আলেকজান্ডার লিটোভচেঙ্কো
নরকের প্রথম বৃত্ত হল লিম্বো, যেখানে যারা অন্যায় কাজের জন্য দোষী সাব্যস্ত হয়নি তাদের আত্মা বাস করে, কিন্তু অবাপ্তাইজিত মৃত্যুবরণ করে। তারা লিম্বোতে থাকে প্রাচীন দার্শনিকরাএবং কবিরা (অতিরিক্ত, ভার্জিল): নোহ, মূসা এবং আব্রাহামও এখানে ছিলেন - ওল্ড টেস্টামেন্টে উল্লিখিত সমস্ত ধার্মিক পুরুষ, কিন্তু তারপর তাদের জান্নাতে আরোহণের অনুমতি দেওয়া হয়েছিল।
অভিভাবক: Charon.
শাস্তি: ব্যথাহীন দুঃখ।
২য় বৃত্ত - স্বেচ্ছাচারিতা 
প্রবেশপথে, ভ্রমণকারীদের সাথে রাজা মিনোস (একজন ন্যায্য বিচারক এবং মিনোটরের পিতা) দেখা করেন, যিনি চেনাশোনাগুলিতে আত্মা বিতরণ করেন। এখানে সবকিছু অন্ধকারে ঢেকে গেছে এবং একটি ঝড় ক্রমাগত চলছে - বাতাসের দমকা তাদের আত্মাকে নিক্ষেপ করে যারা প্রেমের দ্বারা পাপের পথে ঠেলে দিয়েছিল। আপনি যদি অন্য কারো স্ত্রী বা স্বামীর প্রতি লোভ করেন, ব্যভিচারে বাস করেন তবে আপনার আত্মা চিরকাল অতল গহ্বরে অস্থির হয়ে ভাসবে।
অভিভাবক: Minos.
শাস্তি: ঝড়ের আঘাত এবং যন্ত্রণা।
3য় বৃত্ত - পেটুক 
পেটুকরা এই বৃত্তে বন্দী: বরফের বৃষ্টি এখানে সর্বদা বর্ষিত হয়, আত্মা নোংরা স্লারিতে আটকে যায়, এবং দানব সারবেরাস বন্দীদের নখরযুক্ত থাবার নীচে পড়ে যায়।
অভিভাবক: সার্বেরাস।
শাস্তি: রোদ-বৃষ্টিতে পচে যাওয়া।
৪র্থ বৃত্ত - লোভ 
গুস্তাভ ডোরে
যারা “অযোগ্যভাবে খরচ করে ও মজুত করে” তাদের আবাসস্থল, একটি বিশাল সমভূমি যার উপরে দুটি ভিড় দাঁড়িয়ে আছে। তাদের বুকের সাথে বোঝা ঠেলে, তারা একে অপরের দিকে হাঁটতে থাকে, সংঘর্ষে পড়ে এবং তারপর আবার শুরু করতে আলাদা হয়।
অভিভাবক: প্লুটোস।
শাস্তি: চিরন্তন বিবাদ।
5 বৃত্ত - রাগ এবং অলসতা 
গুস্তাভ ডোরে
একটি বিশাল নদী, বা বরং স্টাইজিয়ান জলাভূমি, যেখানে লোকেরা অলসতা এবং ক্রোধের জন্য নির্বাসিত হয়। পঞ্চম পর্যন্ত সমস্ত চেনাশোনা অসহায়দের জন্য একটি আশ্রয়স্থল, এবং অসংযমীতাকে "বিদ্বেষ বা হিংসাত্মক পাশবিকতার" চেয়ে কম পাপ হিসাবে বিবেচনা করা হয় এবং সেইজন্য বাইরের বৃত্তে বসবাসকারীদের তুলনায় সেখানে আত্মার দুঃখ লাঘব করা হয়।
গার্ড: ফ্লেগিয়াস।
শাস্তি: জলাভূমিতে আপনার ঘাড় পর্যন্ত চিরন্তন লড়াই।
6 ম বৃত্ত - ধর্মবিরোধী এবং মিথ্যা শিক্ষকদের জন্য 
ক্ষোভ
ডিটের জ্বলন্ত শহর (রোমানরা হেডিস নামে পরিচিত, আন্ডারওয়ার্ল্ডের দেবতা, ডিট), যেটিকে বোন ফিউরিস চুলের পরিবর্তে সাপের বল দিয়ে রক্ষা করে। অনিবার্য দুঃখ এখানে রাজত্ব করে, এবং ধর্মবিরোধী এবং মিথ্যা শিক্ষকরা খোলা সমাধিতে বিশ্রাম নেয়, যেন চিরন্তন চুলায়। সপ্তম বৃত্তের রূপান্তরটি একটি ভ্রূণ অতল দ্বারা বেষ্টিত হয়।
অভিভাবক: ক্ষোভ।
শাস্তি: গরম কবরে ভূত হও।
7 ম বৃত্ত - ধর্ষক এবং সমস্ত স্ট্রাইপের খুনিদের জন্য 
গুস্তাভ ডোরে
স্টেপস, যেখানে সর্বদা আগুনের বৃষ্টি হয় এবং একই জিনিস চোখে দেখা যায়: হিংস্রতায় দাগিত আত্মার ভয়ানক যন্ত্রণা। এর মধ্যে রয়েছে অত্যাচারী, খুনি, আত্মহত্যাকারী, নিন্দাকারী এবং এমনকি জুয়াড়িও (যারা নির্বোধভাবে তাদের নিজস্ব সম্পত্তি ধ্বংস করেছে)। পাপীদের কুকুর দ্বারা ছিঁড়ে ফেলা হয়, হার্পিদের দ্বারা শিকার করা হয়, লাল রঙের ফুটন্ত জলে সিদ্ধ করা হয়, গাছে পরিণত করা হয় এবং শিখার স্রোতের নীচে দৌড়াতে বাধ্য করা হয়।
অভিভাবক: মিনোটর।
শাস্তি: একটি রক্তাক্ত নদীতে ফোঁড়া, একটি জ্বলন্ত স্রোতের কাছে একটি উত্তপ্ত মরুভূমিতে স্তব্ধ, harpies এবং শিকারী কুকুর দ্বারা যন্ত্রণাদায়ক হবে।
8 ম বৃত্ত - যারা বিশ্বাস করে না তাদের প্রতারণার জন্য 
স্যান্ড্রো বোটিসেলি
পিম্পস এবং প্রলোভনকারীদের আশ্রয়স্থল, 10টি খাদ (জলোপাজুচি, ইভিল ক্রেভিসেস) নিয়ে গঠিত, যার কেন্দ্রে রয়েছে নরকের সবচেয়ে ভয়ঙ্কর নবম বৃত্ত। যাদুকর, ভবিষ্যতবিদ, ডাইনি, ঘুষখোর, ভণ্ড, চাটুকার, চোর, আলকেমিস্ট, মিথ্যা সাক্ষী এবং নকলকারীরা কাছাকাছি যন্ত্রণা পাচ্ছে। গির্জার অবস্থানে ব্যবসা করা পুরোহিতরা এই একই বৃত্তের মধ্যে পড়ে।
অভিভাবক: গেরিওন।
শাস্তি: পাপীরা দুটি আসন্ন স্রোতে হেঁটে যায়, রাক্ষস দ্বারা চাবুক, ভ্রূণ মলের মধ্যে আটকে থাকে, তাদের দেহের কিছু পাথরে শিকল বাঁধা হয়, তাদের পায়ের নিচে আগুন প্রবাহিত হয়। কেউ আলকাতরাতে ফুটছে, আর সে বের হলে শয়তানরা হুকগুলো আটকে দেবে। যারা সীসার পোশাক পরিহিত তারা একটি লাল-গরম ব্রেজিয়ারের উপর স্থাপন করা হয়, পাপীদের পোকা, কুষ্ঠ এবং লাইকেন দ্বারা অগ্নিদগ্ধ এবং যন্ত্রণা দেওয়া হয়।
9 ম বৃত্ত - ধর্মত্যাগী এবং সমস্ত ধরণের বিশ্বাসঘাতকদের জন্য 
গুস্তাভ ডোরে
আন্ডারওয়ার্ল্ডের একেবারে কেন্দ্রে রয়েছে বরফের লেক Cocytus। এটা ভাইকিং নরকের মত, এখানে অবিশ্বাস্যভাবে ঠান্ডা। এখানে ধর্মত্যাগীরা বরফের মধ্যে জমাট বেঁধে আছে এবং প্রধানটি লুসিফার, পতিত দেবদূত। জুডাস ইসকারিওট (যিনি খ্রিস্টের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন), ব্রুটাস (যিনি জুলিয়াস সিজারের বিশ্বাসের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন) এবং ক্যাসিয়াস (সিজারের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রে অংশগ্রহণকারী) লুসিফারের তিনটি চোয়ালে যন্ত্রণাপ্রাপ্ত।
অভিভাবক: দৈত্য Briareus, Ephialtes, Antaeus.
শাস্তি: বরফের হ্রদে অনন্ত যন্ত্রণা।
অন্যতম সেরা দৃষ্টান্তদান্তে আলিঘিয়েরির "ডিভাইন কমেডি"-তে জলরঙ এবং খোদাই করা হয়েছে ইংরেজ শিল্পী এবং কবি উইলিয়াম ব্লেক (1757-1827), যা বইটিতে তার কাজের জন্যও পরিচিত। ব্লেক তার মৃত্যুর এক বছর আগে দ্য ডিভাইন কমেডির জন্য একটি ধারাবাহিক চিত্রের কাজ শুরু করেছিলেন এবং তিনি যা শুরু করেছিলেন তা শেষ করার সময় পাননি। "জাহান্নাম" এবং "পার্গেটরি" এবং "প্যারাডাইস" এর প্রায় সমস্ত গানের জন্য অসমাপ্ত সহ চিত্রগুলি সংরক্ষণ করা হয়েছে আংশিকভাবে চিত্রিত করা হয়েছে।
এই নির্বাচনের মধ্যে জলরঙ, স্কেচ এবং "আদা" গানের জন্য খোদাই করা আছে।
01. গান 1। ভার্জিল, দান্তে এবং তিনটি প্রাণী: একটি লিঙ্কস (স্বেচ্ছাচারিতার প্রতীক), একটি সিংহ (অহংকার) এবং একটি সে-নেকড়ে (লোভ)।
02. গান 2। ডার্ক ফরেস্টে দান্তে এবং ভার্জিল
03. গান 2। ভার্জিল দান্তেকে বলে যে তাকে বিট্রিস ডেকেছিল
04. গান 3। ভার্জিল এবং দান্তে নরকের দরজায়। শিলালিপি "আগত, আপনার আশা ছেড়ে দিন"
05. গান 3। চারন এবং আচারন নদীর তীরে তুচ্ছ আত্মা
06. গান 3। চারন এবং আত্মারা আখেরন নদী পার হতে চলেছে
07. ক্যান্টো ৪র্থ। লিম্বোতে হোমার, হোরেস, ওভিড এবং লুকান (নরকের প্রথম বৃত্ত)
08. ক্যান্টো ৪র্থ। হোমার ("হাতে তলোয়ার নিয়ে, ওসিয়ানের মহত্ত্ব")
09. গান 5ম। পাপীদের শাস্তির ডিগ্রী বরাদ্দ করা Minos
10. গান 5। দ্বিতীয় বৃত্ত (স্বেচ্ছাচারী মানুষ)। বিখ্যাত প্রেমিক ফ্রান্সেসকা দা রিমিনি এবং পাওলো মালেস্তা
11. ফ্রান্সেসকা দা রিমিনি এবং পাওলো মালেস্তা
12. গান 6। তিন মাথাওয়ালা কুকুর সার্বেরাস, নরকের তৃতীয় বৃত্তে পেটুকদের যন্ত্রণা দিচ্ছে
13. সার্বেরাসের দ্বিতীয় সংস্করণ
14. গান 7 ম। প্লুটোস, নরকের চতুর্থ বৃত্তে প্রবেশাধিকার রক্ষা করে, যেখানে কৃপণ এবং ব্যয়বহুলদের মৃত্যুদণ্ড দেওয়া হয়
15. গান 7 ম। দেবী ভাগ্য।
দেখো, ছেলে, কি উড়ন্ত ছলনা
ভাগ্যের উপহার, পার্থিব জাতি
জ্বলন্ত বিদ্বেষে ভরা
16. গান 7 ম। বৃত্ত পাঁচ। স্টাইজিয়ান জলাভূমিতে ক্রোধপূর্ণ।
17. গান 7 ম। বৃত্ত পাঁচ। স্টাইজিয়ান জলাভূমিতে টাওয়ারের পাদদেশে দান্তে এবং ভার্জিল
18. ক্যান্টো 8 ম। ভার্জিল ফিলিপ্পো আর্জেন্টিকে (একজন ফ্লোরেন্টাইন নাইট যিনি তার জীবনে অহংকার এবং ক্ষিপ্ত মেজাজের দ্বারা আলাদা ছিলেন) ফ্লেগিয়াসের নৌকা থেকে (স্টাইজিয়ান জলাভূমির মধ্য দিয়ে আত্মার বাহক)
19. গান 9। দিতা শহরের দরজায় পতিত ফেরেশতারা
20. গান 9। দিতা শহরের দরজায় স্বর্গীয় দেবদূত
21. ক্যান্টো 10 তম। বৃত্ত ছয় (ধর্মবাদী)। দান্তে এবং ফারিনাটা দেগলি উবার্টি - ফ্লোরেনটাইন ঘিবেলাইনের নেতা, এপিকিউরাসের অনুকরণকারী হিসাবে নিন্দা করেছেন।
22. গান 12। দান্তে, ভার্জিল এবং মিনোটর হল নরকের 7 তম বৃত্তের অভিভাবক, যেখানে ধর্ষকরা ভোগে।
23. গান 13। বৃত্ত 7, দ্বিতীয় বেল্ট। আত্মহত্যার বনে হারপিস
24. গান 13। জাহান্নামের শিকারি দল তাদের সম্পত্তির অপব্যবহার করে তাদের শিকার করে।
25. গান 14। বৃত্ত 7, তৃতীয় বেল্ট। দেবতা লঙ্ঘনকারী, নরকের আগুনে পুড়ে।
26. গান 14। রাজা কাপানেই একজন অদম্য নিন্দাকারী, যাকে এমনকি জ্বলন্ত বৃষ্টিও নরম করে না। তিনি ছিলেন থিবস অবরোধকারী রাজাদের একজন। শত্রু প্রাচীর আরোহণ করে, তিনি দেবতাদের, থিবসের অভিভাবকদের এবং জিউসকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন, যিনি তাকে বজ্রপাত করেছিলেন।
27. গান 14 তম। ক্রিটান ওল্ড ম্যান, ভার্জিল মানবতার প্রতীক হিসাবে বর্ণনা করেছেন, সোনালি, রৌপ্য, তামা এবং লোহার যুগ অতিক্রম করেছেন এবং এখন একটি ভঙ্গুর মাটির পায়ে বিশ্রাম নিয়েছেন। এর সমাপ্তির সময় ঘনিয়ে এসেছে।
28. গান 16। বৃত্ত 7, তৃতীয় বেল্ট। প্রকৃতির লঙ্ঘনকারী (সোডোমাইট)। দান্তে জ্যাকোপো রাস্টিকুচির সাথে কথা বলেন, যিনি বলেছেন যে তার স্ত্রীর মেজাজ তার দুর্ভাগ্যের জন্য দায়ী। এই শব্দগুলিকে দুটি উপায়ে ব্যাখ্যা করা হয়েছে: হয় তার স্ত্রী তার প্রতি ঠাণ্ডা ছিল এবং এর ফলে তাকে সমকামী হতে উত্সাহিত করেছিল, বা, যেমন জিওভানি বোকাসিও বিশ্বাস করেছিলেন, উদাহরণস্বরূপ, বিপরীতে, তিনি খুব বঞ্চিত ছিলেন এবং তার স্বামীকে পাপ করতে বাধ্য করেছিলেন। তার সাথে সোডোমি (মধ্যযুগীয় অর্থে সোডোমি শুধুমাত্র পুরুষদের মধ্যে যৌন যোগাযোগ নয়, যোনি সঙ্গম ব্যতীত অন্যান্য বিষমকামী অনুশীলনও (উদাহরণস্বরূপ, মলদ্বার এবং মৌখিক যোগাযোগ)।
29. গান 17 তম। দান্তে এবং ভার্জিল গেরিয়নে চড়েছেন - 8 ম বৃত্তের প্রহরী, যেখানে প্রতারকদের শাস্তি দেওয়া হয়।
30. গান 18। বৃত্ত 8ম, প্রথম খাদ (পিম্পস এবং প্রলোভনকারী)।
31. পিম্পস এবং প্রলোভনকারী
32. গান 18। বৃত্ত 8ম, দ্বিতীয় খাদ (চাটুকার)। দান্তে এবং ভার্জিল মলের মধ্যে নিমজ্জিত চাটুকারদের দিকে তাকায়। তাদের মধ্যে হেতারা ফাইদা (টেরেন্সের কমেডি "দ্য ইনাচ"-এর নায়িকা)।
33. গান 19। বৃত্ত 8, তৃতীয় খাদ (পবিত্র বণিক)। পোপ নিকোলাস তৃতীয় (বিশ্বে - জিওভান্নি গাইতানো দেগলি ওরসিনি)
34. গান 20। বৃত্ত 8 ম, চতুর্থ খাদ (সাথস্যায়ার্স)।
35. গান 21। বৃত্ত 8ম, পঞ্চম খাদ (ঘুষ গ্রহীতা)। রাক্ষস পাপীকে নিক্ষেপ করে
36. গান 21। দান্তে একটি পাথরের আড়ালে লুকিয়ে থাকে যখন ভার্জিল রাক্ষসদের সাথে কথা বলে
37. গান 21। দানবরা দান্তে এবং ভার্জিলকে গাইড করে
38. গান 22। দানবরা দান্তে এবং ভার্জিলকে গাইড করে
39. গান 22। ঘুষ গ্রহণকারী চ্যাম্পোলো, রাক্ষস দ্বারা যন্ত্রণাদায়ক
40. গান 22। দানবদের যুদ্ধ
41. গান 23। দান্তে এবং ভার্জিল রাক্ষসদের হাত থেকে রক্ষা পান
42. গান 23। বৃত্ত 8 ম, পঞ্চম খাদ (ভণ্ড)। কায়াফাস হলেন ইহুদি মহাযাজক যিনি খ্রিস্টের ক্রুশবিদ্ধ করার পরামর্শ দিয়েছিলেন। কায়াফা নিজেও নরকে ক্রুশবিদ্ধ হয়েছিলেন।
43. গান 24। 8 ম বৃত্ত, 7 ম খাদ। সাপ দ্বারা যন্ত্রণা চোর
44. চোর
45. গান 24। সাপ ভ্যানি ফুচিকে আক্রমণ করে, পিস্টোই ক্যাথেড্রালের পবিত্রতা লুট সহ অনেক খুন ও ডাকাতির অপরাধী।
46. গান 25। ভ্যানি ফুচি ঈশ্বরকে কুকিজ দেখায়
47. গান 25। সেন্টুর কাক, যিনি হারকিউলিস (হারকিউলিস) থেকে চারটি ষাঁড় এবং গেরিয়নের পাল থেকে চারটি ভেড়া চুরি করেছিলেন
48. গান 25। Agnello Brunelleschi একটি সাপে পরিণত
49. Agnello Brunelleschi
50. গান 25। একটি সাপ বুসো ডোনাটিকে আক্রমণ করে
51. গান 25। ফ্রান্সেস্কো ক্যাভালকান্টি একজন মানুষে পরিণত হয়, এবং বুসো ডোনাটি একটি সাপে পরিণত হয়
52. গান 26। 8 ম বৃত্ত, 8 ম খাদ। চতুর উপদেষ্টা। হিরোস ট্রোজান যুদ্ধডায়োমেডিস এবং ইউলিসিস (ওডিসিয়াস) নরকের শিখায় জ্বলছে
53. গান 28। 8 ম বৃত্ত, 9 ম খাদ। মতবিরোধের উদ্দীপক। নবী মোহাম্মদ (মুহাম্মদ) হলেন ইসলামের প্রতিষ্ঠাতা, একটি নতুন ধর্ম যা খ্রিস্টধর্মের পরে আবির্ভূত হয়েছিল এবং এর ফলে দান্তের দৃষ্টিতে, বিশ্বে একটি নতুন বিভক্তির সূচনা হয়েছিল। মোহাম্মদের পাশে তার জামাই আলীর কাটা মাথা রয়েছে (আলি মাথার খুলিতে আঘাত করে নিহত হয়েছিল)। তার অনুসারীরা (শিয়া) ইসলামের মধ্যে বিভক্তি সৃষ্টি করেছিল। তার হাতে একটি তলোয়ার সঙ্গে - একটি রাক্ষস পঙ্গু পাপী.
54. গান 28। মস্তকবিহীন - বার্ট্রাম ডি জন্ম - প্রোভেনসাল ট্রুবাদুর, যার প্রভাবে ইংল্যান্ডে বিরোধ শুরু হয়েছিল। বিচ্ছিন্ন হাত দিয়ে - মোসকা দেই ল্যাম্বার্টি, যিনি ফ্লোরেনটাইনদের ঘিবেলাইন এবং গুয়েলফদের মধ্যে বিভক্ত করার ভিত্তি স্থাপন করেছিলেন।
59. গান 31। Ephialtes - জায়ান্টদের প্রাক্তন নেতা
60. গান 31। Antaeus দান্তে এবং ভার্জিলকে সাহায্য করে
61. গান 32। নবম বৃত্ত, প্রথম বেল্ট (আত্মীয়দের বিশ্বাসঘাতক)। আলবার্টি ভাই যারা একে অপরকে হত্যা করেছে
62. গান 32। বৃত্ত 9, দ্বিতীয় বেল্ট (মাতৃভূমির বিশ্বাসঘাতক এবং সমমনা মানুষ)। দান্তে ঘটনাক্রমে বোচে দেগলি আবাতির মন্দিরে লাথি মেরেছিলেন, বিশ্বাসঘাতক যিনি ফ্লোরেন্টাইন অশ্বারোহী বাহিনীর আদর্শ বহনকারীর হাত কেটেছিলেন
63. গান 32। দান্তে তার নাম দিতে অস্বীকার করে বোকা দেগলি আবাতিকে চুল ধরে টান দেয়। বাম দিকে রয়েছে উগোলিনো ডেলা ঘেরার্ডেস্কা, আর্চবিশপ রুগেরি দেগলি উবালদিনিকে কুঁকছেন।
64. গান 33। Ugolino della Gherardesca এবং Ruggeri degli Ubaldini. উগোলিনো ডেলা ঘেরার্ডেস্কা, কাউন্ট অফ ডোনোরাটিকো, যিনি পিসান প্রজাতন্ত্রের প্রধান ছিলেন। 1285 সালে তিনি তার নাতি নিনো ভিসকন্টির সাথে ক্ষমতা ভাগ করে নেন, কিন্তু শীঘ্রই তাদের মধ্যে বিরোধ দেখা দেয়। আর্চবিশপ রুগেরি দেগলি উবালদিনির নেতৃত্বে তার শত্রুরা এর সুযোগ নিয়েছিল, যিনি উগোলিনোর সাথে বন্ধুত্বের ছদ্মবেশে এবং নিনোর বিরুদ্ধে লড়াইয়ে তাকে সহায়তার প্রতিশ্রুতি দিয়ে, গোপনে উভয়ের বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্রের নেতৃত্ব দিয়েছিলেন। 1288 সালে, তিনি নিনোকে পিসা ছেড়ে যেতে বাধ্য করেন এবং উগোলিনোর বিরুদ্ধে একটি জনপ্রিয় বিদ্রোহ উত্থাপন করেন, তাকে রাষ্ট্রদ্রোহিতার অভিযোগে অভিযুক্ত করেন। উগোলিনো, দুই ছেলে এবং দুই নাতি সহ, একটি টাওয়ারে বন্দী ছিলেন, যেখানে তারা তখন অনাহারে মারা গিয়েছিল (মে 1289)। রুগেরিকে প্রজাতন্ত্রের শাসক ঘোষণা করা হয়েছিল, কিন্তু শীঘ্রই তাকে অপসারণ করা হয়েছিল। তিনি 1295 সালে মারা যান। গুয়েলফ জোটের দ্বারা পিসার পরাজয় রোধ করার জন্য, উগোলিনো তিনটি দুর্গ ফ্লোরেন্সকে এবং পাঁচটি দুর্গ লুকাকে দিয়েছিলেন। এ জন্য রুগেরির সমর্থকরা তাকে দেশদ্রোহী ঘোষণা করেন। স্পষ্টতই, দান্তে এখানে বিশ্বাসঘাতকতা দেখেন না এবং স্বৈরাচারের এই আকাঙ্ক্ষাকে স্বদেশের স্বার্থের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা হিসাবে বিবেচনা করে নিনো ভিসকন্টির সাথে লড়াই করার জন্য উগোলিনোকে অ্যান্টেনোরাতে রাখেন। রুগেরির মৃত্যুদন্ড দ্বিগুণ ভয়ানক কারণ এই বিশ্বাসঘাতক তার স্বদেশের সাথেও বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।
65. গান 34। লুসিফার। লুসিফারের তিনটি মুখে যাদের পাপ, দান্তের মতে, অন্য সকলের চেয়ে বেশি ভয়ানক মৃত্যুদণ্ড কার্যকর করা হয়: ঈশ্বরের মহিমার প্রতি বিশ্বাসঘাতক (জুডাস, যিনি খ্রিস্টের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন) এবং মানুষের মহিমা (ব্রুটাস এবং ক্যাসিয়াস, যিনি জুলিয়াস সিজারের সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিলেন) ), অর্থাৎ, সেই দুটি কর্তৃপক্ষ যারা তাঁর মতবাদ অনুসারে, অবশ্যই যৌথভাবে (মহাযাজকের ব্যক্তি এবং সম্রাটের ব্যক্তির মধ্যে) মানবতাকে শাশ্বত সুখ এবং পার্থিব সুখের দিকে নিয়ে যাবে।
বিখ্যাত চিত্রশিল্পীদের কাজের উপর দান্তের কাজের প্রভাব সম্পর্কে।
চিত্রকলায় দান্তের নরক
কাল্ট ডিভাইন কমেডি লেখার পর বহু বছর অতিবাহিত হয়েছে, তবে দান্তের তৈরি ধারণা এবং চিত্রগুলি শিল্পীদের কবিতার জন্য চিত্র লিখতে এবং ভাস্করদের বিভিন্ন স্মৃতিস্তম্ভ তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করে। কিছু মাস্টার খুব সাবধানে কাজের বিবরণ পুনরায় তৈরি করেছেন, অন্যরা তাদের নিজস্ব ধারণা নিয়ে এসেছেন।
স্যান্ড্রো বোটিসেলি (1445-1510)
স্ট্রাডেনাস (1523-1605)
জান ভ্যান ডার স্ট্রাট, জিওভানি স্ট্রাডানো এবং স্ট্রাডানাস নামে পরিচিত, ফ্লেমিশ চিত্রশিল্পী ফ্লোরেন্সে থাকতেন এবং মেডিসি পরিবারের ঘনিষ্ঠ ছিলেন। শিল্পী ইতালীয় রীতিনীতির অন্যতম শীর্ষস্থানীয় মাস্টার ছিলেন তা সত্ত্বেও, তিনি তার উত্স সম্পর্কে ভুলে যাননি, যা ডিভাইন কমেডির চিত্রগুলির একটি সিরিজে স্পষ্টভাবে দৃশ্যমান। রূঢ় উত্তর চরিত্রটি প্রাথমিকভাবে ইনফার্নোর চিত্রগুলিতে প্রকাশিত হয়েছে, যেখানে শয়তানি চিত্র এবং ভয়ঙ্কর প্রাকৃতিক দৃশ্য রয়েছে।
দান্তে এবং ভার্জিল ফেরিম্যান ফ্লেগিয়াসের সাহায্যে স্টাইক্স নদী পার হয়
উইলিয়াম ব্লেক (1757-1827)
কমেডি চিত্রিত ব্লেকের 102টি অঙ্কন 1825 সালে চালু করা হয়েছিল। শিল্পীর মৃত্যুর পর, দুই বছর পরে, অনেক স্কেচ এবং প্রাথমিক রচনা পাওয়া যায়।
বোটিসেলির বিপরীতে, ব্লেক কেবল কবিতার বিশদ বিবরণেই মনোযোগ দেন না, তবে মূল দৃশ্যগুলিতে তার নিজস্ব দৃষ্টিভঙ্গিও নিয়ে আসেন। উইলিয়াম দ্বারা নির্মিত চিত্রগুলি কখনও কখনও দান্তের কাজের প্রতি একটি সমালোচনামূলক মনোভাবের ইঙ্গিত দেয়, যদিও তাদের অনেকগুলি লক্ষণ রয়েছে যা কবি এবং শিল্পীর বুদ্ধিবৃত্তিক সহানুভূতির ইঙ্গিত দেয়।
পল গুস্তাভ ডোরে (1832-1883)
ডোরে একজন বিখ্যাত ফরাসি শিল্পী ছিলেন। 16 বছর বয়সে তার কর্মজীবন শুরু করে, তিনি সংবাদপত্র এবং প্রকাশনা সংস্থাগুলির জন্য চিত্রকর হিসাবে কাজ করেছিলেন। তার কাজ সফলভাবে বাস্তববাদ এবং রোমান্টিকতার উপাদানগুলিকে একত্রিত করার জন্য প্রশংসিত হয়েছিল, এবং দেহের অত্যাশ্চর্য চিত্রণ এবং শারীরস্থানের প্রতি মনোযোগের জন্যও প্রশংসিত হয়েছিল। চিত্রশিল্পী 1865 সালে বাইবেলের জন্য তার চিত্রের জন্য ধন্যবাদ, বিশাল সাফল্য অর্জন করেছিলেন।
ইতিমধ্যে 1855 সালে, ডোরে বিশ্ব সাহিত্যের মাস্টারপিসগুলির জন্য একটি ধারাবাহিক চিত্র তৈরি করার পরিকল্পনা করেছিলেন। লেখকদের তালিকায় হোমার, ওসিয়ান, গোয়েথে এবং অন্যান্যদের ছাড়াও দান্তে আলিঘিয়েরিও অন্তর্ভুক্ত ছিল। গুস্তাভ 1861 এবং 1868 সালের মধ্যে এই প্রকল্পটি পরিচালনা করেছিলেন এবং ডিভাইন কমেডি দ্বারা এতটাই অনুপ্রাণিত হয়েছিলেন যে তিনি নিজেই নরকের জন্য অঙ্কন তৈরিতে অর্থায়ন করেছিলেন।
19 শতকে কবিতাটির জন্য প্রশংসিত হয়েছিল, তাই ডোরের চিত্রিত বইটি সবচেয়ে কম সময়ের মধ্যে সাফল্য অর্জন করেছিল। পরবর্তীকালে, পার্গেটরি এবং প্যারাডাইসের কাজ সম্পন্ন হয়েছিল এবং বইটি নিজেই অনেক ভাষায় অনুবাদ করা হয়েছিল।
কমেডির জন্য ডোরের চিত্রগুলি হল মাস্টারপিস। মাস্টার কবিতার অতিপ্রাকৃত পরিবেশকে বোঝাতে সক্ষম হন, দর্শককে প্লটে নিজেকে নিমজ্জিত করতে সাহায্য করেন, নিজেকে প্রধান চরিত্রের জায়গায় রেখেছিলেন। গুস্তাভ চার শতাব্দী আগে তৈরি দান্তে দ্বারা উদ্ভাবিত জীবন ও মৃত্যুর কাঠামো বোঝাতে সক্ষম হন।
উইলিয়াম বোগুয়েরু (1825-1905)
পৌরাণিক এবং ধর্মীয় থিমগুলির উপর অনেক বাস্তব চিত্রের লেখক তার জীবদ্দশায় প্রশংসিত হননি, মূলত তার নেতিবাচক মনোভাব এবং ইমপ্রেশনিজম এবং অ্যাভান্ট-গার্ডের প্রত্যাখ্যানের কারণে। "দান্তে এবং ভার্জিল ইন হেল" কাজটি ডিভাইন কমেডির সাথে যুক্ত, যেখানে নায়করা আলকেমিস্ট, নকলকারী, মিথ্যা সাক্ষী এবং প্রতারকদের মুখোমুখি হয়। জিয়ান্নি শিচি, দখলদার এবং প্রতারক, ক্যাপাসিওর ঘাড় চেপে ধরে, ধর্মদ্রোহী এবং আলকেমিস্ট। তারা একে অপরকে হাত, পা, মাথায় আঘাত করে, তাদের শরীর ছিন্নভিন্ন করে।
দান্তে এবং ভার্জিল
ফ্রাঞ্জ ফন বায়রোস (1866-1924)
অস্ট্রিয়ান চিত্রশিল্পী এবং লেখক ভন বয়রোস তার কামোত্তেজক বইয়ের চিত্রের জন্য পরিচিত (বোকাসিও'স ডেকামেরন, টেলস অফ থাউজেন্ড অ্যান্ড ওয়ান নাইটস)। ডিভাইন কমেডির বায়রোসের আঁকাগুলি গুস্তাভ ক্লিমট, কোলোমান মোসার, আলফোনস মুচা, সেইসাথে প্রাক-রাফেলাইট শৈলীর প্রভাবে পূর্ণ।
সালভাদর ডালি (1904-1989)
1951 সালে দান্তে আলিঘিয়েরির 700 তম জন্মদিন উপলক্ষে, ডালিকে ডিভাইন কমেডির জন্য একটি সেট তৈরি করার দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল। জলরঙের পেইন্টিংগুলি ছাড়াও, পরাবাস্তববাদী বেশ কয়েকটি কাঠের কাটা তৈরি করেছিলেন। শত শত চিত্রে, ডালির শৈলীর বৈশিষ্ট্যযুক্ত স্বপ্ন এবং হ্যালুসিনেশনের চিত্রগুলি ছাড়াও, কেউ দান্তের ইনফার্নোর কাঁচাতা এবং বস্তুগততা দেখতে পারে। কবিতার উপর ভিত্তি করে কেবল অঙ্কন তৈরি করার পাশাপাশি, শিল্পী সেই সমস্ত আবেগ এবং অনুভূতিগুলিও প্রকাশ করতে চেয়েছিলেন যা দান্তেকে তার রচনা করতে পরিচালিত করেছিল। পরকাল. সিরিজটি 1951-1959 সালের মধ্যে তৈরি করা হয়েছিল।
বিট্রিসের দৃষ্টিভঙ্গি। ডালি।
এবং এখানে, একটি খাড়া ঢালের নীচে,
চটপটে এবং কোঁকড়া লিংক...
একটি সিংহ তার মালটি নিয়ে তার সাথে দেখা করতে বেরিয়ে এল।
সে সরে গেল, আমি তাকে অনুসরণ করলাম।
এই জানোয়ার আমাকে কিভাবে বিব্রত করেছে দেখুন!
হে ভবিষ্যদ্বাণীর স্বামী, আমার সাহায্যে এসো,
আমি আমার অন্তরতম শিরায় কেঁপে উঠি!
দিন কেটে যাচ্ছিল...
আমি বিট্রিস, যে তোমাকে পাঠায়...
আগতরা, আপনার আশা ছেড়ে দিন।
আর এখানে নৌকায় করে ভেসে আসে আমাদের দিকে
প্রাচীন ধূসর চুলে ঢাকা একজন বৃদ্ধ...
এবং রাক্ষস চারন এক ঝাঁক পাপীদের ডাকে...
এবং এখানে, সর্বোচ্চ ইচ্ছার রায় দ্বারা,
আমরা তৃষ্ণার্ত এবং আশাহীন...
এইভাবে আমি সবচেয়ে গৌরবময় স্কুল দেখেছি,
যার জপ আলোর উপরে উঠে
এবং তারা ঈগলের মতো অন্যদের উপরে উড়ে যায়।
এখানে মিনোস তার ভয়ানক মুখ বন্ধ করে অপেক্ষা করছে;
দোরগোড়ায় জিজ্ঞাসাবাদ ও বিচার হয়
এবং তার লেজ swishes সঙ্গে তিনি ময়দা পাঠান.
সেই নারকীয় বাতাস, বিশ্রাম না জানে,
আশেপাশের অন্ধকারের মধ্যে ছুটে আসে বহু আত্মা
এবং তাদের যন্ত্রণা দেয়, মোচড় দেয় এবং নির্যাতন করে।
আমরা কেউই পৃষ্ঠাটি পড়া শেষ করিনি...
আমার ভ্রু মরণশীল ঘামে ঢাকা ছিল;
আর আমি মৃত মানুষের মত পড়ে গেলাম।
আমার নেতা নিচু হয়ে, তার মেটাকার্পাস প্রসারিত করে,
এবং, পৃথিবীর দুটি পূর্ণ মুষ্টি নিয়ে,
তিনি এটি উদাস চোয়াল মধ্যে নিক্ষেপ.
কারণ আমি পেটুকতায় লিপ্ত ছিলাম,
আমি ক্ষয়ে যাচ্ছি, বৃষ্টিতে কাঁদছি।
চুপ কর, অভিশাপ নেকড়ে!
নিজের গর্ভের গুঞ্জনে ধ্বংস!
চাঁদের নিচে চকচক করে সব সোনা
নাকি এটা পুরানো ছিল, এই দরিদ্র ছায়া থেকে
এটা কাউকে শান্ত করবে না।
আমার ছেলে, আমাদের সামনে
আপনি দেখেন যারা রাগ দ্বারা পরাস্ত হয়.
প্রাচীন লাঙ্গল ছুটেছে, এবং এত গভীর
স্রোত কারো নিচে কাটেনি।
তারপর সে ডোবাটার দিকে হাত বাড়িয়ে দিল;
কিন্তু যে রাগে আঁকড়ে ধরেছিল তাকেই ধাক্কা দেন নেতা।
আমি তার বক্তৃতা শুনতে পেতাম না;
কিন্তু তার শত্রুরা তার সাথে খুব কম কথা বলত।
উগ্র ইরিনিয়েসের দিকে তাকাও।
এখানে টিসিফোন, মাঝেরটি;
Levey - Megaera: ডান দিকে olutelo
অ্যালেক্টো কাঁদছে।
সে গেটে দাঁড়িয়ে বেত তুলল
তিনি তাদের খুললেন, এবং শত্রুরা যুদ্ধ করল না।
সমাধিস্থ শিক্ষক
এই শোকার্তদের সমাধিতে যা তাই
হাওয়া কি বিলাপে ভরে গেছে?
যখন আমি উত্থিত স্ল্যাবে দাঁড়ালাম,
কবরের পায়ের কাছে, মৃত, কঠোরভাবে তাকিয়ে,
সে অহংকার করে জিজ্ঞেস করলঃ তুমি কার বংশধর?
আমি আর আমার নেতা চুলার আড়ালে লুকিয়ে রইলাম
একটি বড় সমাধি, একটি শিলালিপি সহ যা লেখা ছিল:
"এখানে বাবা আনাস্তাসিকে বন্দী করা হয়েছে,
ফোটিনাসকে অনুসরণ করে, সে সঠিক পথ ভুলে গেছে।"
এবং প্রান্তে, অবতরণের উপরে একটি নতুন অতল গহ্বরে,
ক্রিটানদের লজ্জা ছড়িয়ে পড়ে,
প্রাচীনকালে একটি কাল্পনিক গরু দ্বারা গর্ভধারণ করা হয়েছিল।
সবাই আমাদের পাথরের উপর লক্ষ্য করতে লাগল,
এবং তিনজন ঝাঁপিয়ে পড়ে প্রান্তের কাছাকাছি,
ধনুক প্রস্তুত করা এবং একটি তীর নির্বাচন করা।
চিরন, তীরের লাগাম দিয়ে ক্লাব ছড়িয়ে দিচ্ছে
মোটা গোঁফ, গালে মসৃণ...
নখরযুক্ত, পালকযুক্ত পেট সহ,
গাছের ভিতর দিয়ে তারা দুঃখে ডাকে।
তারপর অনিচ্ছাকৃতভাবে হাত বাড়িয়ে দিলাম
কাঁটা গাছের কাছে এবং একটি ডাল বন্ধ ভেঙে;
এবং ট্রাঙ্কটি চিৎকার করে বলেছিল: "এটি ভাঙ্গবেন না, এটি ব্যাথা করছে!"
এবং তাই তারা নগ্ন হয়ে আমাদের বাম দিকে দৌড়ে যায়,
যন্ত্রণা দিয়েছে দুটি, শাখার মাঝে,
আমার বুকের সাথে আঁটসাঁট ঝোপ ভেঙ্গে যাচ্ছে।
এবং মরুভূমির উপর ধীরে ধীরে এটি পড়ে গেল
আগুনের বৃষ্টি, চওড়া স্কার্ফ,
বাতাসহীন পাহাড়ের পাথরে বরফের মতো।
"আপনি, স্যার ব্রুনেটো?"
এবং প্রতারণার জঘন্য চিত্র,
সাঁতার কাটছে, কিন্তু লেজ তুলছে না,
শিবিরের পুরো বিশালতা তীরে পড়ে যায়।
এবং সে ধীরে ধীরে আরো গভীরে উঠছে...
ওহ, তারা কত দ্রুত এই আঘাত হানা
হিল তুলে!
আমরা সেখানে গিয়েছিলাম, এবং আমার চোখের কাছে
ভ্রূণ মল আটকে মানুষের ভিড় দেখা গেল,
যেন ল্যাট্রিন থেকে নেওয়া।
এই ফাইদা, যে ব্যভিচারের মাঝে বাস করত,
তিনি একবার বন্ধুর প্রশ্নের উত্তরে বলেছিলেন:
"তুমি কি আমার প্রতি সন্তুষ্ট?" - "না, আপনি শুধু একটি অলৌকিক!"
"তুমি যেই হও, অন্ধকারে নিক্ষেপ কর
স্তূপের মতো মাটিতে উল্টে ও শিকড়,
পারলে উত্তর দাও,” আমি তাকে বললাম।
এবং একশত দাঁত পর্যন্ত
তারা অবিলম্বে পাপীর দিক ছিদ্র করে।
কিন্তু তিনি কাঁদলেন: "এখনও রাগ করবেন না!"
তিনি লাফিয়ে উঠলেন, চিৎকার করে বললেন: "আমি তোমাকে পেয়েছি!"
কিন্তু তার নখর নিশানা করার জন্য সে আর খারাপ নয়,
বাজপাখি এবং তাদের মৃতদেহ ধুয়ে ফেলা হয়েছিল
সঙ্গে সঙ্গে আমরা গরম আলকাতরা মধ্যে নিজেদের খুঁজে পাওয়া যায়.
তিনি সবে নীচে স্পর্শ, এবং তাড়াহুড়ো
ইতিমধ্যেই র্যাপিডসের ধারে পৌঁছে গেছে
আমাদের ঠিক উপরে।
প্রত্যেকে পোশাক পরে এবং তাদের চোখের পাতা ছায়া করে
গভীর cockle, নিম্ন এবং নিপীড়ক;
এভাবেই ক্লুনিয়ান সন্ন্যাসীদের জন্য কাপড় সেলাই করা হয়।
তুমি যাকে দেখো তাকে এখানে বিদ্ধ করা হয়েছে,
একবার তিনি ফরীশীদের সাথে কথা বললেন,
যে একজন মৃত্যুদণ্ডপ্রাপ্ত ব্যক্তি সবাইকে বাঁচাতে পারে।
এই রাক্ষসী ভিড়ের মধ্যে
নগ্ন মানুষ, ছুটে বেড়াচ্ছে, এক কোণে নয়
লুকানোর জন্য অপেক্ষা করেনি, এমনকি হেলিওট্রপও নয়।
"হায়, অ্যাগনেল, তোমার কি হয়েছে? -
অন্য দুজন দেখতে দেখতে চিৎকার করে উঠল। -
দেখো, তুমি আর এক নও, দুজন নও।"
টেনে নিয়ে গেল
