ্রাম হল পরম উচ্চারণের নামের উচ্চারণ।

সূরা 112 আকারে ছোট, কিন্তু নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর মতে, এটি এর তাৎপর্যের ভিত্তিতে কোরানের তৃতীয় অংশ দখল করে। এটি এই সত্য দ্বারা ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে এতে অনেক অর্থ রয়েছে: এটি স্রষ্টার মহত্ত্বের কথা বলে।

কোরানের প্রতিলিপি

অ-নেটিভ আরবি ভাষাভাষীরা ট্রান্সক্রিপশন ব্যবহার করে তাদের স্থানীয় ভাষায় অনুবাদ খুঁজে পেতে পারে। সে দেখা করে বিভিন্ন ভাষা. এটি আরবি ভাষায় কুরআন অধ্যয়নের একটি ভাল সুযোগ, তবে এই পদ্ধতিটি কিছু অক্ষর এবং শব্দকে বিকৃত করে। প্রথমে আরবিতে আয়াতটি শোনার পরামর্শ দেওয়া হচ্ছে: আপনি এটি আরও সঠিকভাবে উচ্চারণ করতে শিখবেন। যাইহোক, এটি প্রায়শই অগ্রহণযোগ্য বলে বিবেচিত হয়, যেহেতু যেকোনো ভাষায় প্রতিলিপি করা হলে আয়াতের অর্থ ব্যাপকভাবে পরিবর্তিত হতে পারে। মূল বইটি পড়ার জন্য, আপনি একটি বিনামূল্যে অনলাইন পরিষেবা ব্যবহার করতে পারেন এবং আরবীতে অনুবাদ পেতে পারেন।

দারুণ বই

কোরানের অলৌকিক ঘটনা, যার সম্পর্কে ইতিমধ্যে অনেক কিছু বলা হয়েছে, সত্যিই আশ্চর্যজনক। আধুনিক জ্ঞান কেবল বিশ্বাসকে শক্তিশালী করাই সম্ভব করেনি, তবে এখন এটি সুস্পষ্ট হয়ে উঠেছে: এটি স্বয়ং আল্লাহ নাযিল করেছেন। কোরানের শব্দ এবং অক্ষরগুলি একটি নির্দিষ্ট গাণিতিক কোডের উপর ভিত্তি করে যা মানুষের ক্ষমতার বাইরে যায়। এটি ভবিষ্যতের ঘটনা এবং প্রাকৃতিক ঘটনাকে এনক্রিপ্ট করে।

এই পবিত্র গ্রন্থে অনেক কিছুই এত সূক্ষ্মভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে যে আপনি অনিচ্ছাকৃতভাবে এর ঐশ্বরিক চেহারা সম্পর্কে ধারণা পেয়ে যান। তখন মানুষের কাছে এখন যে জ্ঞান আছে তা ছিল না। উদাহরণস্বরূপ, ফরাসি বিজ্ঞানী জ্যাক ইভেস কৌস্টো নিম্নলিখিত আবিষ্কার করেছিলেন: ভূমধ্যসাগর এবং লোহিত সাগরের জল মিশ্রিত হয় না। এই সত্যটি কোরানেও বর্ণনা করা হয়েছিল, যখন তিনি এটি সম্পর্কে জানতে পেরেছিলেন তখন জিন ইয়েভেস কৌস্টো অবাক হয়েছিলেন।

মুসলমানদের জন্য, কোরান থেকে নাম নির্বাচন করা হয়। আল্লাহর 25 জন নবীর নাম এবং মুহাম্মাদ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লামের সাহাবীর নাম - জেইদ এখানে উল্লেখ করা হয়েছে। একমাত্র মহিলার নাম মরিয়ম; এমনকি তার নামে একটি সূরা রয়েছে।

মুসলমানরা প্রার্থনা হিসাবে কোরানের সূরা এবং আয়াত ব্যবহার করে। এটি ইসলামের একমাত্র মাজার এবং ইসলামের সমস্ত আচার-অনুষ্ঠান এই মহান গ্রন্থের ভিত্তিতে নির্মিত। নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন যে সূরা পাঠ জীবনের বিভিন্ন পরিস্থিতিতে সাহায্য করবে। সূরা আদ-দুহা পাঠ করলে কেয়ামতের ভয় থেকে মুক্তি পাওয়া যায় এবং সূরা আল ফাতিহা অসুবিধায় সাহায্য করবে।

কুরআন ঐশী অর্থে পরিপূর্ণ, এতে আল্লাহর সর্বোচ্চ ওহী রয়েছে। ভিতরে পবিত্র বইআপনি অনেক প্রশ্নের উত্তর খুঁজে পেতে পারেন, আপনি শুধু শব্দ এবং অক্ষর সম্পর্কে চিন্তা করতে হবে. প্রত্যেক মুসলমানকে অবশ্যই কোরান পড়তে হবে; এর জ্ঞান ছাড়া, নামাজ পড়া অসম্ভব - একজন বিশ্বাসীর জন্য একটি বাধ্যতামূলক উপাসনা।

1. ইয়া। সিন
2. আমি জ্ঞানী কোরানের শপথ!
3. নিশ্চয়ই আপনি রসূলদের একজন
4. সরল পথে।
5. এটি পরাক্রমশালী, করুণাময় দ্বারা অবতীর্ণ হয়েছে,
6. যাতে আপনি এমন লোকদের সতর্ক করেন যাদের পিতারা কেউ সতর্ক করেননি, যার কারণে তারা অযত্নে অবহেলিত ছিল।
7. তাদের অধিকাংশের কাছে বাণী সত্য হয়েছে এবং তারা বিশ্বাস করবে না।
8. নিঃসন্দেহে আমি তাদের গলায় তাদের চিবুক পর্যন্ত বেড়ি দিয়েছি এবং তাদের মাথা উঁচু করে রাখা হয়েছে।
9. আমরা তাদের সামনে একটি বাধা এবং তাদের পিছনে একটি বাধা স্থাপন করেছি এবং তাদেরকে একটি পর্দা দিয়ে ঢেকে দিয়েছি, যাতে তারা দেখতে না পারে।
10. আপনি তাদের সতর্ক করেছেন বা না করেছেন তা তারা চিন্তা করে না। তারা বিশ্বাস করে না।
11. আপনি কেবল তাকে সতর্ক করতে পারেন যে অনুস্মারক অনুসরণ করে এবং করুণাময়কে ভয় করে, তাকে নিজের চোখে না দেখে। তাকে ক্ষমা ও উদার পুরস্কারের সংবাদ দিয়ে খুশি করুন।
12. নিশ্চয়ই আমি মৃতদেরকে জীবিত করি এবং তারা যা করেছে এবং যা রেখে গেছে তা লিপিবদ্ধ করি। আমরা একটি পরিষ্কার নির্দেশিকা (সংরক্ষিত ট্যাবলেট) প্রতিটি জিনিস গণনা করেছি।
13. একটি দৃষ্টান্ত হিসাবে, তাদের সেই গ্রামের বাসিন্দাদের দিন যাদের কাছে বার্তাবাহক এসেছিলেন।
14. যখন আমি তাদের কাছে দুজন রসূল প্রেরণ করেছিলাম, তখন তারা তাদের মিথ্যাবাদী বলে মনে করেছিল, অতঃপর আমি তৃতীয় একজনের মাধ্যমে তাদের শক্তিশালী করেছিলাম। তারা বলল, ‘নিশ্চয়ই আমরা তোমার কাছে প্রেরিত হয়েছি।
15. তারা বললঃ তোমরা আমাদের মত লোক। পরম করুণাময় কিছুই নাযিল করেননি, আর তুমি মিথ্যা বলছ।"
16. তারা বললঃ আমাদের পালনকর্তা জানেন যে, আমরা আপনার কাছে প্রেরিত হয়েছি।
17. আমাদের কাছে কেবল ওহীর সুস্পষ্ট প্রেরণের দায়িত্ব দেওয়া হয়েছে।"
18. তারা বললঃ “নিশ্চয়ই আমরা তোমার মধ্যে অশুভ লক্ষণ দেখেছি। তুমি যদি বাধা না দাও, তবে আমরা অবশ্যই তোমাকে পাথর ছুঁড়ে দেব এবং তুমি আমাদের দ্বারা বেদনাদায়ক কষ্ট ভোগ করবে।"
19. তারা বলল: “তোমার অশুভ অশুভ তোমার বিরুদ্ধে চলে যাবে। সত্যিই, যদি আপনাকে সতর্ক করা হয়, আপনি কি এটি একটি অশুভ লক্ষণ বলে মনে করেন? ওহ না! তোমরা এমন লোক যারা অনুমোদিত সীমানা লঙ্ঘন করেছ!”
20. শহরের উপকণ্ঠ থেকে এক ব্যক্তি ছুটে এসে বললঃ হে আমার সম্প্রদায়! রসূলদের অনুসরণ করুন।
21. যারা আপনার কাছে পুরস্কার চায় না তাদের অনুসরণ করুন এবং সরল পথ অনুসরণ করুন।
22. এবং কেন আমি তাঁর ইবাদত করব না যিনি আমাকে সৃষ্টি করেছেন এবং যার কাছে তোমাদের প্রত্যাবর্তন করা হবে?
23. আমি কি সত্যিই তাঁকে বাদ দিয়ে অন্য দেবতাদের উপাসনা করব? সর্বোপরি, দয়াময় যদি আমার ক্ষতি করতে চান, তবে তাদের সুপারিশ আমাকে কোনভাবেই সাহায্য করবে না এবং তারা আমাকে রক্ষা করবে না।
24. তারপর আমি নিজেকে একটি সুস্পষ্ট ভুল খুঁজে পাব।
25. আমি তোমার পালনকর্তার প্রতি ঈমান এনেছি। আমার কথা শোন."
26. তাকে বলা হয়েছিল: "জান্নাতে প্রবেশ কর!" তিনি বললেনঃ ওহ, যদি আমার লোকেরা জানত
27. কেন আমার প্রভু আমাকে ক্ষমা করেছেন (অথবা আমার প্রভু আমাকে ক্ষমা করেছেন) এবং তিনি আমাকে সম্মানিতদের একজন করেছেন!”
28. তাঁর পরে আমি তাঁর সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে আসমান থেকে কোনো সৈন্যদল অবতীর্ণ করিনি এবং তাদের নামানোর ইচ্ছাও করিনি।
29. শুধুমাত্র একটি শব্দ ছিল, এবং তারা মারা গেল.
30. দাসদের জন্য আফসোস! তাদের কাছে এমন কোনো রসূল আসেনি যাকে তারা উপহাস করেনি।
31. তারা কি দেখে না যে আমি তাদের পূর্বে কত প্রজন্মকে ধ্বংস করেছি এবং তারা তাদের কাছে ফিরে আসবে না?
32. নিঃসন্দেহে তারা সবাই আমার কাছ থেকে একত্রিত হবে।
33. তাদের জন্য একটি নিদর্শন হল মৃত পৃথিবী, যাকে আমি পুনরুজ্জীবিত করেছি এবং তা থেকে শস্য এনেছি যা তারা খায়।
34. আমি তাতে খেজুর গাছ ও লতা-পাতার বাগান সৃষ্টি করেছি এবং সেগুলো থেকে ঝর্ণাধারা প্রবাহিত করেছি।
35. যাতে তারা তাদের ফল খেতে পারে এবং যা তারা তাদের নিজের হাতে তৈরি করেছে (অথবা তারা নিজের হাতে তৈরি করেনি এমন ফল খেতে পারে)। তারা কি কৃতজ্ঞ হবে না?
36. মহান তিনি যিনি জোড়ায় জোড়ায় সৃষ্টি করেছেন যা পৃথিবী জন্মায়, নিজেরা এবং যা তারা জানে না।
37. তাদের জন্য একটি নিদর্শন হল রাত্রি, যাকে আমি দিন থেকে পৃথক করি, ফলে তারা অন্ধকারে নিমজ্জিত হয়।
38. সূর্য তার আবাসে ভাসছে। এটা পরাক্রমশালী, সর্বজ্ঞের আদেশ।
39. আমরা চাঁদের জন্য পূর্বনির্ধারিত অবস্থানগুলি রেখেছি যতক্ষণ না এটি আবার একটি পুরানো পামের শাখার মতো হয়ে যায়।
40. সূর্যকে চাঁদের সাথে ধরতে হবে না, এবং রাত দিনের চেয়ে এগিয়ে যায় না। সবাই কক্ষপথে ভাসছে।
41. এটা তাদের জন্য একটি নিদর্শন যে, আমি তাদের সন্তানদেরকে উপচে পড়া জাহাজে নিয়ে গিয়েছিলাম।
42. আমি তাদের জন্য সৃষ্টি করেছি তাঁর অনুরূপ যা তারা বসে।
43. যদি আমরা চাই, আমরা তাদের ডুবিয়ে দেব, এবং তারপর কেউ তাদের বাঁচাতে পারবে না, এবং তারা নিজেরাও রক্ষা পাবে না,
44. যদি না আমরা তাদের করুণা দেখাই এবং নির্দিষ্ট সময় পর্যন্ত তাদের সুবিধা ভোগ করার অনুমতি দিই।
45. যখন তাদেরকে বলা হয়, ‘তোমাদের পূর্ববর্তী ও পরে যা আছে সে সম্পর্কে সতর্ক থাক, যাতে তোমরা রহমত প্রাপ্ত হও’, তখন তারা উত্তর দেয় না।
46. ​​তাদের কাছে তাদের পালনকর্তার নিদর্শন থেকে যে নিদর্শনই আসে, তারা অবশ্যই তা থেকে মুখ ফিরিয়ে নেয়।
47. যখন তাদেরকে বলা হয়: “আল্লাহ তোমাদের জন্য যা দিয়েছেন তা থেকে ব্যয় কর”, কাফেররা মুমিনদের বলে: “আমরা কি তাকে খাওয়াব যাকে আল্লাহ ইচ্ছা করলে খাওয়াবেন? প্রকৃতপক্ষে, আপনি কেবল স্পষ্ট বিভ্রান্তিতে আছেন।"
48. তারা বলেঃ তোমরা যদি সত্যবাদী হও তবে এই প্রতিশ্রুতি কবে পূর্ণ হবে?
49. তাদের কাছে একটি কণ্ঠ ছাড়া আর কিছুই আশা করার নেই, যা তাদের বিস্মিত করবে যখন তারা তর্ক করবে।
50. তারা কোন উইল ত্যাগ করতে বা তাদের পরিবারের কাছে ফিরে যেতে পারবে না।
51. শিঙ্গায় ফুৎকার দেওয়া হবে, এবং এখন তারা কবর থেকে তাদের পালনকর্তার দিকে ছুটবে।
52. তারা বলবেঃ হায় আমাদের! আমরা যেখানে ঘুমিয়েছিলাম সেখান থেকে কে আমাদের উঠিয়েছে? এটিই পরম করুণাময় প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন এবং রসূলগণ সত্য বলেছেন।"
53. একটিই আওয়াজ হবে এবং তারা সবাই আমার কাছ থেকে একত্রিত হবে।
54. আজ কোন আত্মার প্রতি কোন অবিচার করা হবে না এবং আপনি যা করেছেন তারই প্রতিদান পাবেন।
55. প্রকৃতপক্ষে, জান্নাতের অধিবাসীরা আজ আনন্দে ব্যস্ত থাকবে।
56. তারা এবং তাদের পত্নীরা ছায়ায় পালঙ্কে, হেলান দিয়ে শুয়ে থাকবে।
57. সেখানে তাদের জন্য ফল এবং তাদের যা যা প্রয়োজন তা রয়েছে।
58. করুণাময় প্রভু তাদের এই শব্দে অভিবাদন করেন: "শান্তি!"
59. আজই নিজেকে আলাদা করো, হে পাপীরা!
60. হে আদম-সন্তানগণ, আমি কি তোমাদেরকে আদেশ করিনি যে, শয়তানের উপাসনা করো না, যে তোমাদের প্রকাশ্য শত্রু?
61. এবং আমার উপাসনা? এটাই সরল পথ।
62. সে ইতিমধ্যে তোমাদের অনেককে বিভ্রান্ত করেছে। বুঝতে পারছ না?
63. এটি হল জেহেন্না, যার প্রতিশ্রুতি তোমাকে দেওয়া হয়েছিল।
64. আজ এতে পুড়িয়ে দাও কারণ তোমরা অবিশ্বাস করেছিলে।"
65. আজ আমি তাদের মুখে সিল মেরে দেব। তাদের হাত আমাদের সাথে কথা বলবে এবং তাদের পা সাক্ষ্য দেবে তারা যা অর্জন করেছে।
66. আমরা ইচ্ছা করলে তাদের দৃষ্টিশক্তি থেকে বঞ্চিত করব এবং তারপর তারা পথের দিকে ধাবিত হবে। কিন্তু তারা দেখবে কী করে?
67. আমরা ইচ্ছা করলে তাদের তাদের জায়গায় বিকৃত করে দেব, অতঃপর তারা অগ্রসর হতে পারবে না এবং ফিরে আসতে পারবে না।
68. আমি যাকে দীর্ঘ জীবন দান করি, আমরা তার বিপরীত চেহারা দেই। তারা কি বোঝে না?
69. আমরা তাকে (মুহাম্মদকে) কবিতা শেখাইনি এবং তা করা তার জন্য উপযুক্ত নয়। এটি একটি উপদেশ ও সুস্পষ্ট কুরআন ছাড়া আর কিছুই নয়।
70. যাতে তিনি জীবিতদেরকে সতর্ক করতে পারেন এবং কাফেরদের ব্যাপারে কালাম পূর্ণ হয়।
71. তারা কি দেখে না যে, আমাদের হাত থেকে আমরা তাদের জন্য চতুষ্পদ জন্তু সৃষ্টি করেছি এবং তারাই তাদের মালিক?
72. আমরা এটাকে তাদের অধীন করে দিয়েছি। তারা তাদের কিছুতে চড়ে অন্যদের খাওয়ায়।
73. তারা তাদের উপকার করে এবং পান করে। তারা কি কৃতজ্ঞ হবে না?
74. কিন্তু তারা আল্লাহর পরিবর্তে অন্য উপাস্যদের উপাসনা করে এই আশায় যে তারা সাহায্য পাবে।
75. তারা তাদের সাহায্য করতে পারে না, যদিও তারা তাদের জন্য একটি প্রস্তুত সেনাবাহিনী (পৌত্তলিকরা তাদের মূর্তিগুলির জন্য যুদ্ধ করতে প্রস্তুত, অথবা মূর্তিগুলি পরকালে পৌত্তলিকদের বিরুদ্ধে একটি প্রস্তুত সেনাবাহিনী হবে)।
76. তাদের বক্তৃতা আপনাকে দুঃখিত হতে দেবেন না। আমরা জানি তারা কী গোপন করে এবং কী প্রকাশ করে।
77. মানুষ কি দেখে না যে আমি তাকে একটি ফোঁটা থেকে সৃষ্টি করেছি? আর তাই প্রকাশ্যে বকাবকি!
78. তিনি আমাদের একটি দৃষ্টান্ত দিয়েছেন এবং তার সৃষ্টি সম্পর্কে ভুলে গেছেন। তিনি বললেন, ক্ষয়ে যাওয়া হাড়গুলোকে কে জীবিত করবে?
79. বলুন: “যিনি তাদের প্রথমবার সৃষ্টি করেছেন তিনিই তাদের জীবন দেবেন। তিনি প্রতিটি সৃষ্টি সম্পর্কে জানেন।"
80. তিনি তোমাদের জন্য সবুজ কাঠ থেকে আগুন সৃষ্টি করেছেন এবং এখন তোমরা তা থেকে আগুন জ্বালাও।
81. যিনি নভোমন্ডল ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন তিনি কি তাদের মত অন্যদের সৃষ্টি করতে অক্ষম? অবশ্যই, কারণ তিনি সৃষ্টিকর্তা, সর্বজ্ঞ।
82. যখন তিনি কিছু কামনা করেন, তখন তাকে বলতে হবে: "হও!" - এটা কিভাবে সত্য হয়.
83. মহান তিনি, যাঁর হাতে সব কিছুর ক্ষমতা! তাঁর কাছেই তোমাদের প্রত্যাবর্তন করা হবে।