ফরাসি ভাষায় শর্তযুক্ত বাক্য অনুশীলন। শর্তসাপেক্ষ মেজাজ (লে কন্ডিশনাল) ব্যবহার। একটি অনুরোধ, কিছু প্রস্তাব বা পরামর্শ প্রকাশ করা

ফরাসি ভাষায় ইন অধীনস্থ ধারাশর্ত (ইউনিয়নের পরে si - যদি) ভবিষ্যত কাল এবং শর্তাধীন কাল ব্যবহার করা হয় না।

যদি একটি রাশিয়ান বাক্যাংশে একটি কণা থাকে না হবে,নির্মাণ নং 1 ব্যবহার করা হয়. যদি একটি বাক্যে এমন একটি কণা থাকে, তবে ফরাসি ভাষায় 4টি সম্ভাব্য নির্মাণ সংখ্যা 2-5; কাল এবং মেজাজের পছন্দ নির্ভর করবে প্রধান এবং অধস্তন ধারার ক্রিয়াগুলির মধ্যে সাময়িক সম্পর্কের উপর।

1. Si + বর্তমান; ভবিষ্যত সহজ/বর্তমান/অসম্পূর্ণ

মূল ধারায় প্রকাশিত ক্রিয়াটি বাস্তব এবং অধস্তন ধারার শর্ত পূরণ হওয়ার পরে ঘটবে। এই ক্ষেত্রে, Futur simple প্রধান বাক্যে ব্যবহৃত হয় এবং অধীনস্থ ধারায় Présent ব্যবহৃত হয়।

আপনি আমাকে ব্যাখ্যা করতে পারেন, আমি আপনাকে রেস্টরাই করতে পারি। - আপনি যদি আমাকে এটি ব্যাখ্যা করেন তবে আমি থাকব।

মূল ধারায় প্রকাশিত ক্রিয়াটি বাস্তব এবং শর্তসাপেক্ষ ধারার কর্মের সাথে একই সাথে ঘটে। এই ক্ষেত্রে, Présent প্রধান ধারা এবং অধীনস্থ ধারা উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।

Si nous travaillons beaucoup, nous sommes fatugués. - পরিশ্রম করলে আমরা ক্লান্ত হয়ে পড়ি।

প্রধান ধারায় প্রকাশিত ক্রিয়াটি কিছু করার জন্য একটি উদ্দীপক এবং শর্তাধীন অধস্তন ধারা থেকে ক্রিয়াটি বাস্তবায়নের পটভূমিতে ঘটে। এই ক্ষেত্রে, এটি প্রধান ধারায় এবং অধস্তন ধারায় Présent ব্যবহৃত হয়।

সি তু ভাস আউ মাগাসিন, আচেতে দু ব্যথা। - দোকানে গেলে রুটি কিনবেন।

2. Si + imparfait; শর্ত উপস্থিত

আমরা যদি এমন একটি কর্মের কথা বলি যা বর্তমান বা ভবিষ্যতে ঘটতে পারে যদি কিছু শর্ত পূর্ণ হয়, তবে মূল বাক্যে ক্রিয়াটি শর্তসাপেক্ষ ইম্পারফেইট-এ স্থাপন করা হয়।

সি j'avais le temps, je le ferais. - আমার সময় থাকলে আমি এটা করতাম।

Je le ferais, si j'avais le temps demain. - আমি এটা করতে হবেকাল যদি সময় পেতাম.

3. Si + plus-que-parfait; কন্ডিশনাল পাস

যদি আমরা এমন একটি ক্রিয়া সম্পর্কে কথা বলি যা অতীতে ঘটতে পারত, কিন্তু ঘটেনি (এবং ঘটবে না), তাহলে প্রধান বাক্যে Conditionnel passé ব্যবহার করা হয় এবং অধীনস্থ ধারায় (si - if)-এর পরে - প্লাসে -que-parfait.

Si j'avais eu le temps hier, je l'aurais fait. - কাল যদি আমার সময় থাকতো তাহলে আমি এটা করতাম।

4. Si + plus-que-parfait; শর্ত উপস্থিত

অধস্তন ধারার ক্রিয়া যদি অতীতকে নির্দেশ করে, এবং প্রধান ধারার ক্রিয়া বর্তমানকে বোঝায়, তাহলে অধস্তন ধারায় প্লাস-ক্যু-পারফাইট ব্যবহার করা হয় এবং প্রধান ধারায় - কন্ডিশনাল উপস্থিত.

S'il avait voulu alors, il serait maintenant avec nous. - তখন যদি তিনি চাইতেন তাহলে এখন আমাদের সঙ্গে থাকতেন।

অন ​​পোরাইট ফেয়ারে সিটে প্রমেনাড ensemble si on les avait prévenus d’avance. - আমরা তাদের আগে থেকে সতর্ক করে দিলে আমরা এখন একসঙ্গে বেড়াতে যেতে পারতাম।

5. Si + imparfait; কন্ডিশনাল পাস

অধস্তন ধারার ক্রিয়া যদি বর্তমানকে বোঝায় এবং প্রধান ধারার ক্রিয়া অতীতকে বোঝায়, অধস্তন ধারাটি ব্যবহার করে

প্রাথমিকভাবে, একটি বিভাগ করা উচিত, যেহেতু শর্তসাপেক্ষ মেজাজ একটি সাধারণ ধারণা। কন্ডিশনেল প্রেজেন্ট এবং কন্ডিশনেল পাস আছে, যা আমরা আলাদাভাবে বিবেচনা করব। এই ফর্মগুলির প্রতিটি ভবিষ্যত কালের ফর্মগুলির উপর ভিত্তি করে, যা আমরা আরও বিশদে বিশ্লেষণ করব যাতে সবকিছু অত্যন্ত স্পষ্ট হয়ে যায়। বর্তমান কালের শর্তসাপেক্ষ মেজাজ দিয়ে শুরু করা যাক।

কন্ডিশনাল উপস্থিত

অনুমান, সন্দেহ প্রকাশ করতে পারে।

  • এটি লিখিত এবং মৌখিক বক্তৃতায় উভয়ই ব্যবহৃত হয়।
  • জটিল এবং সহজ ছোট বাক্য উভয় ক্ষেত্রেই এর ব্যবহার সম্ভব।
  • উদ্দিষ্ট ক্রিয়াটি বর্তমান মুহূর্ত বা ভবিষ্যতের একটি মুহূর্তকে বোঝায়।

উদাহরণ স্বরূপ:

CE serait étrange d'en penser maintenant. এটা এখন চিন্তা করা অদ্ভুত হবে.

তু ভাউড্রেস লেস অ্যাপেলের ডিমাইন? আপনি কি তাদের আগামীকাল কল করতে চান?

প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত কাল দ্বারা কন্ডিশনেল প্রেজেন্টকে Futur dans le passé থেকে আলাদা করা হয়েছে। উদাহরণ স্বরূপ:

বর্তমান বা ভবিষ্যৎ কাল হল Conditionnel présent।

Marie pense qu'elle pourrait faire ce travail. মেরি মনে করে সে কাজটি করতে পারে।

অতীত কাল হল Futur dans le passé.

Marie a dit qu'elle pourrait faire ce travail. মারি বলেছে সে কাজটা করতে পারে।

সুতরাং, শর্তসাপেক্ষ মেজাজ গঠনের অর্থ এবং ফর্ম। কন্ডিশনেল প্রেজেন্টের ফরাসি কাল Futur dans le passé-এর মতো একই রূপ রয়েছে: উদাহরণস্বরূপ, je préférerais - প্রথম গ্রুপের জন্য, je finirais - দ্বিতীয় গ্রুপের জন্য, je recevrais - তৃতীয় গ্রুপের ক্রিয়াপদের জন্য। এখন আরো বিস্তারিতভাবে Futur dans le passé তাকান।

Futur dans le passé হল একটি টান ফর্ম যা ক্রিয়াপদের প্রাথমিক ফর্ম থেকে গঠিত হয়, অর্থাৎ অসীম, ফরাসি কাল ইমপারফাইটের শেষগুলি যোগ করে:

  • আয়ন,
  • aient

এই কালটি ভবিষ্যতের ঘটনা বা ক্রিয়া প্রকাশ করার জন্য প্রযোজ্য যখন এটি প্রকাশকারী ক্রিয়াটি অধস্তন ধারায় থাকে, যখন অতীত কালের ক্রিয়াটি প্রধান ধারায় ব্যবহৃত হয়। অতীতের একটি মুহুর্তের সাথে সম্পর্কিত একটি ভবিষ্যত ঘটনাকে নির্দেশ করে। উদাহরণ স্বরূপ:

Elle a dit qu'elle viendrait dimanche. তিনি বলেন, তিনি রবিবার আসবেন।

এছাড়াও নিয়ম থেকে কিছু বিচ্যুতি রয়েছে যা মনে রাখার মতো, উদাহরণস্বরূপ ক্রিয়াপদটি তার কান্ডকে ভবিষ্যতের কাল দূত - এনভারে পরিবর্তন করে। 3 য় গোষ্ঠীর বেশিরভাগ ক্রিয়াপদের জন্য, এই নিয়মটি প্রযোজ্য, কিন্তু যেগুলি -re-এ শেষ হয় তারা চূড়ান্ত অক্ষর -e বাতিল করে, উদাহরণস্বরূপ: উপস্থিত - j’attendrais৷ এবং একই 3য় গোষ্ঠীর কিছু ক্রিয়া সম্পূর্ণরূপে তাদের ভিত্তি পরিবর্তন করে। চলুন তাদের তাকান:

  • অ্যালার-ইর,
  • ভেনির-ভিন্ডার,
  • ভউলোয়ার-ভউডার,
  • voir - verr,
  • pouvoir - ঢালা,
  • devoir - devr,
  • ফলোয়ার - ফাউদর,
  • ফেয়ার-ফের,
  • pleuvoir - pleuvr,
  • savoir - saur,
  • avoir - aur,
  • être-ser,
  • mourir - mourr.

গ্রুপ 1 ক্রিয়া সংযোজন

গ্রুপ 3 ক্রিয়া সংযোজন:

কন্ডিশনাল বর্তমান Futur dans le passé

Je pense qu'il pourrait faire ce dessin. আমি মনে করি তিনি এই অঙ্কন করতে পারেন.

Il a dit qu'il pourrait faire ce dessin. তিনি বলেছিলেন যে তিনি এই অঙ্কনটি তৈরি করতে পারেন।

কন্ডিশনাল পাস

আমার একই রূপ রয়েছে Futur antérieur dans le passé: l'aurais préféré - 1ম গোষ্ঠীর ক্রিয়াপদের জন্য, l'aurais fini - 2য় গোষ্ঠীর জন্য, এবং অবশেষে, 3য় গোষ্ঠীর একটি ক্রিয়াপদের উদাহরণ - l' aurais recu.

ক্রিয়াটি অতীত মুহূর্তকে বোঝায়: Il serait déjà parti. তিনি দৃশ্যত ইতিমধ্যে চলে গেছে.

আরও ভালোভাবে বোঝার জন্য, চলুন সময়টা দেখি Futur antérieur dans le passé. এটি অতীতের একটি জটিল ভবিষ্যত কালকে প্রতিনিধিত্ব করে, এবং উপরের কালের futur dans le passé-এর আকারে সহায়ক ক্রিয়াপদ avoir বা être বসিয়ে এবং এর পরে অতীতের অংশীদার - participe passé যোগ করে গঠিত হয়। আসুন একটি উদাহরণ ব্যবহার করে এটি দেখতে ঠিক কী দেখায়:

ভবিষ্যত antérieur dans le passé প্রায়শই অধস্তন ধারায় বা কালের উপর সম্মত হওয়ার সময় ব্যবহৃত হয়। ঠিক যেমন futur antérieur, futur antérieur dans le passé ভবিষ্যতে একটি ক্রিয়া নির্দেশ করে যদি এটি ভবিষ্যতে অন্যটির আগে হয়। এটি প্রায়শই ব্যবহৃত হয় যখন সম্মতি যুগ, তাই এই ক্ষেত্রে মূল ধারাটি অতীত কালের মধ্যে হওয়া উচিত। উদাহরণ স্বরূপ:

Marie a dit que Marc comesrait dès qu’il aurait envoyé la Lettre. মেরি বলেছিলেন যে চিঠি পাঠানোর সাথে সাথে মার্ক ফিরে আসবে।

কন্ডিশনেল পাসে বাক্যটির প্রেক্ষাপটে সরাসরি Futur antérieur dans le passé থেকে পৃথক।

Conditionnel passé, এর প্রসঙ্গ অতীত বা বর্তমান কালের একটি জটিল বা সহজ বাক্যঅধস্তন ধারা ছাড়া।

A mon avis elle aurait pu dire ce phrase il y a trois jours. আমার মতে, তিনি তিন বছর আগে এটি বলতে পারতেন।

Futur antérieur dans le passé, অতীত কালের প্রসঙ্গ, যেখানে একটি জটিল ধারা আছে।

Marie a dit qu'elle ferait ce dessin dès qu'elle en aurait fini un autre. মারি বলেছিলেন যে তিনি প্রথমটি শেষ করার পরে এই অঙ্কনটি করবেন।

শর্তসাপেক্ষ সহজ বাক্য

ইচ্ছা দেখাতে পারে, ক্রিয়াপদ ব্যবহার করা হয়: vouloir, aimer, préférer, désirer, ইত্যাদি।

ই ভাউড্রেস ভয়েজার। আমি একটি ট্রিপে যেতে চাই.

ইচ্ছা বা অনুরোধ, ইচ্ছা প্রকাশ করতে পারে। ব্যবহৃত ক্রিয়া: pouvoir, devoir, vouloir, ইত্যাদি।

পৌরিয়েজ-ভাউস মি লেসার সিউল? তুমি কি আমাকে একা রেখে যেতে পারো?

কোনো কিছুর অনুমান নির্দেশ করে।

এই সপ্তাহের শেষের দিকে। এটা সম্ভবত সপ্তাহান্তে হবে.

একটি জটিল বাক্যে ব্যবহার করুন

কন্ডিশনাল ক্লজটি conjunction si ব্যবহার করে চালু করা হয়েছে। ভবিষ্যত সহজ, সেইসাথে শর্তসাপেক্ষ, এই ইউনিয়নের পরে কোন স্থান নেই!! শর্তটি অবাস্তব এবং বাস্তব কর্মের মধ্যে সীমাবদ্ধ। বাক্যটিতে বাস্তব কর্মের নিম্নলিখিত সূত্র রয়েছে:

Si - বর্তমান - Fntur সহজ

উদাহরণ স্বরূপ:

সিল এলে ট্রাভাইলে বিয়েন, এলে রিউসিরা। যদি সে কঠোর পরিশ্রম করে তবে সে সাফল্য অর্জন করবে।

একটি অবাস্তব অবস্থা বর্তমান বা ভবিষ্যতের সময়ের সাথে যুক্ত এবং নিম্নলিখিত স্কিম অনুযায়ী কাজ করে:

Si — Imparfait — শর্ত বর্তমান

উদাহরণ স্বরূপ:

Si elle travaillait bien, elle réussirait. তিনি যদি কঠোর পরিশ্রম করেন তবে তিনি সফল হবেন।

এছাড়াও, একটি অবাস্তব অবস্থা অতীত কালের সাথে যুক্ত হতে পারে, তারপর স্কিমটি নিম্নরূপ:

Si - Plus-que-parfait - শর্তসাপেক্ষ

Si l'année passée elle avait bien travaillé, elle aurait réussi. তিনি যদি এই গত বছর কঠোর পরিশ্রম করতেন তবে তিনি সফল হতেন।

শর্তসাপেক্ষ মেজাজের বিষয়টি খুব বড় এবং জটিল। প্রম্পট ছাড়া এবং নিয়মের দিকে উঁকি না দিয়ে ক্রিয়াপদের ফর্মগুলি বুঝতে এবং ব্যবহার করতে শেখার জন্য আপনাকে এটি অধ্যয়নের জন্য প্রচুর সময় ব্যয় করতে হবে। আমরা আশা করি আমরা আপনাকে সাহায্য করেছি, এখন এটি আপনার উপর নির্ভর করে। শুভকামনা!

ফরাসি ব্যাকরণগত ক্যাননগুলি রাশিয়ান ভাষার মূল বিষয়গুলির থেকে উল্লেখযোগ্যভাবে পৃথক যা আমরা শৈশব থেকেই জানি। ফরাসি ভাষা শেখার সময় একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক হল ফরাসি ভাষায় কালের সমন্বয় (ফ্রেঞ্চ কনকর্ডেন্স ডেস টেম্পস) এর মতো জটিল বিষয় আয়ত্ত করা। আমাদের সাধারণ নির্মাণে, শুধুমাত্র একটি অতীত, ভবিষ্যত এবং বর্তমান কাল থাকে, যখন ফরাসি ভাষায় অধীনস্থ ধারাগুলিতে ব্যবহারের উদ্দেশ্যে বিশেষ কাল থাকে।

ফরাসি ভাষায় টানটান চুক্তির বিষয়ে, অনুরূপ পাঠ দেখুন:

I. শর্তের বাক্যে কাল এবং মুড ব্যবহারের নিয়ম

এটা মনে রাখা গুরুত্বপূর্ণ যে ভবিষ্যৎ কাল এবং শর্তসাপেক্ষ মেজাজ (CONDITIONNEL) SI - IF-এর পরে অধস্তন ধারায় ব্যবহার করা যাবে না।

প্রয়োজনীয়:

যদি একটি রাশিয়ান বাক্যে "would" কোন কণা না থাকে, তাহলে স্কিম নং 1 ব্যবহার করুন

যদি একটি রাশিয়ান বাক্যাংশে "would" কণা থাকে, তাহলে স্কিম নং 2-5 ব্যবহার করুন। নির্মাণের পছন্দ অধস্তন এবং প্রধান ধারার ঘটনাগুলির মধ্যে সাময়িক সম্পর্কের উপর নির্ভর করে।

স্কিম নং 1. সি বর্তমান সরল বর্তমান ভবিষ্যত সরল ভবিষ্যত সরল

যদি মূল ধারার ক্রিয়াটি বাস্তব হয় এবং অধস্তন ধারার শর্তগুলি পূরণ করার সময় অবশ্যই করা উচিত, তবে এই নির্মাণটি ব্যবহার করা প্রয়োজন।

সি তু লুই টেলিফোন, আই ভিয়েন্দ্র চেজ নউস। - তুমি তাকে ডাকলে সে আমাদের কাছে আসবে।

স্কিম নং 2. অতীতের অসম্পূর্ণ IMPARFAIT শর্তাধীন শর্ত বর্তমান

কিছু শর্ত পূরণ হলে বর্তমান বা ভবিষ্যৎ কালের মধ্যে কোনো ক্রিয়া সম্পাদিত হওয়ার সম্ভাবনা থাকলে, প্রধান ধারায় শর্তসাপেক্ষ উপস্থিত ব্যবহার করা হয়, এবং SI-এর পরে অধীনস্থ ধারায় imparfait ব্যবহার করা হয়।

Si j'avais la possibilité, je visiterais ma grand-mère ce printemps. - যদি আমি সুযোগ পেতাম, আমি এই বসন্তে আমার দাদির সাথে দেখা করতাম।

স্কিম নং 3. সি অতীত অসম্পূর্ণ IMPARFAIT শর্তসাপেক্ষ মেজাজ কন্ডিশনেল পাস

যদি অধস্তন বাক্যের ঘটনাটি বর্তমান সময়ের জন্য দায়ী করা উচিত, এবং মূল বাক্যের ক্রিয়া অতীতে ঘটে, তাহলে মূল বাক্যে ক্রিয়াটি শর্তসাপেক্ষে ব্যবহার করা হবে, এবং অধীনস্থ - অপ্রকৃততে।

Tu aurais passé cet examen si tu faisais tes études plus soigneusement. - আপনি যদি আরও যত্ন সহকারে পড়াশোনা করতেন তবে আপনি এই পরীক্ষায় উত্তীর্ণ হতেন।

স্কিম নং 4. পূর্ববর্তী প্লাস-কিউ-প্যারফেইট (এর পরে p-q-p) শর্তাধীন মেজাজ COND.PASSé

যে ক্ষেত্রে একটি ক্রিয়া অতীতে সংঘটিত হতে পারত, কিন্তু সংঘটিত হয়নি এবং আর ঘটতে পারে না, মূল বাক্যে ক্রিয়াটি cond-এ ব্যবহৃত হয়। বর্তমান, SI-এর পরে অধস্তন ধারায় – p-q-p-এ।

Si Marie avait eu du courage, elle aurait pu dire la verité hier. Aujourd'hui il est déjà trop tard. মারি যদি সাহসী হতেন, তবে তিনি গতকাল সত্য বলতে পারতেন। আজ অনেক দেরি হয়ে গেছে।

উপরের উদাহরণে, দ্বিতীয় বাক্যটি স্পষ্ট করে যে ঘটনাটি পরিবর্তন করা যাবে না। এই ধরনের মার্কার সঠিক সময় নির্ধারণে একটি গুরুত্বপূর্ণ সাহায্য।

স্কিম নং 5। পূর্ববর্তী p-q-p শর্তাধীনপ্রবণতা COND. বর্তমান

যদি প্রধান ধারার ঘটনাটি বর্তমানকে বোঝায়, এবং অধীনস্থ ধারাটি - অতীতকে বোঝায়, তাহলে প্রধানটিতে ক্রিয়াটি cond-এ ব্যবহৃত হয়। বর্তমান, এবং অধীনস্থ ধারায় - p-q-p-এ।

S'ils avaient acheté les billets d'avance, ils voyageraient maintenant avec nous. - তারা যদি অগ্রিম টিকিট কিনে থাকে, তারা এখন আমাদের সাথে ভ্রমণ করবে।

প্রধান ধারা - অধীনস্থ ধারা - ব্যাখ্যা

প্রাক-অতীত কাল। একটি অতীত কর্ম যা মূল ধারায় কর্মের আগে ঘটেছিল।

অতীত সরল -passé composé

অতীত অসম্পূর্ণ - অসম্পূর্ণ

বর্তমান কাল অতীতে। একটি ইভেন্ট যা মূল ধারার কর্মের সাথে একই সময়ে ঘটে।

ভবিষ্যত ড্যান্স লে পাস

একটি ঘটনা যা ভবিষ্যতে ঘটবে। ভবিষ্যৎ কাল প্রকাশ করে।

২. মূল বাক্যে অতীত কাল ব্যবহার করার সময় কাল পরিবর্তনের নিয়ম।

এনবি ! পরোক্ষ বক্তৃতা ব্যবহার করার সময় ফরাসি ভাষায় কালের চুক্তিটিও ভুলে যাওয়া উচিত নয়। এই ক্ষেত্রে কাল ব্যবহার করার নিয়ম "" বিষয়ে পড়া যেতে পারে।

ফরাসি ভাষায় শর্তসাপেক্ষ মেজাজ দুটি রূপ নিতে পারে: বর্তমান এবং পাসে। মোড কন্ডিশনেল এমন একটি ক্রিয়া নির্দেশ করে যা কাঙ্ক্ষিত, সম্ভব বা প্রত্যাশিত এবং যা নির্দিষ্ট শর্তের উপর নির্ভর করে।

বর্তমান কালের শর্তাধীন মেজাজ
কন্ডিশনেল উপস্থিত গঠন করার সময়, প্রধান ক্রিয়ার ইনফিনিটিফ + শেষ অসম্পূর্ণ ব্যবহার করুন:
Je “Infinitif” + -ais
আপনি "Infinitif" + -ais
Il/elle “Infinitif” + -ait
Nous “Infinitif” + -ion
Vous “Infinitif” + -iez
Ils/elles “Infinitif” + -aient

ফরাসি ভাষায় শর্তসাপেক্ষ মেজাজ, 3য় গোষ্ঠীর অন্তর্গত ক্রিয়াপদের প্রধান অংশ, নিয়ম অনুসারে শর্তসাপেক্ষ মেজাজ গঠন করে।
ব্যতিক্রম:
ক্রিয়াপদের শেষে -re শেষে -e হারায়।
যেমন: apprendre → tu apprendrais
3য় গোষ্ঠীর বেশ কিছু ক্রিয়াপদ স্টেম ফিউচার থেকে এই মুড গঠন করে সরল: ছবিটি দেখুন।

ফরাসি ভাষায় শর্তসাপেক্ষ মেজাজ: অতীত কালের শর্তাধীন মেজাজ।
কন্ডিশনাল পাসের 2টি ফর্ম রয়েছে।
কন্ডিশনেল পাস 1ম ফর্ম ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয় আধুনিক ভাষা. এই ফর্মটি Conditionnel present-এ ব্যবহৃত সহায়ক ক্রিয়া (avoir /être) ব্যবহার করে গঠিত হয় + ফর্ম participe passé-এর প্রধান ক্রিয়া।
avoir/être ক্রিয়াগুলি অনিয়মিত এবং বর্তমান শর্তে তাদের সংযোজন অবশ্যই মনে রাখতে হবে:

কন্ডিশনাল পাসে প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয়:
- যা হয়নি তার জন্য অনুশোচনা:
Nous n'aurions pas dû ce faire! - আমাদের এটা করা উচিত হয়নি!
— অনুমান (অতীতে কী ঘটতে পারে):
Il aurait pu être acteur! - সে অভিনেতা হতে পারে!
- অ্যাকশন সম্ভব, প্রত্যাশিত, যা ঘটতে পারে।
— শর্তযুক্ত বাক্যে, এই মেজাজটি প্রধান ধারায় ব্যবহৃত হয়। এই ক্ষেত্রে, অধস্তন ধারাটি এমন একটি শর্ত নির্দেশ করে যা ইতিমধ্যেই অতিবাহিত হওয়া সময়কে নির্দেশ করে। কন্ডিশনেল পাসের দ্বারা প্রকাশিত ক্রিয়াটি, নির্দিষ্ট শর্তের অধীনে, অতীতে ঘটেছে, কিন্তু কখনও ঘটেনি এবং আবার ঘটবে না:
সি জাভাইস ফিনি, আউরাইট পু পার্টির। - আমি যদি শেষ করতাম, আমরা চলে যেতে পারতাম।

Conditionnel passé II ফর্মটি প্রধান ক্রিয়ার subjonctif imparfait + participe passé-এ সহায়ক ক্রিয়া (avoir/être) ব্যবহার করে গঠিত হয়।
avoir/être ক্রিয়াগুলি অনিয়মিত এবং subjonctif imparfait-এ তাদের সংযোজন অবশ্যই মনে রাখতে হবে:


১ম ফর্মের কন্ডিশনেল পাস, ২য় এর মতো, এমন একটি ক্রিয়া প্রকাশ করতে ব্যবহৃত হয় যা নির্দিষ্ট শর্তে অতীতে ঘটতে পারত, কিন্তু ঘটেনি। 2য় ফর্ম এবং 1ম মধ্যে প্রধান পার্থক্য হল যে 2য় ফর্ম কথোপকথন বক্তৃতায় ব্যবহার করা হয় না। এটি 1 ম ফর্মের একটি সাহিত্যিক এবং আরও উন্নত সংস্করণ।



শেয়ার করুন